맹ㄹ 객실청소를 깩끗하게 해주었고, 일본식 잠옷을 매일 갈아주어서 좋았습니다. 아침식사 매뉴도 적당했는데 김치가 있었으면 좋겠어요.

設備が古い。

職員有禮貌，服務態度好，英語水平一般，簡單句子溝通還可以。房價包早晚餐算便宜，所以也不能要求高價菜式，不過餐飲味道不錯，有用心製作，絕不馬虎。 酒店比較老舊，但整體裝修還可以。最差是房間地毯，太舊了，灰灰黑黑的，最少有一半面積霉爛了，所以房間也有一陣霉爛地毯味。 景觀面向櫻島火山，最好選高層，低層或有遮擋。早上火山背光，拍照不理想，最好中午後才拍照。

The breakfast had a large selection of Japanese and continental items. Although there was a bit of a wait to accommodate their many guests, their system was very organized. The rooms are a little outdated, but overall very comfortable.

全体的に清潔で安心して宿泊できました。食事も美味しく郷土料理も満喫できましたが、地酒の種類がたくさんあればなおよかったです。スタッフの方々も親切でした。

객실이 깨끗하였고 조식도 좋았습니다. 호텔 주변에 쇼핑할 수 있는곳도 많고 위치적으로도 아주 좋았습니다.

スタッフの皆さんはとても丁寧でお世話になりました。 朝夕ともにブュッフェでいただきましたが、種類も豊富で鹿児島の料理も多く美味しくいただきました。 ベイエリアへの移転も計画されていることですので、新しくなったらまた泊まりたいと思います。

シーツに皺が多かった。　しかも、髪の毛付き。 同ホテルは以前も利用したことがあり、期待していましたが・・・。　ビジネスホテルのほうがましだったように思う。　部屋の位置・景観はよかったです。

温泉♨️が非常に良かったです。

全部良かったです。

スタッフの皆さんは笑顔で対応も丁寧でした。大浴場は洗い場に１つしかゴミ箱が無かったので髭剃りが入ってた袋などが置きっぱなしになっており不快でした。水風呂側の洗い場はサウナから出たお客さんが掛け水するのに雫が飛んで冷たそうでかわいそうでした。食事は朝食のビュッフェだけでしたが美味しかったです。布団は柔らかすぎて腰痛持ちの人にはつらいと思います。

객실이 오래되어서 냄세가 좀 난편임

客室もシングルでも広い。スタッフ対応もすれ違うと帽子をとって挨拶していた。タクシーや無料バスも有り、鹿児島中央駅から離れているがアクセスも良かった。

桜島が一望できる展望風呂が良かった。

朝食のバイキングの種類が豊富で良かったです。

整潔很好，房間很大，景色漂亮拉開窗簾就是櫻島火山。

綺麗な客室、客室から見える桜島の眺め、丁寧な対応のスタッフ、美味しい料理、全てに満足しています。

目の前にドーンと桜島が見えました。とても良かったです。繁華街からのバスも便利でした。30分ごとくらいにあればよかったです。

Staffs are excellent. Hotel provides transportation to and from city. Shops are close by. View of Sakurajima is priceless. Onsen is so relaxing after a day out.

朝食，夕食は種類も豊富で美味しかった。部屋からは桜島が非常にきれいに見れました。満足です。