โรงแรม & ที่พัก Tan Thanh

โรงแรม & ที่พัก Tan Thanh ใกล้ฉัน

ปลดล็อกการเดินทางที่แสนวิเศษ มาสำรวจโรงแรมราคาดีใน Tan Thanh
ชื่อเมือง สถานที่ รีสอร์ท หรือ โรงแรม
วันเช็คอินและเช็คเอาต์
ระยะเวลา: 1 คืน
ผู้เข้าพักและห้องพัก
ค้นหา
จองโรงแรมครั้งแรกใช่ไหม?
รับส่วนลด 8% สูงสุด 250 THB!
ดาวน์โหลดแอปและใช้รหัส “TRAVELOKA”
เปิดแผนที่
ไอเดียวันเข้าพัก
วันนี้
07 มิ.ย. - 08 มิ.ย.
พรุ่งนี้
08 มิ.ย. - 09 มิ.ย.
สุดสัปดาห์หน้า
13 มิ.ย. - 14 มิ.ย.
สุดสัปดาห์ถัดไป
20 มิ.ย. - 21 มิ.ย.
ช่วงราคา
รีเซ็ต
ต่อห้อง ต่อคืน
โปรโมชั่นและส่วนลด
Toggle filter card
สิทธิประโยชน์พิเศษ
Rate การให้ดาว
Toggle filter card
1
2
3
4
5
Rate โดยผู้เข้าพัก
Toggle filter card
7+ สะดวกสบาย
8+ ประทับใจ
9+ ยอดเยี่ยม
ประเภทที่พัก
Toggle filter card
โฮสเทล
โรงแรม
เรียวกัง
อพาร์ทเมนท์
โฮมสเตย์
สิ่งอำนวยความสะดวกที่เป็นที่นิยม
Toggle filter card
ร้านอาหาร
มีอาหารเช้าให้บริการ
เช็คอินก่อนเวลา
รถรับส่งสนามบิน
เช็คเอาท์หลังเวลา
ดูทั้งหมด
ยืดหยุ่นมากขึ้น
Toggle filter card
ยกเลิกได้ฟรี
‌ชำระเงินที่โรงแรม
สิ่งอำนวยความสะดวกที่เป็นเอกลักษณ์
Toggle filter card
ย่านช้อปปิ้ง
บาร์และผับ
พื้นที่เพื่อความบันเทิง
โรงกลั่นเหล้าองุ่น
กอล์ฟ
ดูทั้งหมด
สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก
Toggle filter card
เครื่องปรับอากาศ
เครื่องเป่าผม
ห้องครอบครัว
ห้องปลอดบุหรี่
ตู้เย็น
ดูทั้งหมด
รีเซ็ต
นำมาใช้

โรงแรมยอดนิยม Tan Thanh

สำรวจที่พักที่น่าจดจำเหล่านี้และรีวิวล่าสุดของพวกเขา
จัดเรียงตาม:
ยอดนิยมสูงสุด
การดู:
Bedroom 1 C'Lau Hotel Ninh Binh - A Gem Nestled in Ancient Quarter, โรงแรม & ที่พัก Tan Thanh
โรงแรม
Tan Thanh, Ninh Binh
ห้องอาหารที่มีแสดงวิธีทำอาหาร
นวด
ระเบียงดาดฟ้า
รถรับส่งสนามบิน
เช็คเอาท์ด่วน
บาร์
N***t
โรงแรมสะอาดมาก ใหม่เอี่ยม และพนักงานเป็นมิตรและกระตือรือร้น ฉันขอแนะนำอย่างยิ่งสำหรับทุกคนที่มาเยือนนิงบิงห์ โรงแรมตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกในเมืองเก่า ทำให้หาอาหารและความบันเทิงได้ง่าย
ราคาโดยเฉลี่ย
THB 929.82
เลือกห้อง
Primary Image 1 Green Bay Hotel Ninh Binh, โรงแรม & ที่พัก Tan Thanh
9.1
(15)
ยอดเยี่ยม
โรงแรม
Tan Thanh, Ninh Binh
รถรับส่งสนามบิน
y***y
พักผ่อนหย่อนใจ
พนักงานเป็นมิตรมากและเป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการเข้าพักเมื่อมาเยือน Hoa Lu, Ninh Binh
ราคาโดยเฉลี่ย
THB 1,028.84
เลือกห้อง
Primary Image 1 Legacy Hotel Ninh Binh, โรงแรม & ที่พัก Tan Thanh
8.8
(16)
ดีมาก
โรงแรม
Tan Thanh, Ninh Binh
รถรับส่งสนามบิน
ราคาโดยเฉลี่ย
THB 687.42
เลือกห้อง
Exterior / Building 1 Elegance Ninh Binh Hotel, โรงแรม & ที่พัก Tan Thanh
8.8
(13)
ดีมาก
โรงแรม
Tan Thanh, Ninh Binh
อ่างน้ำร้อน
ร่มกันแดด
นวด
ห้องอบไอน้ำ
เช็คเอาท์ด่วน
บาร์
Q***h
โรงแรมใหม่ สะอาดมาก พนักงานกระตือรือร้น และตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกใกล้กับเมืองเก่า อาหารเช้าก็ใช้ได้ มีให้เลือกไม่หลากหลายนัก แต่ก็อร่อย ครั้งต่อไปที่มาเที่ยวนิงบิงห์ ฉันจะจองโรงแรมนี้อีกแน่นอน
ราคาโดยเฉลี่ย
THB 764.25
เลือกห้อง
Exterior / Building 1 Dolce Mia Home, โรงแรม & ที่พัก Tan Thanh
9.1
(12)
ยอดเยี่ยม
โรงแรม
Tan Thanh, Ninh Binh
ป้ายพร้อมอักษรเบรลล์
เช่ารถ
ราคาโดยเฉลี่ย
THB 1,013.20
เลือกห้อง
Bedroom 1 โรงแรมฮวาหลือซิตี้, โรงแรม & ที่พัก Tan Thanh
โรงแรม
Tan Thanh, Ninh Binh
ที่เก็บจักรยาน
เช่าจักรยาน
เช่ารถ
รถรับส่งสนามบิน
เช็คเอาท์ด่วน
T***g
ราคาดีเยี่ยม ห้องพักน่าทึ่ง สิ่งอำนวยความสะดวกทันสมัยและสะอาด วิวสวยงาม และเจ้าของเป็นกันเองอย่างเหลือเชื่อ ฉันจะกลับมาพักที่นี่อีกหลายครั้งแน่นอน
ราคาโดยเฉลี่ย
THB 697.59
เลือกห้อง
Exterior / Building 1 โรงแรม D.Residence Ninh Binh, โรงแรม & ที่พัก Tan Thanh
9.3
(13)
ยอดเยี่ยม
โรงแรม
Tan Thanh, Ninh Binh
รถรับส่งสนามบิน
เช็คเอาท์ด่วน
A***y
พักผ่อนใกล้บ้าน
การบริการเป็นมืออาชีพและเอาใจใส่ ห้องพักสะอาดและตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวก สามารถเดินไปยังย่านเมืองเก่าได้
ราคาโดยเฉลี่ย
THB 712.30
เลือกห้อง
Exterior / Building 1 Hoa Lu Hotel, โรงแรม & ที่พัก Tan Thanh
8.4
(36)
ดีมาก
โรงแรม
Tan Thanh, Ninh Binh
แอโรบิกในน้ำ
โรงกลั่นเหล้าองุ่น
เช็คเอาท์ด่วน
Nguyen Ngoc Tuan
ดีมากสะอาดและเป็นมิตรพนักงาน
ราคาโดยเฉลี่ย
THB 1,656.06
เลือกห้อง
Exterior / Building 1 The Vissai Hotel, โรงแรม & ที่พัก Tan Thanh
7.9
(122)
ดีมาก
โรงแรม
Tan Thanh, Ninh Binh
ผับ
ไนท์คลับ
ห้องครัวเล็กๆ
ระเบียงดาดฟ้า
บาร์ริมสระว่ายน้ำ
บาร์
HONG THAI DAO
แบ็คแพ็ค
โรงแรมตั้งอยู่ใจกลางเมือง โอเคมากสำหรับราคา สระว่ายน้ำขนาดใหญ่ห้องพักสะอาดวิวตรงสนามกีฬาอาหารเช้ามีรสชาติ ติดกับโรงแรมคือ vinmart และร้านอาหารอร่อย จะกลับมาอีกถ้าฉันมีโอกาสและฉันแนะนำให้ทุกคนเกี่ยวกับโรงแรมนี้
ราคาโดยเฉลี่ย
THB 1,328.49
เลือกห้อง
Exterior / Building 1 โรงแรมไดมอนด์ นิงห์บิงห์, โรงแรม & ที่พัก Tan Thanh
โรงแรม
Tan Thanh, Ninh Binh
บาร์
L***h
พักผ่อนใกล้บ้าน
ห้องพักสะอาดและสวยงาม พนักงานเป็นมิตร โรงแรมอำนวยความสะดวกให้ฉันเช็คอินก่อนเวลาและเช็คเอาท์หลังเวลาได้สะดวกมาก ทำเลที่ตั้งก็อยู่ใจกลางเมือง ใกล้กับย่านเมืองเก่า ฉันพอใจมาก
ราคาโดยเฉลี่ย
THB 670.02
เลือกห้อง
Bedroom 1 Trang An Flower Hotel, โรงแรม & ที่พัก Tan Thanh
8.8
(60)
ดีมาก
โรงแรม
Tan Thanh, Ninh Binh
กิจกรรมกลางแจ้ง
เช่าจักรยาน
เช่ารถ
ห้องครัวเล็กๆ
Thi N. N.
พักผ่อนใกล้บ้าน
- ห้องพักสะอาดและเป็นระเบียบ: 10 คะแนน - เจ้าของเป็นกันเองและกระตือรือร้นมาก: 10 คะแนน - บริการครบวงจรตั้งแต่รถถึงร้านซักรีด: 10 คะแนน - ถ้าฉันมีโอกาสกลับไปที่ตรังอันฉันจะมาที่ TA Flower อีกครั้ง: ดี
ราคาโดยเฉลี่ย
THB 706.31
เลือกห้อง
Hotel Interior/Public Areas 1 Hiden An Hotel, โรงแรม & ที่พัก Tan Thanh
8.8
(1)
ดีมาก
โรงแรม
Tan Thanh, Ninh Binh
ราคาโดยเฉลี่ย
THB 789.12
เลือกห้อง
Other Hotel Photo 1 โรงแรมโฝโก นิงห์บิ่ญ, โรงแรม & ที่พัก Tan Thanh
โรงแรม
Tan Thanh, Ninh Binh
เช็คเอาท์ด่วน
สปา
t***t
พักผ่อนใกล้บ้าน
ฉันรู้สึกโชคดีมากที่เปลี่ยนใจและเลือกโรงแรมในย่านเมืองเก่าแห่งนี้มาพักผ่อน 2 วันในช่วงสุดสัปดาห์ ทำเลที่ตั้งอยู่ในย่านเมืองเก่า สะดวกมาก เดินเพียงไม่กี่ก้าวก็ถึงทะเลสาบ โรงแรมมีอาหารเช้าฟรี ถึงแม้จะเป็นแบบสั่งเป็นจาน แต่รสชาติอาหารก็อร่อย โดยเฉพาะก๋วยเตี๋ยวเนื้อ การบริการและสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพักก็ดีเยี่ยม ครบครัน สะอาด และมีบริการอื่นๆ อีกมากมาย ฉันชอบที่นี่มาก
ราคาโดยเฉลี่ย
THB 1,745.89
เลือกห้อง
Bedroom 1 Camellia Hotel, โรงแรม & ที่พัก Tan Thanh
8.7
(93)
ดีมาก
โรงแรม
Tan Thanh, Ninh Binh
ที่เก็บจักรยาน
บริการรับ-ส่งที่สถานีรถไฟ
เช่าจักรยาน
เช่ารถ
บาร์
Uyen Thao Ngo
ฉันมาถึงโรงแรมเร็วจึงขอเช็คอินก่อนเวลา และโรงแรมก็ให้ความช่วยเหลือฉันอย่างกระตือรือร้นเป็นเวลา 1 ชั่วโมงล่วงหน้า พนักงานต้อนรับโรงแรมเอาใจใส่และห่วงใยเป็นอย่างมาก ถามและให้คำแนะนำฉันเกี่ยวกับอาหาร การเดินทาง และสถานที่ท่องเที่ยว ห้องพักใหม่และสะอาดมาก มีอุปกรณ์อำนวยความสะดวกครบครัน ใกล้เมืองเก่า เดินทางไปไหนมาไหนสะดวก กลุ่มของเรา 4 คนมีความพึงพอใจกันทุกคนที่นี่ จะกลับมาอีกแน่นอน
ราคาโดยเฉลี่ย
THB 911.32
เลือกห้อง
Hotel Exterior 1 Viet Phuong Center Hotel, โรงแรม & ที่พัก Tan Thanh
โรงแรม
Tan Thanh, Ninh Binh
ราคาโดยเฉลี่ย
THB 916.09
เลือกห้อง
Exterior / Building 1 เวียด อันห์ โรงแรม นิงห์ บิ่นห์, โรงแรม & ที่พัก Tan Thanh
ราคาโดยเฉลี่ย
THB 1,044.55
เลือกห้อง
Bedroom 1 Diep Minh 2 Hotel, โรงแรม & ที่พัก Tan Thanh
8.4
(78)
ดีมาก
โรงแรม
Tan Thanh, Ninh Binh
เช่าจักรยาน
เช่ารถ
รถรับส่งสนามบิน
Chu Hanh Thao
ห้องพักสะอาดอากาศถ่ายเทดี โอเคมากเมื่อเทียบกับราคา ห้องพักอยู่ติดกับเมืองโบราณฮัวลู่ เดินทางไปไหนมาไหนสะดวก 😁
ราคาโดยเฉลี่ย
THB 476.80
เลือกห้อง
Primary Image 1 Rio Hotel, โรงแรม & ที่พัก Tan Thanh
9
(3)
ยอดเยี่ยม
โรงแรม
Tan Thanh, Ninh Binh
เช่าจักรยาน
รถรับส่งสนามบิน
Thi Dieu Huong Nguyen
วันหยุดกับครอบครัว
โรงแรมสะอาดเจ้านายที่เป็นมิตรทำเลที่ตั้งสะดวกสบายและเดินทางไปยังสถานที่ต่าง ๆ เช่นตรังอันตัมโคคและฮั่งแดนซ์
ราคาโดยเฉลี่ย
THB 934.24
เลือกห้อง
Front Desk Or Self Check In 1 นิว สกาย โรงแรม, โรงแรม & ที่พัก Tan Thanh
โรงแรม
Tan Thanh, Ninh Binh
ราคาโดยเฉลี่ย
THB 887.38
เลือกห้อง
Other Hotel Photo 1 โอ ลิลี โรงแรม, โรงแรม & ที่พัก Tan Thanh
โรงแรม
Tan Thanh, Ninh Binh
ราคาโดยเฉลี่ย
THB 886.08
เลือกห้อง
โรงแรมหง็อกอานห์ 1 1, โรงแรม & ที่พัก Tan Thanh
โรงแรม
Tan Thanh, Ninh Binh
ราคาโดยเฉลี่ย
THB 413.85
เลือกห้อง

สำรวจโปรโมชัน

ค้นหาสิ่งที่คุณชอบ

เรื่องน่ารู้เกี่ยวกับ Tan Thanh

ที่พักทั้งหมด: 58 แห่ง
โรงแรมยอดนิยม
C'Lau Hotel Ninh Binh - A Gem Nestled in Ancient Quarter, Green Bay Hotel Ninh Binh
แลนด์มาร์กยอดนิยม
nhà nghỉ ABC Ninh Bình, Nhà hàng 2 Con Voi - Dê núi Ninh Bình
ราคาเริ่มต้นที่
THB 378.35/คืน
คะแนนรีวิว
8.4 จาก 2,923 รีวิว

ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโรงแรมใน Tan Thanh

ที่พักแนะนำใน Tan Thanh

Tan Thanh มีตัวเลือกที่พักที่คัดสรรมาอย่างดีเพื่อให้การเดินทางของคุณสมบูรณ์แบบ โรงแรมยอดนิยมในพื้นที่ ได้แก่ C'Lau Hotel Ninh Binh - A Gem Nestled in Ancient Quarter, Green Bay Hotel Ninh Binh, Legacy Hotel Ninh Binh, Elegance Ninh Binh Hotel, Dolce Mia Home, โรงแรมฮวาหลือซิตี้, โรงแรม D.Residence Ninh Binh, Hoa Lu Hotel, The Vissai Hotel, โรงแรมไดมอนด์ นิงห์บิงห์, Trang An Flower Hotel, Hiden An Hotel, โรงแรมโฝโก นิงห์บิ่ญ, Camellia Hotel, Viet Phuong Center Hotel, เวียด อันห์ โรงแรม นิงห์ บิ่นห์, Diep Minh 2 Hotel, Rio Hotel, นิว สกาย โรงแรม, โอ ลิลี โรงแรม, โรงแรมหง็อกอานห์ 1 ซึ่งได้รับคะแนนเฉลี่ย - ดาว จาก 0 รีวิว ของผู้เข้าพัก การันตีคุณภาพและความสะดวกสบายระดับสูง

แลนด์มาร์กที่น่าสนใจรอบ Tan Thanh

เติมเต็มการเข้าพักของคุณด้วยการสำรวจสถานที่สำคัญที่อยู่ใกล้ที่พัก Tan Thanh ตั้งอยู่ใกล้กับ nhà nghỉ ABC Ninh Bình, Nhà hàng 2 Con Voi - Dê núi Ninh Bình, Sân Khấu THUỶ ĐÌNH, The Green House, Camping Ninh Bình, Quán Ăn Quốc Huy, 850/2 Trần Hưng Đạo, The Vissai, Hoa Lu Quarter ทำให้คุณสามารถเข้าถึงวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของพื้นที่ได้อย่างง่ายดาย

ประเภทที่พักใน Tan Thanh

ย่าน Tan Thanh มีตัวเลือกที่พักหลากหลายให้เลือก เช่น วิลล่า Tan Thanh, อพาร์ทเม้นท์ ใน Tan Thanh ไม่ว่าคุณจะต้องการบริการครบวงจรของโรงแรม หรือที่พักที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวอย่าง {accommodationTypeLabel, select, HOTEL {โรงแรม} RESORT {รีสอร์ท} VILLA {วิลล่า} APARTMENT {อพาร์ตเมนต์} HOMESTAY {โฮมสเตย์} other {ที่พัก}} ก็สามารถเลือกพักได้ตามงบประมาณและสไตล์การเดินทางของคุณ

สำรวจย่านใกล้เคียงรอบ Tan Thanh

นอกจาก Tan Thanh แล้ว ทำเลที่ตั้งของที่พักยังเอื้อต่อการเดินทางไปยัง Thanh Binh Ward, Bich Dao, Van Giang Ward, Dong Thanh, Phuc Thanh, Nam Binh, Ninh Khanh, Ninh Phong, Ninh Phuc, Ninh Nhat, Nam Thanh, Ninh Tien, Ninh Son ซึ่งเป็นย่านที่เต็มไปด้วยแหล่งท่องเที่ยว และกิจกรรมที่น่าสนใจ ทำให้ทริปของคุณหลากหลายและสมบูรณ์ยิ่งขึ้น

อาหารและแหล่งช้อปปิ้งท้องถิ่น

Tan Thanh มีร้านอาหารและแหล่งช้อปปิ้งที่หลากหลาย อยู่ในระยะเดินถึงจากที่พักหลายแห่ง ไม่ว่าคุณจะมองหาร้านอาหารท้องถิ่นที่ให้รสชาติแท้ ๆ หรือร้านค้าที่สะท้อนถึงวัฒนธรรมของพื้นที่ คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับประสบการณ์ที่แท้จริงได้เพียงไม่กี่ก้าวจากที่พักของคุณ

ช่วงเวลาที่เหมาะสำหรับการเยี่ยมชม Tan Thanh

Tan Thanh เป็นจุดหมายปลายทางที่สามารถเยี่ยมชมได้ตลอดทั้งปี โดยแต่ละฤดูกาลมีเสน่ห์เฉพาะตัว ลองพิจารณาสภาพอากาศและปฏิทินกิจกรรมท้องถิ่นก่อนเดินทาง เพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับทริปได้อย่างเต็มที่

จองที่พักใน Tan Thanh วันนี้!

พร้อมสัมผัสเสน่ห์ของ Tan Thanh แล้วหรือยัง? ค้นหาและจองที่พักที่ตรงกับไลฟ์สไตล์ของคุณเพื่อทริปที่สมบูรณ์แบบ ไม่ว่าคุณจะมองหาที่พักหรูหรา หรือที่พักที่คุ้มค่า เรามีตัวเลือกที่ดีที่สุดให้คุณ

ค้นหาและจองโรงแรมใน Tan Thanh กับ Traveloka วันนี้! รับข้อเสนอสุดพิเศษและการจองที่ง่ายดาย

อ่านเพิ่มเติม

คำถามที่มักพบบ่อย

ย่านไหนที่ผู้คนนิยมจองโรงแรม ที่พัก ใน Tan Thanh?

ย่านยอดนิยมที่ผู้คนนิยมจองที่พักใน Tan Thanh มี Thanh Binh Ward, Bich Dao, Van Giang Ward, Dong Thanh, Phuc Thanh, Nam Binh, Ninh Khanh, Ninh Phong, Ninh Phuc, Ninh Nhat

โรงแรมที่ดีที่สุดสำหรับเข้าพักใน Tan Thanh คืออะไร?

แลนด์มาร์คที่ได้รับความนิยมมากที่สุดรอบ ๆ Tan Thanh คืออะไร?

แลนด์มาร์คยอดนิยมใน Tan Thanh คือ nhà nghỉ ABC Ninh Bình, Nhà hàng 2 Con Voi - Dê núi Ninh Bình, Sân Khấu THUỶ ĐÌNH, The Green House, Camping Ninh Bình

มีโรงแรมใน Tan Thanh กี่แห่ง?

ปัจจุบัน มีโรงแรมจำนวน 58 ที่คุณสามารถจองได้ที่ Tan Thanh

ราคาโรงแรมใน Tan Thanh เท่าไหร่?

ราคาโรงแรมในTan Thanhอาจแตกต่างกัน แต่เริ่มต้นที่ THB 378.35/คืน

ความคิดเห็นจากผู้เข้าพักโรงแรมใน Tan Thanh

8.4
ดีมาก
8.4/10 คะแนนจาก 2,923 ความคิดเห็นของผู้เข้าพักโรงแรมนี้
ความคิดเห็นจากผู้ที่เคยเข้าพัก จะช่วยให้คุณเลือกโรงแรมใน Tan Thanh ที่ดีสุดได้อย่างง่ายดาย
DAO H. T.
รีวิว 418 สัปดาห์ที่แล้ว
10.0
/10
โรงแรมตั้งอยู่ใจกลางเมือง โอเคมากสำหรับราคา สระว่ายน้ำขนาดใหญ่ห้องพักสะอาดวิวตรงสนามกีฬาอาหารเช้ามีรสชาติ ติดกับโรงแรมคือ vinmart และร้านอาหารอร่อย จะกลับมาอีกถ้าฉันมีโอกาสและฉันแนะนำให้ทุกคนเกี่ยวกับโรงแรมนี้
ดูต้นฉบับ
+5
สำรวจ The Vissai Hotel

ทำไมต้องจองที่พักกับ Traveloka?

พร้อมให้บริการคุณตลอด 24 ชั่วโมง
แชท อีเมล์ หรือโทรศัพท์ บริการลูกค้าที่เชื่อถือได้ของเราอยู่เพียงแค่คลิกเดียว
มีหลากหลายตัวเลือกที่ยืดหยุ่น
วางแผนและปรับการเดินทางของคุณได้อย่างไร้กังวลด้วยการยกเลิกฟรี ชำระเงินที่โรงแรม และอื่นๆ อีกมากมาย
มีวิธีการชำระเงินที่ปลอดภัยมากมาย
เลือกชำระเงินในแบบที่คุณต้องการจากตัวเลือกการชำระเงินทั่วโลกที่มีให้เลือกหลากหลาย

เรามีมากกว่าที่พัก โรงแรม

สำรวจที่พักหลากหลายประเภทตามความต้องการในการเดินทางของคุณ

คุณสนใจเรื่องอะไร?