โรงแรม3ดาวในLeyburn, นอร์ทยอร์กเชียร์

The black swanตั้งอยู่ใน เลย์เบิร์น เป็นที่พักในอุทยานแห่งชาติ โดยใช้เวลาขับรถไม่ถึง 5 นาทีคุณก็จะได้พบกับ อุทยานแห่งชาติ Yorkshire Dales และ น้ำตกฮาร์มบี โรงแรมแห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 2.2 ไมล์ (3.6 กม.) จาก ปราสาท Middleham และ 3.6 ไมล์ (5.8 กม.) จาก คฤหาสน์ Constable Burton