第一淹本馆

General
在登别伊达时代村附近

Location
第一淹本馆位于登别市登别温泉町，步行前往登别地狱谷只需 5 分钟、前往大汤沼川天然足浴需 14 分钟。 此家居型日式旅馆距离登别伊达时代村 3.1 英里（5 公里），距离登别海洋公园尼克斯 4.8 英里（7.7 公里）。

Attractions
显示的距离精确至 0.1 英里或公里。

登别地狱谷 - 0.4 公里 / 0.2 英里
大汤沼川天然足浴 - 1.1 公里 / 0.7 英里
登别伊达时代村 - 5 公里 / 3.1 英里
支笏洞爷国立公园 - 5.3 公里 / 3.3 英里
小汤沼温泉 - 5.6 公里 / 3.5 英里
倶多乐湖 - 5.8 公里 / 3.6 英里
登别格兰德酒店 - 7.3 公里 / 4.5 英里
登别海洋公园尼克斯 - 7.7 公里 / 4.8 英里
奥鲁弗雷山口 - 15.6 公里 / 9.7 英里
伊坦基海滩 - 26.8 公里 / 16.7 英里
ウポポイ (民族共生象徴空間) (Upopoy民族共生象征空间) - 28.7 公里 / 17.8 英里
白老观光案内所 - 28.8 公里 / 17.9 英里
波罗湖 - 29.6 公里 / 18.4 英里
断崖绝壁瞭望台 - 32.5 公里 / 20.2 英里
地球岬 - 33.8 公里 / 21 英里

第一淹本馆的主要机场为 新千岁机场 (CTS) - 74.7 公里 / 46.4 英里

Facilities
您可抽空慰劳一下自己，享受一下全方位服务的 SPA。您可以充分利用温泉、室内游泳池和水滑梯等度假设施。此日式旅馆的其他特色包括免费 WiFi、游乐厅/游戏室和礼品店/报摊。

Business Facilities
特色服务/设施包括24 小时前台服务、行李寄存和前台保管箱。这家日式旅馆拥有 4 间会议室，可用来举办活动。酒店提供免费自助停车。

Dining
您可以到服务第一淹本馆住客的餐厅享用一顿美餐，也可以到小吃吧/熟食店逛逛。您可以到酒吧/酒廊，点一杯喜欢的饮品，畅饮一番。

Rooms
有 385 间空调客房提供冰箱；您定能在旅途中找到家的舒适。提供免费无线网络，方便您与朋友保持联系。浴室提供免费洗浴用品和坐浴桶。便利设施包括电话，以及保险箱和书桌。