ตั๋วเครื่องบินไปนิวยอร์ก (NEWA)

มหานครนิวยอร์ก หรือ “นิวยอร์กซิตี้” (New york) เป็นเมืองในรัฐนิวยอร์ก ตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันออกของสหรัฐอเมริกา ล้อมรอบแม่น้ำอีสต์ริเวอร์ทางฝั่งตะวันออก และแม่น้ำฮัดสันทางฝั่งตะวันตก นิวยอร์กเป็นนครที่แบ่งออกเป็นย่านต่างๆ ชัดเจน ผสมผสานระหว่างย่านเก่าอายุกว่าร้อยปี และย่านทันสมัยเต็มไปด้วยตึกระฟ้า ผ่านการเปลี่ยนแปลงตลอดกาลเวลาที่ผ่านมา เป็นหนึ่งในบริเวณที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดในสหรัฐอเมริกา และหนาแน่นสุดในโลกแห่งหนึ่ง หัวใจของนครนิวยอร์กคือเกาะแมนฮัตตัน จุดหมายปลายทางอันดับต้นๆ ที่นักท่องเที่ยวต่างพากันจองตั๋วเครื่องบินไปนิวยอร์ก ซึ่งแม้จะเป็นส่วนที่เล็กที่สุด แต่มีความเจริญมากที่สุด   เป็นที่ตั้งของหน่วยงานสำคัญๆ เช่น สำนักงานใหญ่องค์การสหประชาชาติ ตลาดหุ้นวอล์สตรีทและตลาดหลักทรัพย์แนสแด็ก อีกทั้งเป็นแหล่งช้อปปิ้งและท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงโด่งดังทั่วโลก รวมถึงพิพิธภัณฑ์และมหาวิทยาลัย  

มหานครนิวยอร์ก อดีตเมืองหลวงแห่งแรกของประเทศสหรัฐอเมริกา นครแห่งความยิ่งใหญ่เป็นศูนย์กลางแห่งเศรษฐกิจ วัฒนธรรม แหล่งท่องเที่ยวและศิลปะบันเทิงนานาชนิด เป็นมหานครที่มีความเจริญมากที่สุดในโลก ศูนย์กลางการเงินหมายเลขหนึ่งของโลก  ได้รับการขนานนามว่าเป็นเมืองที่ไม่เคยหลับใหล และยังมีชื่อเล่นอื่นๆ อาทิเช่น “กอทแธม” และ “บิ๊กแอปเปิล” และเป็นเมืองท่องเที่ยวอันดับท็อปของโลก สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญล้วนแต่เป็นแลนด์มาร์กของโลก อาทิ เทพีเสรีภาพ ตึกเอ็มไพร์สเตท เซ็นทรัลพาร์ค หมู่บ้านกรีนวิช  ตึกเอ็มไพร์สเตท พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิทัน ตึกร็อคกี้เฟลเลอร์เซ็นเตอร์ สะพานบรูคลิน อีกทั้งยังเป็นแหล่งช้อปปิ้งในฝัน ทั้งย่านฟิฟธ์อเวนิว ไทม์สแควร์ เฮอรัลด์สแควร์ มหานครแห่งนี้เต็มเปี่ยมไปด้วยเสน่ห์และมนต์ขลัง เป็นเมืองที่นักท่องเที่ยวจากทุกมุมโลกต่างจองตั๋วเครื่องบินไปนิวยอร์ก เพื่อมาเยือนเมืองแห่งสีสันสักครั้งในชีวิต

สกุลเงิน

สกุลเงินของนิวยอร์กคือ ดอลลาร์สหรัฐอเมริกา (USD) ธนบัตรแบ่งเป็น 1, 2, 5, 10, 20, 50 และ 100 ดอลลาร์ ธนบัตรทุกชนิดจะมีขนาดและสีเดียวกันหมด ต่างกันตรงรูปประธานาธิบดี ส่วนเหรียญแบ่งออกเป็น  1,5, 25, 50 เซ็นต์ และเหรียญ 1 และ 2 ดอลลาร์ อัตราแลกเปลี่ยน 1 ดอลลาร์ ประมาณ 32 บาท

ฤดูกาลของนิวยอร์ก

• ฤดูใบไม้ผลิ เดือนเมษายนถึงเดือนมิถุนายนอากาศเริ่มอุ่น เหมาะแก่การชมดอกไม้เบ่งบานที่ทั่วเมือง เป็นช่วงที่นักท่องเที่ยวนิยมจองตั๋วเครื่องบินไปนิวยอร์ก เนื่องจากอากาศไม่หนาวจนเกินไป

• ฤดูร้อน เดือนกรกฎาคมถึงเดือนตุลาคมเป็นช่วงที่ดีที่สุดในการจองตั๋วเครื่องบินไปนิวยอร์ก เพื่อร่วมชมเทศกาลระดับโลกที่มีให้เลือกมากมาย

• ฤดูใบไม้ร่วง เดือนตุลาคมถึงเดือนพฤศจิกายน นักท่องเที่ยวนิยมจองตั๋วเครื่องบินไปนิวยอร์กเพราะเป็นช่วงที่ใบไม้เปลี่ยนสี อากาศกำลังสบายๆ

• ฤดูหนาว เดือนธันวาคมถึงเดือนมีนาคม ตั๋วเครื่องบินไปนิวยอร์กจะถูกจองไว้ล่วงหน้า เพื่อเดินทางไปร่วมเทศกาลแห่งความสุขทั้งคริสต์มาสและปีใหม่อันสุดแสนแฮปปี้

ภูมิภาคของนิวยอร์ก

นิวยอร์กแบ่งเขตการปกครองของตัวเองออกเป็น 5 เขต ได้แก่ แมนฮัตตัน, บร็องซ์,ควีนส์, บรูคลิน ที่มีชายหาด และสเตตันไอส์แลนด์ โดยแมนฮัตตันและสเตตันไอส์แลนด์มีลักษณะเป็นเกาะ

สนามบินสำคัญ

1. สนามบินนานาชาติจอห์น เอฟ เคเนดี้ (John F. Kennedy International Airport)

ประตูสู่ประเทศสหรัฐอเมริกา ที่มีชื่อเรียกสั้นๆ ว่า “สนามบินเจเอฟเค” เป็นสนามบินนานาชาติหลักของมหานครนิวยอร์ก ห่างจากตัวเมืองนิวยอร์กไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 20 กิโลเมตรเดินทางสู่ตัวเมืองได้หลายวิธี อาทิ รถบัสด่วน รถประจำทางรถไฟ และรถไฟฟ้ารางเบา   รถตู้ ชัตเตอร์บัส รถแท็กซี่ และรถเช่า ใช้เวลาเดินทางประมาณ 30 นาที แต่เนื่องด้วยการจราจรค่อนข้างคับคั่ง จึงต้องเผื่อเวลาล่วงหน้าอย่างน้อย 1 ชั่วโมง 

2. ท่าอากาศยานนานาชาตินูอาร์ก ลิเบอร์ตี้  (Newark Liberty International Airport)

นับเป็นประตูสู่สหรัฐอเมริกาอันดับที่ 5 ตั้งอยู่ที่นูอาร์ก รัฐนิวเจอร์ซีย์ ห่างจากนิวยอร์กไปทางตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 24 กิโลเมตร    เดินทางจากสนามบินสู่ตัวเมืองโดยรถไฟฟ้ารางเบา รถประจำทาง รถแท็กซี่ และรถเช่า การเดินทางที่สะดวกรวดเร็วและประหยัด คือรถไฟ ใช้เวลาเดินทางประมาณ 30 นาที

3. ท่าอากาศยานลากวาร์เดีย (LaGuardia Airport)

เป็นหนึ่งในสามสนามบินหลักในพื้นที่มหานครนิวยอร์ก ตั้งอยู่ริมอ่าวฟลัชชิง ระหว่างเมืองแอสโตเรีย, แจ็คสันไฮต์ และอีสเอล์มเฮิสต์ ในเขตควีนส์ อยู่ห่างจากตัวเมืองแมนฮัตตันราว 11 กิโลเมตร เดินทางจากสนามบินสู่ตัวเมืองโดยรถแท็กซี่ และรถบัส การเดินทางที่รวดเร็วที่สุดคือรถไฟใต้ดิน ใช้เวลาประมาณ 15 นาที 

การเดินทางไปนิวยอร์ก

• ปัจจุบันไม่มีเที่ยวบินตรงไปยังนิวยอร์ก เนื่องจากใช้ระยะเวลาในการบินข้ามทวีปค่อนข้างนาน จำเป็นต้องมีการพักต่อเครื่องอย่างน้อย 1 จุดพัก  

• สายการบินที่ให้บริการจากท่าอากาศยานนานาชาติสุวรรณภูมิไปยังนิวยอร์ก ได้แก่ การบินไทย (Thai Airways) มาเลเซียแอร์ไลน์ (Malaysia Airlines) เอธิโอเปียนแอร์ไลน์ (Ethiopian Airlines) คาเธ่ย์แปซิฟิค (Cathay Pacific) อีวีเอแอร์ (EVA Air) บริติชแอร์เวย์ (British Airways) เอมิเรตส์แอร์ไลน์ (Emirates Airlines) โคเรียนแอร์ (Korean Air) พีไอเอ (PIA) กาตาร์แอร์เวย์ (Qatar Airways) สิงคโปร์แอร์ไลน์ (Singapore Airlines) เอติฮัดแอร์เวย์ (Etihad Airways) เอเชียน่าแอร์ไลน์ (Asiana Airlines) สวิสส์ (Swiss) เอสเอเอส (SAS) เจแปนแอร์ไลน์ (Japan Airlines) บรัสเซลส์แอร์ไลน์ (Brussels Airlines) แอร์ฟรานซ์ (Air France) เตอร์กิชแอร์ไลน์ (Turkish Airlines) เคแอลเอ็ม (KLM) ฟินแอร์ (Finnair) อียิปต์แอร์ (EgyptAir) แอโรฟลอต (Aeroflot) ลุฟทันซ่า (Lufthansa) แอร์ไชน่า (Air China) แอร์อินเดีย (Air India) ออสเตรียนแอร์ไลน์ (Austrian Airlines) คูเวตแอร์เวย์ (Kuwait Airways) ไชน่าอีสเทิร์น (China Eastern) ไชน่าเซาท์เทิร์น (China Southern) ยูเครนอินเตอร์เนชันนอล (Ukraine International) ฟิลิปปินส์แอร์ไลน์ (Philippine Airlines) เอเอ็นเอ (ANA) แควนตัส (Qantas) แอลอัลอิสราเอลแอร์ไลน์ (EL AL Israel Airlines) นอร์วีเจียนแอร์ไลน์ (Norwegian Airlines) เดลต้า (Delta) ยูไนเต็ดแอร์ไลน์ (United Airlines) อเมริกันแอร์ไลน์ (American Airlines)   เซียะเหมินแอร์ไลน์ (Xiamen Airlines) ไชน่าแอร์ไลน์ (China Airlines) และ รอยัลจอร์ดาเนียน (Royal Jordanian)

การเดินทางในนิวยอร์ก

รถไฟใต้ดิน ให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง สะดวกประหยัดและรวดเร็ว มีเส้นทางครอบคลุมทั่วพื้นที่ของนิวยอร์ก ราคาบัตรโดยสารเริ่มต้นที่ 2.75 ดอลลาร์

รถไฟฟ้ารางเบา   (Air Train) มีบริการสถานีประจำอยู่ทุกอาคารผู้โดยสาร  เชื่อมต่อกับระบบรถไฟใต้ดินสู่ใจกลางเมืองได้อย่างรวดเร็ว

ชัตเตอร์บัส มีบริการรับส่งระหว่างสนามบินกับเขตต่างๆ มีหลายบริษัทให้เลือกใช้บริการ

รถโดยสารประจำทาง  สะดวกสบาย ราคาถูก ครอบคลุมเส้นทางท่องเที่ยวเกือบทั้งหมดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง บัตรโดยสารเที่ยวเดียวเริ่มที่ราคา 2.50 ดอลลาร์ 

รถบัสชมเมือง  (Hop-On Hop-Off) รถบัสสองชั้นที่มีดาดฟ้าเปิดโล่ง เยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวและสถานที่สำคัญต่าง ๆ ของนิวยอร์ก มีหลายแพ็กเกจให้เลือกใช้บริการ ทั้งแบบ 1 วัน หรือ 2 วัน หรือเลือกเพียงแค่ทัวร์ยามค่ำคืน  

รถบัสด่วน ให้บริการระหว่างสนามบินกับเกาะแมนฮัตตัน

กระเช้าไฟฟ้า (Aerial Tramway) ที่ให้บริการระหว่างรูสเวลท์ ไอส์แลนด์และแมนแฮตตัน

รถแท็กซี่ ให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง คิดราคาตามมิเตอร์ ใช้เวลารอนานในชั่วโมงเร่งด่วน และค่าบริการค่อนข้างแพง เนื่องการจราจรที่ติดขัด

สถานที่เที่ยวสำคัญในนิวยอร์ก

ดิ โอคูลัส (The Oculus)

ตั้งอยู่ในย่านอาคารเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ อาคารทรงปีกนกสีขาวสื่อความหมายถึงเสรีภาพถูกออกแบบโดยสถาปนิกชาวสเปน “ซานเตียโก คาลาตราบา” จุดประสงค์เพื่อเป็นศูนย์การค้าและศูนย์กลางการขนส่งแห่งใหม่ของนิวยอร์ก ให้บริการรถไฟทั้งหมด 11 สาย จากนิวยอร์กสู่นิวเจอร์ซีย์อีกทั้งยังเป็นแลนด์มาร์กรำลึกถึงเหตุการณ์ 9/11 ภายในเต็มไปด้วยร้านค้าทั้งสองชั้นบริเวณด้านข้าง และยังเป็นทางเชื่อมเดินต่อไปยังศูนย์ช้อปปิ้ง “บรูคฟีลด์เพลซ” และท่าเรือแบตเตอร์รี่ปาร์ค เพื่อไปชมเกาะเทพีเสรีภาพ 

ร็อคกี้เฟลเลอร์ เซ็นเตอร์ (Rockefeller Center)

ศูนย์คอมเพล็กซ์ขนาดใหญ่ใจกลางแมนฮัตตัน อยู่ระหว่างเซ็นทรัลพาร์คกับย่านวอลล์สตรีท ประกอบด้วยตึกทั้งหมด 19 หลัง  ไฮไลท์อยู่ที่จุดชมวิวมหานครนิวยอร์กบนชั้น 70 “ท็อปออฟเดอะร็อค” (Top of the Rock) สัมผัสทัศนียภาพแบบ 360 องศา ชมแลนด์มาร์กสำคัญทั้งตึกเอมไพร์สเตท ตึกวันเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ สะพานบรูคลินและเซ็นทรัลพาร์ค เวลาที่ดีที่สุดในการชมวิวคือ ช่วงเย็นที่จะได้ชมพระอาทิตย์ตกดินและชมแสงสียามค่ำคืนของเมืองนิวยอร์กที่ไม่เคยหลับใหล หลังจากจองตั๋วเครื่องบินไปนิวยอร์ก อย่าพลาดจองตั๋วชมวิวไว้ล่วงหน้า

ย่านวิลเลียมส์เบอร์ก (Williamsburg)

ย่านชุมชนทางฝั่งบรู๊คลินที่ได้รับการกล่าวขานว่า  เป็นย่านที่ฮิปที่สุดในโลกแหล่งแฮงก์เอาท์มาแรงของนิวยอร์กเกอร์ เป็นบ้านของวงดนตรีนอกกระแสแทบทุกแนวเพลง เป็นที่ตั้งของโรงละครอินดี้ แกลอรีศิลปะ ร้านอาหาร ร้านกาแฟสุดชิลล์ อีกทั้งยังเป็นแหล่งเสื้อผ้าแบบ “ชิ้นเดียวในโลก” ฝีมือดีไซเนอร์ท้องถิ่น ในช่วงสุดสัปดาห์จะมีตลาดขายสินค้ามือสองให้ได้เลือกซื้ออย่างเพลิดเพลิน ทั้งเสื้อผ้า อาหาร งานแฮนด์เมด และของสะสมสไตล์วินเทจ

สวนสาธารณะลอยฟ้า (The High Line)

สวนสาธารณะลอยฟ้าความยาว 2.33 กิโลเมตร ที่พัฒนามาจากทางรถไฟยกระดับที่ใช้สำหรับขนส่งสินค้า ตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันตกของแมนฮัตตันสัญลักษณ์ของภูมิสถาปัตย์แบบร่วมสมัยแห่งนี้มีกิจกรรมมากมายสำหรับทุกเพศทุกวัยให้มาร่วมสนุกกันทุกสัปดาห์เป็นจุดชมวิวที่หลากหลาย ทั้งวิวแม่น้ำฮัดสัน เมืองนิวเจอร์ซีย์และตึกเอมไพร์สเตท ช่วงที่ดีที่สุดในการจองตั๋วเครื่องบินไปนิวยอร์ก เพื่อชมดอกไม้สีสันสดใสคือฤดูร้อนและใบไม้ผลิ 

พิพิธภัณฑ์คูเปอร์เฮวิตต์ (Cooper Hewitt Museum)

พิพิธภัณฑ์ที่เน้นเรื่องงานออกแบบเป็นพิเศษ อยู่ภายใต้การดูแลของสถาบันสมิธโซเนียนตั้งอยู่ทางฝั่งอัปเปอร์อีสต์ไซด์ขอเกาะแมนฮัตตัน นับเป็นพิพิธภัณฑ์เพียงแห่งเดียวในอเมริกาที่เก็บรวบรวมผลงานเกี่ยวกับงานออกแบบทั้งในประวัติศาสตร์และร่วมสมัย ที่สื่อให้เห็นถึงอิทธิพลของการออกแบบที่มีต่อชีวิตประจำวันของมนุษย์ การจัดแสดงนิทรรศการมีทั้งแผ่นวอลเปเปอร์ ศิลปะเพื่อการตกแต่ง การออก แบบผลิตภัณฑ์ การออกแบบสิ่งทอ ภาพวาด และงานพิมพ์ต่างๆ

เทศกาลสำคัญในนิวยอร์ก

เทศกาลดนตรีโกฟเวอร์นอร์สบอล (Governors Ball Music Festival)

เทศกาลดนตรีอินดี้ที่ใหญ่ที่สุดของนิวยอร์กจัดขึ้นทุกปีในเดือนมิถุนายนที่เกาะโรสเวลต์ในแมนฮัตตัน คอนเสิร์ตจากเหล่าศิลปินชื่อดัง ในแนวดนตรีที่หลากหลาย ทั้งร็อก อิเล็กทรอนิกส์ ฮิปฮอป อินดี้ อเมริกาน่า ป๊อป โฟล์ค และอื่นๆ บรรยากาศของงานและแฟชั่นของผู้ร่วมงาน ล้วนเป็นเสน่ห์ดึงดูดผู้คนจากทั่วโลกให้จองตั๋วเครื่องบินไปนิวยอร์ก เพื่อร่วมเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลดนตรีต้อนรับฤดูร้อนของนิวยอร์ก  

วันขอบคุณพระเจ้า Thanksgiving Day 

ไฮไลท์ในวันขอบคุณพระเจ้าของชาวนิวยอร์กคือ ขบวนพาเหรดยิ่งใหญ่อลังการจัดโดย “เมซีย์” (Macy) ห้างสรรพสินค้าชื่อดัง ในวันพฤหัสบดีที่ 4 ของเดือนพฤศจิกายนของทุกปี ขบวนพาเหรดเริ่มต้นจากสวนสาธารณะเซ็นทรัลปาร์กฝั่งตะวันตก แล้วไปสิ้นสุดที่ห้างเมซีย์  ณ เฮอรัลด์สแควร์  โดยมีเหล่าศิลปินนักแสดงมาร่วมสร้างความบันเทิง การแสดงดนตรี วงโยธวาทิต รวมถึงบอลลูนยักษ์ของเหล่าตัวการ์ตูนชื่อดัง นักท่องเที่ยวทั่วโลกต่างจองตั๋วเครื่องบินไปนิวยอร์ก เพื่อเทศกาลนี้เลยทีเดียว

เทศกาลอาหารนานาชาติไนน์อเวนิว (Ninth Avenue International Food Festival)

เป็นเทศกาลอาหารที่ใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุดในนิวยอร์ก โดยปิดถนนสาย 42 ยาวไปจนถึงถนนสาย 57 ให้กลายเป็นสตรีทฟู้ด ที่อัดแน่นไปด้วยร้านอาหารจากทั่วนิวยอร์ก เมนูหลากหลายสัญชาติและรสชาติ มีทั้งของว่าง อาหารจานหลัก ขนมหวานและเครื่องดื่ม ชิมอาหาร ชมการแสดงดนตรีสด จองตั๋วเครื่องบินไปนิวยอร์กแล้วเพลิดเพลินกับบรรยากาศที่เต็มไปด้วยความคึกครื้น ในวันเสาร์และอาทิตย์ ช่วงกลางเดือนพฤษภาคมของทุกปี

เคล็ดลับการเดินทางไปนิวยอร์ก

• เวลาที่นิวยอร์กช้ากว่าประเทศไทยประมาณ 15 ชั่วโมง

• ช่วงที่ร้อนที่สุดอยู่ระหว่างเดือนกรกฎาคมถึงเดือนสิงหาคม ช่วงที่หนาวที่สุดคือปลายเดือนธันวาคมถึงเดือนมกราคม ควรตรวจสอบสภาพอากาศก่อนจองตั๋วเครื่องบินไปนิวยอร์ก  

• ช่วงต้นเดือนมิถุนายน บนถนนสายพิพิธภันฑ์ที่เรียกว่า “มิวเซียมไมล์” (Museum Mile) พร้อมอกพร้อมใจเปิดให้เข้าชมฟรี คนรักพิพิธภัณฑ์ห้ามพลาด เตรียมจองตั๋วเครื่องบินไปนิวยอร์กล่วงหน้าได้เลย

• การจองตั๋วเครื่องบินไปนิวยอร์กช่วงซัมเมอร์ถือว่าคุ้มสุดๆ เพราะถือเป็นไฮไลท์ของกิจกรรมระดับโลกที่มีให้เลือกมากมาย โดยเฉพาะช่วงสุดสัปดาห์

• หากจองตั๋วเครื่องบินไปนิวยอร์กมากกว่า 3 คน แนะนำแอพฯ เรียกแท็กซี่ Lyft แอพฯ ค่าบริการถูกกว่าการใช้รถไฟใต้ดิน

• การเช่าจักรยานเหมาะสำหรับการปั่นรอบๆ เกาะแมนฮัตตัน อัตราค่าบริการ 12 ดอลลาร์ ต่อ 24 ชั่วโมง แต่ต้องจอดที่จุดจอดทุกๆ 30 นาที จึงต้องวางแผนการปั่นให้ดี เพื่อไม่ให้โดนปรับ 4 ดอลลาร์ ทุกๆ 15 นาที

• การเข้าชมพิพิธภัณฑ์ต่างๆ ค่าเข้าชมไม่ตายตัว มีทั้งแล้วแต่บริจาค และเข้าฟรีในบางโอกาสหรือเทศกาล 

• ช่วงกลางเดือนเมษายนถึงต้นเดือนพฤษภาคมคือช่วงชมซากุระ อารมณ์เดียวกับที่ญี่ปุ่น เที่ยวชมได้ที่เซ็นทรัลปาร์ก สวนพฤกษศาสตร์นิวยอร์ก ริเวอร์ไซด์ปาร์ก สวนพฤกษศาสตร์บรูคลิน และอีกหลายๆ สวนสาธารณะชื่อดัง ก่อนจองตั๋วไปนิวยอร์ก เช็กแผนที่ซากุระบานเพื่อรับประกันความผิดหวัง

• การนั่งเรือชมเทพีเสรีภาพ เรือมี 2 แบบ คือแบบที่จอดให้ลง กับแบบที่เพียงแค่ผ่านให้ชม ก่อนขึ้นเรือมีการตรวจสแกนกระเป๋าอย่างเข้มงวด  ซื้อตั๋วได้ 2 แบบคือ จองผ่านทางเว็บไซท์ และซื้อบัตรผ่านบูทใกล้จุดขึ้นเรือ