ที่พักMiddleham Castle

หากคุณเลือกพักที่Capple Bank Farmใน เลย์เบิร์น สามารถเดินทางไปยัง อุทยานแห่งชาติ Yorkshire Dales และ เวนสลีย์เดล โดยใช้เวลาเพียง 10 นาทีทางรถยนต์ เบดแอนด์เบรคฟาสต์ 5 ดาวแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 2.9 ไมล์ (4.7 กม.) จาก ฟอร์บิดเดนคอร์เนอร์ และ 3 ไมล์ (4.8 km) จาก น้ำตกฮาร์มบี

เข้าพักที่Grove House แล้วคุณจะได้สัมผัสกับบรรยากาศใจกลางเมือง เลย์เบิร์น ขับรถไม่ถึง 10 นาทีก็จะพบกับ อุทยานแห่งชาติ Yorkshire Dales และ น้ำตกฮาร์มบี เบดแอนด์เบรคฟาสต์ 4 ดาวแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 2.4 ไมล์ (3.8 กม.) จาก ปราสาท Middleham และ 3.7 ไมล์ (6 km) จาก คฤหาสน์ Constable Burton

หากคุณเลือกพักที่Eastfield Lodgeใน เลย์เบิร์น สามารถเดินทางไปยัง อุทยานแห่งชาติ Yorkshire Dales และ น้ำตกฮาร์มบี โดยใช้เวลาเพียง 10 นาทีทางรถยนต์ เกสต์เฮาส์แห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 2 ไมล์ (3.3 กม.) จาก ปราสาท Middleham และ 3.4 ไมล์ (5.5 กม.) จาก คฤหาสน์ Constable Burton

หากคุณเลือกพักที่Temple Farmhouse B&Bใน เลย์เบิร์น สามารถเดินทางไปยัง อุทยานแห่งชาติ Yorkshire Dales และ เวนสลีย์เดล โดยใช้เวลาเพียง 10 นาทีทางรถยนต์ เบดแอนด์เบรคฟาสต์ 4 ดาวแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 1.7 ไมล์ (2.7 กม.) จาก น้ำตก Aysgarth และ 2 ไมล์ (3.2 km) จาก West Burton Falls

หากคุณเลือกพักที่คอทเทจนี้ใน เลย์เบิร์น สามารถเดินทางไปยัง อุทยานแห่งชาติ Yorkshire Dales และ ฟอร์บิดเดนคอร์เนอร์ โดยใช้เวลาเพียง 15 นาทีทางรถยนต์ คอทเทจ 4 ดาวแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 3.8 ไมล์ (6.1 กม.) จาก เวนสลีย์เดล และ 4.3 ไมล์ (7 km) จาก ปราสาท Middleham

หากคุณเลือกพักที่The Foresters Armsใน เลย์เบิร์น สามารถเดินทางไปยัง อุทยานแห่งชาติ Yorkshire Dales และ ฟอร์บิดเดนคอร์เนอร์ โดยใช้เวลาเพียง 15 นาทีทางรถยนต์ อินน์แห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 3.8 ไมล์ (6.1 กม.) จาก เวนสลีย์เดล และ 4.3 ไมล์ (6.9 กม.) จาก ปราสาท Middleham

หากคุณเลือกพักที่The Wyvill Armsใน เลย์เบิร์น สามารถเดินทางไปยัง อุทยานแห่งชาติ Yorkshire Dales และ คฤหาสน์ Constable Burton โดยใช้เวลาเพียง 15 นาทีทางรถยนต์ เบดแอนด์เบรคฟาสต์แห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 2.1 ไมล์ (3.4 กม.) จาก น้ำตกฮาร์มบี และ 4.9 ไมล์ (7.9 กม.) จาก ปราสาท Middleham

สัมผัสกับบรรยากาศในพื้นที่ชนบทหากเข้าพักที่Wensleydale Glamping Podsใน เลย์เบิร์น คุณสามารถเดินเพียง 15 นาทีก็จะถึง เวนสลีย์เดล และ อุทยานแห่งชาติ Yorkshire Dales เคบินแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 1.5 ไมล์ (2.5 กม.) จาก ปราสาท Bolton และ 4.3 ไมล์ (6.9 km) จาก น้ำตก Aysgarth

หากคุณเลือกพักที่คอทเทจนี้ใน เลย์เบิร์น สามารถเดินทางไปยัง อุทยานแห่งชาติ Yorkshire Dales และ ปราสาท Middleham โดยใช้เวลาเพียง 15 นาทีทางรถยนต์ คอทเทจแห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 2.6 ไมล์ (4.1 กม.) จาก ฟอร์บิดเดนคอร์เนอร์ และ 5.4 ไมล์ (8.6 กม.) จาก เวนสลีย์เดล

หากคุณเลือกพักที่The Prioryใน เลย์เบิร์น สามารถเดินทางไปยัง อุทยานแห่งชาติ Yorkshire Dales และ ปราสาท Middleham โดยใช้เวลาเพียง 15 นาทีทางรถยนต์ เบดแอนด์เบรคฟาสต์แห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 2.4 ไมล์ (3.9 กม.) จาก ฟอร์บิดเดนคอร์เนอร์ และ 2.8 ไมล์ (4.5 กม.) จาก น้ำตกฮาร์มบี

หากคุณเลือกพักที่The Dante Armsใน เลย์เบิร์น สามารถเดินทางไปยัง อุทยานแห่งชาติ Yorkshire Dales และ ปราสาท Middleham โดยใช้เวลาเพียง 15 นาทีทางรถยนต์ อินน์แห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 2.5 ไมล์ (4 กม.) จาก ฟอร์บิดเดนคอร์เนอร์ และ 2.8 ไมล์ (4.4 กม.) จาก น้ำตกฮาร์มบี

หากคุณเลือกพักที่Richard III Hotelใน เลย์เบิร์น สามารถเดินทางไปยัง อุทยานแห่งชาติ Yorkshire Dales และ ปราสาท Middleham โดยใช้เวลาเพียง 15 นาทีทางรถยนต์ อินน์แห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 2.5 ไมล์ (4 กม.) จาก ฟอร์บิดเดนคอร์เนอร์ และ 2.8 ไมล์ (4.4 กม.) จาก น้ำตกฮาร์มบี

สัมผัสกับบรรยากาศในพื้นที่ชนบทเมื่อเข้าพักที่Elmfield House B&Bใน บีเดล คุณสามารถขับรถเพียง 15 นาทีก็จะถึง สนามกอล์ฟบีเดล และ Jervaulx Abbey เกสต์เฮาส์แห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 6.1 ไมล์ (9.8 กม.) จาก ตลาดริชมอนด์ และ 6.1 ไมล์ (9.8 km) จาก ปราสาทริชมอนด์

หากคุณเลือกพักที่The Bolton Armsใน เลย์เบิร์น คุณสามารถเดินไปยัง อุทยานแห่งชาติ Yorkshire Dales และ เวนสลีย์เดล เพียง 15 นาทีเท่านั้น เกสต์เฮาส์แห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 1.1 ไมล์ (1.8 กม.) จาก ปราสาท Bolton และ 4.2 ไมล์ (6.8 กม.) จาก น้ำตก Aysgarth

The black swanตั้งอยู่ใน เลย์เบิร์น เป็นที่พักในอุทยานแห่งชาติ โดยใช้เวลาขับรถไม่ถึง 5 นาทีคุณก็จะได้พบกับ อุทยานแห่งชาติ Yorkshire Dales และ น้ำตกฮาร์มบี โรงแรมแห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 2.2 ไมล์ (3.6 กม.) จาก ปราสาท Middleham และ 3.6 ไมล์ (5.8 กม.) จาก คฤหาสน์ Constable Burton

หากคุณเลือกพักที่บ้านพักตากอากาศแห่งนี้ใน เลย์เบิร์น ขับรถเพียง 4 นาทีก็จะถึง อุทยานแห่งชาติ Yorkshire Dales และเพียง 5 นาทีก็จะถึง ปราสาท Bolton บ้านพักตากอากาศแห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 2.9 ไมล์ (4.7 กม.) จาก เวนสลีย์เดล และ 4.2 ไมล์ (6.7 กม.) จาก น้ำตกฮาร์มบี

หากคุณพักที่The Wensleydale Hotelใน เลย์เบิร์น คุณจะพักอยู่ในย่านประวัติศาสตร์ และอยู่ห่างจาก อุทยานแห่งชาติ Yorkshire Dales และ ปราสาท Middleham เพียง 15 นาทีทางรถยนต์ อินน์แห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 2.5 ไมล์ (4 กม.) จาก ฟอร์บิดเดนคอร์เนอร์ และ 2.8 ไมล์ (4.5 กม.) จาก น้ำตกฮาร์มบี

หากคุณเลือกพักที่The Blue Lionใน เลย์เบิร์น สามารถเดินทางไปยัง อุทยานแห่งชาติ Yorkshire Dales และ ปราสาท Middleham โดยใช้เวลาเพียง 15 นาทีทางรถยนต์ อินน์แห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 2.5 ไมล์ (4 กม.) จาก ฟอร์บิดเดนคอร์เนอร์ และ 2.8 ไมล์ (4.5 กม.) จาก น้ำตกฮาร์มบี

สัมผัสกับบรรยากาศในพื้นที่ชนบทเมื่อเข้าพักที่High Parksใน บีเดล คุณสามารถขับรถเพียง 10 นาทีก็จะถึง Jervaulx Abbey และ ปราสาท Middleham ลอดจ์แห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 8.7 ไมล์ (14 กม.) จาก ปราสาทริชมอนด์ และ 8.7 ไมล์ (14 km) จาก ตลาดริชมอนด์

หากคุณเลือกพักที่The Coach House at Jervaulxใน ริพอน สามารถเดินทางไปยัง อุทยานแห่งชาติ Yorkshire Dales และ Jervaulx Abbey โดยใช้เวลาเพียง 15 นาทีทางรถยนต์ ฟาร์มแห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 3.5 ไมล์ (5.7 กม.) จาก ปราสาท Middleham และ 5 ไมล์ (8 กม.) จาก น้ำตกฮาร์มบี