โรงแรม
/
Sri Lanka (12,744 โรงแรม)
/
Western Province (2,753 โรงแรม)
/
Gampaha District (1,241 โรงแรม)
/
Gampaha Division (1,217 โรงแรม)
/
แฟร์เวย์ โคลอมโบ - โรงแรมแห่งแรกของศรีลังกาที่ใช้เทคโนโลยีหุ่นยนต์
ดูที่พักแห่งอื่นใน Gampaha District

แฟร์เวย์ โคลอมโบ - โรงแรมแห่งแรกของศรีลังกาที่ใช้เทคโนโลยีหุ่นยนต์

(Fairway Colombo - Sri Lanka's First Hotel With Robot Technology)

โรงแรม
8.4
/10
ดีมาก
567 รีวิว

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

Anthony
10.0
/ 10
Great location and street life nearby cafe, restaurant and bar excellent. great street experience with Jazz and Arts festival
Verified traveler
10.0
/ 10
location good walking distance to train few choices for eating besides fancy restaurants around
Jennifer
10.0
/ 10
Great location literally next door to the Dutch Hospital with its many dinner-time dining options. Incredibly low price for the value.
ในพื้นที่
ดูแผนที่
7, Hospital Street, Colombo 01, Gampaha Division, Gampaha District, Western Province, Sri Lanka, 00100

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

ดูข้อมูลเพิ่มเติม
ร้านอาหาร
แผนกต้อนรับ 24 ชม.
WiFi
ลิฟท์
Fairway Colombo - โรงแรมแห่งแรกของศรีลังกาที่มีเทคโนโลยีหุ่นยนต์เป็นโรงแรมในย่านที่ดี ซึ่งตั้งอยู่ในเขต Gampaha แผนกต้อนรับส่วนหน้าตลอด 24 ชั่วโมงพร้อมให้บริการคุณ ตั้งแต่การเช็คอินไปจนถึงการเช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลือใดๆ ที่คุณต้องการ หากคุณต้องการมากกว่านี้ อย่าลังเลที่จะสอบถามแผนกต้อนรับส่วนหน้า เราพร้อมเสมอที่จะอำนวยความสะดวกให้คุณ
ดูข้อมูลเพิ่มเติม
เข้าสู่ระบบสำเร็จ!
ตอนนี้คุณจะได้รับสิทธิประโยชน์มากขึ้น รวมถึงตัวเลือกในการชำระเงินใกล้วันที่เข้าพักของคุณ!

บริเวณใกล้เคียง แฟร์เวย์ โคลอมโบ - โรงแรมแห่งแรกของศรีลังกาที่ใช้เทคโนโลยีหุ่นยนต์

ค้นพบสถานที่อื่น ๆ
7, Hospital Street, Colombo 01, Gampaha Division, Gampaha District, Western Province, Sri Lanka, 00100
อื่นๆ Fairway Colombo - Sri Lanka's First Hotel With Robot Technology
อื่นๆ 2 Fairway Colombo - Sri Lanka's First Hotel With Robot Technology

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ แฟร์เวย์ โคลอมโบ - โรงแรมแห่งแรกของศรีลังกาที่ใช้เทคโนโลยีหุ่นยนต์

สถานที่ตั้ง


Fairway Colombo - โรงแรมแห่งแรกของศรีลังกาพร้อมเทคโนโลยีหุ่นยนต์เป็นโรงแรมในย่านที่ดี ซึ่งตั้งอยู่ในเขต Gampaha

เกี่ยวกับ Fairway Colombo - โรงแรมแห่งแรกของศรีลังกาพร้อมเทคโนโลยีหุ่นยนต์

เตรียมพร้อมรับประสบการณ์การเข้าพักที่น่าจดจำด้วยบริการสุดพิเศษ พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันเพื่อตอบสนองทุกความต้องการของคุณ

ศูนย์ออกกำลังกายของโรงแรมเป็นสิ่งที่ไม่ควรพลาดในระหว่างการเข้าพักที่นี่

แผนกต้อนรับส่วนหน้าตลอด 24 ชั่วโมงพร้อมให้บริการคุณ ตั้งแต่การเช็คอินไปจนถึงการเช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลือใดๆ ที่คุณต้องการ หากคุณต้องการมากกว่านี้ อย่าลังเลที่จะสอบถามแผนกต้อนรับ เราพร้อมเสมอที่จะอำนวยความสะดวกให้คุณ

ลิ้มลองอาหารจานโปรดของคุณด้วยอาหารพิเศษจาก Fairway Colombo - โรงแรมแห่งแรกของศรีลังกาพร้อมเทคโนโลยีหุ่นยนต์สำหรับคุณโดยเฉพาะ

Fairway Colombo - โรงแรมแห่งแรกของศรีลังกาพร้อมเทคโนโลยีหุ่นยนต์เป็นโรงแรมที่มีความสะดวกสบายและบริการที่เป็นเลิศตามความคิดเห็นของแขกส่วนใหญ่ของโรงแรม

รับช่วงเวลาอันมีค่าและน่าจดจำในระหว่างการเข้าพักที่ Fairway Colombo - โรงแรมแห่งแรกของศรีลังกาพร้อมเทคโนโลยีหุ่นยนต์

สิ่งอำนวยความสะดวกใน แฟร์เวย์ โคลอมโบ - โรงแรมแห่งแรกของศรีลังกาที่ใช้เทคโนโลยีหุ่นยนต์

อื่นๆ Fairway Colombo - Sri Lanka's First Hotel With Robot Technology
อื่นๆ

บริการของโรงแรม

  • บริการซักรีด/ซักแห้ง
  • เช็คอินด่วน
  • เครื่องดื่มต้อนรับ
  • หนังสือพิมพ์ในล็อบบี้
  • ทัวร์
  • เช็คเอาท์ด่วน
  • พนักงานดูแลสัมภาระ
  • พนักงานที่สามารถพูดได้หลายภาษา
  • มีพนักงานต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง
  • เจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวก

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง

  • OTHER
  • ร้านอาหาร
  • พื้นที่ปลอดบุหรี่
  • ตู้นิรภัย
  • ร้านกาแฟ
  • ลิฟต์

บริการขนส่งประเภทต่างๆ

  • เดินทางไปสถานีรถไฟได้ (มีค่าบริการ)
  • รถรับ-ส่งคาสิโนที่มีค่าบริการ
  • รถรับ-ส่งศูนย์การค้าที่มีค่าบริการ

สิ่งอำนวยความสะดวกทางธุรกิจ

  • สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องประชุม
  • ศูนย์บริการทางธุรกิจ
  • ศูนย์การประชุม

อาหาร และ เครื่องดื่ม

  • บาร์
  • อาหารเช้า

ทั่วไป

  • ที่จอดรถ
  • ระเบียงดาดฟ้า

จุดเชื่อมต่อ WiFi และ LAN

  • ฟรี WiFi

บริการรถรับ-ส่ง

  • บริการรถรับ-ส่งสนามบินแบบมีค่าบริการ

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

  • โทรทัศน์

สิ่งอำนวยความสะดวกใกล้เคียง

  • ตู้เอทีเอ็ม / ธนาคาร

กีฬา และ สันทนาการ

  • ฟิตเนส

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ แฟร์เวย์ โคลอมโบ - โรงแรมแห่งแรกของศรีลังกาที่ใช้เทคโนโลยีหุ่นยนต์

หมายเหตุสำคัญ
อยากจะเช็คอินนอกเหนือเวลาเช็คอินเหรอ (เช่น ช่วงเช้าตรู่หรือช่วงเย็น) คุณสามารถติดต่อที่พักได้โดยตรง!
  • ค่าธรรมเนียมอาหารเช้าแบบคอนติเนนทัล: ประมาณ USD 10 สำหรับผู้ใหญ่ และ USD 10 สำหรับเด็ก
  • ค่าบริการรถรับส่งสนามบิน: USD 38 ต่อคัน (เที่ยวเดียว พักได้สูงสุด 2 ท่าน)

รายการข้างต้นอาจไม่ครอบคลุมทั้งหมด ค่าธรรมเนียมและเงินมัดจำอาจไม่รวมภาษีและอาจมีการเปลี่ยนแปลง

  • อาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับผู้เข้าพักเพิ่มเติม และแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับนโยบายของที่พัก
  • อาจต้องแสดงบัตรประจำตัวประชาชนที่มีรูปถ่ายที่ออกโดยรัฐบาลและบัตรเครดิต บัตรเดบิต หรือเงินสดในการเช็คอินสำหรับค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
  • คำขอพิเศษขึ้นอยู่กับความพร้อมให้บริการเมื่อเช็คอินและอาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม คำขอพิเศษไม่สามารถรับประกันได้
  • ที่พักแห่งนี้รับบัตรเครดิต บัตรเดบิต และเงินสด
  • มีบริการทำธุรกรรมแบบไม่ใช้เงินสด
  • สิ่งอำนวยความปลอดภัยในที่พักแห่งนี้ ได้แก่ เครื่องตรวจจับคาร์บอนมอนอกไซด์ เครื่องดับเพลิง เครื่องตรวจจับควัน ระบบรักษาความปลอดภัย และชุดปฐมพยาบาล
  • ที่พักแห่งนี้มีพื้นที่กลางแจ้ง เช่น ระเบียง ลานเฉลียง ลานระเบียง ซึ่งอาจไม่เหมาะสำหรับเด็ก หากคุณมีข้อกังวล เราขอแนะนำให้ติดต่อที่พักก่อนเดินทางมาถึงเพื่อยืนยันว่าพวกเขาสามารถรองรับคุณในห้องที่เหมาะสมได้
  • โปรดทราบว่าบรรทัดฐานทางวัฒนธรรมและนโยบายสำหรับผู้เข้าพักอาจแตกต่างกันไปตามประเทศและที่พัก นโยบายที่ระบุไว้จัดทำโดยที่พัก

ที่พักแห่งนี้มีบริการรับส่งจากสนามบินและสถานีรถไฟ (อาจมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม) ในการจัดเตรียมบริการรับส่ง ผู้เข้าพักต้องติดต่อที่พักล่วงหน้า 48 ชั่วโมงก่อนเดินทางมาถึง โดยใช้ข้อมูลการติดต่อในใบยืนยันการจอง พนักงานต้อนรับส่วนหน้าจะต้อนรับผู้เข้าพักเมื่อเดินทางมาถึงที่พัก นี่คือโรงแรมที่กำหนดให้กักกัน ที่พักสามารถรับเฉพาะการจองจากนักเดินทางที่ต้องกักกัน (เช่น นักเดินทางต่างชาติ) คุณอาจถูกขอให้แสดงหลักฐานนี้เมื่อเดินทางมาถึง นี่คือที่พักระดับ 1 ของ Sri Lanka Tourism ระดับ 1 ของ Sri Lanka Tourism เป็นใบรับรองด้านสุขภาพและความปลอดภัยที่ออกโดย Sri Lanka Tourism Development Authority

โรงแรมรับเฉพาะผู้เข้าพักที่มีอายุขั้นต่ำ 18 ปี

เวลาเช็คอิน/เช็คเอาท์

เช็คอิน:
14:00 - 00:00
เช็คเอาท์:
ก่อน 12:00
Hotel policy is not yet available.

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม
ร้านอาหาร, แผนกต้อนรับ 24 ชม., WiFi, ลิฟท์
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์
14:00 - 00:00 - ก่อน 12:00
บริการอาหารเช้า
ใช่ค่ะ โรงแรมมีห้องพักที่ให้บริการอาหารเช้า
ห้องว่างที่ แฟร์เวย์ โคลอมโบ - โรงแรมแห่งแรกของศรีลังกาที่ใช้เทคโนโลยีหุ่นยนต์
181
จำนวนชั้นใน แฟร์เวย์ โคลอมโบ - โรงแรมแห่งแรกของศรีลังกาที่ใช้เทคโนโลยีหุ่นยนต์
8
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน แฟร์เวย์ โคลอมโบ - โรงแรมแห่งแรกของศรีลังกาที่ใช้เทคโนโลยีหุ่นยนต์
บริการซักรีด/ซักแห้ง, เช็คอินด่วน, เครื่องดื่มต้อนรับ, หนังสือพิมพ์ในล็อบบี้, ทัวร์

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก แฟร์เวย์ โคลอมโบ - โรงแรมแห่งแรกของศรีลังกาที่ใช้เทคโนโลยีหุ่นยนต์

สิ่งอำนวยความสะดวก ที่ แฟร์เวย์ โคลอมโบ - โรงแรมแห่งแรกของศรีลังกาที่ใช้เทคโนโลยีหุ่นยนต์ มีอะไรบ้าง?
แฟร์เวย์ โคลอมโบ - โรงแรมแห่งแรกของศรีลังกาที่ใช้เทคโนโลยีหุ่นยนต์ มีสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานอย่างครบครัน ไม่ว่าจะเป็น ร้านอาหาร, แผนกต้อนรับ 24 ชม., WiFi, ลิฟท์. (อาจมีการคิดค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับบริการเสริมอื่นๆ)
เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ แฟร์เวย์ โคลอมโบ - โรงแรมแห่งแรกของศรีลังกาที่ใช้เทคโนโลยีหุ่นยนต์ คือเวลากี่โมง?
เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ แฟร์เวย์ โคลอมโบ - โรงแรมแห่งแรกของศรีลังกาที่ใช้เทคโนโลยีหุ่นยนต์ คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา 14:00 - 00:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 12:00
แฟร์เวย์ โคลอมโบ - โรงแรมแห่งแรกของศรีลังกาที่ใช้เทคโนโลยีหุ่นยนต์ มีบริการอาหารเช้าหรือไม่?
ใช่, แฟร์เวย์ โคลอมโบ - โรงแรมแห่งแรกของศรีลังกาที่ใช้เทคโนโลยีหุ่นยนต์ มีการให้บริการอาหารเช้า. อย่างไรก็ตาม ผู้เข้าพักจำเป็นต้องจองห้องพักแบบรวมอาหารเช้า หรือจ่ายค่าอาหารเช้าเพิ่มเอง หากท่านจองห้องพักแบบไม่รวมอาหารเช้า

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน แฟร์เวย์ โคลอมโบ - โรงแรมแห่งแรกของศรีลังกาที่ใช้เทคโนโลยีหุ่นยนต์

8.4
ดีมาก
จาก 554 รีวิว
ความสะอาด

9.0

ความสะดวกสบายในห้องพัก

8.6

ตำแหน่งที่ตั้ง

10.0

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

8.6

เรียงตาม
เกี่ยวข้องมากที่สุด
ค่ากำหนด
ดูทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง Fairway Colombo - Sri Lanka's First Hotel With Robot Technology

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40
รีวิวยอดนิยม
Crystal
icon-พักผ่อนหย่อนใจ
พักผ่อนหย่อนใจ
10.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Good experience staying in this place. Recommended.
Heidi
8.0
/10
รีวิว 17 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Convenient
Anthony
icon-พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 18 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Great location and street life nearby cafe, restaurant and bar excellent. great street experience with Jazz and Arts festival
Kathrin
icon-พักผ่อนหย่อนใจ กับ เพื่อน
พักผ่อนหย่อนใจ กับ เพื่อน
6.0
/10
รีวิว 19 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

If we wouldn’t have had a room across the party area with music until midnight I would give them one more star. The rooms are very good, clean, the mattresses very good. They advertise the rooms with best sleep and breathtaking view over the city. Both didn’t happen for us. (1st floor and party, unfortunately). The desk staff doesn’t really care about that if you stay just one night. Once there, quickly gone again. So why bother. The 5th star is missing because the breakfast area is busy and the staff is not able to clean the table for new guests, we had to do it ourselves. It took ages to refill the coffee dispenser or the milk jug. The hotel is good if you are a partygoer yourself, noise doesn’t disturb your sleep or you are able to catch rooms in the higher floors.
อ่านเพิ่มเติม
MIWA
10.0
/10
รีวิว 21 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Very clean. Great location. Staff helpful.
Philip
6.0
/10
รีวิว 22 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

We walked from the train station, as we'd spent over 10 hours on the train from Ella. At the time of us arriving at the hotel, a large Porsche also arrived. The Porsche customer got his bags carried in, and a senior member of staff book them in. We went to the front desk, having carried our own bags and was checked in by a surly member of staff who said very little apart from asking for our name and if we wanted breakfast. He slapped the keycard on the counter and that was it. We asked where the lift was and he waved an arm to the left as he continued with something else. We got to the lift and pressed the floor level. Nothing happened and then the doors opened. The senior member of staff who had checked Mr.Porsche in told us that we needed to touch our keycard to a sensor for the lift to work. I also noticed he had Mr.Porsche's bags with him. So, instead of being given a little bit of help and information from the front desk, we ended up being very dismayed. Our room was on the 8th floor, just below the outdoor restaurant. Through till 1:30am, customers dragged the metal chairs back and forth. Then, from before 7am, the staff rearranged the chairs for the breakfast customers. As we were only there for 2 nights, we realised after the checking in issues, we thought we'd get nowhere. After that, things improved. The staff the next morning were a delight, and very helpful. And when we left our bags were loaded into the taxi.
อ่านเพิ่มเติม
Verified traveler
10.0
/10
รีวิว 22 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

location good walking distance to train few choices for eating besides fancy restaurants around
Bob
icon-พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
6.0
/10
รีวิว 27 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

No toiletries. Very poor internet connection. No wake up call. Poor staff attitude at night.
Rajan
icon-ธุรกิจและการพักผ่อน กับ คู่รัก
ธุรกิจและการพักผ่อน กับ คู่รัก
8.0
/10
รีวิว 28 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

The hotel is a nice discovery and a modern interior with a heritage exterior. Even the parking is underground that takes your car on an elevator. I enjoyed the facilities except a few downs. One is they don’t have an iron in the room, even the one they brought on request didn’t work. The housekeeping was requested to do the cleaning towards the evening but they didn’t show up. We asked for two plates and cutleries, cutleries were clean but the plates looked as if they didn’t wash them. Overall a positive stay.
อ่านเพิ่มเติม
Sinem
6.0
/10
รีวิว 28 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

War ein zentrales und sauberes Hotel.
Verified traveler
8.0
/10
รีวิว 28 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Great location next to the Dutch Hospital. Great coffee shop.
Sonal
8.0
/10
รีวิว 28 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

The staff at Fairway Colombo are lovely! They always greet you with a smile and try to accommodate any requests. For me they put me in a quieter room away from street noise and allowed me late check out. Unfortunately there was some construction work going on, on the roof, which did disturb me a little, and my room smelt slightly damp when I entered as a result of what I assumed was split water on the carpet, this dried out overnight and the next day the room smelt fine. The rooms themselves are very nice and the shower is amazing! Despite the construction noise and wet carpet I enjoyed my stay at Fairway and would recommend it for a short stay.
อ่านเพิ่มเติม
Ramil
8.0
/10
รีวิว 30 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

It was a good stay overall
Jennifer
icon-พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
10.0
/10
รีวิว 30 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Great location literally next door to the Dutch Hospital with its many dinner-time dining options. Incredibly low price for the value.
Robert
10.0
/10
รีวิว 30 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Well located. All amenities at hand when you know where to find them. Close to station, Pettah market and shopping areas. Very good standard on rooms, clean and friendly & helpful staff. Very happy with my choice of hotel.
koichi
8.0
/10
รีวิว 31 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

近辺は高級ホテルが多いが、それに比べてお得なホテルだった。それなりに綺麗な部屋と設備で、人々が集まる公園もモールも徒歩圏内だった。コロンボ全般だか、コンビニのような所は閉店も早いので、早めに買い物をする必要があった。
??
icon-พักผ่อนหย่อนใจ
พักผ่อนหย่อนใจ
10.0
/10
รีวิว 32 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

早めのチェックインにも対応してくれて助かりました。スタッフの感じも良いし部屋も清潔で快適。外の喧騒がわからないくらい静か。7階のレストランも居心地が良かった。Nice place to stay!駅にも近いしリーズナブルで気に入りました。
Kenneth
icon-พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
10.0
/10
รีวิว 34 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

We flew into Colombo and reserved a pickup through the hotel. Although we were almost an hour late our driver was there awaiting us. Vehicle was clean and comfortable and the drive into the city uneventful. Upon arrival at the hotel we were made to feel more than welcome, checking was quick and we were shown to our room. Although it was smaller than most we have stayed in it was very clean and not rundown in appearance. The staff was more than helpful in providing an explanation if the area and directions to various places in the vacinity. Checkout was equally easy and transport made available to the cruise port. Anyone planning a trip to Colombo I would definitely recommend staying here.
อ่านเพิ่มเติม
Zbigniew
10.0
/10
รีวิว 34 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Good location, clean and comfortable. The only problem was live music played in the evening in nearby establishment. Also, I don’t think carpets in this climate are best flooring method.
Ian
8.0
/10
รีวิว 34 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Superbly located hotel in the middle of the fort area. Ideal for a quick trip to Colombo. Decent enough hotel, with clean, comfy rooms and nice staff.
จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย
อื่นๆ 4 Fairway Colombo - Sri Lanka's First Hotel With Robot Technology

ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel