VIP Hotel

โรงแรม
8.2
/10
ดีมาก
171 รีวิว

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

Ni Made S.
9.7
/ 10
convienient มากใกล้กับทุกที่
ในพื้นที่
ดูแผนที่
5 Balmoral Crescent , Novena, Singapore, 259895

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

ดูข้อมูลเพิ่มเติม
เครื่องปรับอากาศ
ร้านอาหาร
สระว่ายน้ำ
แผนกต้อนรับ 24 ชม.
ที่จอดรถ
ลิฟท์
WiFi
VIP Hotel เป็นที่พักน่าสนใจหากคุณจะไป โนเวนา แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมงยินดีให้บริการต่าง ๆ ไม่ว่าเช็คอิน เช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลืออื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ แจ้งความประสงค์ของคุณ ไม่ว่าอะไรเราพร้อมอำนวยความสะดวกเสมอ มีบริการ WiFi ในพื้นที่ส่วนกลาง เพื่อให้คุณไม่พลาดการติดต่อกับเพื่อนและครอบครัว
ดูข้อมูลเพิ่มเติม
เข้าสู่ระบบสำเร็จ!
ตอนนี้คุณจะได้รับสิทธิประโยชน์มากขึ้น รวมถึงตัวเลือกในการชำระเงินใกล้วันที่เข้าพักของคุณ!

บริเวณใกล้เคียง VIP Hotel

ค้นพบสถานที่อื่น ๆ
5 Balmoral Crescent , Novena, Singapore, 259895
ล็อบบี้ VIP Hotel
ล็อบบี้ 2 VIP Hotel

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ VIP Hotel

ที่ตั้ง


VIP Hotel เป็นที่พักน่าสนใจหากคุณจะไป โนเวนา

โรงแรมนี้อยู่ห่างจาก Newton MRT Station โดยประมาณ 0.52 กม.

คุณจะพบโรงแรมนี้ได้ง่ายมากเพราะตั้งอยู่ใกล้สถานที่สาธารณะต่าง ๆ

เกี่ยวกับ VIP Hotel

สำหรับนักเดินทางเช่นคุณที่ต้องการความสะดวกสบายในราคาประหยัด VIP Hotel คือคำตอบสำหรับที่พักที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกพอเหมาะพร้อมบริการคุณภาพเยี่ยม

บริการยอดเยี่ยม สิ่งอำนวยความสะดวกพร้อมสรรพ คุณจะหาที่ติไม่ได้เมื่อพักที่ VIP Hotel

แช่น้ำสบาย ๆ ที่สระว่ายน้ำ ไม่ว่าคุณจะพักคนเดียวหรือมากับคนรัก

แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมงยินดีให้บริการต่าง ๆ ไม่ว่าเช็คอิน เช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลืออื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ แจ้งความประสงค์ของคุณ ไม่ว่าอะไรเราพร้อมอำนวยความสะดวกเสมอ

อิ่มอร่อยกับอาหารจานโปรดประเภทต่าง ๆ จาก VIP Hotel อย่างที่คุณต้องการ

มีบริการ WiFi ในพื้นที่ส่วนกลาง เพื่อให้คุณไม่พลาดการติดต่อกับเพื่อนและครอบครัว

ลูกค้าส่วนใหญ่ต่างบอกว่า VIP Hotel มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบถ้วนและบริการชั้นเลิศ

เพราะทุกสิ่งอำนวยความสะดวกของ VIP Hotel ที่นี่จึงเป็นที่พักอย่างที่คุณต้องการ

สิ่งอำนวยความสะดวกใน VIP Hotel

สระว่ายน้ำ VIP Hotel
สระว่ายน้ำ
พื้นที่สาธารณะ VIP Hotel
พื้นที่สาธารณะ
ล็อบบี้ VIP Hotel
ล็อบบี้
ภายนอกอาคาร VIP Hotel
ภายนอกอาคาร
ห้องนอน VIP Hotel
ห้องนอน

บริการของโรงแรม

  • เจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวก
  • บริการแลกเปลี่ยนเงินตรา
  • เช็คอินด่วน
  • เช็คเอาท์ด่วน
  • การรักษาความปลอดภัยตลอด 24 ชั่วโมง
  • บริการซักรีด/ซักแห้ง
  • จำกัดเวลาบริการรูมเซอร์วิส
  • ที่เก็บสัมภาระ
  • บริการทางการแพทย์
  • พนักงานที่สามารถพูดได้หลายภาษา
  • หนังสือพิมพ์ในล็อบบี้
  • หนังสือพิมพ์
  • มีพนักงานต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

  • เคเบิ้ลทีวี
  • โต๊ะ
  • เครื่องเป่าผม
  • ตู้เซฟในห้อง
  • ตู้เย็น
  • ห้องอาบน้ำฝักบัว
  • โทรทัศน์

สิ่งอำนวยความสะดวกใกล้เคียง

  • ตู้เอทีเอ็ม / ธนาคาร
  • ร้านเสริมสวย
  • ร้านสะดวกซื้อ
  • ร้านทำผม
  • ร้านค้า
  • ซุปเปอร์มาร์เก็ต

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง

  • ที่จอดรถ
  • ลิฟต์
  • ร้านอาหาร
  • รูมเซอร์วิส
  • WiFi ในพื้นที่สาธารณะ

อาหาร และ เครื่องดื่ม

  • อาหารเย็นตามสั่ง
  • อาหารกลางวันตามสั่ง
  • บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า

บริการขนส่งประเภทต่างๆ

  • บริการรับ-ส่งภายในพื้นที่
  • เช่ารถ

ทั่วไป

  • เครื่องปรับอากาศ
  • ห้องครอบครัว

สิ่งอำนวยความสะดวกทางธุรกิจ

  • จุดบริการคอมพิวเตอร์
  • เครื่องถ่ายเอกสาร

เด็ก และ สัตว์เลื้ยง

  • บริการรับเลี้ยงเด็ก

กิจกรรมที่น่าสนใจ

  • สระว่ายน้ำกลางแจ้ง

จุดเชื่อมต่อ WiFi และ LAN

  • ฟรี WiFi

บริการรถรับ-ส่ง

  • บริการรถรับ-ส่งสนามบินแบบมีค่าบริการ

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ VIP Hotel

เวลาเช็คอิน/เช็คเอาท์

เช็คอิน:
ตั้งแต่ 14:00
เช็คเอาท์:
ก่อน 12:00

เวลาอาหารเช้า: 05:30 ถึง 10:00

ไม่ อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้ามาได้

If guest has visitor, the visitor must leave by 11pm

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม
เครื่องปรับอากาศ, ร้านอาหาร, สระว่ายน้ำ, แผนกต้อนรับ 24 ชม., ที่จอดรถ, ลิฟท์, WiFi
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์
ตั้งแต่ 14:00 - ก่อน 12:00
บริการอาหารเช้า
ใช่
ห้องว่างที่ VIP Hotel
57
จำนวนชั้นใน VIP Hotel
3
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน VIP Hotel
เจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวก, บริการแลกเปลี่ยนเงินตรา, เช็คอินด่วน, เช็คเอาท์ด่วน, การรักษาความปลอดภัยตลอด 24 ชั่วโมง

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก VIP Hotel

สิ่งอำนวยความสะดวก ที่ VIP Hotel มีอะไรบ้าง?
VIP Hotel มีสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานอย่างครบครัน ไม่ว่าจะเป็น เครื่องปรับอากาศ, ร้านอาหาร, สระว่ายน้ำ, แผนกต้อนรับ 24 ชม., ที่จอดรถ, ลิฟท์, WiFi. (อาจมีการคิดค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับบริการเสริมอื่นๆ)
เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ VIP Hotel คือเวลากี่โมง?
เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ VIP Hotel คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา ตั้งแต่ 14:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 12:00
VIP Hotel มีบริการอาหารเช้าหรือไม่?
ใช่, VIP Hotel มีการให้บริการอาหารเช้า. อย่างไรก็ตาม ผู้เข้าพักจำเป็นต้องจองห้องพักแบบรวมอาหารเช้า หรือจ่ายค่าอาหารเช้าเพิ่มเอง หากท่านจองห้องพักแบบไม่รวมอาหารเช้า

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน VIP Hotel

8.2
ดีมาก
จาก 171 รีวิว
โดยนักเดินทางใน
ความสะอาด

8.5

ความสะดวกสบายในห้องพัก

8.5

มื้ออาหาร

7.7

ตำแหน่งที่ตั้ง

8.1

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

8.5

เรียงตาม
ล่าสุด
รูปแบบ
มีข้อความ
ค่ากำหนด
เรตติ้งทั้งหมด, ภาษาของแอปพลิเคชันปัจจุบัน, ทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง VIP Hotel

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40
รีวิวจากลูกค้า
Zuraidah B. M.
icon-origin-TRAVELOKA
5.6
/10
รีวิว 162 สัปดาห์ที่แล้ว
The frontdesk aunty was rude unable to give me solution when I did not bring my daughter bus pass instead she said that they are not allowed to enter till I asked her can I ask someone to snap picture and email then she said yes can! Booked that hotel cause got bigger room and enough for my 4 kids and they did not notified us that the pool was under maintenance! My kids was so sad especially the birthday boy. Our main reason is the pool for kids to swim if we know this happened we rather stay home & not wasting money! Singapore hotel are worst!
อ่านเพิ่มเติม
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Rahul K.
icon-origin-TRAVELOKA
9.4
/10
รีวิว 165 สัปดาห์ที่แล้ว
ครั้งที่สามที่ฉันมาพักที่โรงแรมนี้ ในความเห็นของฉัน มันคุ้มค่าเงินที่สุดที่คุณจะได้รับสำหรับการเข้าพัก ข้อเสียอย่างเดียวคือโรงแรมตั้งอยู่ค่อนข้างไกลจากสถานีรถไฟฟ้าใต้ดินและป้ายรถประจำทาง นอกนั้นห้องพักกว้างขวาง ห้องน้ำสะอาด และเตียงนอนสบาย การเช็คอินและเช็คเอาต์รวดเร็วและไม่ยุ่งยาก
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Leow Zhu Jun
icon-origin-TRAVELOKA
8.3
/10
รีวิว 172 สัปดาห์ที่แล้ว
สถานที่ค่อนข้าง ulu โรงแรมดูไม่เหมือนโรงแรม ชอบแบบชาเล่ต์มากกว่า ได้ของถูกแล้ว รีบจองเลย ไม่มีกระดาษทิชชู่และรองเท้าแตะให้ เห็น guazi บางคนอยู่บนพื้นที่เหลือโดยแขกคนก่อน ลอง 1 ครั้งสามารถเหลียว
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Shashi K.
icon-origin-TRAVELOKA
9.4
/10
รีวิว 174 สัปดาห์ที่แล้ว
ฉันอยากจะกล่าวขอบคุณเป็นพิเศษสำหรับ abang และโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับความปิติที่ช่วยฉันในทุกคำถามและความช่วยเหลือที่จำเป็น ฉันได้พักอย่างสงบ เป็นส่วนตัว และรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน เป็นการเข้าพักครั้งที่สามของฉันและโรงแรมแห่งนี้มีสภาพแวดล้อมที่สงบและเงียบสงบ
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Asyraf I.
icon-origin-TRAVELOKA
8.3
/10
รีวิว 177 สัปดาห์ที่แล้ว
ที่พักกว้างขวาง นำอิฐเสริมพลังงาน ปลั๊กไฟสำหรับห้องสำหรับ 4 คนจำนวนจำกัด ห้ามใช้สบู่ ให้เฉพาะแชมพูและครีมนวดผมด้วยเหตุผลบางประการ แม้จะขอที่เคาน์เตอร์ เก้าอี้หัก แขกเกือบเจ็บหลังเมื่อทรุดตัวเมื่อนั่งบนเก้าอี้ พนักงานกลางวันเป็นมิตร พนักงานกลางคืนไม่ค่อยดี
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
ELIJAH
icon-origin-TRAVELOKA
9.0
/10
รีวิว 177 สัปดาห์ที่แล้ว
สถานที่ตั้งของโรงแรมไม่ได้ดีที่สุด แต่มีร้านสะดวกซื้อและร้านอาหารที่ Balmoral Plaza ในบริเวณใกล้เคียง ล็อบบี้ของโรงแรมมีขนาดเล็กและเครื่องปรับอากาศค่อนข้างอ่อนแอ ความสะอาดโดยรวมถือว่าดี แต่พวกเขาทำความสะอาดห้องเมื่อฉันมาถึงเท่านั้น และมันก็ไม่พร้อมเมื่อฉันมาถึง การเช็คอินล่าช้า 1 ชั่วโมง นั่นคือส่วนที่ไม่ดี บริการโรงแรมระดับ 3 ดาวอย่างแท้จริง อย่างไรก็ตามห้องพักกว้างขวางและใหญ่มาก สะอาดและค่อนข้างดีและในความเป็นจริงมันเป็นมากกว่าที่น่าพอใจสำหรับโรงแรม 3 ดาว ประสบการณ์ที่น่ารื่นรมย์ ผู้ที่เป็นโรค OCD เกี่ยวกับผนังเพียงแค่สังเกตว่าผนังมีเทปอยู่บ้าง แต่ก็ไม่ได้วิตกกังวลอะไรมาก ห้องน้ำสะอาดและดี โดยรวมถือว่าคุ้มและคุ้มราคา หากคุณต้องการขนาดและความสะอาด ที่นี่คือที่ที่คุณควรไป แต่อย่าคาดหวังบริการที่ดีเยี่ยม เป็นบริการระดับ 3 ดาวและไม่มีจุดบ่นเพราะเป็น 3 ดาว แอร์ในห้องเย็นพอควรทนความร้อนในล็อบบี้เพราะแม่บ้านไม่ชอบทำงานเร็ว และอีกครั้งไม่มีประเด็นที่จะบ่นเพราะเป็น 3 ดาว เป็นสถานที่ที่ดีมากเพียงแค่อดทนกับการเช็คอินและพนักงานบริการจะแกล้งไล่ตามพนักงานทำความสะอาดเท่านั้นเห็นได้ชัดว่าพวกเขาจะใช้เวลาอันแสนหวานในการเตรียมห้องของคุณ ระดับคะแนน (1-10) : 8 หัก 2 คะแนนสำหรับความร้อนในล็อบบี้ ฉันสามารถทนต่อความล่าช้า แต่ความร้อนไม่ดี เลยหักไป 2 แต้ม
อ่านเพิ่มเติม
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Haw C. Y.
icon-origin-TRAVELOKA
9.7
/10
รีวิว 177 สัปดาห์ที่แล้ว
เป็นการพักที่ดี ท่ามกลางพื้นที่ส่วนตัวมากมาย อบอุ่นเป็นกันเองมาก
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Cari
icon-origin-TRAVELOKA
9.4
/10
รีวิว 177 สัปดาห์ที่แล้ว
ชอบชาเล่ต์ไม่มีอะไรพิเศษราคาถูกพร้อมอ่างอาบน้ำ ไม่มีปลั๊กไฟข้างเตียง แอร์เย็นสุดๆ
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
WONG K. W.
icon-origin-TRAVELOKA
8.5
/10
รีวิว 178 สัปดาห์ที่แล้ว
ทำเลดีสำหรับผู้ที่ต้องการหลบหลีกจากชีวิตในเมืองที่เร่งรีบและพลุกพล่านชั่วคราว
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Rahul K.
icon-origin-TRAVELOKA
9.4
/10
รีวิว 179 สัปดาห์ที่แล้ว
โรงแรมแห่งนี้เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการพักผ่อนระยะสั้นจากชีวิตในเมืองที่จอแจ ที่ตั้งถูกซ่อนจากถนนที่พลุกพล่านและใช้เวลาเดินเพียง 10-15 นาทีจากสถานีรถไฟใต้ดินที่ใกล้ที่สุด ห้องพักใหญ่และสะอาด แม้แต่จะลองใช้สระว่ายน้ำซึ่งเหมาะสำหรับโรงแรมขนาดนี้ ข้อเสนอแนะเชิงลบอย่างเดียวที่ฉันสามารถให้ได้คือผนังบาง แต่โดยรวมแล้ว ฉันน่าทึ่งมากที่ความสะอาดของโรงแรมมาพร้อมกับพนักงานที่เป็นมิตร จะกลับมาอีกแน่นอน!
อ่านเพิ่มเติม
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Profile Picture
Hameed M.
icon-origin-TRAVELOKA
9.4
/10
รีวิว 181 สัปดาห์ที่แล้ว
ที่พักกว้างขวางสะอาดและสะดวกสบาย แน่นอนจะมีครั้งที่สอง
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Rosinah K.
icon-origin-TRAVELOKA
6.0
/10
รีวิว 181 สัปดาห์ที่แล้ว
ห้องมีฝุ่นมาก การบริการก็ดี
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Munirah
icon-origin-TRAVELOKA
9.7
/10
รีวิว 183 สัปดาห์ที่แล้ว
โรงแรมที่ดี เงียบสงบ พนักงานที่ดี ขนาดห้องที่ดี จะกลับมาอีกแน่นอน!
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Fazliyana B. Z.
icon-origin-TRAVELOKA
9.7
/10
รีวิว 184 สัปดาห์ที่แล้ว
อยู่ได้ทั้งหมด 12 วัน ฉันรักมัน ฉันรักห้อง กว้างขวางพร้อมลานส่วนตัว พนักงานมีความเป็นมิตร ฉันจะกลับมา!
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Kahirolbasa Bin Nawee
icon-origin-TRAVELOKA
8.5
/10
รีวิว 189 สัปดาห์ที่แล้ว
This hotel has the 1970s-80s kind of vibes for the interior design but it is clean and spotless. The staff are not openly welcoming like the kind you would expect at 4 or 5 star hotels but if you have any issues or questions, they are willing to help. The swimming pool is a crazy mix of 1.5m which can suddenly extends to 3m deep. My only concern was the smell in the interior of the hotel - which has a typical old hotel smell but it is rather strong. And for those who use water to wash your business, I suggest bringing your own gayung or bottle to help with that. My room toilet does not come with a water hose.
อ่านเพิ่มเติม
3 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Shawn
icon-origin-TRAVELOKA
8.5
/10
รีวิว 192 สัปดาห์ที่แล้ว
ห้องพักกว้างขวางและสะอาด ไม่สะดวกมาก แต่มี 7-11 และซูเปอร์มาร์เก็ตเดินไม่ไกล บริเวณนี้เงียบสงบและน่าสนใจที่จะเดินไปตามถนนบูกิตติมา
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Fiza F. R.
icon-origin-TRAVELOKA
4.5
/10
รีวิว 192 สัปดาห์ที่แล้ว
This is my 1st & the last time go to vip hotel. Front desk staff service was bad, rude & not helpful at all. Lucky the malay manager man was helpful. I never been to a hotel that have rude old woman staffs & they don't want to do their job for us to checking in. This hotel is ridiculous. The room has a lot of ants too. I regret going to this hotel & I hope you all better think twice or thrice before having your staycation here. Breakfast was boring too nothing much. I just wanna highlight about the front desk staff cause I nearly get into a fight with them. They are those kind of old woman that will shout at you & not helping at all! For example this old b*tch at the picture, she is the rudest of all! Shame of you for working this line if you done have the manners. 👎
อ่านเพิ่มเติม
3 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Dilcy
icon-origin-TRAVELOKA
8.5
/10
รีวิว 207 สัปดาห์ที่แล้ว
The hotel is simple, clean and neat. Thing to improve - just outside my room is the smoking area, it is a torture for my family especially we are a non smoker. As for the breakfast spread can be improved, it is too simple.
1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Goh S. C.
icon-origin-TRAVELOKA
8.5
/10
รีวิว 210 สัปดาห์ที่แล้ว
ที่พักสวยห้องใหญ่พอฉันมีความสุขกับมันและพวกเขาให้ฉันเช็คอินก่อนเวลา แต่อย่าลืมโทรหาพวกเขาและแจ้งว่าคุณจะมาเร็วเพื่อที่พวกเขาจะได้รู้ว่าต้องเตรียมอะไรบ้าง 😊
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Nur A. B. S.
icon-origin-TRAVELOKA
8.5
/10
รีวิว 218 สัปดาห์ที่แล้ว
ห้องใหญ่. สถานที่สงบ แต่อาหารเช้าไม่ฮาลาล
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย
ภายนอกอาคาร 4 VIP Hotel

ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel