Sazi Ben Thanh Hotel

โรงแรม
8.4
/10
ดีมาก
213 รีวิว

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

ระยะทางถึงใจกลางเมือง (4)
Sharon Kaur
9.7
/ 10
สะดวกสบายสะอาดและปลอดภัย
JOHARI B. I.
8.5
/ 10
ดี. นี่เป็นครั้งที่สองของฉันที่นี่ ใกล้ตลาด Ben Thanh
suhanna
9.0
/ 10
เช่นเคยไม่ผิดหวังพนักงานเป็นมิตรและเป็นประโยชน์
Maznimaisara
10.0
/ 10
สถานที่เชิงกลยุทธ์พนักงานที่เป็นมิตรมาก
Noorlaily S. B. M. R.
8.5
/ 10
พนักงานเป็นมิตรและดีห้อง
ในพื้นที่
ดูแผนที่
32 Nguyen An Ninh, Quận 1, โฮจิมินห์, Ho Chi Minh City, เวียดนาม, 711029

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

ดูข้อมูลเพิ่มเติม
เครื่องปรับอากาศ
แผนกต้อนรับ 24 ชม.
ลิฟท์
WiFi
การเข้าพักที่โรงแรม Sazi Ben Thanh เป็นตัวเลือกที่ดีเมื่อคุณมาเยือน Bến Nghé แผนกต้อนรับส่วนหน้าตลอด 24 ชั่วโมงพร้อมให้บริการคุณ ตั้งแต่การเช็คอินไปจนถึงการเช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลือใดๆ ที่คุณต้องการ หากคุณต้องการมากกว่านี้ อย่าลังเลที่จะสอบถามแผนกต้อนรับ เราพร้อมเสมอที่จะอำนวยความสะดวกให้คุณ มีบริการ Wi-Fi ในพื้นที่ส่วนกลางของที่พักเพื่อช่วยให้คุณติดต่อกับครอบครัวและเพื่อนฝูงได้
ดูข้อมูลเพิ่มเติม
เข้าสู่ระบบสำเร็จ!
ตอนนี้คุณจะได้รับสิทธิประโยชน์มากขึ้น รวมถึงตัวเลือกในการชำระเงินใกล้วันที่เข้าพักของคุณ!

บริเวณใกล้เคียง Sazi Ben Thanh Hotel

ค้นพบสถานที่อื่น ๆ
32 Nguyen An Ninh, Quận 1, โฮจิมินห์, Ho Chi Minh City, เวียดนาม, 711029
ล็อบบี้ Sazi Ben Thanh Hotel
ภายนอกอาคาร 2 Sazi Ben Thanh Hotel

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Sazi Ben Thanh Hotel

สถานที่


การเข้าพักที่โรงแรม Sazi Ben Thanh เป็นตัวเลือกที่ดีเมื่อคุณมาเยือน Bến Nghé

เกี่ยวกับโรงแรม Sazi Ben Thanh

คุณเป็นนักช้อปหรือเปล่า? การเข้าพักที่โรงแรม Sazi Ben Thanh จะทำให้คุณเพลิดเพลินไปกับศูนย์การค้ามากมายในบริเวณใกล้เคียง

สนุกไปกับสิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิงต่างๆ สำหรับคุณและทั้งครอบครัวที่โรงแรม Sazi Ben Thanh ที่พักที่ยอดเยี่ยมสำหรับวันหยุดพักผ่อนของครอบครัว

หากคุณวางแผนที่จะเข้าพักระยะยาว การเข้าพักที่โรงแรม Sazi Ben Thanh เป็นตัวเลือกที่เหมาะสมสำหรับคุณ ด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกที่หลากหลายและคุณภาพการบริการที่ดีเยี่ยม ที่พักแห่งนี้จะทำให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน

ในขณะที่การเดินทางกับเพื่อนฝูงอาจสนุกสนาน การเดินทางคนเดียวก็มีข้อดีของมันเอง สำหรับที่พัก โรงแรม Sazi Ben Thanh เหมาะสำหรับคุณที่ให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัวในระหว่างการเข้าพัก

แผนกต้อนรับส่วนหน้าตลอด 24 ชั่วโมงพร้อมให้บริการคุณ ตั้งแต่การเช็คอินไปจนถึงการเช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลือใดๆ ที่คุณต้องการ หากคุณต้องการเพิ่มเติม อย่าลังเลที่จะสอบถามแผนกต้อนรับ เราพร้อมเสมอที่จะอำนวยความสะดวกให้คุณ

มีบริการอินเทอร์เน็ตไร้สาย (WiFi) ในพื้นที่ส่วนกลางของที่พัก เพื่อช่วยให้คุณติดต่อกับครอบครัวและเพื่อนฝูงได้

โรงแรม Sazi Ben Thanh เป็นโรงแรมที่มีความสะดวกสบายและบริการที่เป็นเลิศตามความคิดเห็นของแขกส่วนใหญ่ของโรงแรม

การเข้าพักที่โรงแรม Sazi Ben Thanh จะทำให้คุณพึงพอใจกับการต้อนรับที่ยอดเยี่ยมและราคาที่ไม่แพง

สิ่งอำนวยความสะดวกใน Sazi Ben Thanh Hotel

ล็อบบี้ Sazi Ben Thanh Hotel
ล็อบบี้
ภายนอกอาคาร Sazi Ben Thanh Hotel
ภายนอกอาคาร
ห้องนอน Sazi Ben Thanh Hotel
ห้องนอน
อื่นๆ Sazi Ben Thanh Hotel
อื่นๆ
ห้องน้ำภายในห้อง Sazi Ben Thanh Hotel
ห้องน้ำภายในห้อง

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

  • โต๊ะ
  • เครื่องเป่าผม
  • มินิบาร์
  • ห้องอาบน้ำฝักบัว
  • โทรทัศน์

บริการของโรงแรม

  • เครื่องดื่มต้อนรับ
  • มีพนักงานต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง
  • บริการซักรีด/ซักแห้ง
  • ที่เก็บสัมภาระ
  • ทัวร์

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง

  • ลิฟต์
  • รูมเซอร์วิส
  • WiFi ในพื้นที่สาธารณะ

ทั่วไป

  • เครื่องปรับอากาศ
  • ห้องพักปลอดบุหรี่

บริการรถรับ-ส่ง

  • บริการรถรับ-ส่งสนามบินแบบมีค่าบริการ
  • บริการรถรับ-ส่ง

บริการขนส่งประเภทต่างๆ

  • รถรับส่งสนามบิน

สิ่งอำนวยความสะดวกใกล้เคียง

  • ร้านสะดวกซื้อ

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ Sazi Ben Thanh Hotel

เวลาเช็คอิน/เช็คเอาท์

เช็คอิน:
ตั้งแต่ 14:00
เช็คเอาท์:
ก่อน 11:00

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม
เครื่องปรับอากาศ, แผนกต้อนรับ 24 ชม., ลิฟท์, WiFi
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์
ตั้งแต่ 14:00 - ก่อน 11:00
ห้องว่างที่ Sazi Ben Thanh Hotel
26
จำนวนชั้นใน Sazi Ben Thanh Hotel
9
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน Sazi Ben Thanh Hotel
โต๊ะ, เครื่องเป่าผม, มินิบาร์, ห้องอาบน้ำฝักบัว, โทรทัศน์

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก Sazi Ben Thanh Hotel

สิ่งอำนวยความสะดวก ที่ Sazi Ben Thanh Hotel มีอะไรบ้าง?
Sazi Ben Thanh Hotel มีสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานอย่างครบครัน ไม่ว่าจะเป็น เครื่องปรับอากาศ, แผนกต้อนรับ 24 ชม., ลิฟท์, WiFi. (อาจมีการคิดค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับบริการเสริมอื่นๆ)
เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ Sazi Ben Thanh Hotel คือเวลากี่โมง?
เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ Sazi Ben Thanh Hotel คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา ตั้งแต่ 14:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 11:00

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน Sazi Ben Thanh Hotel

8.4
ดีมาก
จาก 202 รีวิว
โดยนักเดินทางใน
ความสะอาด

8.1

ความสะดวกสบายในห้องพัก

8.1

มื้ออาหาร

7.2

ตำแหน่งที่ตั้ง

8.9

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

8.4

ผู้คนมักพูดถึง Sazi Ben Thanh Hotel
ทั้งหมด
ระยะทางถึงใจกลางเมือง (4)
ความเป็นมิตรของพนักงาน (3)
ระบบกันเสียงรบกวน (3)
ห้องนอน (3)
ห้องน้ำ (3)
การเข้าถึงบริการ (2)
ความเป็นกันเองกับครอบครัว (2)
พื้นที่ในห้องพัก (2)
สภาพแวดล้อม (1)
WiFi (1)
เรียงตาม
ล่าสุด
รูปแบบ
มีข้อความ
ค่ากำหนด
เรตติ้งทั้งหมด, ภาษาของแอปพลิเคชันปัจจุบัน, ทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง Sazi Ben Thanh Hotel

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40
รีวิวจากลูกค้า
PHAM N. L.
icon-origin-TRAVELOKA
7.0
/10
รีวิว 2 สัปดาห์ที่แล้ว
ภาพในแอปดูโล่งกว้าง แต่ความจริงแล้วไม่ใช่แบบนั้น โรงแรมไม่มีที่จอดรถ ถ้าจะจอดรถต้องจอดที่ลานจอดรถ หรือจอดที่โรงแรมตอนห้าทุ่มเท่านั้น รู้สึกไม่ค่อยสะดวกเท่าไหร่ โดยรวมแล้ว ไม่ค่อยพอใจกับการเข้าพักที่นี่เท่าไหร่
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Guest
icon-พักผ่อนหย่อนใจ
พักผ่อนหย่อนใจ
icon-origin-TRAVELOKA
8.2
/10
รีวิว 7 สัปดาห์ที่แล้ว
ห้องพักสำหรับครอบครัวกว้างขวาง มีเตียงควีนไซส์ 2 เตียง ถือว่าโอเค ไม่มีอะไรพิเศษ พนักงานต้อนรับเป็นกันเองและช่วยเหลือดี ร้านอาหารฮาลาลไม่เคยเป็นปัญหาเพราะตั้งอยู่ด้านนอกโรงแรม อย่างไรก็ตาม การเดินทางไปโฮจิมินห์นั้นยอดเยี่ยมมาก!
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
S***i
icon-พักผ่อนหย่อนใจ
พักผ่อนหย่อนใจ
icon-origin-TRAVELOKA
8.8
/10
รีวิว 12 สัปดาห์ที่แล้ว
ใกล้เบญจมฯ เดินไปได้ มีร้านอาหารฮาลาลหน้าโรงแรม
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
M***a
icon-พักผ่อนหย่อนใจ
พักผ่อนหย่อนใจ
icon-origin-TRAVELOKA
6.2
/10
รีวิว 16 สัปดาห์ที่แล้ว
พนักงานโรงแรมช่วยเหลือดีในระหว่างการเช็คอิน แต่ปัญหาคือห้องพักต้องได้รับการทำความสะอาดทุก 3-5 วัน เราได้ห้องชั้น 9 ซึ่งไม่มีการแจ้งว่าลิฟต์จะขึ้นไปถึงชั้น 8 เท่านั้น พวกเราจึงต้องยกกระเป๋าเดินทางของตัวเองโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือหรือข้อเสนอจากพนักงานโรงแรมเลย
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
lisa j.
icon-origin-TRAVELOKA
8.1
/10
รีวิว 16 สัปดาห์ที่แล้ว
ที่ตั้งสะดวก ห้องพักสะอาด
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Nguyen D. Q.
icon-origin-TRAVELOKA
9.1
/10
รีวิว 17 สัปดาห์ที่แล้ว
โรงแรมอยู่ใจกลางเมืองแต่ราคาก็ไม่แพง ห้องพักสะอาด โดยเฉพาะพี่ใหม่ กระตือรือร้น เป็นกันเอง ฉันจองวันผิดตั้งแต่ครั้งแรก เจ้าหน้าที่แผนกต้อนรับช่วยเหลือฉันอย่างกระตือรือร้นมาก
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
hasri w.
icon-origin-TRAVELOKA
10.0
/10
รีวิว 27 สัปดาห์ที่แล้ว
พอใจมากที่ได้พักที่โรงแรมนี้! ทำเลที่ตั้งเป็นยุทธศาสตร์มาก ตั้งอยู่ในพื้นที่มุสลิมดังนั้นจึงหาอาหารฮาลาลได้ง่าย นอกจากนั้น โรงแรมแห่งนี้ยังอยู่ใกล้กับตลาด Benh Than ดังนั้นฉันจึงสามารถจับจ่ายและทานอาหารท้องถิ่นได้อย่างง่ายดาย ส่วนเกิน - ทำเลที่ตั้งใกล้กับย่านมุสลิมมากทำให้หาอาหารฮาลาลได้ง่ายมาก - ใกล้กับตลาด Benh Than ฉันจึงสามารถจับจ่ายและเพลิดเพลินกับอาหารท้องถิ่นได้อย่างง่ายดาย - ห้องพักของโรงแรมสะอาด สบาย มีสิ่งอำนวยความสะดวกเพียงพอ - ราคาไม่แพงมาก! _ขาด_ ไม่มีข้อบกพร่องที่สำคัญระหว่างที่ฉันพักที่โรงแรมนี้ _บทสรุป_ ฉันขอแนะนำโรงแรมนี้ให้กับทุกคนที่กำลังมองหาที่พักเชิงกลยุทธ์ สะดวกสบาย และราคาไม่แพง ทำเลที่ตั้งใกล้กับพื้นที่มุสลิมและตลาด Benh Than ทำให้เหมาะอย่างยิ่งสำหรับนักท่องเที่ยวชาวมุสลิมที่ต้องการเพลิดเพลินกับการทำอาหารฮาลาลและการช็อปปิ้ง
อ่านเพิ่มเติม
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
S***i
icon-พักผ่อนหย่อนใจ
พักผ่อนหย่อนใจ
icon-origin-TRAVELOKA
9.0
/10
รีวิว 73 สัปดาห์ที่แล้ว
โรงแรมนี xpayah ไนก์ ทังกา เก โลบี เอ็มซีเอ็ม อลูนา แอนด์ ควีน เซ็นทรัล ที่ตั้ง mmg best kt lorong jual2 tu je. ร้านอาหารฮาลาลบายค์ ราคา บิลิก มูเราะห์…
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
2 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Aulia F. G.
icon-origin-TRAVELOKA
9.1
/10
รีวิว 94 สัปดาห์ที่แล้ว
ฉันเคยไปโฮจิมินห์สองครั้ง พักที่นี่เสมอ สะดวกสบายและกำลังมองหาอาหารฮาลาล เพียง 5 ก้าวหน้าโรงแรมมีร้านอาหารให้เลือกมากมาย 😊😁 ไปยังตลาด Benh Tanh เพียงไม่กี่ก้าว ง่ายต่อการ หาของฝากก็ไม่ต้องกังวลกับแหล่งช้อปปิ้งและที่เที่ยวอื่นๆ 💓.
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
5 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
NGUYEN T. H.
icon-origin-TRAVELOKA
9.7
/10
รีวิว 286 สัปดาห์ที่แล้ว
พนักงานกระตือรือร้นสุด ๆ น่ารัก
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
4 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Norfarah H. B. Y.
icon-วันหยุดกับครอบครัว
วันหยุดกับครอบครัว
icon-origin-TRAVELOKA
9.1
/10
รีวิว 286 สัปดาห์ที่แล้ว
พนักงานบริการลูกค้าดีช่วยเหลือดีเป็นกันเองและสามารถพูดภาษาอังกฤษมาเลย์และจีน
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Profile Picture
Intan S.
icon-วันหยุดกับครอบครัว
วันหยุดกับครอบครัว
icon-origin-TRAVELOKA
6.0
/10
รีวิว 288 สัปดาห์ที่แล้ว
สภาพของโรงแรมค่อนข้างเก่า เตียงได้เสียงที่ไม่พึงประสงค์ฝักบัวก็หัก โถสุขภัณฑ์ยังไม่พอใจ แต่ทำเลที่ตั้งสมบูรณ์แบบบนถนนมาเลเซีย พนักงานน่ารักและช่วยเหลือดี โดยรวมแล้วฉันจะไม่มาที่นี่อีกเพราะฉันไม่พอใจกับสภาพของโรงแรม
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
5 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Nur E. B. A.
icon-การแต่งกายและอาหาร
การแต่งกายและอาหาร
icon-origin-TRAVELOKA
9.7
/10
รีวิว 290 สัปดาห์ที่แล้ว
นี่เป็นครั้งที่ 2 ที่ฉันพักที่โรงแรมนี้ พนักงานเป็นกันเองมาก & ทำเลใกล้ตลาดเบนธาน
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
3 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Hana
icon-วันหยุดกับครอบครัว
วันหยุดกับครอบครัว
icon-origin-TRAVELOKA
8.5
/10
รีวิว 292 สัปดาห์ที่แล้ว
เราสั่ง 1 ห้องสำหรับครอบครัว แต่เมื่อมาถึงก็ได้รับ 2 ห้องปกติโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย มี 2 ชั้นที่แตกต่างกัน ทำเลยุทธศาสตร์ของศูนย์อาหารฮาลาลและใกล้กับเบนมากกว่าพนักงานตลาดเป็นกันเองและช่วยเหลือดีมากแม้พวกเขาสามารถพูดภาษามลายูก็แนะนำ
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
2 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
MUHAMMAD A. B. A. L.
icon-origin-TRAVELOKA
8.5
/10
รีวิว 294 สัปดาห์ที่แล้ว
โรงแรมมีความสะดวกสบายแม้จะมีบรรยากาศคลาสสิกที่น่าพอใจ
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
2 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Faizal
icon-เดินทางเพื่อธุรกิจ
เดินทางเพื่อธุรกิจ
icon-origin-TRAVELOKA
6.0
/10
รีวิว 310 สัปดาห์ที่แล้ว
สิ่งอำนวยความสะดวกมากมายล้าสมัยและใช้งานได้ดังนั้นโปรดบอกเพื่อนของคุณเกี่ยวกับโรงแรมนี้
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Noorfamiza H.
icon-วันหยุดกับครอบครัว
วันหยุดกับครอบครัว
icon-origin-TRAVELOKA
9.7
/10
รีวิว 318 สัปดาห์ที่แล้ว
ดี! รักมัน! ใกล้ตลาด Ben Thanh และร้านอาหารฮาลาล
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Noorfamiza H.
icon-วันหยุดกับครอบครัว
วันหยุดกับครอบครัว
icon-origin-TRAVELOKA
9.7
/10
รีวิว 318 สัปดาห์ที่แล้ว
ดี! รักมัน! ใกล้ตลาด Ben Thanh และร้านอาหารฮาลาล
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Profile Picture
Muhammad F. B. Y.
icon-origin-TRAVELOKA
8.4
/10
รีวิว 324 สัปดาห์ที่แล้ว
Okla แอร์เย็น มีพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำสำหรับทำอาหาร ห้องน้ำมีทั้งน้ำร้อนและน้ำเย็น ช่องทีวีมีการออกอากาศจำนวนมาก เพียงล็อคประตูคีย์ขนาดเล็กไม่ปลอดภัยแม้ว่าจะมีล็อคกุญแจ และเมื่อพวกเขาทาสีผนัง กลิ่นของสีนั้นเข้ามาในห้อง ไม่ชอบเลย
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Noor H. B. A.
icon-เดินทางเพื่อธุรกิจ
เดินทางเพื่อธุรกิจ
icon-origin-TRAVELOKA
8.5
/10
รีวิว 326 สัปดาห์ที่แล้ว
โดยรวมโอเค แต่ในระหว่างกระบวนการเช็คอินแผนกต้อนรับบอกฉันว่าการจองของฉัน (ห้องมาตรฐาน) ไม่สามารถใช้ได้เนื่องจากปัญหาน้ำ พวกเขาเปลี่ยนฉันเป็นห้องซูพีเรีย แต่ขอให้ฉันเติมเงิน ไม่ยอมจ่ายเพราะมันไม่ใช่ความผิดของฉัน ในที่สุดพวกเขาก็ตัดสินใจอัพเกรดห้องฟรี ไม่ใช่กระบวนการที่ถูกต้องที่จะขอให้แขกจ่ายเงินสำหรับการอัพเกรดเนื่องจากไม่ใช่ความผิดของเรา
อ่านเพิ่มเติม
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
2 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย
ภายนอกอาคาร 4 Sazi Ben Thanh Hotel

ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel