เมอซิเออร์ เอลเดร์

Ich war mit zwei meiner erwachsenen Kinder auf Städtereise in Paris. Das Hotel ist aufgrund seiner Lage ideal für einen Städtetrip. Die nächste Metrostation sowie Busstationen sind um die Ecke und man erreicht vieles auch zu Fuß. Die Mitarbeiter sind sehr hilfsbereit und freundlich, der Check-in verlief reibungslos. Wir hatten ein 3-Bett-Zimmer. Das Zimmer war zwar sehr klein mit einen Doppelbett und einem weiteren kleineren Bett, aber für 4 Nächte ging es, da wir uns dort nur zum Schlafen aufgehalten haben. Auch das Badezimmer war winzig, aber alles vorhanden, was man benötigt. Das Hotel selber hat wirklich Flair und das Zimmer war schön eingerichtet, das hat uns sehr gut gefallen. Das Frühstück gab es in einem Nachbarhotel, welches max. 2 Minuten Fußweg entfernt war. Hierfür konnte man jeden Tag Frühstücksmarken an der Rezeption von unserem Hotel holen, welche man in dem anderen Hotel abgeben musste. Die Kosten hierfür haben wir dann beim Check-out beglichen. Der kleine Frühstücksbereich im Nachbarhotel war ebenfalls richtig schön, vom Stil her wie in einem typischen Wiener Café. Auch dort war das Personal sehr aufmerksam und freundlich. Für uns war die Auswahl an sich völlig ausreichend, ich hätte mir hier nur etwas mehr frisches Gemüse wie Paprika und Gurken beim Buffet gewünscht, aber sonst war alles wunderbar. Ich würde jederzeit wieder das Hotel Monsieur Helder bei einer Reise nach Paris buchen.

スタッフの皆様がとても親切で、心地よく過ごせました。立地はとてもよく、駅から近く、近くになんでも揃っていました。深夜の騒々しさを懸念していましたが、心配をよそに静かに過ごせました。 狭さも心配していましたが、3人で過ごすのになんの問題もありませんでした。 1ℓ程度のガラス瓶に毎日水が提供されました。毎晩足りなくてスタッフの方に追加をお願いしましたが、いつも快く対応してくださいました。 5泊しましたが、毎晩部屋に帰るたびにシャボンの良い香りがして、清潔感が感じられるクリーニングが嬉しかったです。 シャワーの水圧と、ドライヤーの威力がもっとあればパーフェクトでした。 フランスに行く際はまた泊まりたいです。

Just as advertised. The room was cute and compact, and the bed was quite comfortable. The staff were always present and friendly. I would gladly book with them again when I travel to Paris.