4R Playa Park

โรงแรม
กำลังหาห้องพักให้คุณ...
8.2
/10
ดีมาก
134 รีวิว

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

Neil

10.0
/ 10
Very clean and tidy hotel. Cleaning and reception staff were really nice. The bar staff however, were quite rude. Still a lovely place.
ดูคำแปล

Van tien

10.0
/ 10
Bon emplacement juste au dessus d’une des rue les plus animée de Salou À 6 min à pied de la plage
ดูคำแปล

John

10.0
/ 10
Beautiful hotel and staff are very friendly. Food was very good and catering for everyone. Would recommend
ดูคำแปล
ในพื้นที่
ดูแผนที่
C/ Vendrell, 1-3, Salou, ตาร์ราโกนา, แคว้นกาตาลุญญา, สเปน, 43840

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

ดูข้อมูลเพิ่มเติม
สิ่งอำนวยความสะดวกที่ที่พักจัดเตรียมไว้
สระว่ายน้ำกลางแจ้ง
มินิกอล์ฟ
บิลเลียด
ห้องเล่นเกม
สระว่ายน้ำเด็ก
เช่าจักรยาน
ที่จอดรถ
ที่เก็บสัมภาระ
ลิฟต์
สวน
คลับสำหรับเด็ก
ที่เก็บจักรยาน
4R Playa Park ตั้งอยู่ในย่าน/เมือง ซาลู แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมงยินดีให้บริการต่าง ๆ ไม่ว่าเช็คอิน เช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลืออื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ แจ้งความประสงค์ของคุณ ไม่ว่าอะไรเราพร้อมอำนวยความสะดวกเสมอ
ดูข้อมูลเพิ่มเติม

บริเวณใกล้เคียง 4R Playa Park

C/ Vendrell, 1-3, Salou, ตาร์ราโกนา, แคว้นกาตาลุญญา, สเปน, 43840
ค้นพบสถานที่อื่น ๆ
ล็อบบี้ 4R Playa Park
ล็อบบี้ 2 4R Playa Park

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ 4R Playa Park

General
ใกล้บอสก์ อเวนทูรา ซาลู

Location
4R Playa Parkตั้งอยู่ใน ซาลู (ใจกลางเมืองซาลู) ขับรถออกไปเพียง 15 นาทีก็จะถึง สวนสนุกปอร์ตาเวนตูรา วอลด์ และ ท่าเรือตาร์ราโกนา โรงแรมสำหรับครอบครัวแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 6.6 ไมล์ (10.6 กม.) จาก หาด Cambrils และ 0.1 ไมล์ (0.2 กม.) จาก หาด ยากา

Attractions
ระยะทางที่แสดงเป็นระยะทางที่ปัดเป็นทศนิยม 1 ตำแหน่ง

หาด ยากา - 0.2 กม. / 0.1 ไมล์
หาด Llenguadets - 0.3 กม. / 0.2 ไมล์
หาด Capellans - 0.3 กม. / 0.2 ไมล์
สวน Municipal Park - 0.8 กม. / 0.5 ไมล์
หาด Llevant - 0.9 กม. / 0.6 ไมล์
บอสก์ อเวนทูรา ซาลู - 1 กม. / 0.6 ไมล์
น้ำพุประดับไฟ - 1 กม. / 0.6 ไมล์
คาลา เปญา ตายาดา - 1.4 กม. / 0.8 ไมล์
สำนักงานท่องเที่ยวซาโลว์ - 1.5 กม. / 0.9 ไมล์
หาด Cala Font - 1.7 กม. / 1 ไมล์
ยอร์ชคลับแห่งซาโลว์ - 2.3 กม. / 1.4 ไมล์
ปลาตยา กัป เด ซาน เปเร - 2.3 กม. / 1.4 ไมล์
หาด Ponent - 2.3 กม. / 1.4 ไมล์
โรงละคร Municipal Theatre Auditorium - 2.4 กม. / 1.5 ไมล์
อินฟินิตัม กอล์ฟ - ฮิลส์ - 2.4 กม. / 1.5 ไมล์

สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือ:
สนามบิน Reus (REU) - 13.5 กม. / 8.4 ไมล์
สนามบินนานาชาติบาร์เซโลนา (BCN) - 95.9 กม. / 59.6 ไมล์

Renovations
ที่พักแห่งนี้ปิดให้บริการระหว่าง 31 ตุลาคม ถึง 20 พฤษภาคม

Facilities
สิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย เช่น สระว่ายน้ำกลางแจ้ง และจักรยานให้เช่า ที่คุณไม่ควรพลาดโอกาสใช้บริการ สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ที่มีให้บริการที่โรงแรมแห่งนี้ ได้แก่ บริการ Wi-Fi ฟรี, บริการคอนเซียร์จ และห้องเล่นเกม/อาร์เคด

Business Facilities
มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง พนักงานที่พูดได้หลายภาษา และที่ฝากกระเป๋าเดินทาง ที่พักมีบริการที่จอดรถแบบคิดค่าบริการ

Dining
ที่4R Playa Park คุณสามารถเพลิดเพลินกับมื้ออร่อยได้ที่ห้องอาหาร หรือแวะไปหาของทานเล่นที่สแน็คบาร์/เดลี่ ดับกระหายคลายร้อนด้วยเครื่องดื่มแก้วโปรดที่บาร์/เลานจ์

Rooms
ห้องพักพร้อมเครื่องปรับอากาศทั้ง 315 ห้องมีทีวีจอแอลซีดี เพื่อให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน ห้องพักมีระเบียงส่วนตัว ภายในห้องพักมีบริการ Wi-Fi ฟรี เพื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ที่ไม่หยุดนิ่ง และโทรทัศน์ต่อสัญญาณดาวเทียมเพื่อความบันเทิง ห้องน้ำมีอ่างอาบน้ำหรือฝักบัวพร้อมด้วยไดร์เป่าผม

สิ่งอำนวยความสะดวกใน 4R Playa Park

สิ่งอำนวยความสะดวก

  • สระว่ายน้ำกลางแจ้ง
  • มินิกอล์ฟ
  • บิลเลียด
  • ห้องเล่นเกม
  • สระว่ายน้ำเด็ก
  • เช่าจักรยาน
สระว่ายน้ำ 4R Playa Park
สระว่ายน้ำ
สิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิง 4R Playa Park
สิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิง
ห้องออกกำลังกาย 4R Playa Park
ห้องออกกำลังกาย
ห้องประชุม 4R Playa Park
ห้องประชุม
พื้นที่สาธารณะ 4R Playa Park
พื้นที่สาธารณะ

เหมาะกับทุกคนในครอบครัว

  • สระว่ายน้ำเด็ก
  • คลับสำหรับเด็ก

กิจกรรมที่น่าสนใจ

  • กิจกรรมกลางแจ้ง
  • ห้องสำหรับดูโทรทัศน์
  • สระว่ายน้ำกลางแจ้ง
  • สวน
  • ที่นั่งอาบแดดริมสระ

บริการขนส่งประเภทต่างๆ

  • ที่จอดรถจำกัด
  • ที่เก็บจักรยาน
  • เช่าจักรยาน

อาหาร และ เครื่องดื่ม

  • บาร์อาหารว่าง

จุดเชื่อมต่อ WiFi และ LAN

  • ฟรี WiFi

ทั่วไป

  • ห้องจัดเลี้ยง
  • บริเวณสูบบุหรี่
  • ที่จอดรถ
  • ระเบียง

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ

  • บริการเก้าอี้รถเข็นสำหรับผู้พิการ

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง

  • ตู้นิรภัย
  • ลิฟต์

สิ่งอำนวยความสะดวกทางธุรกิจ

  • ห้องประชุม

บริการของโรงแรม

  • ที่เก็บสัมภาระ
  • พนักงานที่สามารถพูดได้หลายภาษา
  • มีพนักงานต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง
  • เจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวก

กีฬา และ สันทนาการ

  • ห้องเล่นเกม
  • มินิกอล์ฟ
  • บิลเลียด

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ 4R Playa Park

หมายเหตุสำคัญ
อยากจะเช็คอินนอกเหนือเวลาเช็คอินเหรอ (เช่น ช่วงเช้าตรู่หรือช่วงเย็น) คุณสามารถติดต่อที่พักได้โดยตรง!

คำแนะนำทั่วไปเกี่ยวกับการเช็คอิน

  • อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับผู้เข้าพักเสริม ซึ่งจะแตกต่างไปตามนโยบายของที่พัก
  • อาจต้องแสดงบัตรประชาชนและวางบัตรเครดิต เดบิต หรือมัดจำเงินสดเมื่อเช็กอิน สำหรับค่าใช้จ่ายอื่นๆ
  • คำขอพิเศษต่างๆ ขึ้นอยู่กับความพร้อมของทางโรงแรมเมื่อเช็กอิน และอาจมีค่าบริการเพิ่มเติม คำขอพิเศษเหล่านี้ไม่รับประกันว่าจะมีบริการ
  • ผู้เข้าพักต้องติดต่อที่พักล่วงหน้าเพื่อจองที่จอดรถภายในบริเวณที่พัก
  • ที่พักนี้รับชำระเงินด้วย: บัตรเครดิต, บัตรเดบิต และเงินสด
  • มีบริการชำระเงินแบบไร้เงินสด
  • อุปกรณ์ความปลอดภัยในที่พัก ได้แก่ ถังดับเพลิง และอุปกรณ์ตรวจจับควันไฟ
  • ที่พักแห่งนี้มีพื้นที่กลางแจ้ง เช่น ระเบียง เฉลียง ลานระเบียงซึ่งอาจไม่เหมาะสำหรับเด็ก หากคุณมีข้อกังวล เราขอแนะนำให้ติดต่อที่พักก่อนเดินทางมาถึงเพื่อยืนยันว่าสามารถจัดห้องที่เหมาะสมให้กับคุณได้
, พนักงานต้อนรับจะรอต้อนรับผู้เข้าพักเมื่อมาถึงที่พักข้อมูลที่ให้ไว้โดยที่พักอาจแปลโดยใช้เครื่องมือแปลอัตโนมัติ

สัตว์เลี้ยง

Service Animals Allowed
อ่านทั้งหมด

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์
ตั้งแต่วันที่ 14:00 - 00:00 - ถึงวันที่ 10:30
ห้องว่างที่ 4R Playa Park
315
จำนวนชั้นใน 4R Playa Park
7
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน 4R Playa Park
สระว่ายน้ำเด็ก, คลับสำหรับเด็ก, กิจกรรมกลางแจ้ง, ห้องสำหรับดูโทรทัศน์, สระว่ายน้ำกลางแจ้ง

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก 4R Playa Park

เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ 4R Playa Park คือเวลากี่โมง?
เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ 4R Playa Park คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา 14:00 - 00:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 10:30
โรงแรม 4R Playa Park เป็นโรงแรมกี่ดาว
โรงแรม 4R Playa Park เป็นโรงแรม 3.0 ดาว
โรงแรม 4R Playa Park มีทั้งหมดกี่ชั้น
โรงแรม 4R Playa Park มีทั้งหมด 7 ชั้น
โรงแรม 4R Playa Park มีห้องพักทั้งหมดกี่ห้อง
โรงแรม 4R Playa Park มีห้องพักทั้งหมด 315 ห้อง
คนที่เคยพัก 4R Playa Park พูดถึงว่ายังไงบ้าง
โรงแรม 4R Playa Park ได้รับคำชมจากผู้เข้าพักจริงบน Traveloka เรื่อง ความสะอาด, บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ, ความสะดวกสบายในห้องพัก

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน 4R Playa Park

8.2
ดีมาก
จาก 134 รีวิว
ความสะอาด

8.4

ความสะดวกสบายในห้องพัก

8.0

ตำแหน่งที่ตั้ง

8.0

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

8.4

เรียงตาม
เกี่ยวข้องมากที่สุด
ค่ากำหนด
ดูทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง 4R Playa Park

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40
รีวิวยอดนิยม
Paula
8.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Room clean, breakfast room extremely busy. Please ask guests to tie hair back when using breakfast buffet!! Overall good standard to the area. Pool area good
Neil
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 15 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Very clean and tidy hotel. Cleaning and reception staff were really nice. The bar staff however, were quite rude. Still a lovely place.
MARIA DEL MAR
icon-วันหยุดกับครอบครัว
วันหยุดกับครอบครัว
8.0
/10
รีวิว 15 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Pasamos 5 días mi hija y yo y, la verdad, quedamos satisfechas. Quizá las piscinas (2) son un poco pequeñas para la gran afluencia de huéspedes en época veraniega y de igual modo, en horas punta los ascensores no dan abasto. Lo peor, el lamentable estado de la pista de minigolf. Por lo demás, ninguna queja. Lo mejor, la limpieza, el buen trato a los clientes y, por supuesto, la estupenda ubicación en relación a la playa y a la zona comercial y de ocio.
อ่านเพิ่มเติม
Michael
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
6.0
/10
รีวิว 15 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Im großen und Ganzen war das Hotel okay. Die Zimmer waren recht sauber, Bettwäsche wurde jedoch alle 2 Tage gewechselt. Außerdem wurde nicht richtig gestaubsaugt. Es lagen noch Sachen von vor 4 Tagen auf dem Boden. Das Frühstück war ausreichend, jedoch waren die Kellner sehr unmotiviert. Die Tische waren außerdem sehr nah beieinander, aufgrund des Platzmangels. Die Auswahl war sehr eintönig. Es gab jeden Tag dasselbe Essen, wobei manches nicht gut zubereitet wurde (auf das Frühstück bezogen). Der Pool war sehr klein und nicht sehr sauber… (Sand am Boden). Die Preise sind ziemlich teuer. Man zahlt für einen kleinen Kühlschrank 3,50€ pro Tag, was ziemlich viel Geld ist. Die Lage des Hotels war sehr gut. Einkaufsmöglichkeiten und Strände waren alle zu Fuß erreichbar. Allgemein betrachtet ist das Hotel okay, jedoch gibt es definitiv bessere Alternativen in der Nähe für den Preis.
อ่านเพิ่มเติม
Kerry
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
8.0
/10
รีวิว 15 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Positives - Nice and clean, room cleaned everyday with fresh towels. Staff friendly. Breakfast nice and varied. Nice bar area and lounge area to relax before heading home with luggage storage and somewhere to have a shower. Get a sea view it’s worth it. Negatives - air conditioning not sufficient and noisy. Safe lock broke so not used. Busy at breakfast and it was like a free for all. If you like sun round the pool all day long it’s not for you, only a hand full of beds get the sun from 1030 have to wait until around 1300 to 1330 for the other beds to get the sun due to height of building/position of the sun.
อ่านเพิ่มเติม
najib
icon-เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
8.0
/10
รีวิว 17 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Vi mangler spa,sauna og fitness. Men til en familie med børn passer perfekt. Tæt på stranden og PortAventura karibilande og Ferrarilande.
Sara
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
4.0
/10
รีวิว 17 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Toaletten inte städad och full med bajsstänk, badrummet slitet. Frukosten rörig och högljudd med folk som satt och rökte som ingen sa till.
David
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
6.0
/10
รีวิว 17 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Room was cleaned daily. Good ocean view. Staff not nice looked like they didn't want to be there. Not all but most. Food in the buffet was terrible, cold ,dryed out. Didn't look safe to eat. I did let the front desk know. We only had breakfast there once, the other 6 days we eat outside.
leena
icon-กับ เด็ก
กับ เด็ก
2.0
/10
รีวิว 22 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

The hotel is not safe.My daughter who is 13 years old was harrassed and intimidated by a man at the pool who was also staying at the hotel. I reported the incident to the hotel staff but no action was taken. I even emailed the hotel manager but I have never received any reply. I also spoke to that man who smelled alcohol and no staff stayed by the side to support me although the staff witnessed the incident. It appeared that they staff are not properly trained to handle situations involving guest safety and harrassment.
อ่านเพิ่มเติม
PINAR
icon-เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
6.0
/10
รีวิว 22 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Manzara
Ozeias
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
8.0
/10
รีวิว 22 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Equipe de funcionários prestativa, a limpeza em geral estava boa , mas senti poeira no chão ao ficar descalço.
Tiphaine
icon-พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
8.0
/10
รีวิว 52 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Le seul point negattif est l insonorisation des chambes.on entend tres fort les voisins..de tout côtés..
Aublanc
icon-เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
8.0
/10
รีวิว 53 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Un très bon rapport qualité prix avec un seul défaut, la faible isolation phonique entre les chambres
Véronique
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
8.0
/10
รีวิว 55 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Séjour agréable dans une chambre confortable, seul bémol lit de 140. Restauration, bar très convenable. Propreté correcte au vu de la fréquentation des personnes de l'hôtel pas toujours respectueuses de la propreté. Animations correctes pour les anglais et les espagnols, pour les français, ça ne colle pas. Situation de l'hôtel impeccable.
อ่านเพิ่มเติม
José Vicente
8.0
/10
รีวิว 61 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

La habitación, el balcón con vistas y la localización muy cerca de tres playas fue lo mejor.
Jean-Baptiste
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
8.0
/10
รีวิว 61 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Pour commencer par les points positifs : Personnel très agréable et serviable en grande majorité dans tous les services. Beaucoup d'animations pour les enfants, et spectacle chaque soir. Une mention spéciale pour Laura et Alba qui sont douées avec les enfants. Vue sur la piscine principale et la mer depuis le balcon. Nous avons pris le parking souterrain, obligatoire car très compliqué de se garer dans la rue. Certes très étroit, il faut avoir une très bonne direction assistée et savoir manoeuvrer mais ça nous a bien aidé. Pour les points négatifs : TRES bruyant, chambres non insonorisées, on entend les voisins même s'ils ne font que parler. C'est pour les plus calmes...car malheureusement une partie non négligeable de la population ne connait pas le mot "respect" et crient, font comme s'ils étaient seuls à la piscine comme en pleine nuit. On comprend après pourquoi les enfants sont turbulants quand on voit les parents...mais ça ce n'est pas la faute de l'hôtel. Il y a des instructions au bord de la piscine comme dans beaucoup de piscine du style "ne pas fumer, ne pas courir ou sauter" etc... mais pourquoi les gens s'y plieraient quand le maitre nageur ne bouge pas ? Petit déjeuner très bruyant, nous allions sur la terrasse pour avoir du calme, même au petit déjeuner dans un hôtel Disney où les enfants sont dynamiques, c'est plus calme. Bref, hôtel avec un gros potentiel et tient vraiment la route grâce à son personnel et ses animatrices, j'espère que la Direction en est co
อ่านเพิ่มเติม
Grzegorz
icon-ธุรกิจและการพักผ่อน กับ คู่รัก
ธุรกิจและการพักผ่อน กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 62 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Excelent
Van tien
icon-เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
10.0
/10
รีวิว 63 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Bon emplacement juste au dessus d’une des rue les plus animée de Salou À 6 min à pied de la plage
Yufang
8.0
/10
รีวิว 63 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Stressig frukostbuffé. Annars allt ok. Personal vänliga. Svarar på frågor och ger bra info om lokaltrafiken. Nära till stranden. Polen litet och mycket folk.
CHRISTOPHE DAVID
icon-พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
6.0
/10
รีวิว 64 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Hôtel bien situé à proximité de deux plages non bondées. Proche du centre et desservi par des bus. Prendre une carte avec 10 voyages, le trajet vous reviendra alors 0.65€ pour visiter le secteur de Cambrils à Tarragone ou encore remonter à l'hôtel car il est situé sur les hauteur de Salou. Hormis les femmes de chambre et une jeune serveuse qui s'occupe des boissons au restaurant, le personnel est distant et froid. Le petit déjeuner est excellent et diversifié, la machine à café n'est cependant pas adaptée au volume. Le repas du soir est juste moyen en qualité et en diversité. Salle bruyante. Les plus: chambre vue mer, situation, petit déjeuner. Les moins: l'attitude du personnel, chambre petite, repas du soir. Une prestation cependant à la hauteur du prix payé pour la période, il faut faire la part des choses.
อ่านเพิ่มเติม
จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย
ภายนอกอาคาร 4 4R Playa Park

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel