D Varee Jomtien Beach, Pattaya

D Varee Jomtien Beach, Pattaya

โรงแรม
TAT SHA+ รับรอง พนักงาน 70% ฉีดวัคซีนแล้ว.
8.5
ดีเยี่ยม
จากบทรีวิวจำนวน 1,597 รายการของผู้เข้าพักที่ได้รับการยืนยัน

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

บรรยากาศดี (1)
วิวดี (17)
ทำเลดี (1)
พนักงานเป็นมิตร (5)
Apirat R.
9.7
/ 10
ไม่ไกลจากหาด หาไม่ยาก มีสระว่ายน้ำ 2 แห่ง ชั้นล่างกับชั้น 5 มีที่ผ่อนคลายที่ชั้นบน 38 นะถ้าจำไม่ผิด เสียดายไม่ได้ลองขึ้นไปใช้บริการ ห้องดีเลยครับถือว่าราคาสมเหตุสมผล ในห้องมีอ่างด้วย มากับเด็กเล็กก็สนุกสนานเลย ถ้ามากันเองก็ได้บรรยากาศดีครับ บริการถือว่าดีครับ พี่ๆ รปภ.แนะนำแก้ไข สถานการณ์ได้ดีในช่วงที่ไปผู้ใช้บริการเยอะ ที่จอดรถตรงลานไม่พอ แต่ก็สามารถจอดใต้ดินได้ และริมทางได้ โดยมีพี่ๆ รปภ.ดูแล ด้านต้อนรับก็ต้อนรับดีขนาดผู้ใช้บริการเยอะก็รอไม่นานในการเข้าเช็คอิน พี่ๆ บริการยกกระเป๋าก็ดีครับแนะนำดี ให้ใช้ลิฟท์ที่แยกชั้นสูง พักตั้งแต่ชั้น 21 ไปจะดีครับ
Phanumart I.
8.5
/ 10
ห้องสะอาด วิวสวยมาก อากาศเย็นสบาย อยู่ใกล้แหล่งอาหารและสถานที่อื่นๆ
Thummarat W.
9.4
/ 10
พนักงานบริการดีมากค่ะ สภาพห้องพอใช้ได้ เห็นวิวทะเลชัดเจนมาก บรรยากาศตอนเย็นดีมากค่ะ
ในพื้นที่
ดูแผนที่
457 ม.12 ซ.13-14 ถ.หาดจอมเทียน บางละมุง, หาดจอมเทียน, พัทยา, ชลบุรี, ประเทศไทย, 20150

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

ดูข้อมูลเพิ่มเติม
เครื่องปรับอากาศ
ร้านอาหาร
สระว่ายน้ำ
แผนกต้อนรับ 24 ชม.
ที่จอดรถ
ลิฟท์
WiFi
D Varee Jomtien Beach, Pattaya เป็นโรงแรมใน หาดจอมเทียน ตั้งอยู่ที่ หาดจอมเทียน แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมงยินดีให้บริการต่าง ๆ ไม่ว่าเช็คอิน เช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลืออื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ แจ้งความประสงค์ของคุณ ไม่ว่าอะไรเราพร้อมอำนวยความสะดวกเสมอ มีบริการ WiFi ในพื้นที่ส่วนกลาง เพื่อให้คุณไม่พลาดการติดต่อกับเพื่อนและครอบครัว
ดูข้อมูลเพิ่มเติม

บริเวณใกล้เคียง D Varee Jomtien Beach, Pattaya

ค้นพบสถานที่อื่น ๆ
457 ม.12 ซ.13-14 ถ.หาดจอมเทียน บางละมุง, หาดจอมเทียน, พัทยา, ชลบุรี, ประเทศไทย, 20150
ล็อบบี้ D Varee Jomtien Beach, Pattaya
ล็อบบี้ 2 D Varee Jomtien Beach, Pattaya

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ D Varee Jomtien Beach, Pattaya

ที่ตั้ง


D Varee Jomtien Beach, Pattaya เป็นโรงแรมใน หาดจอมเทียน ตั้งอยู่ที่ หาดจอมเทียน

โรงแรมนี้อยู่ห่างจาก แหลมบาลีฮาย โดยประมาณ 5.81 กม.

ด้วยทำเลที่ดี D Varee Jomtien Beach, Pattaya เป็นหนึ่งในโรงแรมที่อยู่ใกล้สถานที่อย่าง ตลาดสดบ้านค่าย ที่อยู่ห่างประมาณ 46 กม และ เขาสามมุข จุดชนวิว อยู่ในระยะประมาณ 48.11 กม

เกี่ยวกับ D Varee Jomtien Beach, Pattaya

ไม่ว่าจะจัดอีเวนต์หรืองานฉลองโอกาสสำคัญ D Varee Jomtien Beach, Pattaya เป็นสถานที่ยอดเยี่ยมเพราะมีห้องจัดเลี้ยงขนาดใหญ่พร้อมด้วยอุปกรณ์ต่าง ๆ สำหรับทุกความต้องการของคุณ

D Varee Jomtien Beach, Pattaya ที่พักแสนวิเศษสำหรับวันพักผ่อนสไตล์หรูหรา ให้รางวัลกับตัวเองด้วยบริการคุณภาพสุดยอดที่คุณจะไม่มีวันลืมการเข้าพักที่นี่

นักช้อปต้องพักที่ D Varee Jomtien Beach, Pattaya คุณจะช้อปได้อย่างจุใจเพราะโรงแรมนี้ใกล้แหล่งช้อปปิ้งมากมาย

ต่อให้เป็นกิจกรรมเชิงธุรกิจหรืองานสังสรรค์ขององค์กร D Varee Jomtien Beach, Pattaya มีบริการและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันอย่างที่คุณและเพื่อนร่วมงานต้องการ

สนุกสนานกับสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อความบันเทิงต่าง ๆ สำหรับคุณและทุกคนในครอบครัวที่ D Varee Jomtien Beach, Pattaya โรงแรมดี ๆ สำหรับวันพักผ่อนของครอบครัว

เตรียมพร้อมสำหรับวันพักผ่อนสุดประทับใจ ด้วยบริการชั้นเลิศและสิ่งอำนวยความสะดวกที่พรั่งพร้อม

ถ้าไปพัก ต้องลองไปฟิตเนสโรงแรมนี้

แช่น้ำสบาย ๆ ที่สระว่ายน้ำ ไม่ว่าคุณจะพักคนเดียวหรือมากับคนรัก

แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมงยินดีให้บริการต่าง ๆ ไม่ว่าเช็คอิน เช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลืออื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ แจ้งความประสงค์ของคุณ ไม่ว่าอะไรเราพร้อมอำนวยความสะดวกเสมอ

อิ่มอร่อยกับอาหารจานโปรดประเภทต่าง ๆ จาก D Varee Jomtien Beach, Pattaya อย่างที่คุณต้องการ

มีบริการ WiFi ในพื้นที่ส่วนกลาง เพื่อให้คุณไม่พลาดการติดต่อกับเพื่อนและครอบครัว

ลูกค้าส่วนใหญ่ต่างบอกว่า D Varee Jomtien Beach, Pattaya มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบถ้วนและบริการชั้นเลิศ

เก็บความทรงจำอันมีค่าที่ยากจะลืมด้วยการเข้าพักที่ D Varee Jomtien Beach, Pattaya

สิ่งอำนวยความสะดวกใน D Varee Jomtien Beach, Pattaya

บาร์ คาเฟ่ และเลานจ์ D Varee Jomtien Beach, Pattaya
บาร์ คาเฟ่ และเลานจ์
สระว่ายน้ำ D Varee Jomtien Beach, Pattaya
สระว่ายน้ำ
ห้องออกกำลังกาย D Varee Jomtien Beach, Pattaya
ห้องออกกำลังกาย
ห้องประชุม D Varee Jomtien Beach, Pattaya
ห้องประชุม
พื้นที่สาธารณะ D Varee Jomtien Beach, Pattaya
พื้นที่สาธารณะ

อาหาร และ เครื่องดื่ม

  • อาหารเช้าแบบตามสั่ง
  • อาหารเย็นตามสั่ง
  • อาหารกลางวันตามสั่ง
  • ร้านอาหารที่มีเครื่องปรับอากาศ
  • บาร์
  • อาหารเช้า
  • บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า
  • คาเฟ่
  • อาหารร้อนมื้อเช้า
  • บาร์ริมสระว่ายน้ำ
  • ผับ
  • ของทานเล่น
  • อาหารมังสวิรัติ

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง

  • ที่จอดรถ
  • ร้านกาแฟ
  • ลิฟต์
  • ร้านอาหาร
  • ห้องอาหารสำหรับอาหารเช้า
  • ห้องอาหารสำหรับอาหารเย็น
  • ห้องอาหารสำหรับอาหารกลางวัน
  • รูมเซอร์วิส
  • ตู้นิรภัย
  • WiFi ในพื้นที่สาธารณะ

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

  • เสื้อคลุมอาบน้ำ
  • อ่างอาบน้ำ
  • เคเบิ้ลทีวี
  • โต๊ะ
  • เครื่องเป่าผม
  • ตู้เซฟในห้อง
  • ตู้เย็น
  • ห้องอาบน้ำฝักบัว
  • โทรทัศน์

บริการของโรงแรม

  • เบลบอย
  • เครื่องดื่มต้อนรับ
  • บริการแลกเปลี่ยนเงินตรา
  • พนักงานเปิดประตู
  • มีพนักงานต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง
  • การรักษาความปลอดภัยตลอด 24 ชั่วโมง
  • บริการซักรีด/ซักแห้ง
  • ที่เก็บสัมภาระ
  • พนักงานดูแลสัมภาระ

ทั่วไป

  • เครื่องปรับอากาศ
  • ห้องจัดเลี้ยง
  • ห้องครอบครัว
  • ห้องพักปลอดบุหรี่
  • สระว่ายน้ำ
  • ห้องสันทนาการ
  • บริเวณสูบบุหรี่
  • ระเบียง

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ

  • สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ
  • อุปกรณ์ช่วยผู้พิการ
  • ห้องน้ำสำหรับผู้พิการ
  • ที่จอดรถสำหรับผู้พิการ
  • ป้ายพร้อมอักษรเบรลล์
  • บริการเก้าอี้รถเข็นสำหรับผู้พิการ

สิ่งอำนวยความสะดวกทางธุรกิจ

  • สิ่งอำนวยความสะดวกทางด้านธุรกิจ
  • เจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวกในที่ประชุม
  • ห้องประชุม
  • สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องประชุม
  • เครื่องถ่ายเอกสาร
  • โปรเจ็กเตอร์

กิจกรรมที่น่าสนใจ

  • ศูนย์ออกกำลังกาย
  • สวน
  • สระว่ายน้ำกลางแจ้ง
  • ที่นั่งส่วนตัวริมสระ
  • ที่นั่งอาบแดดริมสระ
  • เตียงอาบแดด

สิ่งอำนวยความสะดวกใกล้เคียง

  • ตู้เอทีเอ็ม / ธนาคาร
  • ร้านสะดวกซื้อ
  • ร้านทำผม
  • ร้านค้า
  • ซุปเปอร์มาร์เก็ต

กีฬา และ สันทนาการ

  • ฟิตเนส
  • พูล หรือ สนุกเกอร์

จุดเชื่อมต่อ WiFi และ LAN

  • จุดเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
  • ฟรี WiFi

เหมาะกับทุกคนในครอบครัว

  • สระว่ายน้ำเด็ก

บริการขนส่งประเภทต่างๆ

  • ที่จอดรถจำกัด

บริการรถรับ-ส่ง

  • บริการรถรับ-ส่งสนามบินแบบมีค่าบริการ

การเข้าพักที่สะอาดถูกสุขอนามัยเพื่อการเดินทางที่ไร้กังวลของคุณ

เพลิดเพลินกับการเดินทางของคุณได้อย่างสบายใจ เพราะสุขภาพและความปลอดภัยของคุณได้รับการรับรองผ่านมาตรการมาตรฐานเหล่านี้
CleanAccommodation
ที่พักที่ปฏิบัติตามมาตรฐานด้านสุขอนามัยที่ออกโดยหน่วยงานของประเทศดูข้อมูลเพิ่มเติม
ฆ่าเชื้อบ่อยครั้ง
พนักงานผ่านการฝึกอบรมด้านข้อปฏิบัติด้านสุขภาพ
ตรวจวัดอุณหภูมิ

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ D Varee Jomtien Beach, Pattaya

เวลาเช็คอิน/เช็คเอาท์

เช็คอิน:
ตั้งแต่ 14:00
เช็คเอาท์:
ก่อน 12:00

เอกสารที่ต้องใช้

เมื่อเช็คอิน คุณต้องนำ บัตรประจำตัวประชาชน เอกสารที่จำเป็นสามารถอยู่ในรูปแบบดิจิตอล (soft copy)

สิ่งอำนวยความสะดวกที่ได้รับผลกระทบ

ยิม, ร้านอาหาร/บาร์, สระว่ายน้ำ เปิดรับผู้เข้าพักจำนวนจำกัดต่อวัน ตั้งแต่วันที่ 26-5-2022 ถึง 31-7-2022
อ่านทั้งหมด

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม
เครื่องปรับอากาศ, ร้านอาหาร, สระว่ายน้ำ, แผนกต้อนรับ 24 ชม., ที่จอดรถ, ลิฟท์, WiFi
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์
ตั้งแต่ 14:00 - ก่อน 12:00
บริการอาหารเช้า
ใช่

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก D Varee Jomtien Beach, Pattaya

สิ่งอำนวยความสะดวก ที่ D Varee Jomtien Beach, Pattaya มีอะไรบ้าง?
D Varee Jomtien Beach, Pattaya มีสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานอย่างครบครัน ไม่ว่าจะเป็น เครื่องปรับอากาศ, ร้านอาหาร, สระว่ายน้ำ, แผนกต้อนรับ 24 ชม., ที่จอดรถ, ลิฟท์, WiFi. (อาจมีการคิดค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับบริการเสริมอื่นๆ)
เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ D Varee Jomtien Beach, Pattaya คือเวลากี่โมง?
เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ D Varee Jomtien Beach, Pattaya คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา ตั้งแต่ 14:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 12:00
D Varee Jomtien Beach, Pattaya มีบริการอาหารเช้าหรือไม่?
ใช่, D Varee Jomtien Beach, Pattaya มีการให้บริการอาหารเช้า. อย่างไรก็ตาม ผู้เข้าพักจำเป็นต้องจองห้องพักแบบรวมอาหารเช้า หรือจ่ายค่าอาหารเช้าเพิ่มเอง หากท่านจองห้องพักแบบไม่รวมอาหารเช้า

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน D Varee Jomtien Beach, Pattaya

การให้คะแนนและบทรีวิวโดยรวม

จากบทรีวิวจำนวน NaN รายการของผู้เข้าพักที่ได้รับการยืนยัน
8.5
ดีเยี่ยม
ดีเยี่ยม
508
ดีมาก
837
ดี
61
ปานกลาง
191
ต้องปรับปรุง
0
ความสะอาด
ความสบาย
อาหาร
ที่ตั้ง
บริการ

แสดงความเห็นที่เกี่ยวกับ...

All
บรรยากาศดี (1)
วิวดี (17)
ทำเลดี (1)
พนักงานเป็นมิตร (5)
บริการดีเยี่ยม (1)
ห้องดี (1)
อาหารเช้าอร่อย (6)
ห้องพักสะอาด (8)
อาหารอร่อย (5)
สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน (4)
ดูข้อมูลเพิ่มเติม 10
จัดลำดับ
มีประโยชน์มากที่สุด
ประเภท
ทั้งหมด
ภาษา
ภาษาอังกฤษ
แสดงรีวิวที่มีภาพ
NC
Nopporn C.
พักผ่อน
10
/ 10
22 Jul 2024
พนักงานหน้ารักยิ้มแย้ม บริการดึมากๆครับ ความสะอาดดีเหมือนเดิม เพียงแต่กลิ่นที่ในโรงแรมแต่ต่าง กับตอนมาครึ้งแรก ที่เป็นกลิ่นชาขาวหอมมาก แต่กลิ่นนี้ก็หอมเหมือนกัน แต่บางไปนิดนึงครับ สรุปรวมๆดีมาก และประทับใจ และจะกลับมาเที่ยวซํ้าอีกครับ

ถูกใจความคิดเห็นนี้หรือไม่?

j***s
ผู้ใช้งานไม่ได้เข้าสู่ระบบ
พักผ่อน
10
/ 10
28 Apr 2024
ชอบทุกอย่างที่ดีวารี จะไปพักอีกแน่นอน
รูปภาพรีวิวของ D Varee Jomtien Beach, Pattaya จาก J***s

ถูกใจความคิดเห็นนี้หรือไม่?

SL
Swee L. M. K.
8.8
/ 10
21 Nov 2023
รูปภาพรีวิวของ D Varee Jomtien Beach, Pattaya จาก Swee L. K.
รูปภาพรีวิวของ D Varee Jomtien Beach, Pattaya 2 จาก Swee L. K.

ถูกใจความคิดเห็นนี้หรือไม่?

การตอบกลับจากที่พัก
07 Dec 2023
เรียน Swee Ling Mary KOH ขอขอบคุณสำหรับการเข้าพักกับเราและแบ่งปันความคิดเห็นของคุณ ขอขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของคุณและหวังว่าจะได้ต้อนรับคุณกลับมาอีกครั้งในเร็วๆ นี้ ความนับถือ,
Translated by Google Icon
AJ
Anusara J.
วันหยุด
8.5
/ 10
08 Nov 2023
วิวดีมากกกกกก ห้องพักสุดเริส พนักงานบริการดีมาก อาหารเช้าอร่อยทุกอย่างและมีหลากหลายมากกกก

ถูกใจความคิดเห็นนี้หรือไม่?

การตอบกลับจากที่พัก
07 Dec 2023
เรียนคุณ Anusara, ขอบคุณสำหรับรีวิวของคุณลูกค้าค่ะ ทางโรงแรมรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ลูกค้าได้รับความสะดวกสบายในการเข้าพักครั้งนี้ ทางโรงแรมหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะมีโอกาสให้บริการท่านอีกครั้งในโอกาสต่อไปค่ะ ด้วยความเคารพอย่างสูง
BC
Benya C.
6.4
/ 10
01 Nov 2023
อาหารเช้า ไม่อร่อย คนเยอะมาก ลิฟต์ช้า มาก ห้องเก่าสุดๆ

1 ชอบรีวิวนี้

RW
Renata W.
เที่ยวพักผ่อนใกล้บ้าน
6.3
/ 10
29 Oct 2023
ระบบไฟฟ้าในห้องชำรุด จองที่พักไว้ 2 ห้อง ไฟปิดไม่ได้ทั้ง 2 ห้อง เวลานอนต้องหมุนหลอดออก ไฟระเบียงไม่ติด 1 ห้อง ช่างมาซ่อมก็ยังไม่ติด แต่ช่างก็มีความพยายามจะซ่อมนะ เเต่เนื่องจากเรามาพักผ่อน ไม่ใช่จะมานั่งเฝ้าช่างซ่อมไฟ 3-4 ทุ่ม หวังว่าทางโรงแรมจะเข้าใจ

ถูกใจความคิดเห็นนี้หรือไม่?

SP
Sinlawat P.
เที่ยวพักผ่อนใกล้บ้าน
8.5
/ 10
24 Oct 2023
จองไป 2 ห้องทาง รร upgrade เป็น family suite ให้😎

1 ชอบรีวิวนี้

Punya B.
วันหยุด
9.7
/ 10
23 Oct 2023
เป็น​โรงแรม​ที่​อยู่​ในทำเล​ที่​ดีมาก ติดชายหาด​ และ​ใกล้​ร้าน​อาหาร​ มีสิ่ง​อำนวย​ความ​สะดวก​ครบ​ ห้อง​กว้าง​ สะอาด​ การให้บริการ​ของ​พนักงาน​ดี เหมาะสำหรับ​พักผ่อน​จริงๆ​

ถูกใจความคิดเห็นนี้หรือไม่?

SB
Suthasinee B.
วันหยุด
8.5
/ 10
14 Oct 2023
บริการพนักงานดี สระว่ายน้ำสะอาด
รูปภาพรีวิวของ D Varee Jomtien Beach, Pattaya จาก Suthasinee S.

1 ชอบรีวิวนี้

การตอบกลับจากที่พัก
24 Oct 2023
เรียนคุณ Suthasinee, ขอบคุณสำหรับรีวิวของลูกค้าค่ะ ทางโรงแรมรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่คุณลูกค้าได้รับความพึงพอใจในการเข้าพักครั้งนี้ คำชมของท่านจะเป็นกำลังใจให้พนักงานตั้งใจทำงานและมุ่งมั่นที่จะรักษาการบริการที่ดีเช่นนี้ต่อไปและทางโรงแรมหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะมีโอกาสต้อนรับและให้บริการท่านอีกครั้งในโอกาสต่อไปค่ะ ด้วยความเคารพอย่างสูง
SN
Suwat N.
เที่ยวพักผ่อนใกล้บ้าน
8.5
/ 10
12 Oct 2023
ที่พักติดทะเล ของกินริมหาดหร้าที่พักมากมาย ที่พักทำเลดี เครื่องปรับอากาศเสียงดังไปหน่อย
รูปภาพรีวิวของ D Varee Jomtien Beach, Pattaya จาก Suwat N.
รูปภาพรีวิวของ D Varee Jomtien Beach, Pattaya 2 จาก Suwat N.
รูปภาพรีวิวของ D Varee Jomtien Beach, Pattaya 3 จาก Suwat N.
รูปภาพรีวิวของ D Varee Jomtien Beach, Pattaya 4 จาก Suwat N.

ถูกใจความคิดเห็นนี้หรือไม่?

การตอบกลับจากที่พัก
24 Oct 2023
เรียนคุณ Suwat, ขอบคุณสำหรับข้อคิดเห็นของลูกค้า ทางโรงแรมรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่คุณลูกค้าได้รับความพึงพอใจในการเข้าพักครั้งนี้ ในส่วนของข้อเสนอแนะทางโรงแรมจะนำข้อเสนอแนะไปปรับปรุงแก้ไขต่อไปค่ะ ทางโรงแรมหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้มีโอกาสให้บริการท่านอีกครั้งในโอกาสต่อไปค่ะ ด้วยความเคารพอย่างสูง
An icon button
1
2
3
...
59
An icon button

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย
ภายนอกอาคาร 4 D Varee Jomtien Beach, Pattaya

ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel