ค้นหาโรงแรม
ดูรูปทั้งหมด
The Pearl Kuala Lumpur
โรงแรม
8.4
/10
ดีมาก
382 รีวิว
สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา
Jessie T.
8.8
/ 10
โรงแรมที่ดีร้านอาหารที่อยู่รอบ ๆ และเข้าถึงได้ง่าย
suwardi
8.5
/ 10
สะดวกสบายสะอาดและใกล้ทุกที่
mastura m. z.
8.5
/ 10
น่าสนใจมากและสะดวกสบายโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่อาหารเช้าเย็น
Aaa
9.4
/ 10
อาหารเช้าอร่อยอร่อยมาก ห้องพักกว้างขวาง ห้องน้ำที่สะดวกสบาย แนะนำ
shahril bin mohd satray
9.7
/ 10
การดูแลทำความสะอาดที่ดี สภาพแวดล้อมที่ดีเยี่ยม
ในพื้นที่
ดูแผนที่
Batu 5, Jalan Klang Lama, Kuchai Lama, Kuala Lumpur, Malaysia, 58000
สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก
ดูข้อมูลเพิ่มเติม
เครื่องปรับอากาศ
ร้านอาหาร
สระว่ายน้ำ
แผนกต้อนรับ 24 ชม.
ที่จอดรถ
ลิฟท์
WiFi
ดูข้อมูลเพิ่มเติม
ห้องว่างที่ให้ผู้เข้าพักจอง ที่ The Pearl Kuala Lumpur
ค้นหาได้รวดเร็วกว่าเดิม เพียงเลือกสิ่งที่คุณต้องการ
การแสดงราคา
ต่อห้อง ต่อคืน (ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม)
เข้าสู่ระบบสำเร็จ!
ตอนนี้คุณจะได้รับสิทธิประโยชน์มากขึ้น รวมถึงตัวเลือกในการชำระเงินใกล้วันที่เข้าพักของคุณ!
เข้าใจแล้ว
บริเวณใกล้เคียง The Pearl Kuala Lumpur
ค้นพบสถานที่อื่น ๆ
Batu 5, Jalan Klang Lama, Kuchai Lama, Kuala Lumpur, Malaysia, 58000
ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ The Pearl Kuala Lumpur
สถานที่
การเข้าพักที่ The Pearl Kuala Lumpur เป็นตัวเลือกที่ดีเมื่อคุณไปเยี่ยมชม Kuchai Lama
เกี่ยวกับ The Pearl Kuala Lumpur
ไม่ว่าคุณจะวางแผนจัดงานหรือโอกาสพิเศษอื่นๆ The Pearl Kuala Lumpur เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับคุณด้วยห้องจัดเลี้ยงขนาดใหญ่และมีอุปกรณ์ครบครันเพื่อตอบสนองความต้องการของคุณ
จากงานอีเวนต์ทางธุรกิจไปจนถึงการรวมกลุ่มขององค์กร The Pearl Kuala Lumpur ให้บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครันซึ่งคุณและเพื่อนร่วมงานของคุณต้องการ
สนุกไปกับสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อความบันเทิงมากมายสำหรับคุณและทั้งครอบครัวที่ The Pearl Kuala Lumpur ที่พักที่ยอดเยี่ยมสำหรับวันหยุดพักผ่อนของครอบครัวของคุณ
หากคุณวางแผนที่จะเข้าพักระยะยาว การเข้าพักที่ The Pearl Kuala Lumpur เป็นตัวเลือกที่เหมาะสมสำหรับคุณ ด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกที่หลากหลายและคุณภาพการบริการที่ยอดเยี่ยม ที่พักแห่งนี้ทำให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้านอย่างแน่นอน
เตรียมพร้อมรับประสบการณ์การเข้าพักที่น่าจดจำด้วยบริการพิเศษที่สมบูรณ์แบบด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันเพื่อตอบสนองทุกความต้องการของคุณ
ศูนย์ออกกำลังกายของโรงแรมเป็นสิ่งที่ต้องลองในระหว่างการเข้าพักของคุณที่นี่
สนุกสนานและผ่อนคลายกับวันของคุณที่สระว่ายน้ำ ไม่ว่าคุณจะเดินทางคนเดียวหรือกับคนที่คุณรัก
แผนกต้อนรับส่วนหน้าเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมงเพื่อให้บริการคุณ ตั้งแต่เช็คอินจนถึงเช็คเอาต์ หรือความช่วยเหลือใดๆ ที่คุณต้องการ หากคุณต้องการอะไรเพิ่มเติม โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อแผนกต้อนรับ เราพร้อมให้บริการคุณเสมอ
เพลิดเพลินกับอาหารจานโปรดของคุณด้วยอาหารพิเศษจาก The Pearl Kuala Lumpur เฉพาะสำหรับคุณ
มีบริการ Wi-Fi ภายในพื้นที่สาธารณะของที่พักเพื่อช่วยให้คุณติดต่อกับครอบครัวและเพื่อนฝูง
The Pearl Kuala Lumpur เป็นโรงแรมที่มีความสะดวกสบายและบริการที่ยอดเยี่ยมตามความคิดเห็นของแขกส่วนใหญ่ของโรงแรม
รับช่วงเวลาอันล้ำค่าและน่าจดจำในระหว่างการเข้าพักของคุณที่ The Pearl Kuala Lumpur
สิ่งอำนวยความสะดวกใน The Pearl Kuala Lumpur
สระว่ายน้ำ
ห้องออกกำลังกาย
ห้องประชุม
ล็อบบี้
บริการของโรงแรม
อาหาร และ เครื่องดื่ม
- อาหารเช้าแบบตามสั่ง
- อาหารเย็นตามสั่ง
- อาหารกลางวันตามสั่ง
- ร้านอาหารที่มีเครื่องปรับอากาศ
- บาร์
- อาหารเช้า
- อาหารเช้าแบบมีค่าใช้จ่าย
- คาเฟ่
- อาหารเช้าแบบยุโรป
- พื้นที่รับประทานอาหาร
- เมนูชุดอาหารเย็น
- เมนูชุดอาหารกลางวัน
- อาหารมังสวิรัติ
สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง
- ที่จอดรถ
- ร้านกาแฟ
- ลิฟต์
- รูมเซอร์วิส 24 ชั่วโมง
- ร้านอาหาร
- ห้องอาหารสำหรับอาหารเช้า
- ห้องอาหารสำหรับอาหารเย็น
- ห้องอาหารสำหรับอาหารกลางวัน
- รูมเซอร์วิส
- ตู้นิรภัย
- WiFi ในพื้นที่สาธารณะ
สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก
- อ่างอาบน้ำ
- เคเบิ้ลทีวี
- โต๊ะ
- เครื่องเป่าผม
- ตู้เซฟในห้อง
- ไมโครเวฟ
- มินิบาร์
- ห้องอาบน้ำฝักบัวแยกกับอ่างอาบน้ำ
- ห้องอาบน้ำฝักบัว
- โทรทัศน์
บริการของโรงแรม
- เจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวก
- บริการแลกเปลี่ยนเงินตรา
- พนักงานเปิดประตู
- พนักงานต้อนรับ
- มีพนักงานต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง
- การรักษาความปลอดภัยตลอด 24 ชั่วโมง
- บริการซักรีด/ซักแห้ง
- ที่เก็บสัมภาระ
- พนักงานที่สามารถพูดได้หลายภาษา
- บริการจัดงานแต่งงาน
ทั่วไป
- เครื่องปรับอากาศ
- ห้องบอลรูม
- ห้องจัดเลี้ยง
- ห้องพักแบบเชื่อมถึงกัน
- ห้องครอบครัว
- เครื่องทำความร้อน
- ห้องพักปลอดบุหรี่
- บริเวณสูบบุหรี่
- ปลอดบุหรี่
สิ่งอำนวยความสะดวกใกล้เคียง
- ตู้เอทีเอ็ม / ธนาคาร
- ร้านเสริมสวย
- ร้านขายของที่ระลึก
- ร้านสะดวกซื้อ
- ร้านทำผม
- ร้านซักรีด/ซักแห้ง
- ร้านค้า
- ซุปเปอร์มาร์เก็ต
สิ่งอำนวยความสะดวกทางธุรกิจ
- ศูนย์บริการทางธุรกิจ
- ห้องประชุม
- สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องประชุม
- เครื่องถ่ายเอกสาร
- เครื่องพิมพ์
- โปรเจ็กเตอร์
สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ
- สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ
- ห้องน้ำสำหรับผู้พิการ
- ที่จอดรถสำหรับผู้พิการ
- สิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆในห้องพัก
- บริการเก้าอี้รถเข็นสำหรับผู้พิการ
บริการขนส่งประเภทต่างๆ
- ที่จอดรถที่มีค่าบริการ
- ที่จอดรถพร้อมระบบรักษาความปลอดภัย
กิจกรรมที่น่าสนใจ
- ศูนย์ออกกำลังกาย
- สระว่ายน้ำกลางแจ้ง
จุดเชื่อมต่อ WiFi และ LAN
- ฟรี WiFi
- WiFi (มีค่าบริการ)
เหมาะกับทุกคนในครอบครัว
- สระว่ายน้ำเด็ก
บริการรถรับ-ส่ง
- บริการรถรับ-ส่งสนามบินแบบมีค่าบริการ
นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ The Pearl Kuala Lumpur
หมายเหตุสำคัญ
ตามที่กรมศุลกากรมาเลเซียประกาศใช้ภาษีท่องเที่ยว เริ่มตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2566 สำหรับแขกของโรงแรมทุกคนที่ไม่ใช่ชาวมาเลเซียหรือผู้พำนักถาวรในมาเลเซีย โปรดทราบว่าโรงแรมจะเรียกเก็บภาษีท่องเที่ยวจากท่านในระหว่างการเช็คอินที่โรงแรม อัตราภาษีท่องเที่ยวอยู่ที่ 10 ริงกิตต่อห้องต่อคืน
เวลาเช็คอิน/เช็คเอาท์
เช็คอิน:
ตั้งแต่ 15:00
เช็คเอาท์:
ก่อน 12:00
คำแนะนำทั่วไปเกี่ยวกับการเช็คอิน
Dear Valued Guest, please note scheduled maintenance involving noise from drilling and knocking will occur daily from 9:00 AM to 6:00 PM until 31st December 2025 as part of our rebranding; we apologize for any inconvenience.
ค่ามัดจำ
ค่ามัดจำ 0 จะถูกเรียกเก็บเมื่อเช็คอิน ที่พักรับทั้งเงินสด บัตรเดบิต และบัตรเครดิต
อ่านทั้งหมด
ข้อมูลทั่วไป
สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม | เครื่องปรับอากาศ, ร้านอาหาร, สระว่ายน้ำ, แผนกต้อนรับ 24 ชม., ที่จอดรถ, ลิฟท์, WiFi |
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์ | ตั้งแต่ 15:00 - ก่อน 12:00 |
บริการอาหารเช้า | ใช่ |
ห้องว่างที่ The Pearl Kuala Lumpur | 555 |
จำนวนชั้นใน The Pearl Kuala Lumpur | 24 |
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน The Pearl Kuala Lumpur | อาหารเช้าแบบตามสั่ง, อาหารเย็นตามสั่ง, อาหารกลางวันตามสั่ง, ร้านอาหารที่มีเครื่องปรับอากาศ, บาร์ |
คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก The Pearl Kuala Lumpur
สิ่งอำนวยความสะดวก ที่ The Pearl Kuala Lumpur มีอะไรบ้าง?
The Pearl Kuala Lumpur มีสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานอย่างครบครัน ไม่ว่าจะเป็น เครื่องปรับอากาศ, ร้านอาหาร, สระว่ายน้ำ, แผนกต้อนรับ 24 ชม., ที่จอดรถ, ลิฟท์, WiFi. (อาจมีการคิดค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับบริการเสริมอื่นๆ)
เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ The Pearl Kuala Lumpur คือเวลากี่โมง?
เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ The Pearl Kuala Lumpur คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา ตั้งแต่ 15:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 12:00
The Pearl Kuala Lumpur มีบริการอาหารเช้าหรือไม่?
ใช่, The Pearl Kuala Lumpur มีการให้บริการอาหารเช้า. อย่างไรก็ตาม ผู้เข้าพักจำเป็นต้องจองห้องพักแบบรวมอาหารเช้า หรือจ่ายค่าอาหารเช้าเพิ่มเอง หากท่านจองห้องพักแบบไม่รวมอาหารเช้า
รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน The Pearl Kuala Lumpur
Traveloka (382)
8.4
ดีมาก
จาก 382 รีวิว
โดยนักเดินทางใน
ความสะอาด
8.4
ความสะดวกสบายในห้องพัก
8.4
มื้ออาหาร
8.2
ตำแหน่งที่ตั้ง
8.6
บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ
8.3
ผู้คนมักพูดถึง The Pearl Kuala Lumpur
ทั้งหมด
Distance to City Center (1)
Surroundings (1)
Accessibility (1)
Family Friendly (1)
Staff Friendliness (1)
Wifi (1)
Activity Option (1)
Check-in/out Time (1)
Ambiance (1)
Room Space (1)
เรียงตาม
ล่าสุด
รูปแบบ
มีข้อความ
ค่ากำหนด
เรตติ้งทั้งหมด, ภาษาของแอปพลิเคชันปัจจุบัน, ทั้งหมด
รีวิวของนักเดินทาง The Pearl Kuala Lumpur
จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40
รีวิวจากลูกค้า
A***a
พักผ่อนหย่อนใจ
10.0
/10
รีวิว 27 สัปดาห์ที่แล้ว
โรงแรมที่แนะนำ ฉันจะกลับมาพักอีกในอนาคต ขอบคุณ
ดูต้นฉบับ
1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Vu Miu L.
8.5
/10
รีวิว 59 สัปดาห์ที่แล้ว
Khách sạn rộng rãi, nhưng đang dịp sửa chữa nên hơi ồn. Phòng ít ổ cắm
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
TC
Too C. K.
8.1
/10
รีวิว 69 สัปดาห์ที่แล้ว
The hotel room is clean and spacious. Will come again.
1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
HB
Hamidah B. A.
8.8
/10
รีวิว 78 สัปดาห์ที่แล้ว
ห้องกว้างแต่เฟอร์นิเจอร์เก่าไปหน่อย พนักงานเป็นกันเองและช่วยเหลือดี
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
HP
Hie P. W.
8.5
/10
รีวิว 89 สัปดาห์ที่แล้ว
ห้องพักกว้างขวาง. สะดวกด้วยห้างสรรพสินค้าอยู่ด้านล่างโรงแรม ร้านอาหารมากมายในบริเวณใกล้เคียง
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Amanda S.
8.5
/10
รีวิว 92 สัปดาห์ที่แล้ว
Been there for Muse Concert in Bukit Jalil last week! I think based on my research this hotel has things that I need for my stay there. The staffs are really nice and so helpful, the room is clean and has everything we need, its even need access card to enter the corridor to reach our room so it feels really safe to left my boy alone while we enjoyed Muse show! Thanks The Pearl 🌸
อ่านเพิ่มเติม
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Raybano N. S.
10.0
/10
รีวิว 93 สัปดาห์ที่แล้ว
5/5 จะกลับมาพักที่นี่อีกเมื่อฉันไปกัวลาลัมเปอร์👍 🫡
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
YT
YONG T. H.
6.5
/10
รีวิว 97 สัปดาห์ที่แล้ว
ฝักบัวอาบน้ำไม่ดีในการใช้งาน น้ำไม่เข้มข้น ยากที่จะอาบน้ำ สิ่งอำนวยความสะดวกเก่า
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
CJ
CHONG J. L.
5.1
/10
รีวิว 107 สัปดาห์ที่แล้ว
การออกแบบห้องเก่าเกินไป, อ่างล้างมือในห้องน้ำรั่ว, แอร์มีน้ำหยด, เรียกแม่บ้านและแผนกต้อนรับไม่มีใครรับสาย, หัวฝักบัว 🚿 สูงเกินไปและมีฝุ่น
ดูต้นฉบับ
1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Gurwinder s. D.
10.0
/10
รีวิว 111 สัปดาห์ที่แล้ว
Clean and clear stuff good service.
1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
PITRIANA D.
9.7
/10
รีวิว 115 สัปดาห์ที่แล้ว
โรงแรมสวยและสะอาด แต่อาหารเช้าต้องปรับปรุงนิดหน่อย
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
EJ
Ellie J.
8.5
/10
รีวิว 116 สัปดาห์ที่แล้ว
เป็นโรงแรมที่ดี ทำเลดี และใกล้กับร้านอาหารมากมาย สิ่งเดียวที่ฉันขอบ่นคือเมื่อทำบริการทำความสะอาดห้อง ผ้าปูที่นอนไม่เปลี่ยน เปลี่ยนผ้าเช็ดตัวเท่านั้น ห้องถือว่าหรูหราถ้าเป็นในยุค 80 ต้องการการปรับปรุงใหม่ โดยรวม 7/10
ดูต้นฉบับ
2 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
koay Boon kiat
8.8
/10
รีวิว 120 สัปดาห์ที่แล้ว
Suka lihat petugas kebersihannya, saya pernah ketinggalan HP dan dia jujur mau menyimpan dan mengembalikan, tapi saya gak suka lihat cewek yang di reception nya, jutek banget, terus kasar, padahal saya nginap 2 malam di hotel ini.
1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Liyana B. H.
5.9
/10
รีวิว 153 สัปดาห์ที่แล้ว
เราเปลี่ยนห้องจากชั้น 14 เป็นชั้น 12 ในห้อง family room นี้ดูจะรู้สึกเหมือนโดนจับตามองตลอดเวลา ทางจิตวิญญาณ มันไม่ปลอดภัยถ้าคุณมีเด็กเล็ก ฉันคิดว่าและพวกเขารู้ นอกจากนั้นห้องค่อนข้างเก่าและทรุดโทรม ปลั๊กไฟไม่เพียงพอสำหรับชาร์จอุปกรณ์ของคุณ ไวไฟแย่มากถึงไม่มีอยู่ในยุคนี้และยุคนี้มันเป็นส่วนสำคัญของโรงแรม พรมค่อนข้างสกปรก อาหารเช้าก็โอเค อย่างไรก็ตาม ชื่อและหมายเลขห้องของคุณจะไม่มีวันอยู่ในรายการของพวกเขาเหมือนที่เคยเป็นมา อาจเป็นเพราะพวกเขามีระบบหมัด แล้วคุณต้องตรวจสอบหลายเช้าเพียงสำหรับอาหารเช้า สระว่ายน้ำดีมาก สะอาดและดี
อ่านเพิ่มเติม
ดูต้นฉบับ
3 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
BAKRI BIN MAT
8.5
/10
รีวิว 154 สัปดาห์ที่แล้ว
ห้องพักกว้างขวางและสะอาด ยินดีที่จะเช็คอินและเช็คเอาท์ ทำเลดี พนักงานช่วยเหลือดี
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
JG
Jashcen G. K.
5.9
/10
รีวิว 156 สัปดาห์ที่แล้ว
โรงแรม 4 เริ่มต้น แต่ดูไม่เหมือนเลย การตกแต่งภายในเก่า พรมทางเดินเตือนและสกปรก ห้องสตูดิโอใหญ่และโอเค ห้องล้างโอเค อาหารเช้าไม่หลากหลายและรสชาติธรรมดามาก การรับประทานอาหารไม่ค่อยดี พนักงานช่วยเหลือดีและเป็นกันเอง การเช็คอินก็โอเค
ดูต้นฉบับ
2 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
che anis zuraida
6.4
/10
รีวิว 182 สัปดาห์ที่แล้ว
สระว่ายน้ำปิดปรับปรุง! ทำไมไม่ปรับปรุงระหว่าง mco? ไม่ยุติธรรม เราจ่ายแพง แต่ไปเล่นน้ำไม่ได้ ฉันพาลูก ๆ ไปที่โรงแรมนี้เพราะมีสระว่ายน้ำและสำหรับวันหยุดและวันหยุดสุดสัปดาห์
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
he
hami e. b. h.
5.5
/10
รีวิว 185 สัปดาห์ที่แล้ว
ไม่สามารถใช้สระว่ายน้ำได้ มีบริการอาหารเช้าในห้องพัก อาหารเย็นและ ช้า.
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
TC
Tan C. O.
5.8
/10
รีวิว 245 สัปดาห์ที่แล้ว
เกี่ยวกับระบบการจัดการแย่มาก
ดูต้นฉบับ
1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
TC
Tan C. O.
5.8
/10
รีวิว 245 สัปดาห์ที่แล้ว
การจัดการโรงแรมแย่มาก
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40
พร้อมตัดสินใจหรือยัง?
จองการเข้าพักของคุณได้เลย
ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ
ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง
Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel
ไม่พบสิ่งที่คุณกำลังมองหา?
ดูที่พักแห่งอื่นใน กัวลาลัมเปอร์
เกี่ยวกับ Traveloka
Facebook
Instagram
TikTok
Youtube
Twitter
Lineผลิตภัณฑ์
Copyright © 2025 Traveloka. All rights reserved