โรงแรม เด มอนตานา เอล มิราดอร์

(Hotel de Montaña El Mirador)

โรงแรม
กำลังหาห้องพักให้คุณ...
8.8
/10
ดีมาก
รีวิว 114 รายการ

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

annie

10.0
/ 10
Petit hôtel très sympathique bien entretenu Le personnel est agréable et prêt à vous rendre service Dommage pour nous que la chaleur nous ait empêché de profiter pleinement du site
ดูคำแปล

Domy

10.0
/ 10
*Superbe chambre avec douche et WC, bonne literie, calme, très propre, petit balcon appréciable avec vue sur la montagne pour profiter du beau temps, le petit + un frigo et un coffre fort dans la chambre **personnel serviable et agréable, font leur possible pour nous satisfaire et nous comprendre quand on ne parle pas espagnol, ont fait leur possible pour que j'ai quelqu'un au bout du fil qui parlait français afin de se comprendre pour la réservation et pour notre arrivée et nous le remercions encore ****petit déjeuner en mode self, tres bien, dans une grande et belle salle avec vue sur la montagne c'est vraiment agréable du salé; des oeufs , charcuterie , saucisses ... du sucré: des viennoiseries, pain, café , the , chocolat , jus de fruit , fruits et j'en passe ... Je recommande cet hôtel magnifique Merci beaucoup à tout le personnel Muchas Gracias a todo el personal
ดูคำแปล

Jack

10.0
/ 10
We LOVED staying at the Mirador. The staff there REALLY seems to care about providing an amazing experience. Guisepie said to act like this was home and it felt like it. The view from the restaurant is so relaxing and scenic. The staff is helpful in providing directions to hikes etc. It’s a block out of town so it’s more quiet but It still close enough. Breakfast was outstanding and well priced for quality of food. Beds were comfortable and we had a Mountain View balcony. The town of Broto and entire area is scenic and worth exploring. We hope to be back! Thx Guiseppe and staff for a great stay!
ดูคำแปล
ในพื้นที่
ดูแผนที่
Carretera Oto-broto Km 0 7, Broto, อูเอสกา, แคว้นอารากอน, สเปน, 22370

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

อ่านเพิ่มเติม
สิ่งอำนวยความสะดวกที่ที่พักจัดเตรียมไว้
เรือแคนู
เช่าจักรยาน
ที่จอดรถ
ที่เก็บสัมภาระ
สวน
สิ่งอำนวยความสะดวกทางด้านธุรกิจ
บริการเก้าอี้รถเข็นสำหรับผู้พิการ
เช็คเอาท์ด่วน
โรงแรม เด มอนตานา เอล มิราดอร์ เป็นที่พักน่าสนใจหากคุณจะไป โบรโต
อ่านเพิ่มเติม

บริเวณใกล้เคียง โรงแรม เด มอนตานา เอล มิราดอร์

Carretera Oto-broto Km 0 7, Broto, อูเอสกา, แคว้นอารากอน, สเปน, 22370
ค้นพบสถานที่อื่น ๆ
ล็อบบี้ Hotel de Montaña El Mirador
ห้องนอน 2 Hotel de Montaña El Mirador

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ โรงแรม เด มอนตานา เอล มิราดอร์

General
ริมแม่น้ำ

Location
โรงแรม เด มอนตานา เอล มิราดอร์ใน Broto ตั้งอยู่ริมแม่น้ำ และเพียง 2 นาทีก็จะถึง Valle de Broto และ 8 นาทีก็จะถึง หุบเขาออเดซา โรงแรมแห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 5.1 ไมล์ (8.3 กม.) จาก พีเรเนีย - มองต์ เปอร์ดู และ 9.2 ไมล์ (14.8 กม.) จาก โบสถ์ Ermita de Jesús

Attractions
ระยะทางที่แสดงเป็นระยะทางที่ปัดเป็นทศนิยม 1 ตำแหน่ง

Valle de Broto - 0.9 กม. / 0.5 ไมล์
หุบเขาออเดซา - 6.6 กม. / 4.1 ไมล์
พีเรเนีย - มองต์ เปอร์ดู - 8.3 กม. / 5.1 ไมล์
โบสถ์ Ermita de Jesús - 14.8 กม. / 9.2 ไมล์
ตอร์เรโกสตาเดฟิสกัล - 15.1 กม. / 9.4 ไมล์
หุบเขาเทนา - 25.4 กม. / 15.8 ไมล์
La Sierra - 26.4 กม. / 16.4 ไมล์
ปาร์เก กานิโน ลา คอนชาดา - 27.3 กม. / 16.9 ไมล์
คูเอโซ ฟานลิโล - 33 กม. / 20.5 ไมล์
คาสคาดา ดี'ออส ลูคัส - 33.1 กม. / 20.6 ไมล์
สวนสัตว์ลากูเนียชา - 39 กม. / 24.2 ไมล์
สนามกอล์ฟเอ็กเซ ลัส มาร์กัส - 42 กม. / 26.1 ไมล์
กอนโดลา ปานติโคซา - 43.8 กม. / 27.2 ไมล์
กระเช้าสกี Panticosa - 43.8 กม. / 27.2 ไมล์
มาซารานูอาลา - 44.6 กม. / 27.7 ไมล์

สนามบินที่เดินทางไปโรงแรม เด มอนตานา เอล มิราดอร์สะดวก คือ สนามบินซาราโกซา (ZAZ) - 166.1 กม. / 103.2 ไมล์

Facilities
ใช้เวลาว่างไปกับกิจกรรมสนุกๆ เช่น จักรยานให้เช่า หรือเดินเล่นชมวิวที่ลานระเบียง และสวน สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ที่มีให้บริการที่โรงแรมแห่งนี้ ได้แก่ บริการ Wi-Fi ฟรี, บริการคอนเซียร์จ และบริการพี่เลี้ยงเด็ก (คิดค่าบริการ)

Business Facilities
มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น ศูนย์ธุรกิจ บริการเช็กเอาต์ด่วน และหนังสือพิมพ์ในล็อบบี้ (ฟรี) ที่พักมีบริการที่จอดรถฟรี

Dining
ลองชิมเมนูอร่อยที่ห้องอาหาร หรือ ร้านกาแฟ/คาเฟ่ของโรงแรม ดับกระหายคลายร้อนด้วยเครื่องดื่มแก้วโปรดที่บาร์/เลานจ์ มีบริการอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ (คิดค่าบริการ) ทุกวัน ตั้งแต่ 7:30 น. ถึง 10:00 น.

Rooms
ห้องพัก 18 ห้อง มีมินิบาร์ เพื่อให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน ภายในห้องพักมีบริการ Wi-Fi ฟรี เพื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ที่ไม่หยุดนิ่ง และโทรทัศน์ต่อสัญญาณดิจิตอลเพื่อความบันเทิง ห้องน้ำมีอ่างอาบน้ำหรือฝักบัวพร้อมด้วยของใช้ในห้องน้ำฟรีสิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้อง ได้แก่ ตู้นิรภัยที่เก็บแล็ปท็อปได้ และโต๊ะทำงาน พร้อมบริการทำความสะอาดทุกวัน 

สิ่งอำนวยความสะดวกใน โรงแรม เด มอนตานา เอล มิราดอร์

สิ่งอำนวยความสะดวก

  • เรือแคนู
  • เช่าจักรยาน
สิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิง Hotel de Montaña El Mirador
สิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิง
ห้องออกกำลังกาย Hotel de Montaña El Mirador
ห้องออกกำลังกาย
พื้นที่สาธารณะ Hotel de Montaña El Mirador
พื้นที่สาธารณะ
ล็อบบี้ Hotel de Montaña El Mirador
ล็อบบี้
บริการของโรงแรม Hotel de Montaña El Mirador
บริการของโรงแรม

เด็ก และ สัตว์เลื้ยง

  • บริการเลี้ยงเด็กที่มีค่าบริการ

บริการขนส่งประเภทต่างๆ

  • ที่จอดรถจำกัด
  • เช่าจักรยาน

อาหาร และ เครื่องดื่ม

  • อาหารเช้า
  • บาร์อาหารว่าง

กิจกรรมที่น่าสนใจ

  • พื้นที่ปิกนิก
  • สวน

จุดเชื่อมต่อ WiFi และ LAN

  • ฟรี WiFi

ทั่วไป

  • ห้องจัดเลี้ยง
  • ที่จอดรถ
  • ระเบียง

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ

  • บริการเก้าอี้รถเข็นสำหรับผู้พิการ
  • ห้องน้ำสำหรับผู้พิการ
  • สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง

  • ร้านกาแฟ
  • ที่จอดรถ
  • พื้นที่ปลอดบุหรี่
  • ตู้นิรภัย

บริการของโรงแรม

  • พนักงานที่สามารถพูดได้หลายภาษา
  • หนังสือพิมพ์ในล็อบบี้
  • บริการจัดงานแต่งงาน
  • ที่เก็บสัมภาระ
  • เช็คเอาท์ด่วน
  • เจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวก

สิ่งอำนวยความสะดวกทางธุรกิจ

  • ห้องประชุม
  • สิ่งอำนวยความสะดวกทางด้านธุรกิจ

กีฬา และ สันทนาการ

  • ที่เก็บอุปกรณ์เล่นสกี
  • เรือแคนู

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ โรงแรม เด มอนตานา เอล มิราดอร์

หมายเหตุสำคัญ
อยากจะเช็คอินนอกเหนือเวลาเช็คอินเหรอ (เช่น ช่วงเช้าตรู่หรือช่วงเย็น) คุณสามารถติดต่อที่พักได้โดยตรง!

คำแนะนำทั่วไปเกี่ยวกับการเช็คอิน

  • อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับผู้เข้าพักเสริม ซึ่งจะแตกต่างไปตามนโยบายของที่พัก
  • อาจต้องแสดงบัตรประชาชนและวางบัตรเครดิต เดบิต หรือมัดจำเงินสดเมื่อเช็กอิน สำหรับค่าใช้จ่ายอื่นๆ
  • คำขอพิเศษต่างๆ ขึ้นอยู่กับความพร้อมของทางโรงแรมเมื่อเช็กอิน และอาจมีค่าบริการเพิ่มเติม คำขอพิเศษเหล่านี้ไม่รับประกันว่าจะมีบริการ
  • ผู้เข้าพักต้องติดต่อที่พักล่วงหน้าเพื่อจองเปล/เตียงเด็ก เตียงพับ/เตียงเสริม และเก้าอี้ทานอาหารสำหรับเด็ก
  • ที่พักนี้รับชำระเงินด้วย: บัตรเครดิต, การชำระเงินผ่านมือถือ และเงินสด
  • มีบริการชำระเงินแบบไร้เงินสด
  • อุปกรณ์ความปลอดภัยในที่พัก ได้แก่ ถังดับเพลิง ระบบรักษาความปลอดภัย และชุดปฐมพยาบาล
  • ที่พักแห่งนี้มีพื้นที่กลางแจ้ง เช่น ระเบียง เฉลียง ลานระเบียงซึ่งอาจไม่เหมาะสำหรับเด็ก หากคุณมีข้อกังวล เราขอแนะนำให้ติดต่อที่พักก่อนเดินทางมาถึงเพื่อยืนยันว่าสามารถจัดห้องที่เหมาะสมให้กับคุณได้
, ฝ่ายต้อนรับเปิดทำการทุกวัน เวลา 8:00 น. - 23:30 น. โรงแรมนี้ไม่รับเช็กอินหลังเวลาทำการ โปรดติดต่อโรงแรมอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนเดินทางมาถึงเพื่อนัดหมายการเช็กอิน โดยใช้ข้อมูลการติดต่อในอีเมลยืนยันการจอง ผู้เข้าพักต้องติดต่อที่พักล่วงหน้าเพื่อขอคำแนะนำในการเช็กอิน พนักงานต้อนรับจะให้บริการในช่วงเวลาจำกัดข้อมูลที่ให้ไว้โดยที่พักอาจแปลโดยใช้เครื่องมือแปลอัตโนมัติ

สัตว์เลี้ยง

Limited Number Of Pets In Room
อ่านทั้งหมด

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์
ตั้งแต่วันที่ 16:00 - 20:30 - ถึงวันที่ 11:00
บริการอาหารเช้า
ใช่ค่ะ โรงแรมมีห้องพักที่ให้บริการอาหารเช้า
ห้องว่างที่ โรงแรม เด มอนตานา เอล มิราดอร์
18
จำนวนชั้นใน โรงแรม เด มอนตานา เอล มิราดอร์
3
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน โรงแรม เด มอนตานา เอล มิราดอร์
บริการเลี้ยงเด็กที่มีค่าบริการ, ที่จอดรถจำกัด, เช่าจักรยาน, อาหารเช้า, บาร์อาหารว่าง

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก โรงแรม เด มอนตานา เอล มิราดอร์

เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ โรงแรม เด มอนตานา เอล มิราดอร์ คือเวลากี่โมง?
เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ โรงแรม เด มอนตานา เอล มิราดอร์ คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา 16:00 - 20:30 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 11:00
โรงแรม เด มอนตานา เอล มิราดอร์ มีบริการอาหารเช้าหรือไม่?
ใช่, โรงแรม เด มอนตานา เอล มิราดอร์ มีการให้บริการอาหารเช้า. อย่างไรก็ตาม ผู้เข้าพักจำเป็นต้องจองห้องพักแบบรวมอาหารเช้า หรือจ่ายค่าอาหารเช้าเพิ่มเอง หากท่านจองห้องพักแบบไม่รวมอาหารเช้า
โรงแรม โรงแรม เด มอนตานา เอล มิราดอร์ เป็นโรงแรมกี่ดาว
โรงแรม โรงแรม เด มอนตานา เอล มิราดอร์ เป็นโรงแรม 1.0 ดาว
โรงแรม โรงแรม เด มอนตานา เอล มิราดอร์ มีทั้งหมดกี่ชั้น
โรงแรม โรงแรม เด มอนตานา เอล มิราดอร์ มีทั้งหมด 3 ชั้น
โรงแรม โรงแรม เด มอนตานา เอล มิราดอร์ มีห้องพักทั้งหมดกี่ห้อง
โรงแรม โรงแรม เด มอนตานา เอล มิราดอร์ มีห้องพักทั้งหมด 18 ห้อง
ดูทั้งหมด

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน โรงแรม เด มอนตานา เอล มิราดอร์

8.8
ดีมาก
จาก 114 รีวิว
ความสะอาด

8.8

ความสะดวกสบายในห้องพัก

8.2

ตำแหน่งที่ตั้ง

9.0

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

9.0

เรียงตาม
เกี่ยวข้องมากที่สุด
ค่ากำหนด
ดูทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง Hotel de Montaña El Mirador

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40
รีวิวยอดนิยม
LUCIA MARIA
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 17 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Muy buen hotel con extraordinarias vistas
annie
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 17 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Petit hôtel très sympathique bien entretenu Le personnel est agréable et prêt à vous rendre service Dommage pour nous que la chaleur nous ait empêché de profiter pleinement du site
Domy
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 28 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

*Superbe chambre avec douche et WC, bonne literie, calme, très propre, petit balcon appréciable avec vue sur la montagne pour profiter du beau temps, le petit + un frigo et un coffre fort dans la chambre **personnel serviable et agréable, font leur possible pour nous satisfaire et nous comprendre quand on ne parle pas espagnol, ont fait leur possible pour que j'ai quelqu'un au bout du fil qui parlait français afin de se comprendre pour la réservation et pour notre arrivée et nous le remercions encore ****petit déjeuner en mode self, tres bien, dans une grande et belle salle avec vue sur la montagne c'est vraiment agréable du salé; des oeufs , charcuterie , saucisses ... du sucré: des viennoiseries, pain, café , the , chocolat , jus de fruit , fruits et j'en passe ... Je recommande cet hôtel magnifique Merci beaucoup à tout le personnel Muchas Gracias a todo el personal
อ่านเพิ่มเติม
VICENTE
8.0
/10
รีวิว 45 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Vistas estupendas, amabilidas personal
Hussain
icon-พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
6.0
/10
รีวิว 49 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

The floor is very cold. And quiet
Nancy
10.0
/10
รีวิว 51 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Staff
Jack
icon-พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 57 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

We LOVED staying at the Mirador. The staff there REALLY seems to care about providing an amazing experience. Guisepie said to act like this was home and it felt like it. The view from the restaurant is so relaxing and scenic. The staff is helpful in providing directions to hikes etc. It’s a block out of town so it’s more quiet but It still close enough. Breakfast was outstanding and well priced for quality of food. Beds were comfortable and we had a Mountain View balcony. The town of Broto and entire area is scenic and worth exploring. We hope to be back! Thx Guiseppe and staff for a great stay!
อ่านเพิ่มเติม
Toshi
icon-พักผ่อนหย่อนใจ
พักผ่อนหย่อนใจ
10.0
/10
รีวิว 77 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Beautiful view from the terrace. Very close to restaurants.
ERIKA
icon-เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
10.0
/10
รีวิว 86 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

La estancia fue increible. Las vistas desde la habitación son preciosas, es un sitio tranquilo, se descansa bien. Lo mejor la atención, Giuseppe se esmera por que te sientas cómodo. Me encantó , super recomendado
Xabier
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
8.0
/10
รีวิว 102 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

El hotel para ser de 1* estaba bien. Estaba totalmente reformadas las habitaciones que elegimos. La recepción era lo unico que estaba un poco antiguo. La habitacion era grande y cómoda, con terraza. La habitación estaba bien y era amplia, aunque habia detalles que habria que mejorar. El agua de la ducha por la tarde noche, le costaba muchisimo que saliera caliente. El desayuno bufet no está mal, algo caro para la variedad que se ofrece. Pedimos un dia bocadillos para llevar de ruta y aunque estaban bien, me parecieron algo caros. Tiene sitio para aparcar y el hotel está mas o menos a 10 minutos andando al pueblo. Es un hotel con terreno con merenderos, y todo muy rural. Es un hotel recomendable para hacer rutas por la zona.
อ่านเพิ่มเติม
Xabier
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
8.0
/10
รีวิว 102 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Cogimos el hotel para visitar la zona y hacer rutas de senderismo. El hotel para tener una estrella estaba bien. Tenia sitio para aparcar. A 10 minutos andando del centro de Broto. Las habitaciones estaban muy restauradas en general. El.wifi no funcionaba adecuadamente si habia muchos huespedes. A ciertas horas de la noche, a partir de las 23h le costaba mucho salir el agua caliente. El desayuno bufet no estaba mal, algo simple para el precio. Un dia pedimos bocadillos para llevar a una excursion y aunque estaban bien, nos parecieron algo caros. En general un hotel muy recomendable para hacer rutas y senderismo.
อ่านเพิ่มเติม
Mark
8.0
/10
รีวิว 107 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Schitterend uitzicht tijdens heerlijk ontbijt buffet. Goede bedden en netjes. Fantastische omgeving om te wandelen.
Óscar
icon-พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 108 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Habitaciones limpias y muy amplias,las camas comodísimas, el personal de diez tanto el personal de recepción cómo él chico que está en el buffet del desayuno, lugar muy tranquilo y muy cerca de muchas rutas de senderismo, gracias por todo!!!
Jared
icon-
10.0
/10
รีวิว 148 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Beautiful hotel in lovely location. The staff helped me a lot with the best hikes to explore in the park . Breakfast was wonderful. Excellent experience
Mayorga
icon-พักผ่อนหย่อนใจ พร้อมสัตว์เลี้ยง
พักผ่อนหย่อนใจ พร้อมสัตว์เลี้ยง
8.0
/10
รีวิว 148 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Aceptable
ROSITA
icon-พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
10.0
/10
รีวิว 157 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Beautiful
Zachary
icon-พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
10.0
/10
รีวิว 189 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Wonderful
Art
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 207 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Lovely views, clean room. We arrived late and they found a room for us. Breakfast was nice and adequate.
Isabel
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 214 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Hemos estado muy comodos, el personal amable, buenas vistas, buen desayuno, habitación grande. .
NURIA
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 262 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Muy buena relación calidad-precio
จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย
ห้องนอน 4 Hotel de Montaña El Mirador

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel