White Crystal Inn

Khách Sạn
8,0
/10
Rất tốt
28 đánh giá

Khách nói gì về kỳ nghỉ của họ

Kimberly

10,0
/ 10
We had such a great weekend for my sons 3rd Birthday- the hotel staff were BEYOND amazing and so helpful kind and friendly and went above and beyond making sure our stay was amazing. Thanks so much to the staff you guys are the best! we will definitely be back.
Xem phiên dịch

Verified traveler

10,0
/ 10
Shared a premium room with another couple in a tidy, comfortable room with plenty of space for all our gear, that looked out right on to the slopes. Very satisfied, would definitely recommend. Walked out the door directly on to the skifield and could buy tickets and get bakery food next door.
Xem phiên dịch

Verified traveler

10,0
/ 10
Hotel was awesome! Very friendly staff, large room and couldn't have asked for a better location right in the Village. There are restaurants, shops, runs and the gondola down to the skating rink and tubing right outside your door. Loved having the free underground parking to leave my vehicle, since we walked everywhere it wasn't needed all weekend. The hotel is a bit dated but has a cabin like feel and suits a hotel room at a ski hill. Considering the price it was all around a great choice and I would definitely stay again!
Xem phiên dịch
Trong khu vực
Xem bản đồ
5275 Big White Road, Big White, Regional District of Kootenay Boundary, British Columbia, Canada, VIP IP3

Tiện ích chính

Xem thêm
Nhà hàng
Lễ tân 24h
WiFi
Thang máy
White Crystal Inn là một khách sạn nằm trong khu vực an ninh, toạ lạc tại Regional District of Kootenay Boundary. Quầy tiếp tân 24 giờ luôn sẵn sàng phục vụ quý khách từ thủ tục nhận phòng đến trả phòng hay bất kỳ yêu cầu nào. Nếu cần giúp đỡ xin hãy liên hệ đội ngũ tiếp tân, chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ quý khách.
Xem thêm
Đăng nhập thành công!
Bây giờ, bạn có thể tận hưởng nhiều lợi ích hơn, bao gồm tùy chọn thanh toán gần ngày lưu trú của bạn!

Xung quanh White Crystal Inn có gì

5275 Big White Road, Big White, Regional District of Kootenay Boundary, British Columbia, Canada, VIP IP3
Khám phá nhiều địa điểm hơn
Sảnh chờ White Crystal Inn
Sảnh chờ 2 White Crystal Inn

Khám phá thêm về White Crystal Inn

General


Gần Cáp treo Tốc hành Bullet

Location


Tọa lạc tại Beaverdell, White Crystal Inn nằm trên núi, chỉ cách Khu Trượt tuyết Big White và Cáp treo Tốc hành Bullet vài bước. Khách sạn phù hợp cho khách gia đình này cách Cáp treo Tốc hành Ridge Rocket 1,8 km.

Attractions


Khoảng cách được làm tròn đến 0,1 km (hoặc dặm).

Khu Trượt tuyết Big White - 0,1 km
Cáp treo Tốc hành Bullet - 0,2 km
Cáp treo Trượt tuyết Telus Park Chair - 0,8 km
Black Forest Express - 0,9 km
Cáp treo Tốc hành Ridge Rocket - 2,1 km
Cáp treo Trượt tuyết Plaza Chair - 2,1 km
Snow Ghost Express - 2,2 km
Cáp treo Trượt tuyết Lara's Gondola - 2,3 km
Cáp treo Trượt tuyết Powder Chair - 4,1 km
Cáp treo Trượt tuyết Falcon Double - 4,7 km
Gem Lake Express - 9,2 km
Khu giải trí Đường trượt tuyết McCulloch Cross-Country - 23,7 km
Hồ Haynes - 31,4 km
Hồ Summit - 31,9 km
Khu giải trí hồ Hydraulic - 33,4 km

Khách có thể đến White Crystal Inn qua Sân bay Kelowna, BC (YLW-Sân bay Quốc tế Kelowna), cách khoảng 61,7 km

Facilities


Hãy tận dụng sự tiện lợi của đường trượt tuyết vào/ra trực tiếp tại Khách sạn - vốn cũng có bồn tắm thủy lực và phòng tắm hơi - này. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách và dịch vụ trông trẻ (phụ phí).

Business Facilities


Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm báo miễn phí ở sảnh, quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày và dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên.

Dining


Khách có thể dùng bữa tại Bullwheel Gastro Pub, một trong nhiều khu ẩm thực của Khách sạn, bao gồm 18 nhà hàng và 3 tiệm cà phê/quán cà phê. Hãy thư giãn với đồ uống yêu thích của mình tại 3 quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng nấu theo yêu cầu (có phụ phí) từ 7:30 đến 10:00 hàng ngày.

Rooms


Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 49 phòng được trang bị tủ lạnh. Bạn luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với vòi sen/bồn tắm kết hợp có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng dụng cụ pha cà phê/trà và máy sấy.

Tất cả những tiện ích tại White Crystal Inn

Quầy bar, cafe và phòng lounge White Crystal Inn
Quầy bar, cafe và phòng lounge
Phương tiện giải trí White Crystal Inn
Phương tiện giải trí
Sảnh chờ White Crystal Inn
Sảnh chờ
Bên ngoài White Crystal Inn
Bên ngoài
Khác White Crystal Inn
Khác

Dịch vụ khách sạn

  • Nhật báo tại sảnh
  • Dịch vụ lưu trữ/bảo quản hành lý
  • Nhân viên gác cổng
  • Lễ tân 24h
  • Dịch vụ concierge/hỗ trợ khách

Tiện nghi công cộng

  • Khu vực không hút thuốc
  • Tiệm cà phê
  • Thang máy

Tiện nghi chung

  • Bãi gửi xe
  • Lò sưởi tại sảnh

Thể thao & Giải trí

  • Trượt tuyết
  • Nơi bảo quản dụng cụ trượt tuyết

Trẻ em và Thú cưng

  • Giữ trẻ

Tiện nghi phù hợp với gia đình

  • Đồ chơi

Ẩm thực

  • Bữa sáng

Các hoạt động

  • Xông hơi ướt

Kết nối mạng

  • Wifi (miễn phí)

Chính sách và những thông tin liên quan của White Crystal Inn

Lưu Ý Quan Trọng
Bạn muốn nhận phòng bên ngoài khung giờ quy định (ví dụ như sáng sớm hoặc tối muộn)? Bạn có thể thoả thuận trực tiếp với nơi lưu trú!

Thời gian nhận phòng/trả phòng

Giờ nhận phòng:
16:00 - 10:00
Giờ trả phòng:
Trước 10:00

Thú cưng

Pets Not Allowed

Chính Sách Bổ Sung

Đơn vị quản lý nơi lưu trú chuyên nghiệp, Không có nôi/cũi (giường cho trẻ sơ sinh), Không có giường gấp/giường phụ, Nơi lưu trú sử dụng dịch vụ dọn vệ sinh chuyên nghiệp, Bãi đậu xe giới hạn chiều cao, Không đảm bảo có phòng cách âm
  • Phụ phí bữa sáng nấu theo yêu cầu (ước tính): người lớn - từ 8.99 CAD đến 18.99 CAD; trẻ em - từ 8.99 CAD đến 18.99 CAD
  • Phí dịch vụ dọn phòng: 54.6 CAD mỗi lần lưu trú

Danh sách trên có thể không đầy đủ. Phí và đặt cọc có thể không bao gồm thuế và có thể thay đổi.

Thông tin chung

Tiện ích chung
Nhà hàng, Lễ tân 24h, WiFi, Thang máy
Thời gian nhận/trả phòng
Từ 16:00 - 10:00 - đến 10:00
Có ăn sáng
Có, khách sạn có phòng cung cấp bữa sáng
Số phòng còn trống tai White Crystal Inn
49
Số lầu tại White Crystal Inn
3
Những tiện nghi khác tại White Crystal Inn
Nhật báo tại sảnh, Dịch vụ lưu trữ/bảo quản hành lý, Nhân viên gác cổng, Dịch vụ concierge/hỗ trợ khách, Khu vực không hút thuốc

Câu hỏi thường gặp về White Crystal Inn

Những tiện ích tại White Crystal Inn?
Những tiện ích tại White Crystal Inn bao gồm Nhà hàng, Lễ tân 24h, WiFi, Thang máy. (một số dịch vụ sẽ yêu cầu trả thêm phí):
Thời gian nhận phòng và trả phòng của White Crystal Inn?
Thời gian nhận phòng tại White Crystal Inn là từ 16:00 - 10:00 và trả phòng trước Trước 10:00
White Crystal Inn có phục vụ ăn sáng không?
Có, White Crystal Inn có dịch vụ cung cấp bữa sáng. Tuy nhiên, bạn sẽ cần phải chọn loại phòng có dịch vụ ăn sáng. Nếu không, bạn sẽ phải trả một khoản phí nếu đặt phòng không có ăn sáng.
Khách sạn White Crystal Inn đạt tiêu chuẩn mấy sao?
White Crystal Inn là khách sạn đạt tiêu chuẩn 3.5 sao.
White Crystal Inn có bao nhiêu tầng lầu?
White Crystal Inn có tổng cộng 3 tầng.
Xem tất cả

Những review khác của du khách về White Crystal Inn

8,0
Rất tốt
Từ 28 đánh giá
Vệ sinh

8,4

Tiện nghi phòng

7,4

Vị trí

9,8

Dịch vụ và Tiện ích

8,8

Sắp xếp theo
Liên quan nhất
Sự thích
Xem Tất cả

Đánh giá của du khách White Crystal Inn

Số lượng đánh giá trên mỗi trang
20
40
Đánh giá hàng đầu
Verified traveler
icon-Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
8,0
/10
Đánh giá cách đây 324 tuần

Expedia Group verified review

Location. Large rooms. Friendly staff. Clean.
SL
icon-Giải trí
Giải trí
8,0
/10
Đánh giá cách đây 378 tuần

Expedia Group verified review

This property is in the best location in Big White. You can ride to the closest chairlift from the hotel door; you can walk to the nearby bars and restaurants. From my room, I could see the gondola that takes you to happy valley and the CAF (cafeteria). It is older. eg bar heater that needed tweaking by maintenance, the shower pipes make a squawking noise, but the window has priceless views. Overlook the dated furniture for being close to the slopes at an affordable price with the friendliest staff
Đọc thêm
Mark
8,0
/10
Đánh giá cách đây 426 tuần

Expedia Group verified review

The hotel staff was excellent, the room was clean and spacious, the ski locker room and parking garage were convenient. The Bullwheel restaurant/bar on site are great. But, what I liked best was the location in the Village! I'd go again!
Kimberly
10,0
/10
Đánh giá cách đây 441 tuần

Expedia Group verified review

We had such a great weekend for my sons 3rd Birthday- the hotel staff were BEYOND amazing and so helpful kind and friendly and went above and beyond making sure our stay was amazing. Thanks so much to the staff you guys are the best! we will definitely be back.
Verified traveler
8,0
/10
Đánh giá cách đây 478 tuần

Expedia Group verified review

Staff were very friendly and helpful. Room was quite large and the beds and pillows were extremely comfortable. Room was very basic and dated but very clean. The restaurant in the hotel had amazing food and the staff at the restaurant were so friendly.
Georgette
8,0
/10
Đánh giá cách đây 480 tuần

Expedia Group verified review

Basic rooms but very clean. Beds were a bid hard. Great location, right in the heart of the village.
Hector
icon-Kỳ nghỉ gia đình
Kỳ nghỉ gia đình
8,0
/10
Đánh giá cách đây 534 tuần

Expedia Group verified review

I stayed at White Crystal Inn. for four nights. The location of the hotel is fantastic, providing the luxury of skiing right to the hotel door. I liked how the skis can be left in a locker instead of the room since this avoids some of the wet mess or possible accidents related to this hassle. The room was very clean and the furniture was adequate and functional. The staff was fantastic both at the reception, and restaurant downstairs. The only thing I would recommend is for an upgrade to the door locks. The hotel is still using old key locks which are easily lost and cost a lot more to replace. Finally, I really liked the quite time policy which runs between 11pm to 7am. I would recommend this hotel to anyone skiing at big White.
Đọc thêm
Nick
icon-cùng Bạn đời
cùng Bạn đời
8,0
/10
Đánh giá cách đây 534 tuần

Hotels.com verified review

Great location with friendly service. Beds are a little hard. Would go back
Verified traveler
10,0
/10
Đánh giá cách đây 535 tuần

Expedia Group verified review

Shared a premium room with another couple in a tidy, comfortable room with plenty of space for all our gear, that looked out right on to the slopes. Very satisfied, would definitely recommend. Walked out the door directly on to the skifield and could buy tickets and get bakery food next door.
AJ
8,0
/10
Đánh giá cách đây 542 tuần

Expedia Group verified review

Check in was easy. Rooms were clean and very large. Beds were comfortable. Very quiet during the night.
Verified traveler
10,0
/10
Đánh giá cách đây 582 tuần

Expedia Group verified review

Huge rooms, friendly staff, best location on the mountain!
Verified traveler
10,0
/10
Đánh giá cách đây 589 tuần

Expedia Group verified review

Hotel was awesome! Very friendly staff, large room and couldn't have asked for a better location right in the Village. There are restaurants, shops, runs and the gondola down to the skating rink and tubing right outside your door. Loved having the free underground parking to leave my vehicle, since we walked everywhere it wasn't needed all weekend. The hotel is a bit dated but has a cabin like feel and suits a hotel room at a ski hill. Considering the price it was all around a great choice and I would definitely stay again!
Đọc thêm
39, f
6,0
/10
Đánh giá cách đây 590 tuần

Expedia Group verified review

Dated furniture and room. Bed was falling apart. Could not ring reception from room. only one hot tub and no pool.
Verified traveler
8,0
/10
Đánh giá cách đây 590 tuần

Expedia Group verified review

Cant beat the location to the slopes and village!
Jake
6,0
/10
Đánh giá cách đây 592 tuần

Expedia Group verified review

Room was nicer than expected, and a good value at the price paid. Noisy though, so if you value your sleep, may want to consider other options.
Lyndsay
8,0
/10
Đánh giá cách đây 632 tuần

Expedia Group verified review

The rooms are a little dated but it was nice and clean. Amazing location.
don
4,0
/10
Đánh giá cách đây 683 tuần

Hotels.com verified review

The room had a very strong pungent smell upon arrival - for a non smoking room, it was as if the cleaning crew oversprayed deoderant cleansing - all rooms booked so was impossible to change. This smell was really bad. and on a cold winter night we had to keep the window open. Not acceptable at all. There was no spacein the bathroom to place any cosmetics so we had to move a chair in there to place lotions etc on. Main door didn't close properly. Light to bathroom was inside on right wall which in the middle of the night was very awkward. Insufficient light in bathroom - when in shower it was very dark. Staff were pleasant, but overall for $150 per night, not acceptable.
Đọc thêm
Denise
icon-Kỳ nghỉ gia đình
Kỳ nghỉ gia đình
8,0
/10
Đánh giá cách đây 684 tuần

Hotels.com verified review

The location was great we were able to get everywhere on the hill easily and you are right in the hu of the action in the village. Staff was friendly we would stay there again.
Liz
icon-Kỳ nghỉ gia đình
Kỳ nghỉ gia đình
8,0
/10
Đánh giá cách đây 691 tuần

Hotels.com verified review

The hotal location is very convenient for the ski slopes as well as the village. The rooms were a very good size, although the bathroom was on the small side. Underground free parking was a real plus and they were very obliging in letting us leave the car after we had checked out to sneak in one last ski day! The only minor downside was that the TV is pretty tiny for a room that size, but that's not a big deal!
Đọc thêm
Verified traveler
icon-Kỳ nghỉ gia đình
Kỳ nghỉ gia đình
6,0
/10
Đánh giá cách đây 697 tuần

Hotels.com verified review

Great location in the middle of the village and very friendly and courteous staff. The hotel restaurant had great food and service well. The room provided was in need of updates. Bathroom door did not lock and shower made a terrible noise when in use and had no water pressure. Would definitely stay at this hotel again but would not stay in that room.
Đọc thêm
Số lượng đánh giá trên mỗi trang
20
40

Sẵn sàng quyết định chưa?

Đặt phòng ngay bây giờ
Khác 4 White Crystal Inn

Miễn trừ trách nhiệm

Miễn trừ trách nhiệm: Khách sạn có trách nhiệm bảo đảm tính chính xác của tất cả các hình ảnh thể hiện. Traveloka không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ sai lệch nào về mặt hình ảnh.

Công ty TNHH Traveloka Việt Nam. Mã số doanh nghiệp 0313581779 | Địa chỉ: Tòa nhà An Phú, 117 - 119 Lý Chính Thắng, Phường Xuân Hòa, TP HCM | Đại diện pháp luật: Nguyễn Thị Thu Hương| Email: cs@traveloka.com | Tel: +84 28 3861 4699
Copyright © 2026 Traveloka. All rights reserved
8,0
Rất tốt
Từ 28 đánh giá
Vệ sinh

8,4

Tiện nghi phòng

7,4

Vị trí

9,8

Dịch vụ và Tiện ích

8,8

Sắp xếp theo
Liên quan nhất
Sự thích
Xem Tất cả

Đánh giá của du khách White Crystal Inn

Số lượng đánh giá trên mỗi trang
20
40
Đánh giá hàng đầu
Verified traveler
icon-Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
8,0
/10
Đánh giá cách đây 324 tuần

Expedia Group verified review

Location. Large rooms. Friendly staff. Clean.
SL
icon-Giải trí
Giải trí
8,0
/10
Đánh giá cách đây 378 tuần

Expedia Group verified review

This property is in the best location in Big White. You can ride to the closest chairlift from the hotel door; you can walk to the nearby bars and restaurants. From my room, I could see the gondola that takes you to happy valley and the CAF (cafeteria). It is older. eg bar heater that needed tweaking by maintenance, the shower pipes make a squawking noise, but the window has priceless views. Overlook the dated furniture for being close to the slopes at an affordable price with the friendliest staff
Đọc thêm
Mark
8,0
/10
Đánh giá cách đây 426 tuần

Expedia Group verified review

The hotel staff was excellent, the room was clean and spacious, the ski locker room and parking garage were convenient. The Bullwheel restaurant/bar on site are great. But, what I liked best was the location in the Village! I'd go again!
Kimberly
10,0
/10
Đánh giá cách đây 441 tuần

Expedia Group verified review

We had such a great weekend for my sons 3rd Birthday- the hotel staff were BEYOND amazing and so helpful kind and friendly and went above and beyond making sure our stay was amazing. Thanks so much to the staff you guys are the best! we will definitely be back.
Verified traveler
8,0
/10
Đánh giá cách đây 478 tuần

Expedia Group verified review

Staff were very friendly and helpful. Room was quite large and the beds and pillows were extremely comfortable. Room was very basic and dated but very clean. The restaurant in the hotel had amazing food and the staff at the restaurant were so friendly.
Georgette
8,0
/10
Đánh giá cách đây 480 tuần

Expedia Group verified review

Basic rooms but very clean. Beds were a bid hard. Great location, right in the heart of the village.
Hector
icon-Kỳ nghỉ gia đình
Kỳ nghỉ gia đình
8,0
/10
Đánh giá cách đây 534 tuần

Expedia Group verified review

I stayed at White Crystal Inn. for four nights. The location of the hotel is fantastic, providing the luxury of skiing right to the hotel door. I liked how the skis can be left in a locker instead of the room since this avoids some of the wet mess or possible accidents related to this hassle. The room was very clean and the furniture was adequate and functional. The staff was fantastic both at the reception, and restaurant downstairs. The only thing I would recommend is for an upgrade to the door locks. The hotel is still using old key locks which are easily lost and cost a lot more to replace. Finally, I really liked the quite time policy which runs between 11pm to 7am. I would recommend this hotel to anyone skiing at big White.
Đọc thêm
Nick
icon-cùng Bạn đời
cùng Bạn đời
8,0
/10
Đánh giá cách đây 534 tuần

Hotels.com verified review

Great location with friendly service. Beds are a little hard. Would go back
Verified traveler
10,0
/10
Đánh giá cách đây 535 tuần

Expedia Group verified review

Shared a premium room with another couple in a tidy, comfortable room with plenty of space for all our gear, that looked out right on to the slopes. Very satisfied, would definitely recommend. Walked out the door directly on to the skifield and could buy tickets and get bakery food next door.
AJ
8,0
/10
Đánh giá cách đây 542 tuần

Expedia Group verified review

Check in was easy. Rooms were clean and very large. Beds were comfortable. Very quiet during the night.
Verified traveler
10,0
/10
Đánh giá cách đây 582 tuần

Expedia Group verified review

Huge rooms, friendly staff, best location on the mountain!
Verified traveler
10,0
/10
Đánh giá cách đây 589 tuần

Expedia Group verified review

Hotel was awesome! Very friendly staff, large room and couldn't have asked for a better location right in the Village. There are restaurants, shops, runs and the gondola down to the skating rink and tubing right outside your door. Loved having the free underground parking to leave my vehicle, since we walked everywhere it wasn't needed all weekend. The hotel is a bit dated but has a cabin like feel and suits a hotel room at a ski hill. Considering the price it was all around a great choice and I would definitely stay again!
Đọc thêm
39, f
6,0
/10
Đánh giá cách đây 590 tuần

Expedia Group verified review

Dated furniture and room. Bed was falling apart. Could not ring reception from room. only one hot tub and no pool.
Verified traveler
8,0
/10
Đánh giá cách đây 590 tuần

Expedia Group verified review

Cant beat the location to the slopes and village!
Jake
6,0
/10
Đánh giá cách đây 592 tuần

Expedia Group verified review

Room was nicer than expected, and a good value at the price paid. Noisy though, so if you value your sleep, may want to consider other options.
Lyndsay
8,0
/10
Đánh giá cách đây 632 tuần

Expedia Group verified review

The rooms are a little dated but it was nice and clean. Amazing location.
don
4,0
/10
Đánh giá cách đây 683 tuần

Hotels.com verified review

The room had a very strong pungent smell upon arrival - for a non smoking room, it was as if the cleaning crew oversprayed deoderant cleansing - all rooms booked so was impossible to change. This smell was really bad. and on a cold winter night we had to keep the window open. Not acceptable at all. There was no spacein the bathroom to place any cosmetics so we had to move a chair in there to place lotions etc on. Main door didn't close properly. Light to bathroom was inside on right wall which in the middle of the night was very awkward. Insufficient light in bathroom - when in shower it was very dark. Staff were pleasant, but overall for $150 per night, not acceptable.
Đọc thêm
Denise
icon-Kỳ nghỉ gia đình
Kỳ nghỉ gia đình
8,0
/10
Đánh giá cách đây 684 tuần

Hotels.com verified review

The location was great we were able to get everywhere on the hill easily and you are right in the hu of the action in the village. Staff was friendly we would stay there again.
Liz
icon-Kỳ nghỉ gia đình
Kỳ nghỉ gia đình
8,0
/10
Đánh giá cách đây 691 tuần

Hotels.com verified review

The hotal location is very convenient for the ski slopes as well as the village. The rooms were a very good size, although the bathroom was on the small side. Underground free parking was a real plus and they were very obliging in letting us leave the car after we had checked out to sneak in one last ski day! The only minor downside was that the TV is pretty tiny for a room that size, but that's not a big deal!
Đọc thêm
Verified traveler
icon-Kỳ nghỉ gia đình
Kỳ nghỉ gia đình
6,0
/10
Đánh giá cách đây 697 tuần

Hotels.com verified review

Great location in the middle of the village and very friendly and courteous staff. The hotel restaurant had great food and service well. The room provided was in need of updates. Bathroom door did not lock and shower made a terrible noise when in use and had no water pressure. Would definitely stay at this hotel again but would not stay in that room.
Đọc thêm
Số lượng đánh giá trên mỗi trang
20
40