객실도 크고 깨끗해서 좋았어요. 조식은 대형 체인 호텔치고는 다양한 국적 손님을 커버하기에는 다소 아쉬운 구성이었습니다. 거의 내국인 중심의 메뉴들…

Great breakfast options. Room was slightly rundown. The ceiling light in the hallway of our room was out of order

本当に気持ちのよい滞在でした。 一年前にも同じタイプの部屋に泊まりました。その時にはチェックアウトの日にお部屋を数日間掃除いただいた清掃員の方がお手紙を書いてくれました。今回の滞在でもその清掃の方を指名しました。清掃員の指名はなかなかないと思いますが、あえてフロントでお願いしました。 今回の清掃もとっても丁寧で、またお手紙をいただきました。 その清掃員の方の名前は、李华さんです。 とっても優しくて、人思いで、いろんなことに気がつく方です。 また、他のスタッフの方もとっても親切で、優しく、ユーモアもあり、非常に楽しい時間となりました。 そして、やはり外せないのが、朝食です。 最高に美味しいです。

전반적으로 만족했습니다. 위치가 조금중심지에서 떨어져있지만, 디디추싱 택시가 너무 편해서 문제가 없었어요.

Friendly

전반적으로 다른 국가의 힐튼호텔하고는 거리가 멀었음 다소 실망스러움. 가격도 비싸고 서비스도 아직 개선해야 할 것이 아주 많았음. 객실 TV도 20년 전쯤 된 구형임. 벼로 추천하고 싶지 않음

Clean, quiet and comfortable room.

조식이 너무 별로임. 빵은 눅눅하고 맛도 없고 어느하나 잘하는 것이 없다. 오므라이스는 먹을만함. 실내수영장 좋음. 조식엉망인거, 침대 따딱한거 빼면 나머지는 좋음.

華而不實！

무난하고 괜찮았어요

Very good location and food

The ventilation and air conditionner does not work. We had to sleep at 27C in November.

Quick elevators, beautiful views, excellent comprehensive breakfast, friendly service, convenient location

I am satisfied this hotel location and their service.

Spectacular view of sea

Breakfast is the best

はじめての大連、六連泊しました！さすがに貫禄のある佇まいで 安心度はあったが、部屋の冷蔵庫が不具合で、滞在中に三回取り替えたが ほとんど機能してなかったのは残念です。 部屋のハウスキーパーが、素晴らしい笑顔で 毎日 手抜きのないサービスをしてくれた。

港湾近く、綺麗な場所です。

위치가 시내에서 조금 떨어져있지만 택시로 이동이 편하고 저렴해서 전혀 문제가 되지않았습니다

깔끔하고 좋았어요~