Citadines Bayfront Nha Trang

8,7
/10
Mengesankan
164 review

Kesan Menginap Tamu Lain

Lingkungan Sekitar (5)
Jarak Ke Pusat Kota (4)
Kartono M.
9,7
/ 10
Hotel yang sangat bagus di nha trang - vietnam saya memesan pantai eksekutif satu kamar tidur. Memiliki kitchen set dan semua yang kita butuhkan untuk memiliki pengalaman menginap yang nyaman, ramah dan penuh perhatian, gym yang bagus, dan kolam renang, balkon ... Pemandangannya luar biasa
Area Akomodasi
Lihat Peta
62 Tran Phu Street, Loc Tho ward, Nha Trang, Khanh Hoa Province, Vietnam, 650000

Fasilitas Utama

Selengkapnya
AC
Restoran
Kolam Renang
Resepsionis 24 Jam
Lift
WiFi
Ascott Cares mencakup 9 komitmen untuk menjaga standar kebersihan dan sanitasi yang tinggi serta jarak aman untuk terus memberikan lingkungan yang aman bagi tamu dan staf kami. Ascott Cares mencakup 9 komitmen untuk menjaga standar kebersihan dan sanitasi yang tinggi serta jarak aman untuk terus memberikan lingkungan yang aman bagi tamu dan staf kami. Lokasi Citadines Bayfront Nha Trang terletak di area / kota Loc Tho ward. Hotel ini terletak hanya 1,94 km dari Stasiun Kereta Api Nha Trang. Ada banyak objek wisata di dekatnya, seperti Pantai Nha Trang dalam jarak 0,06 km, dan Sailing Club Nha Trang dalam jarak 0,27 km. Tentang Citadines Bayfront Nha Trang Jika Anda berencana untuk menginap dalam jangka panjang, menginap di Citadines Bayfront Nha Trang adalah pilihan yang tepat untuk Anda. Menyediakan berbagai fasilitas dan kualitas layanan yang luar biasa, akomodasi ini pasti akan membuat Anda merasa seperti di rumah. Hotel ini adalah tempat terbaik bagi Anda yang menginginkan liburan yang tenang dan damai, jauh dari keramaian. Layanan berkualitas tinggi yang menyertai fasilitasnya yang luas akan membuat Anda mendapatkan pengalaman liburan terbaik. Pusat kebugaran hotel ini wajib dicoba selama Anda menginap di sini. Nikmati hari yang menyenangkan dan santai di kolam renang, baik Anda bepergian sendiri atau bersama orang yang Anda cintai. Resepsionis 24 jam tersedia untuk melayani Anda, mulai dari check-in hingga check-out, atau bantuan apa pun yang Anda butuhkan. Jika Anda menginginkan lebih, jangan ragu untuk bertanya kepada resepsionis, kami selalu siap untuk mengakomodasi Anda. Nikmati hidangan favorit Anda dengan masakan khusus dari Citadines Bayfront Nha Trang khusus untuk Anda. WiFi tersedia di area publik properti untuk membantu Anda tetap terhubung dengan keluarga dan teman. Citadines Bayfront Nha Trang adalah hotel dengan kenyamanan yang luar biasa dan layanan yang sangat baik menurut sebagian besar tamu hotel. Nikmati suguhan mewah dan pengalaman yang tak tertandingi dengan menginap di Citadines Bayfront Nha Trang.
Selengkapnya
Berhasil login!
Sekarang kamu bisa menikmati berbagai keuntungan termasuk pilihan bayar dekat tanggal menginap!

Info Lokasi di sekitar Citadines Bayfront Nha Trang

Temukan Tempat Lainnya
62 Tran Phu Street, Loc Tho ward, Nha Trang, Khanh Hoa Province, Vietnam, 650000
Lobi Citadines Bayfront Nha Trang
Lobi 2 Citadines Bayfront Nha Trang

Lebih Lanjut tentang Citadines Bayfront Nha Trang

Ascott Cares mencakup 9 komitmen untuk menjaga standar kebersihan dan sanitasi yang tinggi serta jarak aman untuk terus memberikan lingkungan yang aman bagi tamu dan staf kami. Ascott Cares mencakup 9 komitmen untuk menjaga standar kebersihan dan sanitasi yang tinggi serta jarak aman untuk terus memberikan lingkungan yang aman bagi tamu dan staf kami.

Lokasi


Citadines Bayfront Nha Trang terletak di area / kota Kecamatan Loc Tho.

Hotel ini berjarak hanya 1,94 km dari Stasiun Kereta Api Nha Trang.

Terdapat banyak objek wisata di dekatnya, seperti Pantai Nha Trang dalam jarak 0,06 km, dan Sailing Club Nha Trang dalam jarak 0,27 km.

Tentang Citadines Bayfront Nha Trang

Jika Anda berencana untuk menginap dalam jangka panjang, menginap di Citadines Bayfront Nha Trang adalah pilihan yang tepat untuk Anda. Menyediakan berbagai fasilitas dan kualitas layanan yang luar biasa, akomodasi ini pasti membuat Anda merasa seperti di rumah.

Hotel ini adalah tempat terbaik bagi Anda yang menginginkan liburan yang tenang dan damai, jauh dari keramaian.

Layanan berkualitas tinggi yang menyertai fasilitas lengkapnya akan membuat Anda mendapatkan pengalaman liburan yang luar biasa.

Pusat kebugaran hotel ini wajib dicoba selama Anda menginap di sini.

Nikmati hari yang menyenangkan dan santai di kolam renang, baik Anda bepergian sendiri atau bersama orang yang Anda cintai.

Resepsionis 24 jam tersedia untuk melayani Anda, mulai dari check-in hingga check-out, atau bantuan apa pun yang Anda butuhkan. Jika Anda menginginkan lebih, jangan ragu untuk bertanya kepada resepsionis, kami selalu siap untuk mengakomodasi Anda.

Nikmati hidangan favorit Anda dengan masakan khusus dari Citadines Bayfront Nha Trang khusus untuk Anda.

WiFi tersedia di area publik properti untuk membantu Anda tetap terhubung dengan keluarga dan teman.

Citadines Bayfront Nha Trang adalah hotel dengan kenyamanan yang luar biasa dan layanan yang sangat baik menurut sebagian besar tamu hotel.

Nikmati suguhan mewah dan pengalaman tak tertandingi dengan menginap di Citadines Bayfront Nha Trang.

Semua Fasilitas di Citadines Bayfront Nha Trang

Bar, Kafe, dan Lounge Citadines Bayfront Nha Trang
Bar, Kafe, dan Lounge
Kolam Renang Citadines Bayfront Nha Trang
Kolam Renang
Fasilitas Hiburan Citadines Bayfront Nha Trang
Fasilitas Hiburan
Pusat Kebugaran Citadines Bayfront Nha Trang
Pusat Kebugaran
Ruang untuk Umum Citadines Bayfront Nha Trang
Ruang untuk Umum

Kegiatan Lainnya

  • Kursi berjemur pantai
  • Handuk pantai
  • Payung pantai
  • Pusat kebugaran
  • Kolam renang outdoor
  • Pantai privat

Fasilitas Publik

  • Kopi/teh di lobby
  • Lift
  • Restoran
  • Restoran untuk sarapan
  • Brankas
  • WiFi di area umum

Makanan dan Minuman

  • Restoran ber-AC
  • Bar
  • Sarapan
  • Kafe

Umum

  • AC
  • Ruang keluarga
  • Kolam renang

Fasilitas Bisnis

  • Fasilitas bisnis
  • Fasilitas rapat

Servis Hotel

  • Resepsionis 24 jam
  • Penitipan bagasi

Konektivitas

  • WiFi di area umum berbiaya

Aksesibilitas

  • Aksesibel bagi penyandang disabilitas

Fasilitas Terdekat

  • Toko

Olahraga & Rekreasi

  • Pusat kebugaran

Kebijakan Akomodasi & Informasi Umum di Citadines Bayfront Nha Trang

Waktu Check-in/Check-out

Check-in:
Dari 14:00
Check-out:
Sebelum 12:00

Petunjuk Umum Check-in

Children under 6 years old stay for free if using existing bed.
Children from 6 under 11 years old (using existing bed) will be charged additionally upon check-in.
Children 11 years and over are counted as adults and must use an extra bed. The fee of extra bed is dependent on the type of room you choose.
All special requests will be subject to availability. For further information please contact the property before or upon arrival for confirmation.

Deposit

Anda perlu membayar deposit 0 saat check-in. Akomodasi menerima tunai, kartu debit atau kredit.
Baca Selengkapnya

Informasi Umum

Fasilitas Populer
AC, Restoran, Kolam Renang, Resepsionis 24 Jam, Lift, WiFi
Waktu Check-In/Check-Out
Dari 14:00 - Sebelum 12:00
Ketersediaan Sarapan
Ya, beberapa ruangan menyediakan sarapan.
Kamar yang tersedia di Citadines Bayfront Nha Trang
310
Lantai yang tersedia di Citadines Bayfront Nha Trang
26
Fasilitas lainnya di Citadines Bayfront Nha Trang
Kursi berjemur pantai, Handuk pantai, Payung pantai, Pusat kebugaran, Kolam renang outdoor

Pertanyaan yang sering ditanyakan di Citadines Bayfront Nha Trang

Fasilitas apa saja yang tersedia di Citadines Bayfront Nha Trang?
Citadines Bayfront Nha Trang memiliki fasilitas terbaik seperti: AC, Restoran, Kolam Renang, Resepsionis 24 Jam, Lift, WiFi. (Beberapa fasilitas lain mungkin memerlukan biaya tambahan)
Kapan waktu check-in & check-out di Citadines Bayfront Nha Trang?
Waktu untuk check-in di Citadines Bayfront Nha Trang adalah mulai dari pukul Dari 14:00 sedangkan waktu check-out paling lambat pukul Sebelum 12:00
Apakah Citadines Bayfront Nha Trang menyediakan sarapan?
Iya, Citadines Bayfront Nha Trang menyediakan sarapan. Namun kamu perlu memilih kamar dengan sarapan atau harus membayar biaya tambahan jika kamu memesan kamar tanpa sarapan.

Review dari Tamu Lainnya di Citadines Bayfront Nha Trang

8,7
Mengesankan
Dari 164 review
Oleh traveler di
Kebersihan

9,1

Kenyamanan Kamar

8,9

Makanan

8,0

Lokasi

9,3

Pelayanan dan Fasilitas

8,7

Yang banyak dibahas tentang Citadines Bayfront Nha Trang
Semua
Jarak ke Pusat Kota (2)
Lingkungan Sekitar (2)
Akses (2)
Keramahan Staff (1)
Pilihan Aktivitas (1)
Suasana (1)
Kekedapan Suara (1)
Kamar Tidur (1)
Kamar Mandi (1)
Area Hotel (1)
Urutkan dari
Terbaru
Format
Dengan Teks
Preferensi
Semua Rating, Bahasa Aplikasi Saat Ini, Semua

Review Traveler Citadines Bayfront Nha Trang

Jumlah review per halaman
20
40
Ulasan pelanggan
Tran T. M. T.
icon-Wisata
Wisata
icon-origin-TRAVELOKA
9,7
/10
Diulas 4 minggu lalu
kamar bersih, staf ramah
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
Apakah review ini membantu?
Tran T. M. T.
icon-Wisata
Wisata
icon-origin-TRAVELOKA
9,7
/10
Diulas 4 minggu lalu
buku pusat hati staf antusias
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
1 orang merasa terbantu
B***i
icon-Staycation
Staycation
icon-origin-TRAVELOKA
10,0
/10
Diulas 22 minggu lalu
Resepsionisnya ramah, hotelnya bersih dan nyaman, dan wanginya menyenangkan; Makanan lezat dan beragam. Saya akan kembali pada liburan saya berikutnya.
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
Apakah review ini membantu?
Accommodation's Reply
10 Dec 2024
Kepada B*I, Terima kasih telah berbagi masukan Anda. Saya senang mengetahui bahwa Anda menyukai pengalaman Anda. Sebagian besar layanan kami memenuhi harapan Anda. Saya akan berbagi masukan Anda dengan tim saya karena saya tahu mereka akan menghargai komentar Anda. Kami berharap dapat menyambut Anda kembali. Salam hangat, Helen (Asisten Manajer Layanan Tamu)
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
Profile Picture
Tran T. A.
icon-Staycation
Staycation
icon-origin-TRAVELOKA
5,0
/10
Diulas 33 minggu lalu
Staf terutama melayani tamu asing. Diskriminasi terhadap tamu Vietnam. Hotel tua, kotor, lorong gelap. Tamu asing membawa barang bawaannya dan membuka pintu. Tidak ada tamu Vietnam
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
1 orang merasa terbantu
Accommodation's Reply
28 Sep 2024
Halo Tuan Tran TA, Terima kasih telah berbagi pengalaman Anda dengan hotel. Kami menyesal layanan kami tidak memenuhi harapan Anda. Kami dengan tulus meminta maaf atas ketidaknyamanan yang Anda alami. Kami akan mencoba meningkatkannya untuk memberikan Anda pengalaman yang lebih baik di masa depan. Kami berharap memiliki kesempatan untuk menyambut Anda dalam waktu dekat. Salam, Nguyen Tran Thuy Tien (Manajer bertugas)
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
PHUONG N.
icon-Staycation
Staycation
icon-origin-TRAVELOKA
7,2
/10
Diulas 34 minggu lalu
Ruangannya agak kecil, staf di restoran Ngon tidak profesional dan berkerumun berbicara dan bercanda satu sama lain, seorang staf restoran laki-laki batuk selama berhari-hari berturut-turut, hanya ada sedikit tisu toilet di toilet, Hari ke 4 menginap hilang.
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
1 orang merasa terbantu
Accommodation's Reply
20 Sep 2024
Nona yang terhormat. Phuong N. Terima kasih telah meluangkan waktu untuk berbagi ulasan Anda mengenai hotel. Kami mohon maaf liburan Anda tidak sesuai harapan. Kami akan bekerja sama dengan restoran untuk memiliki rencana pelatihan staf yang lebih profesional. Sekali lagi kami mengucapkan terima kasih karena telah menyebutkan kekurangan-kekurangan yang ada sehingga kami mempunyai kesempatan untuk memperbaiki diri di kemudian hari. Kami berharap memiliki kesempatan untuk menyambut Anda sesegera mungkin. Salam, Helen (Manajer bertugas)
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
Profile Picture
Thi H. D.
icon-origin-TRAVELOKA
10,0
/10
Diulas 36 minggu lalu
Stafnya sangat antusias dan lucu, hotel ini terletak di pusat kota dan nyaman untuk bepergian, di seberang jalan ada pantai, ada kursi dan handuk terpisah di pantai, harganya sangat masuk akal Saya akan kembali.
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
3 orang merasa terbantu
Accommodation's Reply
20 Sep 2024
Halo chj Thi H.D, Terima kasih telah meluangkan waktu untuk berbagi pengalaman Anda dengan pihak hotel. Kami merasa terhormat mengetahui bahwa Anda mengalami perjalanan yang menyenangkan. Ulasan ini akan kami bagikan kepada karyawan sebagai penyemangat. Kami berharap dapat menyambut Anda dalam waktu dekat. Salam, Helen (Manajer bertugas)
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
P***e
icon-origin-TRAVELOKA
9,7
/10
Diulas 44 minggu lalu
Hotel ini memiliki lokasi yang indah dan banyak hidangan sarapan yang lezat.
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
2 orang merasa terbantu
Accommodation's Reply
25 Jul 2024
Dear P*e, Terima kasih banyak telah berbagi pengalaman Anda dengan kami. Kami menantikan untuk bertemu Anda lagi. Hormat kami, Porntip Pibarnwong. Manajer umum.
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
D***o
icon-Wisata
Wisata
icon-origin-TRAVELOKA
8,5
/10
Diulas 45 minggu lalu
lokasi: sangat bagus; peringkat kamar: 7,5/10 karena sedikit lebih tua dari yang diharapkan, tempat tidur sedikit lebih kecil dari yang diharapkan, restoran memiliki sarapan yang enak, makanan enak, staf yang ramah, secara keseluruhan 8~8,5 lebih dari 10
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
1 orang merasa terbantu
Accommodation's Reply
25 Jul 2024
Dear D*o, Terima kasih telah berbagi pengalaman Anda dengan kami. Kami berharap memiliki kesempatan untuk menyambut Anda kembali. Hormat kami, Porntip Pibarnwong. Manajer umum.
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
Nguyen N. H.
icon-origin-TRAVELOKA
9,1
/10
Diulas 48 minggu lalu
Saya akan merekomendasikannya kepada teman-teman saya.
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
1 orang merasa terbantu
Accommodation's Reply
14 Jun 2024
Nguyen dan yang terhormat. H. Kami senang mengetahui bahwa Anda menikmati masa tinggal Anda bersama kami, dan sungguh mengharukan mengetahui bahwa kami dapat berkontribusi pada pengalaman Anda. Saya akan membagikan komentar Anda kepada tim karena saya tahu ini juga memotivasi mereka. Kami tidak sabar untuk menjamu Anda lagi. Salam hangat. Dolf Groenewald. Manajer umum. Tepi Teluk Citadines, Nha Trang.
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
H***a
icon-Staycation
Staycation
icon-origin-TRAVELOKA
10,0
/10
Diulas 61 minggu lalu
mình không kịp chụp hình phòng nhưng phòng đẹp giá rẻ đã bảo gồm bữa sáng, nhân viên thân thiện, phục vụ chứ đáo lắm nha, không điểm nào chê
1 orang merasa terbantu
Profile Picture
ho phan t. t.
icon-origin-TRAVELOKA
9,7
/10
Diulas 64 minggu lalu
Khach sạn rất đep , sach sẽ nhân viên thân thiện nhiệt tình
2 orang merasa terbantu
Accommodation's Reply
07 Mar 2024
Sayang thuong thuong. Terima kasih telah meluangkan waktu untuk berbagi pengalaman menginap Anda bersama kami. Saya senang mengetahui bahwa Anda menikmati masa tinggal Anda, terutama kebersihan dan layanan yang diberikan tim. Saya akan membagikan komentar Anda kepada tim karena saya tahu ini juga memotivasi mereka. Kami menantikan untuk menjamu Anda lagi, segera. Salam hangat. Dolf Groenewald. Manajer umum. Citadines Bayfrong, Nha Trang.
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
Luong N. N.
icon-origin-TRAVELOKA
8,5
/10
Diulas 96 minggu lalu
khách sạn ổn, đồ ăn sáng phong phú, nhiều món cho khách lưu trú lựa chọn.
3 orang merasa terbantu
Profile Picture
TRAN M. H.
icon-origin-TRAVELOKA
5,8
/10
Diulas 105 minggu lalu
Mereka tidak memiliki TV pintar dan TVnya sangat lambat. Mereka tidak memiliki sauna bahkan mereka adalah hotel bintang 5.
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
1 orang merasa terbantu
Accommodation's Reply
10 May 2023
Tran Minh Hung yang terhormat. Terima kasih telah meluangkan waktu untuk meninjau properti indah kami. Saya telah mencatat komentar Anda tentang smart TV dan dapat melaporkan kepada Anda bahwa kami sedang dalam proses memutakhirkan ini. Saya harap Anda menikmati sisa masa tinggal Anda bersama kami. Salam hangat. Dolf Groenewald. Manajer umum. Citadines Bayfront, Nha Trang.
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
Profile Picture
duong h.
icon-origin-TRAVELOKA
9,7
/10
Diulas 127 minggu lalu
Đã nhiều lần nghỉ tại đây và cảm thấy rất hài lòng . Đặc biệt rất thích cách trang trí không gian tại nơi đây. ♥️
4 orang merasa terbantu
Accommodation's Reply
05 Dec 2022
Dear Thi Ha Duong Terima kasih telah meluangkan waktu untuk meninjau properti indah kami. Saya sangat senang mengetahui bahwa Anda menikmati masa tinggal Anda bersama kami. Saya akan membagikan komentar Anda dengan tim karena saya tahu ini juga memotivasi mereka. Kami berharap dapat melihat Anda segera lagi. Salam hangat Dolf Groenewald Manajer umum Citadines Bayfront, Nha Trang
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
PHAM Q. D.
icon-origin-TRAVELOKA
7,2
/10
Diulas 163 minggu lalu
Mọi thứ đều ok trừ ăn sáng,ksan không cho tôi biết là ăn sáng ở ngoài
3 orang merasa terbantu
Accommodation's Reply
21 Apr 2022
Pham QD yang terhormat, Terima kasih telah memilih Citadines Bayfront sebagai akomodasi pilihan Anda di Nha Trang. Saya senang mengetahui bahwa Anda menikmati masa tinggal Anda di properti kami. Saya mohon maaf karena tim kami tidak memberi tahu Anda bahwa sarapan akan disajikan di luar hotel, sementara kami merenovasi restoran di dalam hotel. Selain itu, dengan senang hati saya mengumumkan bahwa restoran di tempat kami akan dibuka kembali pada 22 April 2022. Sekali lagi mohon maaf yang sebesar-besarnya atas ketidaknyamanannya.. Kami berharap dapat segera menjamu Anda lagi. Salam Dolf Groenewald Manajer umum Citadines Bayfront, Nha Trang
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
Thi T. D.
icon-origin-TRAVELOKA
8,8
/10
Diulas 213 minggu lalu
Phòng đẹp, không có ăn sáng, mùa dịch khách sạn này vắng khách. Mình thích hồ bơi và phòng gym
1 orang merasa terbantu
Accommodation's Reply
04 May 2021
Terima kasih atas ulasan Anda yang baik dan kami berharap dapat menyambut Anda kembali bersama kami.
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
Profile Picture
Trang M. N.
icon-origin-TRAVELOKA
9,7
/10
Diulas 233 minggu lalu
Hotel yang sangat bagus, pasti akan kembali ke sini 🥰
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
4 orang merasa terbantu
Nguyen T. K. K.
icon-Liburan Keluarga
Liburan Keluarga
icon-origin-TRAVELOKA
6,7
/10
Diulas 237 minggu lalu
Proses check in terlalu lambat. Handuk sangat bau, kunci pintu toilet terkunci lebih dari 15 menit di toilet dalam ruangan tertutup, mengetuk pintu dengan keras memanggil bantuan tetapi tidak ada yang memperhatikan ketika pengurus rumah sedang membersihkan kamar tidak jauh, hotel bintang 5 tidak mendapatkannya telepon di toilet. Tetapi sebagai balasannya staf yang antusias. Desain kerannya lumayan kurang nyaman karena terlalu menjorok, setiap kali cuci muka kurang nyaman
Read More
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
3 orang merasa terbantu
Hiu L. M.
icon-origin-TRAVELOKA
8,5
/10
Diulas 248 minggu lalu
Sedikit lebih banyak tetapi masih baik-baik saja
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
Apakah review ini membantu?
Zelda
icon-origin-TRAVELOKA
9,3
/10
Diulas 261 minggu lalu
Hotel baru di dekat pusat dan pantai
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
5 orang merasa terbantu
Jumlah review per halaman
20
40

Siap wujudkan perjalananmu?

Buat Pesanan Sekarang
Lobi 4 Citadines Bayfront Nha Trang

Disclaimer

Disclaimer: Adalah tanggung jawab hotel untuk memastikan akurasi foto hotel. Traveloka.com tidak bertanggung jawab atas ketidak-akuratan foto hotel. Harga kamar yang ditampilkan adalah untuk tamu dewasa. Anak-anak mungkin akan dianggap sebagai tamu dewasa dan dikenakan biaya penuh kecuali jika tertera sebaliknya. Harga kamar belum termasuk sarapan dan sarapan akan dikenakan biaya oleh hotel kecuali jika tertera sebaliknya.