Hoang Thinh Hotel Kon Tum

โรงแรม
กำลังหาห้องพักให้คุณ...
7.9
/10
พึงพอใจ
รีวิว 46 รายการ

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

Lien K.

9.7
/ 10
ต้องบอกว่าโรงแรมแห่งนี้ตั้งอยู่ในตำแหน่งที่ดีพร้อมเส้นทางรถประจำทาง Pleiku-KonTum วิ่งตลอดเวลาใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวต่าง ๆ เช่นโบสถ์ไม้บ้านชุมชนและสะพานแขวน KonKlor พนักงานต้อนรับเด็กอ่อนน่ารัก เวลาเช็คอินคือ 14g แต่ฉันมาถึงก่อน 9.00 น. และยังคงได้รับเช็คอินในราคาเดียวกัน โรงแรมมีบริการเช่ามอเตอร์ไซค์สกูตเตอร์หรือจำนวน 150k / วันเสมอ
ดูต้นฉบับ

Linh N. M.

8.5
/ 10
โรงแรมตั้งอยู่ในทำเลสะดวกห้องพักยังสะอาด
ดูต้นฉบับ
ในพื้นที่
ดูแผนที่
609 Nguyen Hue, Quyet Thang, กอนตุม, จังหวัดกอนตูม, กว๋างหงาย, เวียดนาม, 580000

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

อ่านเพิ่มเติม
ที่เก็บสัมภาระ
เครื่องปรับอากาศ
สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ
Hoang Thinh Hotel Kon Tum เป็นโรงแรมใน Quyet Thang ตั้งอยู่ที่ Quyet Thang มีบริการ WiFi ในพื้นที่ส่วนกลาง เพื่อให้คุณไม่พลาดการติดต่อกับเพื่อนและครอบครัว
อ่านเพิ่มเติม

บริเวณใกล้เคียง Hoang Thinh Hotel Kon Tum

609 Nguyen Hue, Quyet Thang, กอนตุม, จังหวัดกอนตูม, กว๋างหงาย, เวียดนาม, 580000
ค้นพบสถานที่อื่น ๆ
ล็อบบี้ Hoang Thinh Hotel Kon Tum
ล็อบบี้ 2 Hoang Thinh Hotel Kon Tum

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Hoang Thinh Hotel Kon Tum

เสน่ห์แห่ง Hoang Thinh Hotel Kon Tum (โรงแรมฮหว่าง ทินห์ กอน ตูม)

Hoang Thinh Hotel Kon Tum เป็นที่พักที่มอบประสบการณ์การพักผ่อนอันน่าประทับใจในจังหวัดกอนตูม ประเทศเวียดนาม ด้วยทำเลที่ตั้งที่สะดวกสบาย สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน และการบริการที่เป็นเลิศ ทำให้โรงแรมแห่งนี้เป็นตัวเลือกอันดับต้นๆ สำหรับนักเดินทางที่มองหาความสะดวกสบายและความคุ้มค่า ไม่ว่าคุณจะเดินทางมาเพื่อธุรกิจหรือพักผ่อนหย่อนใจ Hoang Thinh Hotel Kon Tum พร้อมต้อนรับคุณด้วยบรรยากาศที่เป็นกันเองและบริการที่ใส่ใจในทุกรายละเอียด

ทำเลที่ตั้งของ Hoang Thinh Hotel Kon Tum

Hoang Thinh Hotel Kon Tum ตั้งอยู่ในใจกลางของจังหวัดกอนตูม (Kon Tum Province) ซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีความสำคัญทางวัฒนธรรมและธรรมชาติอันงดงามของเวียดนาม ที่อยู่ของโรงแรมคือ 609 Nguyễn Huệ, Quyết Thắng, Kon Tum, Quảng Ngãi, Việt Nam, 580000 ทำให้การเดินทางไปยังสถานที่สำคัญต่างๆ เป็นไปอย่างสะดวกสบาย โรงแรมอยู่ห่างจากใจกลางเมืองเพียงไม่กี่นาที และใกล้กับศูนย์กลางการคมนาคมหลัก ทำให้ผู้เข้าพักสามารถเดินทางไปยังจุดหมายต่างๆ ได้อย่างง่ายดาย บรรยากาศโดยรอบโรงแรมมีความเงียบสงบ เหมาะแก่การพักผ่อน แต่ในขณะเดียวกันก็ยังคงความสะดวกสบายในการเข้าถึงแหล่งช้อปปิ้ง ร้านอาหารท้องถิ่น และสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจ

ประสบการณ์การเข้าพักที่ Hoang Thinh Hotel Kon Tum

สัมผัสประสบการณ์การเข้าพักที่ Hoang Thinh Hotel Kon Tum ที่จะทำให้คุณรู้สึกผ่อนคลายและสะดวกสบายตลอดการเข้าพัก โรงแรมแห่งนี้มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้เข้าพักที่ Hoang Thinh Hotel Kon Tum ที่หลากหลาย เพื่อตอบสนองทุกความต้องการของผู้เข้าพัก ไม่ว่าจะเป็นพื้นที่ส่วนกลางที่ออกแบบมาอย่างสวยงามเพื่อการพักผ่อน หรือบริการต่างๆ ที่พร้อมอำนวยความสะดวกตลอดเวลา

การเข้าพักที่ห้องพักของ Hoang Thinh Hotel Kon Tum

Hoang Thinh Hotel Kon Tum มีห้องพักหลากหลายประเภทที่ออกแบบมาเพื่อมอบความสะดวกสบายสูงสุดให้กับผู้เข้าพักทุกท่าน ประเภทห้องพักของ Hoang Thinh Hotel Kon Tum มีให้เลือกสรรตามความต้องการและจำนวนผู้เข้าพัก การเข้าพักที่ห้องพักของ Hoang Thinh Hotel Kon Tum จะมอบประสบการณ์ที่อบอุ่นและเป็นส่วนตัว ให้คุณได้พักผ่อนอย่างเต็มที่หลังจากท่องเที่ยวหรือทำธุรกิจมาทั้งวัน

ร้านอาหารใกล้เคียงโรงแรม Hoang Thinh Hotel Kon Tum

บริเวณใกล้เคียง Hoang Thinh Hotel Kon Tum เต็มไปด้วยร้านอาหารท้องถิ่น คาเฟ่ และตลาดที่น่าสนใจ ซึ่งเป็นโอกาสอันดีที่คุณจะได้ลิ้มลองรสชาติอาหารเวียดนามต้นตำรับและสัมผัสวัฒนธรรมการกินของคนท้องถิ่น คุณสามารถเดินสำรวจและเลือกร้านอาหารที่ถูกใจได้อย่างง่ายดาย

สถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรมใกล้เคียง Hoang Thinh Hotel Kon Tum

จังหวัดกอนตูมมีสถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติและวัฒนธรรมที่น่าสนใจมากมาย ซึ่งอยู่ไม่ไกลจาก Hoang Thinh Hotel Kon Tum ผู้เข้าพักสามารถเดินทางไปเยี่ยมชมสถานที่เหล่านี้ได้อย่างสะดวกสบาย เช่น:

  • โบสถ์กอนตูม (Kon Tum Cathedral): สถาปัตยกรรมที่โดดเด่นและเป็นศูนย์กลางทางศาสนาที่สำคัญ
  • หมู่บ้านวัฒนธรรมของชนเผ่า (Ethnic Minority Villages): สัมผัสวิถีชีวิตและวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของชนเผ่าพื้นเมือง
  • น้ำตกปาซู (Pa Su Waterfall): น้ำตกที่สวยงามท่ามกลางธรรมชาติอันบริสุทธิ์
  • ภูเขาซาเซ (Sa Sa Mountain): จุดชมวิวที่สวยงามและเหมาะสำหรับการเดินป่า
  • พิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมกอนตูม (Kon Tum Museum): เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของภูมิภาค
หากคุณกำลังมองหากิจกรรมอื่น ๆ รอบ Hoang Thinh Hotel Kon Tum สามารถตรวจสอบข้อเสนอที่ดีที่สุดได้ที่ Traveloka: กิจกรรมแนะนำใน Kon Tum Province!

วิธีการเดินทางไปยัง Hoang Thinh Hotel Kon Tum จากสนามบิน

การเดินทางไปยัง Hoang Thinh Hotel Kon Tum จากสนามบินที่ใกล้ที่สุดนั้นสะดวกสบาย มีหลายทางเลือกให้คุณเลือกสรร ทั้งบริการเรียกรถโดยสารสาธารณะ หรือแท็กซี่สาธารณะแบบมิเตอร์ ซึ่งเป็นวิธีที่ได้รับความนิยมและสะดวกสบายในการเดินทางไปยังโรงแรมโดยตรง สำหรับผู้ที่ต้องการความสะดวกสบายยิ่งขึ้น สามารถพิจารณา บริการรับส่งสนามบิน ที่มีให้บริการ หรือการเดินทางด้วยรถสาธารณะอื่นๆ ที่เชื่อมต่อจากสนามบินไปยังใจกลางเมือง ซึ่งจะช่วยให้คุณเดินทางถึง Hoang Thinh Hotel Kon Tum ได้อย่างง่ายดาย

สรุปเหตุผลที่ควรเลือกเข้าพักที่ Hoang Thinh Hotel Kon Tum

Hoang Thinh Hotel Kon Tum คือคำตอบสำหรับผู้ที่มองหาที่พักที่ครบครัน สะดวกสบาย และคุ้มค่าในจังหวัดกอนตูม ด้วยทำเลที่ตั้งที่ยอดเยี่ยม สิ่งอำนวยความสะดวกที่หลากหลาย และการบริการที่เป็นเลิศ ทำให้การเข้าพักที่นี่เป็นประสบการณ์ที่น่าจดจำ

ราคาห้องพักที่ Hoang Thinh Hotel Kon Tum เริ่มต้นที่ - ต่อคืน อย่าลืมใช้รหัสโปรโมชันพิเศษสำหรับผู้ใช้ใหม่ของ TRAVELOKA เพื่อรับส่วนลดการจองสูงสุดถึง 8%!

เหตุผลที่ควรเลือก Hoang Thinh Hotel Kon Tum:

  • ทำเลที่ตั้งสะดวกสบาย ใกล้แหล่งท่องเที่ยวและศูนย์กลางเมือง
  • ห้องพักหลากหลายประเภท ตอบโจทย์ทุกความต้องการ
  • สิ่งอำนวยความสะดวกครบครันเพื่อการพักผ่อนที่สมบูรณ์แบบ
  • บริการที่เป็นมิตรและเอาใจใส่จากพนักงาน
  • คุ้มค่าคุ้มราคา เหมาะสำหรับการเดินทางทุกรูปแบบ

อย่ารอช้า! เช็กห้องว่างที่ Hoang Thinh Hotel Kon Tum และ จอง Hoang Thinh Hotel Kon Tum ได้เลยวันนี้ผ่าน Traveloka เพื่อรับข้อเสนอที่ดีที่สุดสำหรับการเดินทางของคุณ

หากคุณกำลังวางแผนการเดินทางไปยัง Kon Tum Province, Quang Ngai สามารถเลือกดูและ จองโรงแรมราคาประหยัดใน Kon Tum Province, Quang Ngai ได้อย่างง่ายดาย นอกจากนี้ คุณยังสามารถ จองตั๋วเครื่องบินในประเทศและต่างประเทศราคาถูกได้อย่างง่ายดาย เพื่อให้การเดินทางของคุณสมบูรณ์แบบยิ่งขึ้น

สิ่งอำนวยความสะดวกใน Hoang Thinh Hotel Kon Tum

ล็อบบี้ Hoang Thinh Hotel Kon Tum
ล็อบบี้
ภายนอกอาคาร Hoang Thinh Hotel Kon Tum
ภายนอกอาคาร
ห้องนอน Hoang Thinh Hotel Kon Tum
ห้องนอน

จุดเชื่อมต่อ WiFi และ LAN

  • จุดเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
  • ฟรี WiFi

ทั่วไป

  • เครื่องปรับอากาศ
  • ห้องพักปลอดบุหรี่
  • บริเวณสูบบุหรี่

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ

  • สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง

  • รูมเซอร์วิส
  • WiFi ในพื้นที่สาธารณะ

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

  • เคเบิ้ลทีวี
  • ตู้เย็น
  • ห้องอาบน้ำฝักบัว
  • โทรทัศน์

บริการของโรงแรม

  • ที่เก็บสัมภาระ

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ Hoang Thinh Hotel Kon Tum

หมายเหตุสำคัญ
อยากจะเช็คอินนอกเหนือเวลาเช็คอินเหรอ (เช่น ช่วงเช้าตรู่หรือช่วงเย็น) คุณสามารถติดต่อที่พักได้โดยตรง!

เวลาเช็คอิน/เช็คเอาท์

เช็คอิน:
14:00 - 22:00
เช็คเอาท์:
07:00 - 12:00

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์
ตั้งแต่วันที่ 14:00 - 22:00 - ถึงวันที่ 07:00 - 12:00
ห้องว่างที่ Hoang Thinh Hotel Kon Tum
23
จำนวนชั้นใน Hoang Thinh Hotel Kon Tum
5
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน Hoang Thinh Hotel Kon Tum
จุดเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต, ฟรี WiFi, เครื่องปรับอากาศ, ห้องพักปลอดบุหรี่, บริเวณสูบบุหรี่

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก Hoang Thinh Hotel Kon Tum

เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ Hoang Thinh Hotel Kon Tum คือเวลากี่โมง?
เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ Hoang Thinh Hotel Kon Tum คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา 14:00 - 22:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน 07:00 - 12:00
โรงแรม Hoang Thinh Hotel Kon Tum เป็นโรงแรมกี่ดาว
โรงแรม Hoang Thinh Hotel Kon Tum เป็นโรงแรม 1.5 ดาว
โรงแรม Hoang Thinh Hotel Kon Tum มีทั้งหมดกี่ชั้น
โรงแรม Hoang Thinh Hotel Kon Tum มีทั้งหมด 5 ชั้น
โรงแรม Hoang Thinh Hotel Kon Tum มีห้องพักทั้งหมดกี่ห้อง
โรงแรม Hoang Thinh Hotel Kon Tum มีห้องพักทั้งหมด 23 ห้อง
โรงแรม Hoang Thinh Hotel Kon Tum มีที่จอดรถไหม
ใช่แล้ว โรงแรม Hoang Thinh Hotel Kon Tum มีที่จอดรถให้บริการ แนะนำติดต่อโรงแรมโดยตรงเพื่อสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม
ดูทั้งหมด

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน Hoang Thinh Hotel Kon Tum

7.9
พึงพอใจ
จาก 46 รีวิว
โดยนักเดินทางใน
ความสะอาด

8.1

ความสะดวกสบายในห้องพัก

8.0

มื้ออาหาร

8.4

ตำแหน่งที่ตั้ง

8.2

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

8.0

เรียงตาม
ล่าสุด
รูปแบบ
มีข้อความ
ค่ากำหนด
เรตติ้งทั้งหมด, ภาษาของแอปพลิเคชันปัจจุบัน, ทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง Hoang Thinh Hotel Kon Tum

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40
รีวิวจากลูกค้า
นักท่องเที่ยวที่ยืนยันแล้ว
icon-origin-TRAVELOKA
9.1
/10
รีวิว 44 สัปดาห์ที่แล้ว
ห้องพักตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกใกล้ใจกลางเมือง แม้ว่าจะเป็นเรื่องน่าเสียดายที่เมืองคอนตูมไม่ค่อยคึกคักเท่าไหร่ พนักงานกระตือรือร้นและให้บริการดี
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
D***n
icon-origin-TRAVELOKA
10.0
/10
รีวิว 113 สัปดาห์ที่แล้ว
โรงแรมสะอาด ใกล้กับศูนย์กลาง
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Guest
icon-origin-TRAVELOKA
10.0
/10
รีวิว 117 สัปดาห์ที่แล้ว
ที่พักที่สะดวกและสบาย พนักงานที่กระตือรือร้น
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Phong L. H.
icon-origin-TRAVELOKA
5.2
/10
รีวิว 181 สัปดาห์ที่แล้ว
Đã thanh toán hết cho Traveloka. tổng 588k, lúc tính tiền thì chi phí các thứ ra gần 700k mình không vấn đề gì. nhưng nhân viên bảo app chỉ có 500k thôi. còn lại là phí mình chịu là 88k. rồi thu mình thêm gần 200k. khách sạn thì ồn như cái chợ. vòi sen tắm thì gãy, gắn tường không được. 11h đêm thì nhân viên đóng cửa đi đâu mất tích. muốn ra đường kiếm đồ ăn cũng không biết làm gì. tưởng hết khách sạn nên mới phải ở khách sạn này. ai ngờ qua app khác thì đầy khách sạn. khách sạn âm điểm.
อ่านเพิ่มเติม
2 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Phung T. H.
icon-origin-TRAVELOKA
5.2
/10
รีวิว 206 สัปดาห์ที่แล้ว
Nói chung khách sạn ghi 3* nhưng với đánh giá của mình thì ngang tầm nhà nghỉ😒. Nhìn ngoài khách sạn to đẹp nhưng vào trong thì không khác nhà nghỉ là mấy, có gián và kiến chui vào vali đồ, nhà với thì nghe mùi cống, cách âm kém, phòng nghe mùi ẩm mốc, và nhân viên thì thờ ơ với khách. Chưa bao giờ vào 1 khách sạn mà giống thế :(
อ่านเพิ่มเติม
2 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Le Thi M. H.
icon-origin-TRAVELOKA
9.7
/10
รีวิว 236 สัปดาห์ที่แล้ว
โรงแรมใหม่ สะดวกสบาย สะอาด
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Profile Picture
Pham D. V.
icon-origin-TRAVELOKA
6.7
/10
รีวิว 248 สัปดาห์ที่แล้ว
สิ่งอำนวยความสะดวกน้อย อุปกรณ์ค่อนข้างเสียหาย
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Profile Picture
Hoai D.
icon-origin-TRAVELOKA
6.0
/10
รีวิว 252 สัปดาห์ที่แล้ว
ทัศนคติของพนักงานแผนกต้อนรับไม่เป็นมิตรและกระตือรือร้น
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Phan Thi Viet Anh
icon-origin-TRAVELOKA
9.4
/10
รีวิว 329 สัปดาห์ที่แล้ว
ห้องพักสะอาดพนักงานกระตือรือร้น ทำเลที่ตั้งของโรงแรมอยู่ใจกลางเมืองมากการคมนาคมสิ่งอำนวยความสะดวกรถบัส ฉันชอบโรงแรมนี้
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Profile Picture
Lien K.
icon-แบ็คแพ็ค
แบ็คแพ็ค
icon-origin-TRAVELOKA
9.7
/10
รีวิว 357 สัปดาห์ที่แล้ว
ต้องบอกว่าโรงแรมแห่งนี้ตั้งอยู่ในตำแหน่งที่ดีพร้อมเส้นทางรถประจำทาง Pleiku-KonTum วิ่งตลอดเวลาใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวต่าง ๆ เช่นโบสถ์ไม้บ้านชุมชนและสะพานแขวน KonKlor พนักงานต้อนรับเด็กอ่อนน่ารัก เวลาเช็คอินคือ 14g แต่ฉันมาถึงก่อน 9.00 น. และยังคงได้รับเช็คอินในราคาเดียวกัน โรงแรมมีบริการเช่ามอเตอร์ไซค์สกูตเตอร์หรือจำนวน 150k / วันเสมอ
อ่านเพิ่มเติม
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
San B.
icon-วันหยุดพักผ่อนแบบโรแมนติก
วันหยุดพักผ่อนแบบโรแมนติก
icon-origin-TRAVELOKA
9.7
/10
รีวิว 393 สัปดาห์ที่แล้ว
โรงแรมให้บริการดีมาก ประวัติการดูแลลูกค้า
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
quang l. n.
icon-แบ็คแพ็ค
แบ็คแพ็ค
icon-origin-TRAVELOKA
6.2
/10
รีวิว 404 สัปดาห์ที่แล้ว
ประตูล็อคห้องน้ำเสีย ฉันไม่สามารถปิดมันได้ เครื่องปรับอากาศไม่ค่อยดีมีกลิ่นเหม็น
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Linh N. M.
icon-เดินทางเพื่อธุรกิจ
เดินทางเพื่อธุรกิจ
icon-origin-TRAVELOKA
8.5
/10
รีวิว 412 สัปดาห์ที่แล้ว
ห้องพักสะอาดทำเลดี
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Linh N. M.
icon-เดินทางเพื่อธุรกิจ
เดินทางเพื่อธุรกิจ
icon-origin-TRAVELOKA
8.5
/10
รีวิว 464 สัปดาห์ที่แล้ว
โรงแรมตั้งอยู่ในทำเลสะดวกห้องพักยังสะอาด
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย
ห้องนอน 4 Hoang Thinh Hotel Kon Tum

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel