The Grapes

โรงแรมเล็กๆ
8.6
/10
ดีมาก
41 รีวิว

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

cheryl

10.0
/ 10
Don’t miss meeting Bongo, the pub kitty, while staying here! Welcoming staff and accommodations are at the price point. Would stay again.
ดูคำแปล

David

10.0
/ 10
Great spot to hang out at or use as a base. There’s some stair climbing (2 flights), so may not be for everyone.
ดูคำแปล

Olivia

10.0
/ 10
Such a cool place to stay with history tied to the Titanic. It was close to the port that our cruise left from. The pub below and the surrounding restaurants were all great as well! The staff was super friendly and welcoming.
ดูคำแปล
ในพื้นที่
ดูแผนที่
41-43 Oxford Street, Maritime Quarter, เซาแทมป์ตัน, อังกฤษ, SO14 3DP

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

ดูข้อมูลเพิ่มเติม
ร้านอาหาร
WiFi
The Grapes ตั้งอยู่ในย่าน/เมือง เซาแทมป์ตัน
ดูข้อมูลเพิ่มเติม
เข้าสู่ระบบสำเร็จ!
ตอนนี้คุณจะได้รับสิทธิประโยชน์มากขึ้น รวมถึงตัวเลือกในการชำระเงินใกล้วันที่เข้าพักของคุณ!

บริเวณใกล้เคียง The Grapes

41-43 Oxford Street, Maritime Quarter, เซาแทมป์ตัน, อังกฤษ, SO14 3DP
ค้นพบสถานที่อื่น ๆ
ล็อบบี้ The Grapes
ล็อบบี้ 2 The Grapes

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ The Grapes

General


ใกล้ศูนย์การค้าเวสต์เควย์

Location


The Grapesตั้งอยู่ใน เซาท์แฮมป์ตัน (ย่านใจกลางเมืองเซาท์แทมตัน) ใช้เวลาขับรถจากที่พักเพียง 2 นาทีก็จะถึง ศูนย์การค้าเวสต์เควย์ และ 6 นาทีถึง อาคารท่าเรือเซาแธมป์ตัน อินน์แห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 6.7 ไมล์ (10.9 กม.) จาก อุทยานแห่งชาตินิวฟอเรสต์ และ 10 ไมล์ (16.1 กม.) จาก ปาร์คเธมปาร์คครอบครัว Paultons - บ้านของโลกของ Peppa Pig

Attractions


ระยะทางที่แสดงเป็นระยะทางที่ปัดเป็นทศนิยม 1 ตำแหน่ง

สวน Queen's Park - 0.1 กม. / 0.1 ไมล์
พิพิธภัณฑ์การบิน Solent Sky - 0.5 กม. / 0.3 ไมล์
พิพิธภัณฑ์การเดินเรือเซาแทมป์ตัน - 0.6 กม. / 0.4 ไมล์
ท่าจอดเรือโอเชียนวิลเลจ - 0.6 กม. / 0.4 ไมล์
บ้านทูดอร์และสวน - 0.7 กม. / 0.4 ไมล์
ฮาร์เบอร์ไลต์พิกเจอร์เฮาส์ - 0.7 กม. / 0.4 ไมล์
กำแพงเมืองเก่า - 0.7 กม. / 0.4 ไมล์
ทาวน์คีย์เฟอร์รี่เทอร์มินัล - 0.8 กม. / 0.5 ไมล์
ท่าเรือขนส่งผู้โดยสารเซาท์แธมตัน - 0.8 กม. / 0.5 ไมล์
อุทยาน Mayflower - 0.8 กม. / 0.5 ไมล์
นิทรรศการเกริ่นเกียรติและความรุ่งเรืองของไททานิค - เซาแทมป์ตัน - 0.9 กม. / 0.5 ไมล์
แม่น้ำเทสต์ - 0.9 กม. / 0.6 ไมล์
เดอะคีย์ส - 1 กม. / 0.6 ไมล์
ศูนย์การค้าเวสต์เควย์ - 1.1 กม. / 0.7 ไมล์
สนามกีฬาเซนต์แมรี่ - 1.3 กม. / 0.8 ไมล์

สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือ:
สนามบินเซาท์แธมป์ตัน (SOU) - 7.8 กม. / 4.8 ไมล์
สนามบินนานาชาติ Bournemouth (BOH) - 48.7 กม. / 30.3 ไมล์

Renovations


โรงแรมนี้ปิดตั้งแต่ 19 เมษายน 2026 ถึง 4 พฤษภาคม 2026 (วันที่อาจมีการเปลี่ยนแปลง)

Business Facilities


ที่พักมีบริการที่จอดรถแบบคิดค่าบริการ

Dining


รับประทานอาหารได้ที่ ร้านกาแฟ/คาเฟ่ของอินน์ หรือแวะซื้อของทานเล่นที่สแน็คบาร์/เดลี่ จิบเครื่องดื่มแก้วโปรดฉลองส่งท้ายวันที่บาร์/เลานจ์

Rooms


คุณจะรู้สึกเหมือนอยู่บ้านในห้องพัก 4 ห้อง

สิ่งอำนวยความสะดวกใน The Grapes

บาร์ คาเฟ่ และเลานจ์ The Grapes
บาร์ คาเฟ่ และเลานจ์
ล็อบบี้ The Grapes
ล็อบบี้
ภายนอกอาคาร The Grapes
ภายนอกอาคาร
อื่นๆ The Grapes
อื่นๆ
ร้านอาหาร The Grapes
ร้านอาหาร

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง

  • พื้นที่ปลอดบุหรี่
  • ร้านกาแฟ

อาหาร และ เครื่องดื่ม

  • บาร์อาหารว่าง

จุดเชื่อมต่อ WiFi และ LAN

  • ฟรี WiFi

ทั่วไป

  • ที่จอดรถ

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ The Grapes

หมายเหตุสำคัญ
อยากจะเช็คอินนอกเหนือเวลาเช็คอินเหรอ (เช่น ช่วงเช้าตรู่หรือช่วงเย็น) คุณสามารถติดต่อที่พักได้โดยตรง!

เวลาเช็คอิน/เช็คเอาท์

เช็คอิน:
14:00 - 22:00
เช็คเอาท์:
ก่อน 11:00

สัตว์เลี้ยง

Pets Not Allowed

นโยบายเพิ่มเติม

บริการเช็กเอาต์แบบไร้การสัมผัส, ต้อนรับ LGBTQIA+, บริการเช็กอินแบบไร้การสัมผัส, ผู้เข้าพักจะได้รับอีเมลคำแนะนำพิเศษในการเช็กอิน, ไม่มีลิฟต์

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม
ร้านอาหาร, WiFi
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์
ตั้งแต่วันที่ 14:00 - 22:00 - ถึงวันที่ 11:00
ห้องว่างที่ The Grapes
4
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน The Grapes
พื้นที่ปลอดบุหรี่, ร้านกาแฟ, บาร์อาหารว่าง, ฟรี WiFi, ที่จอดรถ

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก The Grapes

สิ่งอำนวยความสะดวก ที่ The Grapes มีอะไรบ้าง?
The Grapes มีสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานอย่างครบครัน ไม่ว่าจะเป็น ร้านอาหาร, WiFi. (อาจมีการคิดค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับบริการเสริมอื่นๆ)
เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ The Grapes คือเวลากี่โมง?
เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ The Grapes คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา 14:00 - 22:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 11:00
โรงแรม The Grapes เป็นโรงแรมกี่ดาว
โรงแรม The Grapes เป็นโรงแรม 2.0 ดาว
โรงแรม The Grapes มีห้องพักทั้งหมดกี่ห้อง
โรงแรม The Grapes มีห้องพักทั้งหมด 4 ห้อง
คนที่เคยพัก The Grapes พูดถึงว่ายังไงบ้าง
โรงแรม The Grapes ได้รับคำชมจากผู้เข้าพักจริงบน Traveloka เรื่อง ความสะอาด, บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ, ความสะดวกสบายในห้องพัก

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน The Grapes

8.6
ดีมาก
จาก 41 รีวิว
ความสะอาด

9.0

ความสะดวกสบายในห้องพัก

8.4

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

8.8

เรียงตาม
เกี่ยวข้องมากที่สุด
ค่ากำหนด
ดูทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง The Grapes

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40
รีวิวยอดนิยม
susan
10.0
/10
รีวิว 17 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Yes the room was clean. Staff were friendly. It was perfect
Stephen
icon-พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
10.0
/10
รีวิว 22 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Excellent location
cheryl
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 34 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Don’t miss meeting Bongo, the pub kitty, while staying here! Welcoming staff and accommodations are at the price point. Would stay again.
Alison
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
6.0
/10
รีวิว 34 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

We had a room on the top floor facing the street. The bed was comfortable. The room clean. But there is no double glazing and the street is a very lively pedestrian street with many pubs and restaurants. It was loud all night. The bathroom was also in need of renovation.
David
icon-พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 36 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Great spot to hang out at or use as a base. There’s some stair climbing (2 flights), so may not be for everyone.
Danielle M
icon-พักผ่อนหย่อนใจ กับ เพื่อน
พักผ่อนหย่อนใจ กับ เพื่อน
6.0
/10
รีวิว 37 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Location was convenient. Room over looked the front court yard. Many steps to get to room & narrow. Flies in the room, no a/c but staff very nice.
Olivia
icon-พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 41 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Such a cool place to stay with history tied to the Titanic. It was close to the port that our cruise left from. The pub below and the surrounding restaurants were all great as well! The staff was super friendly and welcoming.
Robert
8.0
/10
รีวิว 44 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Leave your big bags at the lobby as the steps are narrow and steep.
Masanobu
icon-ธุรกิจและการพักผ่อน
ธุรกิจและการพักผ่อน
10.0
/10
รีวิว 45 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

The stairs are steep so be careful if carrying heavy luggage, staff offered to help.
Jeffrey
icon-พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 46 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Great location, friendly staff. Good nearby restaurants. No lift for luggage, but we were able to store our bags on the ground floor .
Verified traveler
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
8.0
/10
รีวิว 47 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

The staff were very helpful and knowledgeable. They worked with other businesses in the vicinity to provide food delivered to the bar. We did not expect the stairs.
Philip
icon-พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
8.0
/10
รีวิว 49 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

This is a quaint and charming set of rooms about the Grapes pub. It is not for the faint of heart or the weak of knees. One must climb two steep sets of stairs so make sure your luggage is is light. The check in is at the bar by the owner who is a really nice guy. He gives instruction on how to enter and return with the key and his assistant showed us the room. He did offer to help carry our luggage up the stairs. The shower was a bit iffy. There is a red switch on the wall to turn it on but I was hesitant to do so for fear of setting off a fire alarm. I would recommend putting a note about it for explanation. The bed is very comfy and there are a few eateries and other pubs on the block. Drop the key in the box on the way out and off you go! Great place. I'd go back again without a doubt.
อ่านเพิ่มเติม
Paul
icon-เดินทางเพื่อธุรกิจ
เดินทางเพื่อธุรกิจ
8.0
/10
รีวิว 51 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

all good nice street plenty of amenities
Lance
8.0
/10
รีวิว 68 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

A unique stay that I booked for the adventure of it. Sure enough downstairs partied until after 2 AM
Mark
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 76 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Rooms above an old English pub. Can’t beat the atmosphere. Be prepared for a little street noise and narrow stairs.
Jackie
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
6.0
/10
รีวิว 81 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

The rooms are directly above a busy bar and party area (with several other bara and restaurants in the same area. No double glazed windows. You cannot sleep until 2am. The room itself is however good and it is only a few minutes’ walk to the port for a cruise.
Jesse
icon-
10.0
/10
รีวิว 86 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

The Grapes Hotel is a piece from history, and historic hotel connected with historic events that hasn´t had the old doors and woodwork replaced with modern veneer. This is absolutely the real deal. This is the place where at least some of the Titanic crew partied the night away the night of April 9-10, 1912, just before they went on their voyage. And the pub looks like it did. You lay in your room at night listening to the sounds below, and you can almost hear that fateful night, just before life for Southampton was forever changed. Sitting in the pub you can see in your minds eye stokers and firemen, a little drunk, rushing out the door in the morning to get to work. The Grapes is where any serious maritime historian ought to stay at least one night in Southampton.
อ่านเพิ่มเติม
Kate
10.0
/10
รีวิว 94 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Staff were excellent
Paul
icon-เดินทางเพื่อธุรกิจ
เดินทางเพื่อธุรกิจ
8.0
/10
รีวิว 96 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

I would definitely stay here again . My room was at the top of the building so would not suit people with mobility issues . There’s no parking so that’s also an issue if you had a lot of luggage . The area is fairly trendy with dining places and bars nearby so a little bit noisy but it’s a city centre pub so what did you expect ? Rooms are clean a comfortable but what stood out was the friendliness and professionalism of the staff . I met 4-5 of them during my stay and they were all people I would be delighted to employ in any customer facing role because they had the right attitude and approach . 10/10
อ่านเพิ่มเติม
Sue
icon-เพื่อนและครอบครัว กับ เพื่อน
เพื่อนและครอบครัว กับ เพื่อน
10.0
/10
รีวิว 98 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Excellent reception,helpful in carrying case. Lovely room , excellent value. Help with taxi number etc
จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย
ล็อบบี้ 4 The Grapes

ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel
8.6
ดีมาก
จาก 41 รีวิว
ความสะอาด

9.0

ความสะดวกสบายในห้องพัก

8.4

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

8.8

เรียงตาม
เกี่ยวข้องมากที่สุด
ค่ากำหนด
ดูทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง The Grapes

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40
รีวิวยอดนิยม
susan
10.0
/10
รีวิว 17 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Yes the room was clean. Staff were friendly. It was perfect
Stephen
icon-พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
10.0
/10
รีวิว 22 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Excellent location
cheryl
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 34 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Don’t miss meeting Bongo, the pub kitty, while staying here! Welcoming staff and accommodations are at the price point. Would stay again.
Alison
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
6.0
/10
รีวิว 34 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

We had a room on the top floor facing the street. The bed was comfortable. The room clean. But there is no double glazing and the street is a very lively pedestrian street with many pubs and restaurants. It was loud all night. The bathroom was also in need of renovation.
David
icon-พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 36 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Great spot to hang out at or use as a base. There’s some stair climbing (2 flights), so may not be for everyone.
Danielle M
icon-พักผ่อนหย่อนใจ กับ เพื่อน
พักผ่อนหย่อนใจ กับ เพื่อน
6.0
/10
รีวิว 37 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Location was convenient. Room over looked the front court yard. Many steps to get to room & narrow. Flies in the room, no a/c but staff very nice.
Olivia
icon-พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 41 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Such a cool place to stay with history tied to the Titanic. It was close to the port that our cruise left from. The pub below and the surrounding restaurants were all great as well! The staff was super friendly and welcoming.
Robert
8.0
/10
รีวิว 44 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Leave your big bags at the lobby as the steps are narrow and steep.
Masanobu
icon-ธุรกิจและการพักผ่อน
ธุรกิจและการพักผ่อน
10.0
/10
รีวิว 45 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

The stairs are steep so be careful if carrying heavy luggage, staff offered to help.
Jeffrey
icon-พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 46 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Great location, friendly staff. Good nearby restaurants. No lift for luggage, but we were able to store our bags on the ground floor .
Verified traveler
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
8.0
/10
รีวิว 47 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

The staff were very helpful and knowledgeable. They worked with other businesses in the vicinity to provide food delivered to the bar. We did not expect the stairs.
Philip
icon-พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
8.0
/10
รีวิว 49 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

This is a quaint and charming set of rooms about the Grapes pub. It is not for the faint of heart or the weak of knees. One must climb two steep sets of stairs so make sure your luggage is is light. The check in is at the bar by the owner who is a really nice guy. He gives instruction on how to enter and return with the key and his assistant showed us the room. He did offer to help carry our luggage up the stairs. The shower was a bit iffy. There is a red switch on the wall to turn it on but I was hesitant to do so for fear of setting off a fire alarm. I would recommend putting a note about it for explanation. The bed is very comfy and there are a few eateries and other pubs on the block. Drop the key in the box on the way out and off you go! Great place. I'd go back again without a doubt.
อ่านเพิ่มเติม
Paul
icon-เดินทางเพื่อธุรกิจ
เดินทางเพื่อธุรกิจ
8.0
/10
รีวิว 51 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

all good nice street plenty of amenities
Lance
8.0
/10
รีวิว 68 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

A unique stay that I booked for the adventure of it. Sure enough downstairs partied until after 2 AM
Mark
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 76 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Rooms above an old English pub. Can’t beat the atmosphere. Be prepared for a little street noise and narrow stairs.
Jackie
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
6.0
/10
รีวิว 81 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

The rooms are directly above a busy bar and party area (with several other bara and restaurants in the same area. No double glazed windows. You cannot sleep until 2am. The room itself is however good and it is only a few minutes’ walk to the port for a cruise.
Jesse
icon-
10.0
/10
รีวิว 86 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

The Grapes Hotel is a piece from history, and historic hotel connected with historic events that hasn´t had the old doors and woodwork replaced with modern veneer. This is absolutely the real deal. This is the place where at least some of the Titanic crew partied the night away the night of April 9-10, 1912, just before they went on their voyage. And the pub looks like it did. You lay in your room at night listening to the sounds below, and you can almost hear that fateful night, just before life for Southampton was forever changed. Sitting in the pub you can see in your minds eye stokers and firemen, a little drunk, rushing out the door in the morning to get to work. The Grapes is where any serious maritime historian ought to stay at least one night in Southampton.
อ่านเพิ่มเติม
Kate
10.0
/10
รีวิว 94 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Staff were excellent
Paul
icon-เดินทางเพื่อธุรกิจ
เดินทางเพื่อธุรกิจ
8.0
/10
รีวิว 96 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

I would definitely stay here again . My room was at the top of the building so would not suit people with mobility issues . There’s no parking so that’s also an issue if you had a lot of luggage . The area is fairly trendy with dining places and bars nearby so a little bit noisy but it’s a city centre pub so what did you expect ? Rooms are clean a comfortable but what stood out was the friendliness and professionalism of the staff . I met 4-5 of them during my stay and they were all people I would be delighted to employ in any customer facing role because they had the right attitude and approach . 10/10
อ่านเพิ่มเติม
Sue
icon-เพื่อนและครอบครัว กับ เพื่อน
เพื่อนและครอบครัว กับ เพื่อน
10.0
/10
รีวิว 98 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Excellent reception,helpful in carrying case. Lovely room , excellent value. Help with taxi number etc
จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40