Pirate's Inn

โรงแรม
กำลังหาห้องพักให้คุณ...
8.6
/10
ดีมาก
รีวิว 835 รายการ

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

Jessril Rita

10.0
/ 10
Wonderful customer service. Great check in assistance, affordable price and close location walking distance to food places, supermarket and the beach.
ดูคำแปล

Steve

10.0
/ 10
Lovely hotel Clean all round the staff very considerate and knowledgeable Plenty of choice for breakfast The (free)air conditioning and safe worked well Nice pool for cooling dip
ดูคำแปล

Donaldo

10.0
/ 10
Ubicacion perfects, al lado de una plaza comercial con opciones variadas para comer y supermercado.
ดูคำแปล
ในพื้นที่
ดูแผนที่
Browne's Gap, Hastings, เขตไครสต์เชิร์ช, บาร์เบโดส, BB15151

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

อ่านเพิ่มเติม
สิ่งอำนวยความสะดวกที่ที่พักจัดเตรียมไว้
สระว่ายน้ำกลางแจ้ง
บาร์ริมสระว่ายน้ำ
บริการซักรีด/ซักแห้ง
ที่จอดรถ
ที่เก็บสัมภาระ
ฟรี WiFi
บริการเก้าอี้รถเข็นสำหรับผู้พิการ
สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ
Pirate's Inn เป็นที่พักน่าสนใจหากคุณจะไป เขตไครสต์เชิร์ช แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมงยินดีให้บริการต่าง ๆ ไม่ว่าเช็คอิน เช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลืออื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ แจ้งความประสงค์ของคุณ ไม่ว่าอะไรเราพร้อมอำนวยความสะดวกเสมอ
อ่านเพิ่มเติม

บริเวณใกล้เคียง Pirate's Inn

Browne's Gap, Hastings, เขตไครสต์เชิร์ช, บาร์เบโดส, BB15151
ค้นพบสถานที่อื่น ๆ
ล็อบบี้ Pirate's Inn
ล็อบบี้ 2 Pirate's Inn

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Pirate's Inn

ราคาห้องพักของ Pirate's Inn เริ่มต้นที่ - ต่อคืน แต่ราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ขึ้นอยู่กับประเภทห้องพัก ช่วงเวลาของปี และวันในสัปดาห์ โดยปกติราคาจะสูงขึ้นในช่วงฤดูกาลท่องเที่ยว (Peak Season) วันหยุดยาว หรือวันเสาร์-อาทิตย์ หากคุณกำลังมองหาราคาที่ดีที่สุดของ Pirate's Inn คุณมาถูกที่แล้ว! อย่าลืมติดตามข้อเสนอโปรโมชั่นโรงแรมพิเศษเพื่อให้การเข้าพักของคุณคุ้มค่ายิ่งขึ้น และที่สำคัญ อย่าลืมใช้รหัสโปรโมชั่นสำหรับผู้ใช้ใหม่ TRAVELOKA เพื่อรับส่วนลดสูงสุด 8% สำหรับการจองของคุณ!

ทำเลที่ตั้งของ Pirate's Inn

Pirate's Inn ตั้งอยู่ใน Christ Church ประเทศ Barbados ที่อยู่ Browne's Gap, Hastings, Christ Church, Barbados, BB15151 ห่างจากใจกลางเมืองเพียงไม่กี่นาที และอยู่ใกล้กับชายหาดที่สวยงามหลายแห่ง

สิ่งอำนวยความสะดวกที่ Pirate's Inn

Pirate's Inn มอบสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้เข้าพักอย่างครบครัน เพื่อให้คุณได้รับประสบการณ์การพักผ่อนที่สะดวกสบายและน่าประทับใจ ไม่ว่าคุณจะเดินทางมาพักผ่อนหรือติดต่อธุรกิจ
  • สระว่ายน้ำกลางแจ้ง: เพลิดเพลินกับการว่ายน้ำและพักผ่อนริมสระว่ายน้ำ พร้อมบริการผ้าเช็ดตัวฟรี
  • ห้องอาหาร: ลิ้มลองอาหารอร่อยหลากหลายเมนู พร้อมบรรยากาศสบายๆ
  • บาร์: จิบค็อกเทลแก้วโปรด หรือเครื่องดื่มอื่นๆ พร้อมชมวิวสวยๆ
  • บริการอินเทอร์เน็ตไร้สาย (Wi-Fi): เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตได้ฟรีในทุกพื้นที่ของโรงแรม
  • ที่จอดรถ: มีที่จอดรถฟรีสำหรับผู้เข้าพัก
  • บริการซักรีด: บริการซักรีดและซักแห้ง (มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม)
  • บริการรถรับส่ง (Shuttle Service): บริการเรียกรถรับส่ง (Ride Hailing)

ประเภทห้องพักที่ Pirate's Inn

Pirate's Inn มีห้องพักหลากหลายรูปแบบ เพื่อตอบสนองความต้องการที่แตกต่างกันของผู้เข้าพักแต่ละท่าน ไม่ว่าคุณจะเดินทางคนเดียว คู่รัก หรือครอบครัว
  • ห้องพัก Standard: ห้องพักขนาดกะทัดรัด เหมาะสำหรับผู้เข้าพัก 1-2 ท่าน พร้อมวิวสวน
  • ห้องพัก Superior: ห้องพักกว้างขวางขึ้น พร้อมวิวทะเลบางส่วน
  • ห้องพัก Deluxe: ห้องพักหรูหรา พร้อมระเบียงส่วนตัว และวิวทะเลเต็มตา
  • ห้องพัก Family Suite: ห้องพักสำหรับครอบครัว พร้อมห้องนั่งเล่นแยกต่างหาก

บริการอาหารและเครื่องดื่มที่ Pirate's Inn

Pirate's Inn มีบริการอาหารและเครื่องดื่มหลากหลายรูปแบบ เพื่อตอบสนองทุกความต้องการของคุณ
  • ห้องอาหาร The Captain's Table: ห้องอาหารหลักของโรงแรม เสิร์ฟอาหารนานาชาติและอาหารท้องถิ่น เปิดให้บริการทุกวันตั้งแต่ 07:00 น. ถึง 22:00 น. บุฟเฟต์อาหารเช้าราคาเริ่มต้นที่ 600 บาทต่อท่าน
  • The Rum Runner Bar: บาร์ริมสระว่ายน้ำ ให้บริการเครื่องดื่มค็อกเทล เบียร์ และของว่าง เปิดให้บริการตั้งแต่ 10:00 น. ถึง 23:00 น.

สถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรมใกล้ Pirate's Inn

Christ Church เป็นที่ตั้งของสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจมากมาย Pirate's Inn ตั้งอยู่ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจหลายแห่ง
  • Miami Beach: ชายหาดยอดนิยมที่มีทรายขาวละเอียดและน้ำทะเลใสสะอาด
  • Oistins Fish Fry: ตลาดปลาที่มีชื่อเสียง ซึ่งคุณสามารถลิ้มลองอาหารทะเลสดใหม่
  • St. Lawrence Gap: แหล่งรวมร้านอาหาร บาร์ และไนท์คลับ
  • Christ Church Parish Church: โบสถ์เก่าแก่ที่มีสถาปัตยกรรมที่สวยงาม
  • Graeme Hall Nature Sanctuary: เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าที่เหมาะสำหรับการเดินเล่นและชมธรรมชาติ
หากคุณกำลังมองหากิจกรรมอื่นๆ ใกล้ Pirate's Inn สามารถดูดีลที่ดีที่สุดจาก Traveloka ได้ที่ กิจกรรมน่าสนใจใน Christ Church!

การเดินทางไปยัง Pirate's Innจากสนามบิน

การเดินทางไปยัง Pirate's Inn สะดวกสบายด้วยตัวเลือกการเดินทางที่หลากหลาย บริการรับส่งสนามบินจาก Pirate's Inn ช่วยให้คุณเดินทางได้อย่างสะดวกสบาย
  • บริการรับส่งสนามบิน: Pirate's Inn มีบริการรับส่งสนามบิน (Airport Transfer) โดยมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม คุณสามารถจองบริการนี้ล่วงหน้าได้
  • แท็กซี่/บริการเรียกรถรับส่ง (Ride Hailing): คุณสามารถเรียกแท็กซี่หรือใช้บริการเรียกรถรับส่ง (Ride Hailing) จากสนามบินไปยังโรงแรมได้
  • รถโดยสารประจำทาง: มีรถโดยสารประจำทางให้บริการจากสนามบินไปยัง Christ Church
หากคุณต้องการความสะดวกสบายในการเดินทางจากสนามบินไปยัง Pirate's Inn คุณสามารถใช้บริการ บริการรับส่งสนามบิน

สรุปเหตุผลที่คุณต้องเลือกพักที่ Pirate's Inn

หากคุณกำลังมองหาห้องว่างใน Pirate's Inn หรือต้องการจอง Pirate's Inn เพื่อการพักผ่อนที่น่าจดจำ Pirate's Inn คือตัวเลือกที่ยอดเยี่ยม
  • ทำเลที่ตั้งดีเยี่ยม: Pirate's Inn ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย ใกล้กับชายหาด ร้านอาหาร และสถานที่ท่องเที่ยว
  • สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน: เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย เช่น สระว่ายน้ำ ห้องอาหาร และบาร์
  • ห้องพักหลากหลาย: เลือกห้องพักที่เหมาะกับความต้องการของคุณ
  • บริการที่เป็นเลิศ: พนักงานพร้อมให้บริการคุณด้วยความเป็นมิตรและเอาใจใส่
  • ราคาคุ้มค่า: รับข้อเสนอที่ดีที่สุดเมื่อจองผ่าน Traveloka
อย่ารอช้า! จอง Pirate's Inn วันนี้ผ่าน Traveloka เพื่อรับประกันราคาที่ดีที่สุด และข้อเสนอสุดพิเศษ! จองโรงแรมราคาถูกใน Christ Church และ จองตั๋วเครื่องบินทั้งในและต่างประเทศง่ายๆราคาถูก เพื่อวางแผนการเดินทางของคุณได้อย่างสมบูรณ์แบบ!

สิ่งอำนวยความสะดวกใน Pirate's Inn

สิ่งอำนวยความสะดวก

  • สระว่ายน้ำกลางแจ้ง
  • บาร์ริมสระว่ายน้ำ
สระว่ายน้ำ Pirate's Inn
สระว่ายน้ำ
พื้นที่สาธารณะ Pirate's Inn
พื้นที่สาธารณะ
ล็อบบี้ Pirate's Inn
ล็อบบี้
ภายนอกอาคาร Pirate's Inn
ภายนอกอาคาร
ห้องนอน Pirate's Inn
ห้องนอน

กิจกรรมที่น่าสนใจ

  • ห้องสำหรับดูโทรทัศน์
  • สระว่ายน้ำกลางแจ้ง
  • ที่นั่งอาบแดดริมสระ

อาหาร และ เครื่องดื่ม

  • บาร์ริมสระว่ายน้ำ
  • อาหารเช้า
  • บาร์อาหารว่าง

จุดเชื่อมต่อ WiFi และ LAN

  • ฟรี WiFi

ทั่วไป

  • ที่จอดรถ
  • ระเบียง

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ

  • ห้องน้ำสำหรับผู้พิการ
  • สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ
  • ที่จอดรถสำหรับผู้พิการ
  • บริการเก้าอี้รถเข็นสำหรับผู้พิการ

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง

  • พื้นที่ปลอดบุหรี่
  • ตู้นิรภัย
  • ชา / กาแฟในล็อบบี้

บริการของโรงแรม

  • บริการซักรีด/ซักแห้ง
  • หนังสือพิมพ์ในล็อบบี้
  • ที่เก็บสัมภาระ
  • มีพนักงานต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ Pirate's Inn

หมายเหตุสำคัญ
อยากจะเช็คอินนอกเหนือเวลาเช็คอินเหรอ (เช่น ช่วงเช้าตรู่หรือช่วงเย็น) คุณสามารถติดต่อที่พักได้โดยตรง!

คำแนะนำทั่วไปเกี่ยวกับการเช็คอิน

  • อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับผู้เข้าพักเสริม ซึ่งจะแตกต่างไปตามนโยบายของที่พัก
  • อาจต้องแสดงบัตรประชาชนและบัตรเครดิตเมื่อเช็กอิน สำหรับค่าใช้จ่ายอื่นๆ
  • คำขอพิเศษต่างๆ ขึ้นอยู่กับความพร้อมของทางโรงแรมเมื่อเช็กอิน และอาจมีค่าบริการเพิ่มเติม คำขอพิเศษเหล่านี้ไม่รับประกันว่าจะมีบริการ
  • ที่พักนี้รับชำระเงินด้วยบัตรเครดิตและเงินสด
  • มีบริการชำระเงินแบบไร้เงินสด
  • อุปกรณ์ความปลอดภัยในที่พัก ได้แก่ ถังดับเพลิง และอุปกรณ์ตรวจจับควันไฟ
  • ที่พักแห่งนี้มีพื้นที่กลางแจ้ง เช่น ระเบียง เฉลียง ลานระเบียงซึ่งอาจไม่เหมาะสำหรับเด็ก หากคุณมีข้อกังวล เราขอแนะนำให้ติดต่อที่พักก่อนเดินทางมาถึงเพื่อยืนยันว่าสามารถจัดห้องที่เหมาะสมให้กับคุณได้
, ที่พักมีบริการรับส่งจากสนามบิน (อาจมีค่าบริการ) ในการนัดหมายการรับส่ง ผู้เข้าพักต้องติดต่อที่พักล่วงหน้า 48 ชั่วโมงก่อนเดินทางมาถึง โดยใช้ข้อมูลการติดต่อในอีเมลยืนยันการจอง พนักงานต้อนรับจะรอต้อนรับผู้เข้าพักเมื่อมาถึงที่พักข้อมูลที่ให้ไว้โดยที่พักอาจแปลโดยใช้เครื่องมือแปลอัตโนมัติ

สัตว์เลี้ยง

Service Animals Not Allowed
อ่านทั้งหมด

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์
ตั้งแต่วันที่ 15:00 - 06:00 - ถึงวันที่ 12:00
บริการอาหารเช้า
ใช่ค่ะ โรงแรมมีห้องพักที่ให้บริการอาหารเช้า
ห้องว่างที่ Pirate's Inn
22
จำนวนชั้นใน Pirate's Inn
2
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน Pirate's Inn
ห้องสำหรับดูโทรทัศน์, สระว่ายน้ำกลางแจ้ง, ที่นั่งอาบแดดริมสระ, บาร์ริมสระว่ายน้ำ, อาหารเช้า

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก Pirate's Inn

เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ Pirate's Inn คือเวลากี่โมง?
เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ Pirate's Inn คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา 15:00 - 06:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 12:00
Pirate's Inn มีบริการอาหารเช้าหรือไม่?
ใช่, Pirate's Inn มีการให้บริการอาหารเช้า. อย่างไรก็ตาม ผู้เข้าพักจำเป็นต้องจองห้องพักแบบรวมอาหารเช้า หรือจ่ายค่าอาหารเช้าเพิ่มเอง หากท่านจองห้องพักแบบไม่รวมอาหารเช้า
โรงแรม Pirate's Inn เป็นโรงแรมกี่ดาว
โรงแรม Pirate's Inn เป็นโรงแรม 3.0 ดาว
โรงแรม Pirate's Inn มีทั้งหมดกี่ชั้น
โรงแรม Pirate's Inn มีทั้งหมด 2 ชั้น
โรงแรม Pirate's Inn มีห้องพักทั้งหมดกี่ห้อง
โรงแรม Pirate's Inn มีห้องพักทั้งหมด 22 ห้อง
ดูทั้งหมด

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน Pirate's Inn

8.6
ดีมาก
จาก 835 รีวิว
ความสะอาด

8.8

ความสะดวกสบายในห้องพัก

8.4

ตำแหน่งที่ตั้ง

8.8

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

8.8

เรียงตาม
เกี่ยวข้องมากที่สุด
ค่ากำหนด
ดูทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง Pirate's Inn

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40
รีวิวยอดนิยม
Ayushma
10.0
/10
รีวิว 15 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Very good
Vita Leonora
8.0
/10
รีวิว 15 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

We stayed at Pirates Inn recently, July 2026 this was our fourth time. I also stayed as a solo guest. What I liked about Pirates Inn, it’s a great place, intimate, not crowded, very safe has security at night. It’s off the main road, but very close to all amenities. Local supermarkets and eateries within walking distance. Our studio with balcony was located on the first floor, there’s no lift, with a huge bed which was comfortable, pillows were too soft for me, that’s my preference but comfortable. En suite bathroom was spacious, lots of space in the walk in wardrobe area. There’s a safe, iron and ironing board. There’s a small kitchenette with everything you need. There’s a non electric kettle which I really liked, it doesn’t take long to boil. Some people complained that it wasn’t an electric kettle, it works perfectly. They also provided washing up liquid which is a plus. Rooms are cleaned daily. The air conditioning worked perfectly. The shower was amazing. Staff members were friendly and interacted with the guests. Any issues were dealt with promptly. Koby was so nice and helpful and very professional. The older lady who cleaned our room was also nice unfortunately I forgot her name. There is room for improvement to some aspects of the bathroom. I have already seen the hard work that has gone into the property since I was there last especially the front of the building. The breakfast was delicious. We would stay here again and also as a solo female.
อ่านเพิ่มเติม
Kayran
6.0
/10
รีวิว 17 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Good place to stay close to Bridgetown. You get what you pay for by definition!
Kevin
icon-
8.0
/10
รีวิว 18 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

The property is a bit old-fashioned but has everything you need. Rooms are well-kept and spacious. The balcony gives a nice outdoor feel. The location of the hotel is convenient as it is close to several restaurants and a small mall. The staff were helpful and I had no issues during my stay.
Jessril Rita
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 20 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Wonderful customer service. Great check in assistance, affordable price and close location walking distance to food places, supermarket and the beach.
kevin
10.0
/10
รีวิว 23 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Close to shops restaurants beaches bus stops
Steve
10.0
/10
รีวิว 24 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Lovely hotel Clean all round the staff very considerate and knowledgeable Plenty of choice for breakfast The (free)air conditioning and safe worked well Nice pool for cooling dip
Nelly
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
6.0
/10
รีวิว 25 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Hébergement correct bien qu’un peu vieillot. Grande chambre avec un très grand lit, une cuisine bien équipée et une salle de bain avec dressing et table et fer à repasser. En revanche, le personnel de l’hôtel est très jeune et un peu léger sur le service. Excepté la réceptionniste de nuit et une présente un matin. Le service du petit déjeuner est très long près d’une heure d’attente pour un poisson frit et une omelette.
อ่านเพิ่มเติม
Donaldo
icon-
10.0
/10
รีวิว 27 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Ubicacion perfects, al lado de una plaza comercial con opciones variadas para comer y supermercado.
Cecilia
icon-
10.0
/10
รีวิว 28 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

worth the money, good location
Adonna
icon-
10.0
/10
รีวิว 28 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

The staff was exceptional, the room was clean and nice, however I did not like that there was no light over the door, there was a light flickering in a locked room next to my room but that was not enough light.
Keith
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
8.0
/10
รีวิว 28 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

TV, stove
Jerry Michael
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 28 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Relly enjoyed our stay at Pirates Inn. Clean room with kitchen, and liked the staff as well. Have stayed there 4 or 5 times already.
Margaret
icon-วันหยุดกับครอบครัว
วันหยุดกับครอบครัว
8.0
/10
รีวิว 29 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Room was clean Staff very helpful and caring Did not eat breakfast at the hotel.
Chavelle
6.0
/10
รีวิว 29 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

The physical structure is in need of an upgrade.
Mai
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
6.0
/10
รีวิว 30 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

House keeping was horrible. They said they would come and wouldn't and then would come very early in the morning or in the evening. This made no sense and then they were young without any need of urgency about what they were doing. I would not stay there or recommend this hotel to family or friends .
Nafisa
icon-
4.0
/10
รีวิว 31 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

No clean
Victoria
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 31 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Immaculate accommodation which was quiet and excellent value. Units have a walk- in wardrobe, full kitchenette and super comfy bed. Loved watching the birds from the balcony and when asked if wine glasses could be put in the room, happened immediately. Also an excellent washing service and beach towels provided. My only suggestion is that there is a happy hour to encourage guests to socialise at the bar/ pool area. We self- catered, but the breakfast and lunch looked amazing.
อ่านเพิ่มเติม
Edward Wayne
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 31 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Clean rooms, kind and helpful staff, very friendly, excellent breakfasts, quiet location and 2 blocks from the beach.
Thomas
6.0
/10
รีวิว 31 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

The toilet never worked, despite their attempts to fix it.
จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย
ภายนอกอาคาร 4 Pirate's Inn

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel