Khách sạn có  ở Koh Chang

Khách sạn có ở Koh Chang

Hãy khám phá những khách sạn tốt nhất tại Koh Chang, để bắt đầu chuyến hành trình kì diệu của bạn
  1. /
  2. /
  3. /
  4. 372HOTEL ở Koh Chang

Tại sao phải đặt giá cao

Trong khi có giá thấp hơn?

Tải app để nhận nhiều ưu đãi!
Mở bản đồ
Khoảng giá
Đặt lại
1 phòng, 1 đêm
Khuyến mãi & Giảm giá
Toggle filter card
Khuyến mãi dành cho bạn
Đánh giá sao
Toggle filter card
1
2
3
4
5
Đánh giá từ khách
Toggle filter card
7+ Thuận tiện
8+ Ấn tượng
9+ Tuyệt hảo
Loại hình lưu trú
Toggle filter card
Resort
Khách sạn
Quán trọ Ryokan
Căn hộ
Villa
Xem Tất cả
Tiện nghi phổ biến
Toggle filter card
Nhà hàng
Có ăn sáng
Nhận phòng sớm
Đưa đón sân bay
Dịch vụ trả phòng muộn
Xem Tất cả
Linh hoạt hơn
Toggle filter card
Miễn phí hủy phòng
Thanh toán tại khách sạn
Tiện nghi độc đáo
Toggle filter card
Bar & Pub
Khu vực mua sắm
Khu vực giải trí
Thể thao trong nhà
Chơi golf
Xem Tất cả
Tiện nghi phòng
Toggle filter card
Phòng cấm hút thuốc
Máy lạnh
Tủ lạnh
Máy sấy tóc
Phòng gia đình
Xem Tất cả
Cài lại
Áp dụng

Khách sạn có ở Koh Chang tốt nhất

Xem qua những khách sạn nổi bật và các đánh giá gần đây về nơi lưu trú này
Koh Chang
113 nơi lưu trú được tìm thấy
Xếp theo:
Độ phổ biến
Exterior view 1 Mercure Koh Chang Hideaway, Khách sạn Koh Chang
8.2
(571)
Rất tốt
Khách sạn
Vịnh Bai Lan, Koh Chang
YARDPHIROON KANBANCHONG
Vâng, mọi thứ đều ổn, nhưng bãi biển không đẹp, bầu không khí lãng mạn. Thích hợp cho các cặp vợ chồng.
Giá trung bình
1.393.686 VND
Xem phòng trống
Swimming Pool 1 The Splash Koh Chang, Khách sạn Koh Chang
8.7
(132)
Rất tốt
Khách sạn
Bãi biển Kai Bae, Koh Chang
Lặn biển
Đường trượt nước
Quầy bar bên bãi biển
Đưa đón sân bay
Dù (ô) trên bãi biển
Danita T.
giải trí
Tôi rất thích nơi này. Không khí rất tự nhiên và đẹp. Hồ bơi rộng rãi. Có rất nhiều đồ chơi dưới nước. Đồ ăn ngon. Thực đơn buổi sáng rất đa dạng. Buổi tối có chương trình biểu diễn dùi cui, phun lửa, và tôi thích biển hiệu phòng. Nơi này đẹp và rất sạch sẽ.
Giá trung bình
1.723.048 VND
Xem phòng trống
Swimming Pool 1 KC Grande Resort Koh Chang, Khách sạn Koh Chang
8.8
(980)
Rất tốt
Khách sạn
Bãi biển White Sand, Koh Chang
Cầu lông
Bóng chuyền bãi biển
Chèo thuyền
Khăn tắm biển
Dù (ô) trên bãi biển
Quầy bar
MAYUREE IEAMLA OR
kỳ nghỉ gia đình
nơi ăn nghỉ tổng thể tốt Bể bơi là tốt đẹp.
Giá trung bình
2.425.385 VND
Xem phòng trống
Swimming Pool 1 AWA Koh Chang, Khách sạn Koh Chang
8.7
(1.450)
Rất tốt
Khách sạn
Bãi biển Kai Bae, Koh Chang
Nhà hàng có trình diễn nấu ăn
Chèo thuyền
Mát-xa
Quầy bar bên hồ bơi
Dịch vụ spa
Quầy bar
Gigih U. W. N. P.
kỳ nghỉ tại chỗ
Nghỉ ở đây hai đêm và thật tuyệt vời. Không gian hoàn hảo để thư giãn, vị trí chỉ cách bãi biển Kai Bae 10 phút, xung quanh có nhiều nhà hàng nhưng lại ít tiệc tùng nên nơi này rất lý tưởng. Nhân viên rất thân thiện và nhiệt tình.
Giá trung bình
1.464.558 VND
Xem phòng trống
Swimming Pool 1 Annika Koh Chang (Trước đây là Ramayana Koh Chang Resort & Spa), Khách sạn Koh Chang
Khách sạn
Bãi biển Klong Prao, Koh Chang
Nhà hàng có trình diễn nấu ăn
Mát-xa
Phòng xông hơi
Trung tâm thể dục thể hình
Quầy bar bên hồ bơi
Dịch vụ spa
PATCHAREE PECHSAI
kỳ nghỉ gia đình
Phòng tốt, thoải mái Bữa sáng ngon, không khí tốt, phòng sạch sẽ, nhân viên phục vụ thân thiện.
Giá trung bình
808.130 VND
Xem phòng trống
Khách sạn Banpu Koh Chang 1, Khách sạn Koh Chang
Khách sạn
Bãi biển White Sand, Koh Chang
Lặn biển
Khăn tắm biển
Mát-xa
Dù (ô) trên bãi biển
Phù hợp cho xe lăn
Quầy bar
Chalita Wangpoomyai
Đến sớm Nhân viên đến trước, cũng nâng cấp phòng miễn phí, rất tử tế.
Giá trung bình
1.244.838 VND
Xem phòng trống
VAYNA Boutique Koh Chang 1, Khách sạn Koh Chang
8.7
(47)
Rất tốt
Khách sạn
Bãi biển Klong Prao, Koh Chang
Mát-xa
Quầy bar
Giá trung bình
2.191.998 VND
Xem phòng trống
Kai Bae Beach Resort 1, Khách sạn Koh Chang
8.8
(178)
Rất tốt
Khách sạn
Bãi biển Kai Bae, Koh Chang
Câu cá
Chèo thuyền
Bãi biển riêng
Dịch vụ xe limo/xe đưa đón hạng sang
Mát-xa
Quầy bar
Giá trung bình
2.004.271 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 The Retreat Koh Chang, Khách sạn Koh Chang
10
(32)
Xuất sắc
Khách sạn
Bãi biển Kai Bae, Koh Chang
Dòng sông lười
Nhà lều bên hồ bơi
Dù (ô) trên bãi biển
Thư viện
Dịch vụ spa
Quầy bar
Giá trung bình
6.490.413 VND
Xem phòng trống
Swimming Pool 1 Koh Chang Cliff Beach Resort, Khách sạn Koh Chang
7.8
(170)
Hài lòng
Khách sạn
Bãi biển Kai Bae, Koh Chang
Bãi biển riêng lân cận
Khăn tắm biển
Quầy bar bên hồ bơi
Jane Jane
kỳ nghỉ gia đình
Giá trị đồng tiền. Cảnh quan núi tuyệt vời, bãi biển đẹp, hồ bơi trên núi. Xem 180 Một chút thức ăn bình thường. Có dịch vụ mát-xa Thái, chèo thuyền kayak. Chỗ ở trên núi
Giá trung bình
877.260 VND
Xem phòng trống
Exterior / Building 1 The Chill Resort & Spa, Kohchang, Khách sạn Koh Chang
9.6
(311)
Xuất sắc
Khách sạn
Bãi biển Kai Bae, Koh Chang
Lều trên bãi biển
Phòng giải trí
Xe đạp địa hình
Quầy bar bên hồ bơi
Phù hợp cho xe lăn
Quầy bar
Yuttakan Suebchai
mua sắm và ẩm thực
Koh Chang lần đầu tiên Rất ấn tượng ở đây dịch vụ xuất sắc tất cả mọi thứ Và một lần nữa, tôi sẽ thực sự.
Giá trung bình
7.379.462 VND
Xem phòng trống
Bedroom 1 Koh Chang Grandview Resort, Khách sạn Koh Chang
8.4
(187)
Rất tốt
Khách sạn
Bãi biển White Sand, Koh Chang
Lặn biển
Lặn biển
Các tiện nghi ngoài trời
Khăn tắm biển
Mát-xa
Quầy bar
Thippawan Thippawan
Chỗ ở sạch sẽ, gần bãi biển, có thể bơi Các bữa ăn sáng là tốt. Đối diện Makro Có rất nhiều nhà hàng vào ban đêm, thuận tiện trên đường.
Giá trung bình
1.024.417 VND
Xem phòng trống
Marina Sands Resort 1, Khách sạn Koh Chang
8.7
(63)
Rất tốt
Khách sạn
Klong Son, Koh Chang
Đưa đón bãi biển
Giữ trẻ
Quầy bar bên bãi biển
Ghế dài tắm nắng bãi biển
Đưa đón sân bay
Quầy bar
MANUS MATTHANTHONG
du lịch ba lô
Đây là lần đầu tiên của tôi ở Koh Chang, Trat. Tôi nghĩ rằng tôi đã có một lựa chọn tuyệt vời tại Marina Sand Resort vì tôi nhận được các dịch vụ tốt nhất từ tất cả nhân viên. Hơn nữa, tôi yêu massage Thái từ Anny. Cô ấy là người chuyên nghiệp. Nếu có cơ hội, tôi phải đến khu nghỉ dưỡng hoàn hảo này một lần nữa. Cảm ơn tất cả.
Giá trung bình
1.500.669 VND
Xem phòng trống
Others 1 Koh Chang Hut Hotel, Khách sạn Koh Chang
7.6
(69)
Hài lòng
Khách sạn
Bãi biển White Sand, Koh Chang
Chadarat Rouroung
kỳ nghỉ gia đình
Phòng đẹp Quyền riêng tư tốt Ông chủ nói tốt.
Giá trung bình
535.380 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 The Erawan Koh Chang, Khách sạn Koh Chang
8.6
(21)
Rất tốt
Khách sạn
Bãi biển White Sand, Koh Chang
Khăn tắm biển
Quầy bar bên hồ bơi
Dù (ô) trên bãi biển
Ghế dài tắm nắng hồ bơi
Quầy bar
Giá trung bình
2.158.980 VND
Xem phòng trống
Khách sạn MAC Resort 1, Khách sạn Koh Chang
7.6
(107)
Hài lòng
Khách sạn
Bãi biển White Sand, Koh Chang
Surasit Saptam
kỳ nghỉ gia đình
Thích hợp cho giá Bên bờ biển, có thể bơi Và có một hồ bơi Có một nhà hàng trong đó.
Giá trung bình
1.040.882 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 Serenity Resort, Khách sạn Koh Chang
10
(14)
Xuất sắc
Khách sạn
Dan Kao, Koh Chang
Thư viện
Ghế dài tắm nắng hồ bơi
Quầy bar
Giá trung bình
1.195.125 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 Elephant Bay Resort, Khách sạn Koh Chang
8
(60)
Rất tốt
Khách sạn
Vịnh Bai Lan, Koh Chang
Đồ chơi
Trò chơi trẻ em
Phòng trò chơi
Dù (ô) trên bãi biển
Khu vực dã ngoại
Quầy bar
Chalitar Wongkumkoon
Bầu không khí tốt. Rất bình tĩnh. Ngủ. Nhận gió biển.
Giá trung bình
483.169 VND
Xem phòng trống
Room 1 Padel Lodge Koh Chang, Khách sạn Koh Chang
Khách sạn
Vịnh Bang Bao, Koh Chang
Giá trung bình
2.217.627 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 Privacy Resort Koh Chang, Khách sạn Koh Chang
9.2
(31)
Xuất sắc
Khách sạn
Vịnh Kong Kang, Koh Chang
Thư viện
Khu vực dã ngoại
Quầy bar
Giá trung bình
925.833 VND
Xem phòng trống

Khám phá thêm những chỗ ở bạn có thể thích

Thông tin thêm về Khách sạn có ở Koh Chang

Đặt phòng Khách sạn có ở Koh Chang với Giá Ưu Đãi Tốt Nhất tại Traveloka

Traveloka là giải pháp tốt nhất cho mọi nhu cầu du lịch của bạn, bao gồm cả những kỳ nghỉ thú vị tại Koh Chang. Cung cấp nhiều lựa chọn khách sạn tuyệt vời gần đó tại Koh Chang, giờ đây việc đặt phòng khách sạn cho kỳ nghỉ mơ ước của bạn tại Koh Chang trở nên dễ dàng hơn rất nhiều! Đặt phòng khách sạn cho một kỳ nghỉ tại Koh Chang tại Traveloka là giải pháp tốt nhất không chỉ để đặt phòng Khách sạn có ở Koh Chang mà còn để tìm cảm hứng cho kỳ nghỉ và các điểm đến thú vị cho bạn. 

Bạn không phải lo lắng về việc vượt quá ngân sách kỳ nghỉ của mình vì bạn có thể tìm thấy các chương trình khuyến mãi khách sạn và giá chiết khấu hấp dẫn chỉ từ Traveloka. Nhiều chương trình giảm giá và giá đặc biệt cho Khách sạn có ở Koh Chang gần đó tại Koh Chang hoặc các lựa chọn chỗ ở khác đã sẵn sàng để bổ sung cho kế hoạch nghỉ dưỡng của bạn tại Koh Chang. Bạn chắc chắn không nên bỏ lỡ chương trình khuyến mãi chớp nhoáng thường xuyên của Traveloka hàng tuần! Bạn có thể tìm thấy nhiều chương trình giảm giá và ưu đãi đặc biệt hơn chỉ bằng cách xem Traveloka LIVE trên ứng dụng Traveloka. Vì vậy, hãy sẵn sàng săn tìm thêm các đề xuất khách sạn tại &geoName với chúng tôi, chỉ có tại Traveloka.

Tiết kiệm nhiều tiền hơn bằng cách sử dụng TRAVELOKA EPIC SALE diễn ra hàng năm, nơi bạn có thể nhận được nhiều giá chiết khấu hơn cho các sản phẩm khác nhau trong Traveloka, bao gồm cả việc đặt phòng Khách sạn có ở Koh Chang! Bắt đầu đặt phòng Khách sạn có ở Koh Chang bằng cách sử dụng Traveloka Paylater để nhận các lợi ích đặc biệt bao gồm giá chiết khấu bổ sung cho các chương trình khuyến mãi khách sạn mục tiêu của bạn. Ngoài ra, Traveloka Paylater cho phép bạn đặt phòng Khách sạn có ở Koh Chang mơ ước của mình mà không cần thanh toán trước. Đảm bảo kỳ nghỉ thú vị của bạn bằng cách đặt phòng tại Traveloka!

Tìm các Đề xuất Khách sạn có ở Koh Chang với Tính năng Tìm kiếm trong Traveloka

Giờ đây, việc tìm các đề xuất cho Khách sạn có ở Koh Chang hoặc các khách sạn khác nhau tại Koh Chang cho một kỳ nghỉ hoặc các nhu cầu khác trở nên dễ dàng hơn thông qua Traveloka. Bạn muốn đặt phòng khách sạn ở một địa điểm cụ thể? Sử dụng tính năng 'Xem bản đồ' để chọn khách sạn dựa trên vị trí thực tế để bạn có thể dễ dàng chọn Khách sạn có ở Koh Chang gần nhất tại Koh Chang và khoảng cách của nó so với các điểm tham quan hoặc địa danh nổi tiếng trong khu vực. 

Tính năng tìm kiếm trong Traveloka được trang bị 'bộ lọc' cho phép bạn chọn các đề xuất khách sạn tại Koh Chang dựa trên tiện nghi, loại chỗ ở, sao, giá cả và hơn thế nữa! Chỉ với một vài cú nhấp chuột, bạn có thể tìm thấy các đề xuất Khách sạn có ở Koh Chang tại Koh Chang hoặc các khu vực khác theo nhu cầu và ngân sách mong muốn của bạn. Từ một khách sạn bình dân cho một kỳ nghỉ dài ngày đến một khách sạn 5 sao, giờ đây bạn có thể tìm thấy bất kỳ chỗ ở nào bạn cần tại Traveloka. 

Cách Đặt Phòng Khách Sạn Bạn Chọn thông qua Traveloka

Giờ đây, sau khi bạn đã tìm thấy chỗ ở hoàn hảo cho kỳ nghỉ của mình, tất cả những gì bạn phải làm là đảm bảo đặt phòng của mình thông qua Traveloka. Đừng lo lắng về sự phức tạp của quy trình, vì ứng dụng được thiết kế đặc biệt để thuận tiện cho bạn. Dưới đây là các bước để đặt phòng khách sạn bằng ứng dụng Traveloka:

  1. Đầu tiên, hãy mở trang web Traveloka hoặc ứng dụng Traveloka trên điện thoại thông minh của bạn (bạn có thể tải xuống Traveloka trên Playstore hoặc Appstore miễn phí).
  2. Trên trang chủ, chọn menu 'Khách sạn'
  3. Tiếp theo, điền vào điểm đến hoặc tên khách sạn mong muốn, ngày lưu trú hoặc ngày nhận phòng, số lượng khách hoặc số phòng khách sạn cần thiết và thời gian lưu trú.

Nếu bạn đã đặt một ngân sách cụ thể cho chỗ ở của mình, bạn cũng có thể sử dụng bộ lọc của chúng tôi để tạo phạm vi giá của riêng bạn theo nhu cầu của bạn.

  1. Sau khi các khách sạn được đề xuất phù hợp với tìm kiếm của bạn xuất hiện, hãy chọn khách sạn bạn muốn. Hãy chắc chắn kiểm tra thông tin được cung cấp về khách sạn trước khi quyết định đặt phòng khách sạn. 
  2. Chọn phòng và tiếp tục quy trình đặt phòng khách sạn đến trang thanh toán. Thực hiện theo các hướng dẫn để thanh toán và đợi xác nhận.
  3. Phiếu mua hàng Traveloka cho khách sạn bạn chọn sẽ được phát hành và gửi qua ứng dụng hoặc email đã đăng ký trong ứng dụng Traveloka của bạn.

Không dễ để tìm và đặt phòng khách sạn tại Koh Chang thông qua Traveloka phải không? Đừng quên sử dụng các chương trình khuyến mãi khách sạn khác nhau có sẵn trên ứng dụng Traveloka bao gồm chương trình khuyến mãi lớn nhất hàng năm, TRAVELOKA EPIC SALE! 

Với Traveloka, giờ đây bạn đã sẵn sàng để biến kỳ nghỉ Koh Chang của mình thành hiện thực từ mọi nơi vào bất kỳ lúc nào một cách thuận tiện! Hãy tải xuống Traveloka trên điện thoại thông minh của bạn ngay bây giờ!

đọc thêm

Một số thông tin thú vị về những khách sạn ở Koh Chang

Số lượng khách sạn
113 khách sạn
Khu vực nổi tiếng nhất
Bãi biển White Sand, Koh Chang Tai
Khách sạn phổ biến nhất
KC Grande Resort Koh Chang, The Retreat Koh Chang
Địa điểm du lịch nổi tiếng nhất
Bãi biển Kai Bae, Lonely Beach
Giá phòng mỗi đêm
Từ 208.973 VND/đêm

Những câu hỏi thường gặp

Những nơi tốt nhất để ghé thăm gần Koh Chang
Thành phố tốt nhất để ghé thăm tại Koh Chang?

Những thành phố tốt nhất để ghé thăm tại Koh Chang là Koh Kut, Koh Mak, Ko Wai, Khlong Yai, Mueang Trat, Khao Saming, Bo Rai, Laem Ngop, bạn có thể tham khảo thêm vé máy bay di chuyển tới đây nhé.

Những địa danh nổi tiếng nhất quanh Koh Chang là gì?
Những địa điểm tham quan nổi tiếng nhất tại Koh Chang là Bãi biển Kai Bae, Lonely Beach, Thác Klong Plu, Vườn quốc gia Koh Chang, Le Soleil sunset cafe kohchang เลอโซเลย์
Có bao nhiêu khách sạn được liệt kê ở Khách sạn có ở Koh Chang?
Hiện tại, có khoảng 113 khách sạn Koh Chang mà bạn có thể đặt
Giá khách sạn ở Khách sạn có ở Koh Chang là bao nhiêu?
Giá phòng khách sạn rẻ nhất ở Koh Chang là 208.973 VND

Đánh giá của khách du lịch về những khách sạn gần đây nhất ở Koh Chang

8.5
Ấn tượng
25.387 lượt đánh giá từ các khách sạn ở Koh Chang với số điểm trung bình 8.5/10
Vẫn còn chần chừ ư ? Để tránh khỏi những lựa chọn không đúng ý, bạn có thể xem thêm một số đánh giá những khách sạn ở Koh Chang để đưa ra quyết định chính xác khi đặt khách sạn gần đây nhất
Gigih U. W. N. P.
Đây là tài khoản riêng tư.
10.0
/ 10
14 Jul 2025
AWA Koh Chang
Nghỉ ở đây hai đêm và thật tuyệt vời. Không gian hoàn hảo để thư giãn, vị trí chỉ cách bãi biển Kai Bae 10 phút, xung quanh có nhiều nhà hàng nhưng lại ít tiệc tùng nên nơi này rất lý tưởng. Nhân viên rất thân thiện và nhiệt tình.
MAYUREE I. O.
Đây là tài khoản riêng tư.
8.5
/ 10
8 May 2017
KC Grande Resort Koh Chang
nơi ăn nghỉ tổng thể tốt Bể bơi là tốt đẹp.
pimnipa j.
Đây là tài khoản riêng tư.
8.8
/ 10
16 Nov 2017
SYLVAN Koh Chang
Có cơ hội để đi đến một khóa học khác như
YARDPHIROON K.
Đây là tài khoản riêng tư.
9.1
/ 10
7 May 2018
Mercure Koh Chang Hideaway
Vâng, mọi thứ đều ổn, nhưng bãi biển không đẹp, bầu không khí lãng mạn. Thích hợp cho các cặp vợ chồng.
CHANAKAN R.
Đây là tài khoản riêng tư.
8.5
/ 10
7 Apr 2021
The Dewa Koh Chang
Khách sạn tốt, theo phong cách Bali, rất đẹp, phòng sạch sẽ, dịch vụ tốt, tôi chắc chắn sẽ quay lại. Căn phòng không đắt như bạn nghĩ đâu. Giá trị đồng tiền
Jidapa I.
Đây là tài khoản riêng tư.
9.7
/ 10
23 Apr 2018
Santhiya Tree Koh Chang Resort
Chỗ ở sạch sẽ, không khí riêng tư.
Suchaya T.
Đây là tài khoản riêng tư.
9.7
/ 10
10 May 2018
Kacha Resort & Spa, Koh Chang
Dịch vụ tốt, chỗ ở sạch sẽ, hồ bơi và rất nhiều bữa ăn sáng.
Anon S.
Đây là tài khoản riêng tư.
8.8
/ 10
24 Aug 2018
AANA Villas Koh Chang
Bữa sáng ngon miệng, chỗ ở rất đẹp, view đẹp.
ST
Saruda Treuktrong
8.5
/ 10
18 Jan 2021
Klong Prao Resort
Thích rất nhiều, tiện nghi, đồ ăn ngon, chỗ ở thích hợp để nghỉ ngơi
patcharee p.
Đây là tài khoản riêng tư.
8.5
/ 10
20 Jul 2019
Annika Koh Chang (Trước đây là Ramayana Koh Chang Resort & Spa)
Phòng tốt, thoải mái Bữa sáng ngon, không khí tốt, phòng sạch sẽ, nhân viên phục vụ thân thiện.

Tại sao nên đặt phòng khách sạn với Traveloka

Hoạt động 24/7
Liên hệ với Bộ phận Chăm sóc Khách hàng qua Chat trực tiếp, Email hay Gọi điện thoại một cách dễ dàng
Nhiều lựa chọn đa dạng, linh hoạt
Lập kế hoạch và điều chỉnh chuyến đi của bạn một cách dễ dàng với tính năng Hủy phòng miễn phí, Thanh toán tại khách sạn và nhiều hơn thế nữa
Phương thức thanh toán đa dạng và an toàn
Nhiều lựa chọn thanh toán quốc tế

Gợi ý thêm cho bạn

Hotel ở các khu vực nổi tiếng
Hotel gần các địa danh nổi tiếng
Luôn được cập nhật về các lời khuyên du lịch, đề xuất và khuyến mãi mới nhất.
Đăng ký tin

Có chuyến đi mơ ước của bạn trong tầm tay của bạn. Tải xuống ứng dụng.