Portico Residence เป็นที่พักน่าสนใจหากคุณจะไป รัชดา
มีบริการ WiFi ในพื้นที่ส่วนกลาง เพื่อให้คุณไม่พลาดการติดต่อกับเพื่อนและครอบครัว
ดูข้อมูลเพิ่มเติม







Portico Residence (พอร์ติโค เรสซิเดนซ์) นำเสนอประสบการณ์การเข้าพักที่แตกต่างจากการเข้าพักในโรงแรมทั่วไป ด้วยความเป็นอพาร์ตเมนต์ คุณจะได้รับความรู้สึกอิสระและสะดวกสบายเสมือนอยู่บ้านตัวเอง แต่ยังคงไว้ซึ่งมาตรฐานการบริการและสิ่งอำนวยความสะดวกที่จำเป็นสำหรับการเดินทาง ไม่ว่าคุณจะเดินทางมาเพื่อธุรกิจหรือพักผ่อน การเลือก Portico Residence (พอร์ติโค เรสซิเดนซ์) จะช่วยให้การเดินทางของคุณในประเทศไทยราบรื่นและน่าประทับใจยิ่งขึ้น
สำหรับนักธุรกิจที่เดินทางมายังกรุงเทพฯ Portico Residence (พอร์ติโค เรสซิเดนซ์) มอบความสะดวกสบายในการเดินทางไปยังย่านธุรกิจต่างๆ พร้อมทั้งมีพื้นที่ที่เงียบสงบสำหรับการพักผ่อนหรือทำงานหลังจากเสร็จสิ้นภารกิจ นอกจากนี้ การที่ตั้งอยู่ใกล้กับแหล่งกิจกรรมสันทนาการยังเป็นอีกหนึ่งปัจจัยที่ทำให้ที่นี่เป็นที่พักที่น่าสนใจสำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการสัมผัสกับสีสันของเมืองหลวง
นักเดินทางที่ใส่ใจในงบประมาณจะพบว่า Portico Residence (พอร์ติโค เรสซิเดนซ์) มอบความคุ้มค่าอย่างยิ่งเมื่อเทียบกับสิ่งอำนวยความสะดวกและทำเลที่ตั้ง การได้พักในอพาร์ตเมนต์ที่กว้างขวางพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐาน ทำให้คุณสามารถประหยัดค่าใช้จ่ายในส่วนของอาหารและเครื่องดื่มได้ โดยการเตรียมอาหารง่ายๆ ด้วยตนเอง หรือเลือกรับประทานอาหารจากร้านค้าใกล้เคียงที่หลากหลาย
หากคุณเดินทางมาจากสนามบินนานาชาติสุวรรณภูมิหรือดอนเมือง คุณสามารถใช้บริการรถแท็กซี่ หรือบริการเรียกรถผ่านแอปพลิเคชัน เช่น Grab หรือ Bolt ซึ่งจะช่วยให้คุณเดินทางมาถึงที่พักได้อย่างสะดวกสบาย โดยมีค่าใช้จ่ายโดยประมาณอยู่ที่ 300-500 บาท ขึ้นอยู่กับสภาพการจราจรและประเภทของรถ นอกจากนี้ หากคุณต้องการวางแผนการเดินทางล่วงหน้า การจองตั๋วเครื่องบินผ่าน Traveloka ก็เป็นอีกทางเลือกที่ช่วยให้คุณได้ราคาที่ดีที่สุด
สำหรับผู้ที่เดินทางด้วยระบบขนส่งสาธารณะ สถานีรถไฟฟ้า MRT ที่ใกล้ที่สุดคือ สถานีลาดพร้าว หรือ สถานีสุทธิสาร ซึ่งคุณสามารถต่อรถแท็กซี่หรือมอเตอร์ไซค์รับจ้างไปยังที่พักได้ในระยะทางสั้นๆ หรือหากคุณเดินทางมาจากย่านอื่นของกรุงเทพฯ การใช้รถไฟฟ้า BTS ไปยังสถานีห้าแยกลาดพร้าว แล้วต่อรถสาธารณะอื่นๆ ก็เป็นอีกทางเลือกที่น่าสนใจ การเดินทางด้วยรถไฟฟ้าถือเป็นวิธีที่ประหยัดและหลีกเลี่ยงปัญหารถติดในกรุงเทพฯ ได้เป็นอย่างดี
สำหรับนักช้อปปิ้งและผู้ที่ชื่นชอบการพักผ่อนหย่อนใจ ห้างเซ็นทรัลพลาซา ลาดพร้าว คือจุดหมายปลายทางที่ไม่ควรพลาด ห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่แห่งนี้มีร้านค้า ร้านอาหาร และโรงภาพยนตร์มากมาย ให้คุณได้เพลิดเพลินตลอดทั้งวัน การเดินทางไปยังห้างสรรพสินค้าทำได้ง่ายโดยใช้บริการรถสาธารณะ หรือแท็กซี่ในระยะทางสั้นๆ
นอกจากนี้ หากคุณต้องการสัมผัสกับบรรยากาศทางศาสนาและวัฒนธรรม วัดสิริกมลาวาส (วัดเสนีย์วงศ์) ก็เป็นอีกสถานที่ที่น่าสนใจ คุณสามารถเดินทางไปสักการะสิ่งศักดิ์สิทธิ์และชมความงามของสถาปัตยกรรมทางพุทธศาสนาได้ การเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ รอบ Portico Residence (พอร์ติโค เรสซิเดนซ์) สามารถทำได้สะดวกผ่านบริการเรียกรถ หรือรถสาธารณะ ซึ่งจะช่วยให้คุณวางแผนการเดินทางและจองกิจกรรมที่น่าสนใจได้อย่างง่ายดายผ่าน Traveloka
สิ่งอำนวยความสะดวกที่มักพบในอพาร์ตเมนต์ประเภทนี้ ได้แก่ เครื่องปรับอากาศที่ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ เพื่อให้คุณคลายร้อนจากอากาศภายนอกได้อย่างสบาย นอกจากนี้ ยังมีห้องน้ำที่สะอาดและมีอุปกรณ์ครบครัน พร้อมด้วยระบบน้ำอุ่นและน้ำเย็นที่พร้อมใช้งานตลอดเวลา เพื่อให้คุณเริ่มต้นวันใหม่หรือผ่อนคลายในตอนเย็นได้อย่างเต็มที่
นอกจากนี้ Portico Residence (พอร์ติโค เรสซิเดนซ์) ยังคำนึงถึงความสะดวกสบายในการใช้ชีวิตประจำวันของคุณ โดยอาจมีสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ เช่น โทรทัศน์เพื่อความบันเทิง อินเทอร์เน็ตไร้สาย (Wi-Fi) เพื่อให้คุณไม่พลาดการติดต่อสื่อสาร และอาจมีตู้เย็นขนาดเล็กสำหรับเก็บเครื่องดื่มและอาหารสด การเข้าพักที่นี่จะมอบความสะดวกสบายในราคาที่เข้าถึงได้
สำหรับผู้ที่ต้องการเตรียมอาหารง่ายๆ หรืออุ่นอาหาร ที่พักประเภทอพาร์ตเมนต์มักจะมีอุปกรณ์พื้นฐานสำหรับการทำอาหาร เช่น เตาไฟฟ้าขนาดเล็ก หรือไมโครเวฟ พร้อมด้วยอุปกรณ์เครื่องครัวที่จำเป็น ซึ่งจะช่วยเพิ่มความสะดวกสบายและประหยัดค่าใช้จ่ายในการรับประทานอาหารนอกบ้าน การมีสิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้ทำให้ Portico Residence (พอร์ติโค เรสซิเดนซ์) เป็นตัวเลือกที่น่าสนใจสำหรับผู้ที่ต้องการความยืดหยุ่นในการใช้ชีวิต
การเข้าพักที่ Portico Residence (พอร์ติโค เรสซิเดนซ์) ยังอาจมีบริการเสริมอื่นๆ ที่ช่วยเพิ่มความสะดวกสบายให้กับคุณ เช่น บริการทำความสะอาดห้องพัก หรือบริการรักษาความปลอดภัยตลอด 24 ชั่วโมง เพื่อให้คุณมั่นใจในความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัว หากคุณกำลังมองหาที่พักที่คุ้มค่าและสะดวกสบาย การจองโรงแรม Portico Residence (พอร์ติโค เรสซิเดนซ์) ผ่าน Traveloka จะช่วยให้คุณได้รับข้อเสนอที่ดีที่สุด
คุณสามารถหาร้านอาหารฮาลาลที่ให้บริการอาหารไทยรสชาติต้นตำรับ เช่น ข้าวหมกไก่ แกงเขียวหวาน หรือผัดไทย ที่ปรุงตามหลักฮาลาลได้อย่างง่ายดาย นอกจากนี้ ร้านอาหารประเภทอาหารตะวันออกกลาง หรืออาหารอินเดีย ก็มักจะมีเมนูฮาลาลให้เลือกเช่นกัน การสอบถามจากคนท้องถิ่น หรือการใช้แอปพลิเคชันค้นหาร้านอาหารฮาลาล จะช่วยให้คุณค้นพบร้านอร่อยได้อย่างรวดเร็ว
นอกจากร้านอาหารแล้ว แผงลอยขายอาหารริมทางบางแห่งก็อาจมีตัวเลือกอาหารฮาลาลเช่นกัน โดยสังเกตจากสัญลักษณ์ฮาลาล หรือสอบถามผู้ขายโดยตรง การเตรียมตัวล่วงหน้าด้วยการศึกษาข้อมูลเกี่ยวกับร้านอาหารฮาลาลใกล้เคียง หรือการสอบถามจากพนักงานของ Portico Residence (พอร์ติโค เรสซิเดนซ์) จะช่วยให้การเดินทางของคุณสะดวกสบายและอิ่มอร่อยยิ่งขึ้น
หากคุณเดินทางมาถึงก่อนเวลาเช็คอิน คุณสามารถสอบถามกับทางที่พักถึงความเป็นไปได้ในการฝากสัมภาระไว้ก่อนได้ ซึ่งจะช่วยให้คุณสามารถออกไปสำรวจพื้นที่ใกล้เคียงได้อย่างสะดวกสบายโดยไม่ต้องกังวลเรื่องกระเป๋าเดินทาง ในกรณีที่คุณต้องการเช็คอินก่อนเวลา 14:00 น. ควรติดต่อที่พักล่วงหน้าเพื่อสอบถามเกี่ยวกับนโยบายและค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมที่อาจเกิดขึ้น
สำหรับการเช็คเอาต์ คุณสามารถดำเนินการได้ตั้งแต่เวลา 00:01 น. จนถึงเวลา 12:00 น. ของวันถัดไป หากคุณมีเที่ยวบินหรือกำหนดการเดินทางในช่วงบ่ายหรือเย็น และต้องการใช้เวลาในห้องพักให้นานขึ้น คุณสามารถสอบถามกับทางที่พักเกี่ยวกับบริการเช็คเอาต์ล่าช้า (late check-out) ซึ่งอาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ขึ้นอยู่กับนโยบายของ Portico Residence (พอร์ติโค เรสซิเดนซ์) และความพร้อมของห้องพัก
สำหรับผู้ที่ชื่นชอบการเดินทางแบบสบายๆ และชมวิวทิวทัศน์ การเดินทางด้วยรถโดยสารประจำทางปรับอากาศก็เป็นอีกทางเลือกที่น่าสนใจ มีบริษัทรถทัวร์หลายแห่งให้บริการเส้นทางจากกรุงเทพฯ ไปยังเมืองต่างๆ ทั่ว ประเทศไทย โดยใช้เวลาเดินทางนานกว่าเครื่องบิน แต่ก็มีราคาที่ย่อมเยากว่า นอกจากนี้ การเดินทางด้วยรถไฟก็เป็นอีกประสบการณ์ที่น่าลอง โดยเฉพาะเส้นทางที่ผ่านภูมิภาคต่างๆ ของประเทศไทย
หากคุณเดินทางจากเมืองใกล้เคียง การขับรถยนต์ส่วนตัวก็เป็นทางเลือกที่สะดวกเช่นกัน คุณสามารถใช้เส้นทางทางด่วนที่เชื่อมต่อกรุงเทพฯ กับเมืองหลักต่างๆ ได้อย่างสะดวกสบาย โดยควรศึกษาเส้นทางและค่าผ่านทางล่วงหน้า การวางแผนการเดินทางที่ดีจะช่วยให้คุณประหยัดเวลาและค่าใช้จ่ายในการเดินทางมายัง ประเทศไทย
อย่างไรก็ตาม หากคุณต้องการหลีกเลี่ยงนักท่องเที่ยวจำนวนมากและต้องการสัมผัสกับบรรยากาศที่เงียบสงบกว่า การเดินทางในช่วงฤดูฝน (มิถุนายน - ตุลาคม) ก็เป็นอีกทางเลือกหนึ่ง แม้ว่าจะมีฝนตกบ้าง แต่ก็มักจะเป็นช่วงฝนตกไม่นาน และคุณจะได้รับส่วนลดพิเศษสำหรับที่พักและกิจกรรมต่างๆ นอกจากนี้ ในช่วงฤดูร้อน (มีนาคม - พฤษภาคม) อากาศจะค่อนข้างร้อนจัด แต่ก็เป็นช่วงเวลาที่เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวทะเลและกิจกรรมทางน้ำ
การศึกษาข้อมูลสภาพอากาศของแต่ละภูมิภาคที่คุณจะเดินทางไป จะช่วยให้คุณเตรียมตัวได้อย่างเหมาะสม และเลือกช่วงเวลาที่ตรงกับความต้องการของคุณมากที่สุด ไม่ว่าคุณจะชอบอากาศเย็นสบาย หรือชอบความคึกคักของฤดูท่องเที่ยว การเดินทางมายัง ประเทศไทย ก็พร้อมมอบประสบการณ์ที่น่าประทับใจเสมอ
อีกหนึ่งเมนูยอดนิยมตลอดกาลคือ ผัดไทย เส้นจันท์ผัดกับเครื่องปรุงรสต่างๆ กุ้งแห้ง เต้าหู้เหลือง ถั่วงอก และไข่ ปรุงรสด้วยน้ำมะขามเปียก โรยหน้าด้วยถั่วลิสงคั่วและพริกป่น เป็นเมนูที่หาทานได้ง่ายและอร่อยถูกปากคนไทยทุกเพศทุกวัย นอกจากนี้ ส้มตำ อาหารจานหลักจากมะละกอดิบสับ ปรุงรสด้วยน้ำปลา มะนาว พริก กระเทียม และถั่วฝักยาว ก็เป็นเมนูที่ให้ความสดชื่นและรสชาติจัดจ้าน
สำหรับของหวาน ข้าวเหนียวมะม่วง เป็นเมนูที่ได้รับความนิยมอย่างสูง มะม่วงสุกหวานหอมทานคู่กับข้าวเหนียวมูนนุ่มๆ ราดด้วยน้ำกะทิหอมหวาน เป็นการปิดท้ายมื้ออาหารที่เหมาะสม นอกจากนี้ ยังมีอาหารอื่นๆ อีกมากมายที่รอให้คุณมาลิ้มลอง เช่น ไก่ย่าง ส้มตำ ลาบ น้ำตก และอาหารทะเลสดๆ ที่ปรุงรสชาติจัดจ้านตามแบบฉบับไทยแท้
การทักทายด้วยการไหว้ และการใช้คำพูดที่สุภาพ เช่น "ครับ" และ "ค่ะ" จะช่วยสร้างความประทับใจที่ดีให้กับคนท้องถิ่น การยิ้มแย้มแจ่มใสและมีน้ำใจเป็นสิ่งที่คนไทยให้ความสำคัญ การเรียนรู้คำศัพท์ภาษาไทยง่ายๆ เช่น สวัสดี ขอบคุณ ขอโทษ จะช่วยให้การสื่อสารของคุณสะดวกยิ่งขึ้น
ในด้านความปลอดภัย ประเทศไทย เป็นประเทศที่ค่อนข้างปลอดภัยสำหรับนักท่องเที่ยว แต่ก็ควรระมัดระวังทรัพย์สินส่วนตัว โดยเฉพาะในบริเวณที่มีผู้คนพลุกพล่าน ควรหลีกเลี่ยงการเดินทางไปยังพื้นที่เสี่ยง หรือการรับประทานอาหารจากแหล่งที่ไม่น่าเชื่อถือ หากเกิดเหตุฉุกเฉิน สามารถติดต่อหมายเลขโทรศัพท์ฉุกเฉิน เช่น 191 สำหรับตำรวจ หรือ 1669 สำหรับบริการการแพทย์
สำหรับการเดินทางและการใช้ชีวิตประจำวันใน ประเทศไทย แอปพลิเคชันที่จำเป็น ได้แก่ แอปพลิเคชันเรียกรถ เช่น Grab หรือ Bolt เพื่อความสะดวกในการเดินทาง แอปพลิเคชันแผนที่ เช่น Google Maps เพื่อช่วยนำทาง และแอปพลิเคชันสื่อสาร เช่น LINE เพื่อติดต่อกับเพื่อนและครอบครัว การเตรียมพร้อมด้วยข้อมูลเหล่านี้จะช่วยให้การเดินทางของคุณใน ประเทศไทย เป็นไปอย่างราบรื่นและปลอดภัย
สำหรับการเช็คเอาต์ คุณสามารถดำเนินการได้ตั้งแต่เวลา 00:01 น. จนถึงเวลา 12:00 น. ของวันถัดไป ซึ่งเป็นช่วงเวลามาตรฐานที่ให้คุณมีเวลาเพียงพอในการเตรียมตัวเดินทาง หากคุณต้องการเช็คเอาต์ล่าช้ากว่าเวลา 12:00 น. คุณสามารถสอบถามกับทางที่พักถึงความเป็นไปได้ ซึ่งอาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ขึ้นอยู่กับนโยบายของ Portico Residence (พอร์ติโค เรสซิเดนซ์) และความพร้อมของห้องพักในวันนั้นๆ
คุณสามารถเลือกลิ้มลองอาหารเช้าแบบไทยๆ เช่น ข้าวเหนียวหมูปิ้ง ไก่ย่าง หรือโจ๊กหมู จากร้านค้าแผงลอย หรือร้านอาหารท้องถิ่นที่อยู่ไม่ไกลจากที่พัก นอกจากนี้ ยังมีร้านกาแฟและเบเกอรี่หลายแห่งที่ให้บริการอาหารเช้าสไตล์ตะวันตก หากคุณต้องการความสะดวกสบายในการเตรียมอาหารเอง ที่พักประเภทอพาร์ตเมนต์มักจะมีอุปกรณ์พื้นฐานสำหรับการทำอาหารง่ายๆ ซึ่งคุณสามารถซื้อวัตถุดิบจากซูเปอร์มาร์เก็ตใกล้เคียงมาเตรียมได้
เมื่อคุณเลือกห้องพักที่ต้องการแล้ว ให้คลิกที่ปุ่ม "จองเลย" และดำเนินการตามขั้นตอน กรอกข้อมูลส่วนตัวที่จำเป็น เช่น ชื่อ-นามสกุล และข้อมูลการติดต่อ จากนั้นเลือกวิธีการชำระเงินที่คุณสะดวก ซึ่ง Traveloka มีตัวเลือกการชำระเงินที่หลากหลาย เช่น บัตรเครดิต/เดบิต, PromptPay, หรือการโอนเงินผ่านธนาคาร หลังจากชำระเงินเรียบร้อย คุณจะได้รับเอกสารยืนยันการจองทางอีเมล ซึ่งคุณสามารถนำไปแสดงต่อเจ้าหน้าที่เมื่อเช็คอินที่ Portico Residence (พอร์ติโค เรสซิเดนซ์) ได้เลย การจองโรงแรมผ่าน Traveloka มั่นใจได้ในความปลอดภัยและข้อเสนอที่ดีที่สุด
สำหรับผู้ที่สนใจด้านกฎหมายหรือมีธุระในบริเวณนั้น ศาลอาญารัชดา และ ศาลแพ่ง ก็อยู่ไม่ไกลจากที่พัก นอกจากนี้ หากคุณต้องการสัมผัสกับวัฒนธรรมไทย วัดสิริกมลาวาส (วัดเสนีย์วงศ์) ก็เป็นอีกสถานที่ที่น่าสนใจสำหรับการเยี่ยมชมและสักการะสิ่งศักดิ์สิทธิ์
การเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวเหล่านี้สามารถทำได้สะดวกโดยใช้บริการรถสาธารณะ หรือแอปพลิเคชันเรียกรถ ซึ่งจะช่วยให้คุณวางแผนการเดินทางและจองกิจกรรมที่น่าสนใจได้อย่างง่ายดายผ่าน Traveloka เพื่อให้การท่องเที่ยวของคุณเต็มไปด้วยประสบการณ์ที่น่าประทับใจ
ทำเลที่ตั้งของที่พักยังเป็นอีกปัจจัยสำคัญที่เพิ่มความคุ้มค่า เนื่องจากอยู่ใกล้กับแหล่งอำนวยความสะดวก สถานที่ราชการ และแหล่งช้อปปิ้ง ทำให้คุณประหยัดเวลาและค่าใช้จ่ายในการเดินทาง นอกจากนี้ การที่สามารถเตรียมอาหารง่ายๆ เองได้ภายในห้องพัก ก็ช่วยลดค่าใช้จ่ายในส่วนของอาหารลงไปได้อีก
เมื่อพิจารณาถึงราคาที่เข้าถึงได้ สิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานที่ครบครัน และทำเลที่ตั้งที่สะดวกสบาย Portico Residence (พอร์ติโค เรสซิเดนซ์) จึงเป็นตัวเลือกที่น่าสนใจสำหรับนักท่องเที่ยวไทยที่มองหาที่พักที่มอบความคุ้มค่าสูงสุดในการเดินทางมายังกรุงเทพฯ
ไม่ว่าคุณจะต้องการโรงแรมราคาถูก หรือที่พักระดับพรีเมียม Traveloka มีตัวเลือกโรงแรมหลายพันแห่งทั่วไทยและทั่วโลก
การเลือกจองที่พักผ่าน Traveloka ไม่เพียงแต่จะช่วยให้คุณได้รับข้อเสนอที่ดีที่สุดสำหรับ Portico Residence (พอร์ติโค เรสซิเดนซ์) แต่ยังมอบประสบการณ์การจองที่ราบรื่นและสะดวกสบายในทุกขั้นตอน Traveloka เข้าใจความต้องการของนักเดินทางชาวไทยเป็นอย่างดี จึงได้พัฒนาบริการที่ตอบโจทย์ทุกไลฟ์สไตล์การเดินทางของคุณอย่าพลาดโอกาสในการสัมผัสประสบการณ์การเข้าพักที่ยอดเยี่ยมในราคาที่เข้าถึงได้ การจอง Portico Residence (พอร์ติโค เรสซิเดนซ์) ผ่าน Traveloka จะช่วยให้คุณได้รับข้อเสนอที่ดีที่สุด พร้อมด้วยกระบวนการจองที่ง่ายดายและปลอดภัย จองโรงแรมของคุณวันนี้และเตรียมพร้อมสำหรับการเดินทางที่น่าประทับใจในกรุงเทพฯ!
พร้อมจองแล้วหรือยัง? จองโรงแรม ผ่าน Traveloka และรับราคาที่ดีที่สุด
วางแผนกิจกรรมการท่องเที่ยว — จองกิจกรรมและตั๋วสถานที่ท่องเที่ยวผ่าน Traveloka
เดินทางจากต่างจังหวัด? จองตั๋วเครื่องบินผ่าน Traveloka และเปรียบเทียบราคาที่ดีที่สุด
สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม | เครื่องปรับอากาศ, ร้านอาหาร, ที่จอดรถ, WiFi |
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์ | ตั้งแต่วันที่ 14:00 - 22:00 - ถึงวันที่ 00:01 - 12:00 |
ห้องว่างที่ Portico Residence | 10 |
จำนวนชั้นใน Portico Residence | 8 |
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน Portico Residence | โต๊ะ, ตู้เย็น, ห้องอาบน้ำฝักบัว, โทรทัศน์, ร้านกาแฟ |







