The resort itself was wonderful. The rooms were a nice size (esp compared to hotels in Tokyo!), with 2 large beds, a wonderful shower, and a small deck. My only suggestion is that 2 chairs for the deck would be nice. The view of the ocean and sunrise/sunset were perfect.
The big complaint was parking. There were only 16 parking spaces and if you didn't get back from excursions by 5p, you were unlikely to get one. This really cut down on long drives and evenings outs. There was off-site parking, but it required you to move your car at 6a and not be able to go back to that lot until 8a, making those options not pleasant. Unless you plan to just go to American Village during your stay, I wouldn't recommend this hotel just because of the parking difficulties. If the hotel could arrange with a 24-hour lot as overflow, that would be very helpul.