Arenaa Batik Boutique

โรงแรม
8.0
/10
ดีมาก
420 รีวิว

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

Mohammad F.
8.5
/ 10
ทุกอย่างเป็นเรื่องที่ดีและสนุกสนานกับทำเลที่ดีในเมือง
Nurulhisam N.
10.0
/ 10
ห้องพักเป็นระเบียบเรียบร้อยสวยงามพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน
Najwa R.
9.1
/ 10
อาหารเช้าก็โอเค เช็คอินได้อย่างราบรื่น
Norizati B. M. S.
9.4
/ 10
พักที่ ABBH 3 วัน 2 คืน แน่นอนจะมาอีกครั้งและพักที่โรงแรมแห่งนี้สำหรับการเดินทางที่จะเกิดขึ้นของฉัน
Noor Rita
8.5
/ 10
โรงแรมน่าดึงดูดและคุ้มค่ากับราคา
ในพื้นที่
ดูแผนที่
E2324-2326, Jalan Dato'Wong Ah Jang, Kuantan City, กวนตัน, ปะหัง, มาเลเซีย, 25100

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

ดูข้อมูลเพิ่มเติม
เครื่องปรับอากาศ
ร้านอาหาร
แผนกต้อนรับ 24 ชม.
ที่จอดรถ
ลิฟท์
WiFi
การเข้าพักที่ Arenaa Batik Boutique เป็นตัวเลือกที่ดีเมื่อคุณมาเยือนเมืองกวนตัน แผนกต้อนรับส่วนหน้าตลอด 24 ชั่วโมงพร้อมให้บริการคุณ ตั้งแต่การเช็คอินไปจนถึงการเช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลือใดๆ ที่คุณต้องการ หากคุณต้องการเพิ่มเติม อย่าลังเลที่จะสอบถามแผนกต้อนรับ เราพร้อมเสมอที่จะอำนวยความสะดวกให้คุณ มีบริการอินเทอร์เน็ตไร้สาย (Wi-Fi) ในพื้นที่ส่วนกลางของที่พัก เพื่อช่วยให้คุณติดต่อกับครอบครัวและเพื่อนฝูงได้
ดูข้อมูลเพิ่มเติม
เข้าสู่ระบบสำเร็จ!
ตอนนี้คุณจะได้รับสิทธิประโยชน์มากขึ้น รวมถึงตัวเลือกในการชำระเงินใกล้วันที่เข้าพักของคุณ!

บริเวณใกล้เคียง Arenaa Batik Boutique

ค้นพบสถานที่อื่น ๆ
E2324-2326, Jalan Dato'Wong Ah Jang, Kuantan City, กวนตัน, ปะหัง, มาเลเซีย, 25100
ล็อบบี้ Arenaa Batik Boutique
ล็อบบี้ 2 Arenaa Batik Boutique

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Arenaa Batik Boutique

สถานที่ตั้ง


การเข้าพักที่ Arenaa Batik Boutique เป็นตัวเลือกที่ดีเมื่อคุณมาเยือนเมืองกวนตัน

เกี่ยวกับ Arenaa Batik Boutique

สำหรับคุณ นักเดินทางที่ต้องการเดินทางอย่างสะดวกสบายในงบประมาณที่จำกัด Arenaa Batik Boutique เป็นสถานที่พักที่สมบูรณ์แบบที่ให้บริการสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดีและบริการที่ยอดเยี่ยม

เมื่อเข้าพักที่โรงแรม การออกแบบและสถาปัตยกรรมเป็นสองปัจจัยสำคัญที่สามารถทำให้คุณเพลิดเพลินได้ ด้วยการตั้งค่าที่เป็นเอกลักษณ์ Arenaa Batik Boutique จึงมอบที่พักที่น่ารื่นรมย์สำหรับการเข้าพักของคุณ

ตั้งแต่กิจกรรมทางธุรกิจไปจนถึงการรวมกลุ่มขององค์กร Arenaa Batik Boutique ให้บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครันที่คุณและเพื่อนร่วมงานต้องการ

สนุกไปกับสิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิงต่างๆ สำหรับคุณและทั้งครอบครัวที่ Arenaa Batik Boutique ที่พักที่ยอดเยี่ยมสำหรับวันหยุดพักผ่อนของครอบครัว

หากคุณวางแผนที่จะเข้าพักระยะยาว การเข้าพักที่ Arenaa Batik Boutique เป็นตัวเลือกที่เหมาะสมสำหรับคุณ ด้วยการให้บริการสิ่งอำนวยความสะดวกที่หลากหลายและคุณภาพการบริการที่ยอดเยี่ยม ที่พักแห่งนี้จะทำให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้านอย่างแน่นอน

Arenaa Batik Boutique เป็นตัวเลือกที่ชาญฉลาดที่สุดสำหรับคุณที่กำลังมองหาที่พักราคาไม่แพงพร้อมบริการที่เป็นเลิศ

แผนกต้อนรับส่วนหน้าตลอด 24 ชั่วโมงพร้อมให้บริการคุณ ตั้งแต่การเช็คอินไปจนถึงการเช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลือใดๆ ที่คุณต้องการ หากคุณต้องการมากกว่านี้ อย่าลังเลที่จะสอบถามแผนกต้อนรับ เราพร้อมเสมอที่จะอำนวยความสะดวกให้คุณ

ลิ้มลองอาหารจานโปรดของคุณด้วยอาหารพิเศษจาก Arenaa Batik Boutique เฉพาะสำหรับคุณ

มีบริการอินเทอร์เน็ตไร้สาย (Wi-Fi) ในพื้นที่ส่วนกลางของที่พักเพื่อช่วยให้คุณติดต่อกับครอบครัวและเพื่อนฝูงได้

Arenaa Batik Boutique เป็นโรงแรมที่มีความสะดวกสบายและบริการที่เป็นเลิศตามแขกส่วนใหญ่ของโรงแรม

การเข้าพักที่ Arenaa Batik Boutique จะทำให้คุณพึงพอใจอย่างแน่นอนด้วยการต้อนรับที่ยอดเยี่ยมและราคาที่ไม่แพง

สิ่งอำนวยความสะดวกใน Arenaa Batik Boutique

ห้องประชุม Arenaa Batik Boutique
ห้องประชุม
ล็อบบี้ Arenaa Batik Boutique
ล็อบบี้
ภายนอกอาคาร Arenaa Batik Boutique
ภายนอกอาคาร
ห้องนอน Arenaa Batik Boutique
ห้องนอน
ห้องน้ำภายในห้อง Arenaa Batik Boutique
ห้องน้ำภายในห้อง

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง

  • ที่จอดรถ
  • ร้านกาแฟ
  • ลิฟต์
  • ร้านอาหาร
  • ห้องอาหารสำหรับอาหารเช้า
  • ตู้นิรภัย
  • WiFi ในพื้นที่สาธารณะ

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

  • เคเบิ้ลทีวี
  • โต๊ะ
  • เครื่องเป่าผม
  • ตู้เซฟในห้อง
  • มินิบาร์
  • ห้องอาบน้ำฝักบัว
  • โทรทัศน์

บริการของโรงแรม

  • เบลบอย
  • เจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวก
  • พนักงานต้อนรับ
  • มีพนักงานต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง
  • การรักษาความปลอดภัยตลอด 24 ชั่วโมง
  • บริการซักรีด/ซักแห้ง
  • ที่เก็บสัมภาระ

ทั่วไป

  • เครื่องปรับอากาศ
  • ห้องครอบครัว
  • ห้องพักปลอดบุหรี่
  • ปลอดบุหรี่

จุดเชื่อมต่อ WiFi และ LAN

  • LAN อินเตอร์เน็ต
  • ฟรี WiFi

สิ่งอำนวยความสะดวกใกล้เคียง

  • ตู้เอทีเอ็ม / ธนาคาร
  • ร้านค้า

อาหาร และ เครื่องดื่ม

  • อาหารมังสวิรัติ

สิ่งอำนวยความสะดวกทางธุรกิจ

  • สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องประชุม

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ Arenaa Batik Boutique

หมายเหตุสำคัญ

ตามที่กรมศุลกากรมาเลเซียประกาศให้มีการเรียกเก็บภาษีการท่องเที่ยวตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2023 สำหรับแขกของโรงแรมทุกคนที่ไม่ใช่ชาวมาเลเซียหรือผู้พำนักถาวรในมาเลเซีย โปรดคาดหวังว่าโรงแรมจะเรียกเก็บภาษีการท่องเที่ยวจากท่านในระหว่างการเช็คอินที่โรงแรม อัตราภาษีการท่องเที่ยวคือ 10 ริงกิตมาเลเซียต่อห้องต่อคืน

เวลาเช็คอิน/เช็คเอาท์

เช็คอิน:
ตั้งแต่ 14:00
เช็คเอาท์:
ก่อน 12:00

คำแนะนำทั่วไปเกี่ยวกับการเช็คอิน

You must present a photo ID when checking in. Your credit card is charged at the time you book. Bed type and smoking preferences are not guaranteed.Your reservation is prepaid and is guaranteed for late arrival. The total charge includes all room charges and taxes, as well as fees for access and booking. Any incidental charges such as parking, phone calls, and room service will be handled directly between you and the property. General Check-in time starts at 2 PM Check-out time is noon Extra-person charges may apply and vary depending on hotel policy. Government-issued photo identification and a credit card or cash deposit are required at check-in for incidental charges. Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges. Special requests cannot be guaranteed. No onsite parking is available.
Effective 01 April 22, guests are required to pay MYR 3 per room per night for Cukai Kelestarian (Sustainability Tax) imposed by the State Government. This is not included in the room rate and will be paid directly at the hotel.
From 01st January 2023, Malaysia will begin to re-impose a Tourism Tax on all foreign tourists staying at accommodation premises in Malaysia at a flat rate of MYR 10.00 per room per night. This tax is not included in the room rate and is payable upon check-in. This tax applies to all foreign guests, regardless of their nationality or purpose of travel such as holiday, business or studies.

ภาษีการท่องเที่ยว

ภาษีการท่องเที่ยวจำนวน MYR 10.00 (ต่อห้อง/ต่อคืน) จะถูกเรียกเก็บเมื่อเช็คอิน
อ่านทั้งหมด

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม
เครื่องปรับอากาศ, ร้านอาหาร, แผนกต้อนรับ 24 ชม., ที่จอดรถ, ลิฟท์, WiFi
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์
ตั้งแต่ 14:00 - ก่อน 12:00
บริการอาหารเช้า
ใช่ค่ะ โรงแรมมีห้องพักที่ให้บริการอาหารเช้า
ห้องว่างที่ Arenaa Batik Boutique
47
จำนวนชั้นใน Arenaa Batik Boutique
6
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน Arenaa Batik Boutique
ร้านกาแฟ, ลิฟต์, ห้องอาหารสำหรับอาหารเช้า, ตู้นิรภัย, WiFi ในพื้นที่สาธารณะ

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก Arenaa Batik Boutique

สิ่งอำนวยความสะดวก ที่ Arenaa Batik Boutique มีอะไรบ้าง?
Arenaa Batik Boutique มีสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานอย่างครบครัน ไม่ว่าจะเป็น เครื่องปรับอากาศ, ร้านอาหาร, แผนกต้อนรับ 24 ชม., ที่จอดรถ, ลิฟท์, WiFi. (อาจมีการคิดค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับบริการเสริมอื่นๆ)
เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ Arenaa Batik Boutique คือเวลากี่โมง?
เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ Arenaa Batik Boutique คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา ตั้งแต่ 14:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 12:00
Arenaa Batik Boutique มีบริการอาหารเช้าหรือไม่?
ใช่, Arenaa Batik Boutique มีการให้บริการอาหารเช้า. อย่างไรก็ตาม ผู้เข้าพักจำเป็นต้องจองห้องพักแบบรวมอาหารเช้า หรือจ่ายค่าอาหารเช้าเพิ่มเอง หากท่านจองห้องพักแบบไม่รวมอาหารเช้า

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน Arenaa Batik Boutique

8.0
ดีมาก
จาก 420 รีวิว
โดยนักเดินทางใน
ความสะอาด

7.8

ความสะดวกสบายในห้องพัก

7.8

มื้ออาหาร

7.6

ตำแหน่งที่ตั้ง

7.9

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

7.7

ผู้คนมักพูดถึง Arenaa Batik Boutique
ทั้งหมด
พื้นที่ในห้องพัก (2)
ระบบกันเสียงรบกวน (2)
ห้องนอน (2)
ห้องน้ำ (2)
ระยะทางถึงใจกลางเมือง (1)
สภาพแวดล้อม (1)
การเข้าถึงบริการ (1)
ความเป็นกันเองกับครอบครัว (1)
ความเป็นมิตรของพนักงาน (1)
WiFi (1)
เรียงตาม
ล่าสุด
รูปแบบ
มีข้อความ
ค่ากำหนด
เรตติ้งทั้งหมด, ภาษาของแอปพลิเคชันปัจจุบัน, ทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง Arenaa Batik Boutique

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40
รีวิวจากลูกค้า
Anas M.
icon-origin-TRAVELOKA
5.7
/10
รีวิว 3 สัปดาห์ที่แล้ว
อย่าหลงเชื่อรูปภาพ ความจริงมันเลวร้าย เฟอร์นิเจอร์ก็เก่า เตียงก็หัก ฝุ่นเต็มไปหมด ห้องน้ำก็อุดตัน
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
k***k
icon-เดินทางเพื่อธุรกิจ
เดินทางเพื่อธุรกิจ
icon-origin-TRAVELOKA
10.0
/10
รีวิว 10 สัปดาห์ที่แล้ว
ที่ตั้งของโรงแรมค้นหาได้ง่าย ที่จอดรถสะดวกสบาย เป็นมิตรกับลูกค้า หากเป็นไปได้ ควรจัดแพ็คเกจที่พักพร้อมอาหารเช้า (แนะนำให้แนะนำอาหารปาหังแบบดั้งเดิม)
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
rinie a.
icon-พักผ่อนหย่อนใจ
พักผ่อนหย่อนใจ
icon-origin-TRAVELOKA
8.5
/10
รีวิว 12 สัปดาห์ที่แล้ว
โรงแรมดี ใกล้วันหยุดสุดสัปดาห์ หาของกินง่าย
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
n***r
icon-พักผ่อนใกล้บ้าน
พักผ่อนใกล้บ้าน
icon-origin-TRAVELOKA
8.5
/10
รีวิว 61 สัปดาห์ที่แล้ว
ขั้นตอนการเช็คอิน ความสะอาด ความเป็นมิตรของพนักงาน และความสะดวกสบายของห้องพักดีมาก!
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
S***i
icon-พักผ่อนหย่อนใจ
พักผ่อนหย่อนใจ
icon-origin-TRAVELOKA
8.2
/10
รีวิว 72 สัปดาห์ที่แล้ว
Kaki tangan mesra dan sangat membantu
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Tan C. C.
icon-origin-TRAVELOKA
6.1
/10
รีวิว 75 สัปดาห์ที่แล้ว
This should have been a very atas and luxury hotel 5 yrs ago, now everything is aged and not changed. Smelly room, stains and old bedsheets used, broken plugs, not functioning remotes, broken furniture, room also not properly cleaned as I can see dusk and spiders 🕸 at corner and below bed area.
1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Gurmit Singh
icon-origin-TRAVELOKA
8.5
/10
รีวิว 77 สัปดาห์ที่แล้ว
Afterall was pleasant to stay here with helpful receptionist.
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Siti N. A.
icon-origin-TRAVELOKA
8.5
/10
รีวิว 87 สัปดาห์ที่แล้ว
สวยงามลงตัวมากเหมาะมากสำหรับครอบครัวและคู่รัก
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
ANIS N. S. B. H.
icon-origin-TRAVELOKA
6.0
/10
รีวิว 93 สัปดาห์ที่แล้ว
เข้าห้องก่อนเหมือนเคยทำแล้วพนักงานต้อนรับหยิ่ง
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Edo S.
icon-origin-TRAVELOKA
5.8
/10
รีวิว 95 สัปดาห์ที่แล้ว
Sungguh pelayanan yang tidak baik, reception laki-laki yang berjenggot tidak mempunyai tutur bahasa sopan dan bagus, tidak melayani pertanyaan customer dengan sepenuh hati dan tidak berusaha berbahasa dengan baik dan benar. Sungguh mengecewakan menginap di sini.
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Siti A. Y.
icon-origin-TRAVELOKA
9.7
/10
รีวิว 100 สัปดาห์ที่แล้ว
จนถึงตอนนี้ฉันมีความสุขที่ได้พักที่อารีน่าบาติก ทำซ้ำอีกครั้งได้
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
2864 2.
icon-origin-TRAVELOKA
6.2
/10
รีวิว 109 สัปดาห์ที่แล้ว
Not a good stay experience. But the hotel lobby looks nice and clean. Hotel service is also good.
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Nur F.
icon-origin-TRAVELOKA
9.4
/10
รีวิว 112 สัปดาห์ที่แล้ว
Bilik ok cuma tv takleh on. Dah 2x stay kat arena ni tv takleh on
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Nur F.
icon-origin-TRAVELOKA
9.4
/10
รีวิว 139 สัปดาห์ที่แล้ว
สะดวกสบายและห้องพักสะอาดและสวยงามมาก
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Tee P. C.
icon-origin-TRAVELOKA
6.6
/10
รีวิว 140 สัปดาห์ที่แล้ว
ลำดับที่ 1 เราได้ห้องที่เครื่องปรับอากาศทำงานผิดปกติและห้องเต็มไปด้วยฝุ่น เราบอกแผนกต้อนรับและให้ห้องอื่นแก่เราซึ่งเครื่องปรับอากาศดี แต่เตียงนอนหลังจากนอนหลับ 1 คืนรู้สึกเหมือนจมลง
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Afrizal Afrizal
icon-origin-TRAVELOKA
6.0
/10
รีวิว 148 สัปดาห์ที่แล้ว
Para perkerja kurang sopan repsionis tak ada adam kurang sopan pelayan tak senyum kurang ramah tukang bangla buat kerja tak ada bersih asal buat kerja sja perkarangan lingkungan dan dalam kotor
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
THEIVA M. S.
icon-origin-TRAVELOKA
8.8
/10
รีวิว 151 สัปดาห์ที่แล้ว
ฉันเคยพักที่โรงแรมนี้สองสามครั้ง ครั้งสุดท้ายที่ฉันพักอยู่ที่ห้อง 205.1 น้ำฝักบัวน้ำอุ่น. 2.หมอนมีกลิ่น ต้องเอาเสื้อยืดมาคลุม (กลิ่นเหม็นอับ) 3.แผนกต้อนรับเป็นกันเอง 4. ขั้นตอนการเช็คอินและเช็คเอาต์ราบรื่น 5. สถานที่ตั้งเป็นร้านอาหารจีนที่เหมาะเป็นอย่างยิ่งถัดจากโรงแรมและบริเวณตัวเมืองใกล้เคียง 6. ความสะอาดอยู่ในระดับปานกลาง
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
3 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Faridah M.
icon-origin-TRAVELOKA
6.4
/10
รีวิว 155 สัปดาห์ที่แล้ว
ชื่อห้องฮันนีมูนสวีทแต่ไม่ได้บรรยายไว้ ที่นอนแย่มาก ไม่แน่ใจว่าใช้มานานแค่ไหนแล้ว คุณสามารถเห็นเฟอร์นิเจอร์หักและไม่ได้รับการซ่อมแซม ผ้าพันคอมีรอยเปื้อน เป็นอะไรที่ไม่อยากเห็นจริงๆ เสียงดังมากจากถนน โชคดีที่พักแค่ 1 คืน
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Azman K.
icon-origin-TRAVELOKA
5.7
/10
รีวิว 163 สัปดาห์ที่แล้ว
The wifi was rubbish. On my first day I arrive at the counter, I already ask for wifi as I need to use fast wifi for working purpose. A lady at counter mention wifi was ok. After try in my room wifi was not OK. Ask again a guy at counter later that night. He admit that wifi was not ok. Should tell earlier and must have a good wifi.
อ่านเพิ่มเติม
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
NURUL A. B. M. A.
icon-origin-TRAVELOKA
9.1
/10
รีวิว 168 สัปดาห์ที่แล้ว
ห้องพักสบายมาก เลย์เอาท์สวยมาก พนักงานช่วยเหลือดีมาก จะกลับมาอีกครั้งที่ Arenaa Batik Boutique แค่ต้องปรับปรุงในเรื่องของที่จอดรถ ที่จอดรถที่นี่ค่อนข้างเส็งเคร็ง ทั้งหมดนั้น โดยรวมน่าพอใจมาก
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย
ภายนอกอาคาร 4 Arenaa Batik Boutique

ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel