โรงแรม ยูโตเรโล โตยาโกะ มีห้องพักทั้งหมดกี่ห้อง

โรงแรม ยูโตเรโล โตยาโกะ มีห้องพักทั้งหมด 58 ห้อง

โรงแรม ยูโตเรโล โตยาโกะ มีที่จอดรถไหม

ใช่แล้ว โรงแรม ยูโตเรโล โตยาโกะ มีที่จอดรถให้บริการ แนะนำติดต่อโรงแรมโดยตรงเพื่อสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม

คนที่เคยพัก ยูโตเรโล โตยาโกะ พูดถึงว่ายังไงบ้าง

โรงแรม ยูโตเรโล โตยาโกะ ได้รับคำชมจากผู้เข้าพักจริงบน Traveloka เรื่อง บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ, ความสะอาด, ความสะดวกสบายในห้องพัก

THB | TH

โปรโมชั่น

ลงทะเบียนเป็นคู่ค้ากับเรา

ช่วยเหลือ

การจอง

เข้าสู่ระบบ

ลงทะเบียน

อื่นๆ

ค้นหาโรงแรม

ยูโตเรโล โตยาโกะ

Name: ยูโตเรโล โตยาโกะ
Address: 78 Toyako Onsen, Toyako-Cho, Abuta-gun, Toyako, อะบูตะกัน, ฮอกไกโด, ญี่ปุ่น, 049-5721, 78 Toyako Onsen, Toyako-Cho, Abuta-gun, Hokkaido, 049-5721, Japan
Rating: 7.7

(Yutorelo Toyako)

อื่นๆ

กำลังหาห้องพักให้คุณ...

7.7

/10

พึงพอใจ

150 รีวิว

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

Kimberly

10.0

/ 10

Check-in was a little odd using a machine, but there was an employee who helped us. The nearby lake was beautiful, although we didn't have the clearest view from our room. The free sake was fun in the lobby. Breakfast was also tasty. The Japanese-style mattress (futon) could have used a bit more padding.

ดูคำแปล

Kelsey

10.0

/ 10

Incredible staff and service. The breakfast was great. Free desserts and sake at night.

ดูคำแปล

Ryan

10.0

/ 10

A really pleasant hotel close to lake Toya. The traditional Japanese room was excellent to experience and the onsen with its both indoor and outdoor baths were phenomenal. There were other amenities such as free bike rentals to take advantage of. The breakfast buffet offered here was superb and there were a few options for restaurants in the area to walk to in the evenings.

ดูคำแปล

ในพื้นที่

ดูแผนที่

78 Toyako Onsen, Toyako-Cho, Abuta-gun, Toyako, อะบูตะกัน, ฮอกไกโด, ญี่ปุ่น, 049-5721

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

ดูข้อมูลเพิ่มเติม

ที่จอดรถ

WiFi

Yutorelo Toyako ตั้งอยู่ในย่าน/เมือง โทยาโกะโช

ดูข้อมูลเพิ่มเติม

บริเวณใกล้เคียง ยูโตเรโล โตยาโกะ

78 Toyako Onsen, Toyako-Cho, Abuta-gun, Toyako, อะบูตะกัน, ฮอกไกโด, ญี่ปุ่น, 049-5721

ค้นพบสถานที่อื่น ๆ

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ ยูโตเรโล โตยาโกะ

Yutorelo Toyako: ที่พักสุดพิเศษในฮอกไกโด พร้อมข้อมูลครบครันสำหรับการเข้าพัก

หากคุณกำลังมองหาที่พักที่มอบประสบการณ์การพักผ่อนอันแสนประทับใจในฮอกไกโด ประเทศญี่ปุ่น Yutorelo Toyako คือตัวเลือกที่ไม่ควรมองข้าม ด้วยทำเลที่ตั้งที่ยอดเยี่ยม สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน และบริการที่น่าประทับใจ โรงแรมแห่งนี้พร้อมมอบความทรงจำอันแสนพิเศษให้กับคุณ ราคาห้องพักของ Yutorelo Toyako เริ่มต้นที่ - ต่อคืน แต่ราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ขึ้นอยู่กับประเภทห้องพัก ช่วงเวลาของปี และวันในสัปดาห์ โดยปกติราคาจะสูงขึ้นในช่วงฤดูกาลท่องเที่ยว (Peak Season) วันหยุดยาว หรือวันเสาร์-อาทิตย์

หากคุณกำลังมองหาราคาที่ดีที่สุดของ Yutorelo Toyako คุณมาถูกที่แล้ว! อย่าลืมติดตามข้อเสนอโปรโมชั่นโรงแรมพิเศษเพื่อให้การเข้าพักของคุณคุ้มค่ายิ่งขึ้น และที่สำคัญ อย่าลืมใช้รหัสโปรโมชั่นสำหรับผู้ใช้ใหม่ TRAVELOKA เพื่อรับส่วนลดสูงสุด 8% สำหรับการจองของคุณ!

ทำเลที่ตั้งของ Yutorelo Toyako

Yutorelo Toyako ตั้งอยู่ในย่าน Abuta ซึ่งเป็นย่านที่เงียบสงบและสวยงามของฮอกไกโด ที่อยู่ของโรงแรมคือ 洞爺洞爺湖町洞爺湖温泉 78, 洞爺湖, 虻田, 北海道, 日本, 049-5721 จากโรงแรม คุณสามารถเดินทางไปยังทะเลสาบ Toya ซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สวยงามได้อย่างง่ายดาย นอกจากนี้ยังสามารถเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ในบริเวณใกล้เคียงได้อย่างสะดวกสบาย

สิ่งอำนวยความสะดวกที่ Yutorelo Toyako

Yutorelo Toyako มอบสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้เข้าพักทุกท่าน ไม่ว่าจะเป็นสระว่ายน้ำ ห้องอาหาร หรือบริการอื่นๆ ที่จะทำให้การเข้าพักของคุณสะดวกสบายและน่าจดจำยิ่งขึ้น นี่คือสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้เข้าพัก Yutorelo Toyako:

สระว่ายน้ำ: เพลิดเพลินกับการว่ายน้ำและพักผ่อนในสระว่ายน้ำกลางแจ้งที่เปิดให้บริการตลอดทั้งปี
ออนเซ็น: ผ่อนคลายร่างกายและจิตใจในออนเซ็นธรรมชาติที่ Yutorelo Toyako
ห้องอาหาร: อิ่มอร่อยกับอาหารหลากหลายเมนูในห้องอาหารของโรงแรม
Wi-Fi ฟรี: เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตได้ฟรีในทุกพื้นที่ของโรงแรม
ที่จอดรถฟรี: สำหรับผู้เข้าพักที่เดินทางโดยรถยนต์

ประเภทห้องพักที่ Yutorelo Toyako

Yutorelo Toyako มีห้องพักหลากหลายรูปแบบเพื่อรองรับความต้องการที่แตกต่างกันของผู้เข้าพัก ไม่ว่าคุณจะเดินทางคนเดียว คู่รัก หรือครอบครัวใหญ่ ที่นี่มีห้องพักที่ตอบโจทย์ทุกความต้องการของคุณ

ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น: ห้องพักที่ตกแต่งด้วยสไตล์ญี่ปุ่นดั้งเดิม พร้อมวิวทะเลสาบ Toya
ห้องพักสไตล์ตะวันตก: ห้องพักที่ทันสมัย พร้อมวิวภูเขา
ห้องสวีท: ห้องพักขนาดใหญ่พร้อมพื้นที่ใช้สอยกว้างขวาง เหมาะสำหรับครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อน
ห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำ: ห้องพักทุกประเภทมีอ่างอาบน้ำส่วนตัวให้คุณได้ผ่อนคลาย

บริการอาหารและเครื่องดื่มที่ Yutorelo Toyako

Yutorelo Toyako พร้อมมอบประสบการณ์การรับประทานอาหารที่หลากหลายและน่าประทับใจ ด้วยห้องอาหารและบาร์ที่ให้บริการอาหารและเครื่องดื่มรสเลิศ

ห้องอาหาร [ชื่อห้องอาหาร]: เพลิดเพลินกับอาหารญี่ปุ่นต้นตำรับและอาหารนานาชาติในบรรยากาศสบายๆ เปิดให้บริการทุกวันตั้งแต่ 07:00 น. ถึง 21:00 น. สำหรับบุฟเฟต์อาหารเช้าราคาเริ่มต้นที่ 600 บาทต่อท่าน
บาร์: จิบค็อกเทลและเครื่องดื่มอื่นๆ พร้อมชมวิวทะเลสาบ Toya

สถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรมใกล้ Yutorelo Toyako

Yutorelo Toyako ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบายในการเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ ในบริเวณใกล้เคียง คุณสามารถเพลิดเพลินกับกิจกรรมและสถานที่ท่องเที่ยวมากมายในย่าน Abuta

ทะเลสาบ Toya: เพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงามของทะเลสาบและภูเขาไฟ Usu
ภูเขาไฟ Usu: ขึ้นกระเช้าชมวิวภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่นอยู่
สวนสาธารณะ Toyako: พักผ่อนหย่อนใจในสวนสาธารณะริมทะเลสาบ
พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Toyako: ชมงานศิลปะที่น่าสนใจ
หมู่บ้านหมี Showa Shinzan: ชมหมีที่น่ารัก

หากคุณกำลังมองหากิจกรรมอื่นๆ ใกล้ Yutorelo Toyako สามารถดูดีลที่ดีที่สุดจาก Traveloka ได้ที่ กิจกรรมน่าสนใจใน Abuta!

การเดินทางไปยัง Yutorelo Toyakoจากสนามบิน

การเดินทางไปยัง Yutorelo Toyako นั้นสะดวกสบาย มีหลายวิธีให้คุณเลือกใช้ ไม่ว่าจะเป็นบริการรับส่งสนามบิน รถไฟ หรือรถยนต์ส่วนตัว นี่คือวิธีเดินทางไป Yutorelo Toyako:

บริการรับส่งสนามบิน: Yutorelo Toyako มี บริการรับส่งสนามบิน จากสนามบิน New Chitose Airport (CTS) คุณสามารถจองบริการนี้ล่วงหน้าได้
รถไฟ: เดินทางโดยรถไฟจากสถานี Sapporo ไปยังสถานี Toya จากนั้นนั่งรถแท็กซี่หรือรถบัสไปยังโรงแรม
รถยนต์ส่วนตัว: ขับรถจากสนามบิน New Chitose Airport (CTS) ไปยัง Yutorelo Toyako ใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง

สรุปเหตุผลที่คุณต้องเลือกพักที่ Yutorelo Toyako

หากคุณกำลังมองหาที่พักที่ยอดเยี่ยมในฮอกไกโด Yutorelo Toyako คือตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบ ด้วยทำเลที่ตั้งที่สะดวกสบาย สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน และบริการที่เป็นเลิศ โรงแรมแห่งนี้พร้อมมอบประสบการณ์การพักผ่อนที่น่าจดจำให้กับคุณ

ทำเลที่ตั้ง: ตั้งอยู่ในย่าน Abuta ที่สวยงาม ใกล้กับทะเลสาบ Toya และสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ
สิ่งอำนวยความสะดวก: เพียบพร้อมไปด้วยสระว่ายน้ำ ออนเซ็น ห้องอาหาร และอื่นๆ อีกมากมาย
ห้องพัก: มีห้องพักหลากหลายรูปแบบให้เลือก
บริการ: บริการที่เป็นเลิศจากพนักงาน
ราคา: คุ้มค่าคุ้มราคา

อย่ารอช้า! จองห้องพักของคุณที่ Yutorelo Toyako กับ Traveloka วันนี้ เพื่อรับข้อเสนอที่ดีที่สุดและเริ่มต้นการเดินทางที่น่าประทับใจของคุณ! จองโรงแรมราคาถูกใน Hokkaido และ จองตั๋วเครื่องบินทั้งในและต่างประเทศง่ายๆราคาถูก เพื่อวางแผนการเดินทางของคุณได้อย่างสมบูรณ์แบบ!

สิ่งอำนวยความสะดวกใน ยูโตเรโล โตยาโกะ

บาร์ คาเฟ่ และเลานจ์

สิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิง

ห้องออกกำลังกาย

พื้นที่สาธารณะ

ล็อบบี้

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง

ที่จอดรถ
พื้นที่ปลอดบุหรี่
ตู้นิรภัย
ชา / กาแฟในล็อบบี้

บริการของโรงแรม

หนังสือพิมพ์ในล็อบบี้
ที่เก็บสัมภาระ
พนักงานที่สามารถพูดได้หลายภาษา

เหมาะกับทุกคนในครอบครัว

ของเล่น
เกมสำหรับเด็ก

บริการขนส่งประเภทต่างๆ

ที่จอดรถบัส / รถบรรทุก
ที่จอดรถจำกัด

กิจกรรมที่น่าสนใจ

ห้องสำหรับดูโทรทัศน์
สวน

อาหาร และ เครื่องดื่ม

อาหารเช้า
บาร์อาหารว่าง

ทั่วไป

ที่จอดรถ
ไมโครเวฟ (ส่วนกลาง)

สิ่งอำนวยความสะดวกใกล้เคียง

ร้านขายของที่ระลึก
ร้านค้า

จุดเชื่อมต่อ WiFi และ LAN

ฟรี WiFi

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ

บริการรถรับ-ส่ง

บริการรับ-ส่งที่สถานีรถไฟ

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ ยูโตเรโล โตยาโกะ

หมายเหตุสำคัญ

อยากจะเช็คอินนอกเหนือเวลาเช็คอินเหรอ (เช่น ช่วงเช้าตรู่หรือช่วงเย็น) คุณสามารถติดต่อที่พักได้โดยตรง!

เวลาเช็คอิน/เช็คเอาท์

เช็คอิน:

15:00 - 00:00

เช็คเอาท์:

ก่อน 10:00

คำแนะนำทั่วไปเกี่ยวกับการเช็คอิน

อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับผู้เข้าพักเสริม ซึ่งจะแตกต่างไปตามนโยบายของที่พัก
อาจต้องแสดงบัตรประชาชนและวางบัตรเครดิตหรือมัดจำเงินสดเมื่อเช็กอิน สำหรับค่าใช้จ่ายอื่นๆ
คำขอพิเศษต่างๆ ขึ้นอยู่กับความพร้อมของทางโรงแรมเมื่อเช็กอิน และอาจมีค่าบริการเพิ่มเติม คำขอพิเศษเหล่านี้ไม่รับประกันว่าจะมีบริการ
บัตรเครดิตที่ใช้ชำระเงินสำหรับค่าใช้จ่ายจิปาถะเมื่อเช็กอินจะต้องเป็นชื่อของผู้เข้าพักหลักในการจอง
ผู้เข้าพักต้องติดต่อที่พักล่วงหน้าเพื่อจองสิทธิ์เข้าใช้ที่อาบน้ำสาธารณะ
ที่พักนี้รับชำระเงินด้วยบัตรเครดิตและเงินสด
ไม่สามารถการันตีห้องพักแบบกันเสียงรบกวนได้
อุปกรณ์ความปลอดภัยในที่พัก ได้แก่ เครื่องตรวจจับก๊าซคาร์บอนมอนอกไซด์ ถังดับเพลิง อุปกรณ์ตรวจจับควันไฟ และชุดปฐมพยาบาล
โปรดทราบว่านโยบายการเข้าพักและธรรมเนียมปฏิบัติอาจแตกต่างกันออกไปในแต่ละประเทศและแต่ละที่พัก ขึ้นอยู่กับที่พักเป็นผู้กำหนด

, ที่พักมีบริการรับส่งจากสถานีรถไฟ ในการนัดหมายการรับส่ง ผู้เข้าพักต้องติดต่อที่พักล่วงหน้า 24 ชั่วโมงก่อนเดินทางมาถึง โดยใช้ข้อมูลการติดต่อในอีเมลยืนยันการจอง ฝ่ายต้อนรับเปิดทำการทุกวัน เวลา 7:00 น. - เที่ยงคืน โรงแรมนี้ไม่รับเช็กอินหลังเวลาทำการ พนักงานต้อนรับจะให้บริการในช่วงเวลาจำกัดหากมีคำถามใดๆ โปรดติดต่อที่พักโดยใช้ข้อมูลในอีเมลยืนยันการจองข้อมูลที่ให้ไว้โดยที่พักอาจแปลโดยใช้เครื่องมือแปลอัตโนมัติ ผู้เข้าพักที่จองเรตแพลนแบบรวมอาหาร 2 มื้อต้องเช็กอินภายในเวลา 19:00 น. เพื่อรับประทานอาหารเย็น

สัตว์เลี้ยง

Pets Not Allowed

อ่านทั้งหมด

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม	ที่จอดรถ, WiFi
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์	ตั้งแต่วันที่ 15:00 - 00:00 - ถึงวันที่ 10:00
บริการอาหารเช้า	ใช่ค่ะ โรงแรมมีห้องพักที่ให้บริการอาหารเช้า
ห้องว่างที่ ยูโตเรโล โตยาโกะ	58
จำนวนชั้นใน ยูโตเรโล โตยาโกะ	5
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน ยูโตเรโล โตยาโกะ	พื้นที่ปลอดบุหรี่, ตู้นิรภัย, ชา / กาแฟในล็อบบี้, หนังสือพิมพ์ในล็อบบี้, ที่เก็บสัมภาระ

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก ยูโตเรโล โตยาโกะ

สิ่งอำนวยความสะดวก ที่ ยูโตเรโล โตยาโกะ มีอะไรบ้าง?

ยูโตเรโล โตยาโกะ มีสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานอย่างครบครัน ไม่ว่าจะเป็น ที่จอดรถ, WiFi. (อาจมีการคิดค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับบริการเสริมอื่นๆ)

เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ ยูโตเรโล โตยาโกะ คือเวลากี่โมง?

เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ ยูโตเรโล โตยาโกะ คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา 15:00 - 00:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 10:00

ยูโตเรโล โตยาโกะ มีบริการอาหารเช้าหรือไม่?

ใช่, ยูโตเรโล โตยาโกะ มีการให้บริการอาหารเช้า. อย่างไรก็ตาม ผู้เข้าพักจำเป็นต้องจองห้องพักแบบรวมอาหารเช้า หรือจ่ายค่าอาหารเช้าเพิ่มเอง หากท่านจองห้องพักแบบไม่รวมอาหารเช้า

โรงแรม ยูโตเรโล โตยาโกะ เป็นโรงแรมกี่ดาว

โรงแรม ยูโตเรโล โตยาโกะ เป็นโรงแรม 3.5 ดาว

โรงแรม ยูโตเรโล โตยาโกะ มีทั้งหมดกี่ชั้น

โรงแรม ยูโตเรโล โตยาโกะ มีทั้งหมด 5 ชั้น

ดูทั้งหมด

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน ยูโตเรโล โตยาโกะ

การให้คะแนนและบทวิจารณ์โดยรวม Yutorelo Toyako

Traveloka (4)

แหล่งที่มาอื่น (146)

7.8

พึงพอใจ

จาก 146 รีวิว

ความสะอาด

7.6

ความสะดวกสบายในห้องพัก

7.6

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

8.0

เรียงตาม

เกี่ยวข้องมากที่สุด

ค่ากำหนด

ดูทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง Yutorelo Toyako

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า

pros: right in the middle of the main street of lake toya, very convenient. all day free sake tasting. pretty good breakfast. nice indoor and outdoor onsen. free parking. pet friendly - saw alot of cute doggies. children play room available. overall very specious room. con: it’s summer and aircon was centralized and not working well. informed the staff and they told me to open the window and take a fan from them FOC. but i will still prefer my air conditional to work.

อ่านเพิ่มเติม

Kimberly

พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก

10.0

/10

รีวิว 75 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Kelsey

กับ คู่รัก

10.0

/10

รีวิว 84 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Incredible staff and service. The breakfast was great. Free desserts and sake at night.

Yee Shan

พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว

2.0

/10

รีวิว 103 สัปดาห์ที่แล้ว

The property is old and does not looks as nice as the picture on the reservation site shows. Definitely it needs renovation.\ The dinner kaiseki was below expectation for the money. It seems to allow pets. A guest couple brought a dog and let bark all morning when I retied to relax and enjoy the morning bath.

Ben

10.0

/10

รีวิว 117 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

The welcome service (from 3 pm every day) was amazing. The Kaiseki dinner package was also fantastic - highly recommended. Staff kindly assisted in reserving me a place on a bus connection when leaving. Hot springs a little tired, and sauna in a separate section.

DongWook

พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว

2.0

/10

รีวิว 118 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

말이 전통료칸이지 일본여행중 가장 더럽고 밥맛 떨어지는 숙소경험이었음. 4인 가족 다다미방 배정받았는데 천장은 누수로인한 얼룩과 곰팡이, 곳곳이 묶은먼지, 특히나 화장실내 역겨운 냄새는 아직도 잊혀지지 않는다! 조식은 대충만든 부실한 식단에 다 식어빠진 먹을게 정말없고, 맛은 더 없음! 제일 안좋았던 기억은 침구류.. 프라이버시 운운하며 이브지리 서비스는 요청시에만 해주니 셀프로 깔고덮고 자라는 것 까지는 이해했으나 요나, 패드, 베개모두 머리카락 덕지덕지 붙은 더러운 세팅으로 정말 엿같은 경험만 하고 옴! 이런 사진만 그럴싸한 리뷰에 속아 돈버리고 시간 버리고 온것에 너무 화가 남!

อ่านเพิ่มเติม

Verified traveler

เพื่อนและครอบครัว กับ เพื่อน

10.0

/10

รีวิว 120 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

가성비 아주 좋음

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย

ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel