Khách sạn Harry Winston

Khách sạn gần Harry Winston

Hãy khám phá những khách sạn tốt nhất tại Harry Winston, để bắt đầu chuyến hành trình kì diệu của bạn
  1. Hotel
    /
  2. Trung Quốc
    (184053 Khách sạn)
    /
  3. Bắc Kinh
    (7614 Khách sạn)
    /
  4. Đông Thành
    (1225 Khách sạn)
    /
  5. Trung tâm Bắc Kinh
    (1140 Khách sạn)

Tại sao phải đặt giá cao

Trong khi có giá thấp hơn?

Tải app để nhận nhiều ưu đãi!
Mở bản đồ
Khoảng giá
Đặt lại
1 phòng, 1 đêm
Khuyến mãi & Giảm giá
Toggle filter card
Vị trí thuận tiện (27)
Hotel Brand Deals
Được yêu thích nhất (2)
Đánh giá sao
Toggle filter card
1 (239)
2 (1238)
3 (1090)
4 (498)
5 (124)
Đánh giá từ khách
Toggle filter card
7+ Thuận tiện (58)
8+ Ấn tượng (51)
9+ Tuyệt hảo (9)
Loại hình lưu trú
Toggle filter card
Homestay (27)
Khách sạn (2262)
Quán trọ Ryokan
Căn hộ (77)
Nhà nghỉ (21)
Xem Tất cả
Tiện nghi phổ biến
Toggle filter card
Thang máy (1483)
Có ăn sáng (471)
Nhận phòng sớm
Đưa đón sân bay (102)
Dịch vụ trả phòng muộn
Xem Tất cả
Linh hoạt hơn
Toggle filter card
Miễn phí hủy phòng
Thanh toán tại khách sạn (149)
Tiện nghi độc đáo
Toggle filter card
Bar & Pub (544)
Khu vực giải trí (239)
Thể thao trong nhà (66)
Khu vực mua sắm (45)
Đánh tennis (22)
Xem Tất cả
Tiện nghi phòng
Toggle filter card
Phòng cấm hút thuốc (99)
Máy lạnh (96)
Phòng liên thông (88)
Máy sấy tóc (33)
Máy sưởi (25)
Xem Tất cả
Cài lại
Áp dụng

Khách sạn phổ biến gần Harry Winston

Xem qua những khách sạn nổi bật và các đánh giá gần đây về nơi lưu trú này
Harry Winston
500 nơi lưu trú được tìm thấy
Xếp theo:
Độ phổ biến
Hotel Exterior 1 Homeinn Plus Hotel (Beijing Nanluoguxiang Zhangzizhonglu Subway Station), Khách sạn Harry Winston
Khách sạn
Vương Phủ Tỉnh, Downtown Beijing
1.96 km từ Harry Winston
Giữ trẻ
Quầy bar bên hồ bơi
Dịch vụ trả phòng cấp tốc
Giá trung bình
805.725 VND
Xem phòng trống
Hotel Interior/Public Areas 1 Tianci Hostel (Beijing Railway Station), Khách sạn Harry Winston
Khách sạn
Trung tâm Bắc Kinh, Dongcheng
1.31 km từ Harry Winston
Giá trung bình
805.725 VND
Xem phòng trống
Khác
Trung tâm Bắc Kinh, Dongcheng
2.26 km từ Harry Winston
Giá trung bình
805.725 VND
Xem phòng trống
Logo 1 Hi Inn Hotel (Beijing Wangfujing Xiehe Hospital), Khách sạn Harry Winston
Khách sạn
Vương Phủ Tỉnh, Downtown Beijing
677 m từ Harry Winston
Dịch vụ trả phòng cấp tốc
Giá trung bình
1.649.574 VND
Xem phòng trống
Citadines Ritan Beijing 1, Khách sạn Harry Winston
Khách sạn
Central Business District, Chaoyang
2.33 km từ Harry Winston
Cho phép vật nuôi lớn
Cho phép vật nuôi nhỏ
Phù hợp cho xe lăn
Quầy bar
Giá trung bình
3.274.052 VND
Xem phòng trống
Hotel Interior/Public Areas 1 Weifan Hotel (Beijing Railway Station), Khách sạn Harry Winston
Khách sạn
Trung tâm Bắc Kinh, Dongcheng
1.71 km từ Harry Winston
Dịch vụ trả phòng cấp tốc
Giá trung bình
805.725 VND
Xem phòng trống
Hotel Interior/Public Areas 1 HongXiImpressions Beijing Guesthouse, Khách sạn Harry Winston
Khách sạn
Hồ Hậu Hải, Downtown Beijing
2.34 km từ Harry Winston
Dịch vụ trả phòng cấp tốc
Giá trung bình
1.794.253 VND
Xem phòng trống
Logo 1 Homeinn Pebble Hotel (Beijing Tongren Hospital Chongwenmen Subway Station), Khách sạn Harry Winston
Khách sạn
Trung tâm Bắc Kinh, Dongcheng
1.85 km từ Harry Winston
Dịch vụ trả phòng cấp tốc
Giá trung bình
1.299.280 VND
Xem phòng trống
Hotel Interior/Public Areas 1 Atour Hotel of Beijing Tiananmen Wangfujing Pedestrian Street, Khách sạn Harry Winston
Khách sạn
Vương Phủ Tỉnh, Downtown Beijing
478 m từ Harry Winston
Quầy bar bên hồ bơi
Dịch vụ trả phòng cấp tốc
Giá trung bình
805.725 VND
Xem phòng trống
Logo 1 HanTing Hotel (Beijing Dongsi Intersection), Khách sạn Harry Winston
Khách sạn
Vương Phủ Tỉnh, Downtown Beijing
1.06 km từ Harry Winston
Dịch vụ trả phòng cấp tốc
Giá trung bình
890.467 VND
Xem phòng trống
Hotel Exterior 1 Beijing Shixi Inn, Khách sạn Harry Winston
Khác
Vương Phủ Tỉnh, Downtown Beijing
2.00 km từ Harry Winston
Dịch vụ trả phòng cấp tốc
Quầy bar
Giá trung bình
3.162.803 VND
Xem phòng trống
Hotel Interior/Public Areas 1 HanTing Hotel (Beijing Tian'anmen), Khách sạn Harry Winston
Khách sạn
Vương Phủ Tỉnh, Downtown Beijing
1.18 km từ Harry Winston
Dịch vụ trả phòng cấp tốc
Giá trung bình
805.725 VND
Xem phòng trống
Khác
Vương Phủ Tỉnh, Downtown Beijing
1.12 km từ Harry Winston
Giá trung bình
805.725 VND
Xem phòng trống
Khác
Central Business District, Chaoyang
2.20 km từ Harry Winston
Giá trung bình
805.725 VND
Xem phòng trống
Hotel Interior/Public Areas 1 Crystal Orange Hotel Beijing Wangfujing Street, Khách sạn Harry Winston
Khách sạn
Vương Phủ Tỉnh, Downtown Beijing
506 m từ Harry Winston
Dịch vụ trả phòng cấp tốc
Giá trung bình
2.858.955 VND
Xem phòng trống
Hotel Exterior 1 Bejing Heyuanzhixin courtyard(Wang Fujing,Tian'anmen), Khách sạn Harry Winston
Khác
Vương Phủ Tỉnh, Downtown Beijing
815 m từ Harry Winston
Thư viện
Dịch vụ trả phòng cấp tốc
Giá trung bình
6.925.956 VND
Xem phòng trống
Khác
Trung tâm Bắc Kinh, Dongcheng
1.96 km từ Harry Winston
Giá trung bình
805.725 VND
Xem phòng trống
Room 1 Homeinn Plus Hotel (Beijing Chaoyangmen Subway Station), Khách sạn Harry Winston
Khách sạn
Vương Phủ Tỉnh, Downtown Beijing
1.73 km từ Harry Winston
Thư viện
Giá trung bình
805.725 VND
Xem phòng trống
Hotel Interior/Public Areas 1 Beijing Tiananmenwangfujing Manxin Hotel, Khách sạn Harry Winston
Khách sạn
Vương Phủ Tỉnh, Downtown Beijing
702 m từ Harry Winston
Bàn bi-da
Phòng trò chơi
Thư viện
Dịch vụ trả phòng cấp tốc
Quầy bar
Giá trung bình
3.250.726 VND
Xem phòng trống
Super 8 Hotel Beijing Shibalidian Nan Qiao 1, Khách sạn Harry Winston
Khách sạn
Trung tâm Bắc Kinh, Dongcheng
2.35 km từ Harry Winston
Giá trung bình
805.725 VND
Xem phòng trống
7Days Premium Beijing Chaoyangmen Branch 1, Khách sạn Harry Winston
Khách sạn
Vương Phủ Tỉnh, Downtown Beijing
1.12 km từ Harry Winston
Phù hợp cho xe lăn
Giá trung bình
1.046.215 VND
Xem phòng trống
Khách sạn
Trung tâm Bắc Kinh, Dongcheng
932 m từ Harry Winston
Giá trung bình
805.725 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 Fly By Knight Courtyard Hotel, Khách sạn Harry Winston
Nhà khách gia đình
Vương Phủ Tỉnh, Downtown Beijing
858 m từ Harry Winston
Giá trung bình
2.540.426 VND
Xem phòng trống
Songyuan Hotel Bldg A 1, Khách sạn Harry Winston
Khách sạn
Trung tâm Bắc Kinh, Dongcheng
1.64 km từ Harry Winston
Phù hợp cho xe lăn
Giá trung bình
2.540.179 VND
Xem phòng trống
Khách sạn
Vương Phủ Tỉnh, Downtown Beijing
1.20 km từ Harry Winston
Cho phép vật nuôi lớn
Cho phép vật nuôi nhỏ
Phù hợp cho xe lăn
Giá trung bình
805.725 VND
Xem phòng trống

Giới thiệu về Harry Winston

Tìm kiếm nơi lưu trú lý tưởng gần Harry Winston? – Hướng dẫn đầy đủ dành cho bạn

Bạn đang tìm kiếm một nơi nghỉ ngơi hoàn hảo gần Harry Winston? Không chỉ giúp bạn dễ dàng tiếp cận địa danh nổi tiếng này, việc chọn khách sạn gần Harry Winston còn mang đến sự thuận tiện khi khám phá các điểm đến khác - và Phố Vương Phủ Tỉnh, Dongdan, Chongwenmen, Chợ đêm Đông Hoa Môn, Harry Winston, Seven Days, The New Poly Plaza, Wangfujing Snack Street, Peking Union Medical College Hospital, Wangfujing Pedestrian Street

Lưu trú gần Harry Winston mang lại nhiều lợi ích đặc biệt. Bạn có thể tận hưởng khung cảnh tuyệt đẹp của địa danh này vào những thời điểm lý tưởng, tránh được đám đông và có cơ hội trải nghiệm vẻ đẹp của Harry Winston trong nhiều khoảnh khắc khác nhau – từ bình minh rực rỡ đến ánh hoàng hôn lãng mạn. Ngoài ra, các khách sạn quanh khu vực này thường có thiết kế sang trọng, tiện nghi hiện đại và dịch vụ chất lượng cao, đảm bảo một kỳ nghỉ trọn vẹn.

Hãy cùng khám phá danh sách những khách sạn hàng đầu gần Harry Winston, các tiện ích nổi bật, và những mẹo hữu ích để giúp bạn chọn được nơi lưu trú phù hợp nhất.

Lý do nên chọn khách sạn gần Harry Winston

Lựa chọn một nơi lưu trú gần Harry Winston không chỉ giúp bạn dễ dàng tiếp cận địa danh nổi tiếng này mà còn mang lại nhiều lợi ích thiết thực cho chuyến đi của bạn.

  • Tiết kiệm thời gian di chuyển: Với vị trí thuận tiện, bạn có thể ghé thăm Harry Winston vào bất kỳ thời điểm nào trong ngày mà không cần mất quá nhiều thời gian di chuyển.
  • Trải nghiệm đa dạng thời điểm trong ngày: Buổi sáng sớm hoặc chiều muộn là những lúc lý tưởng để tận hưởng không gian yên bình và có những bức ảnh đẹp mà không phải chen lấn.
  • Dễ dàng tiếp cận các địa điểm du lịch khác: Không chỉ gần Harry Winston, khu vực này còn kết nối thuận tiện với nhiều điểm tham quan nổi tiếng khác Phố Vương Phủ Tỉnh, Dongdan, Chongwenmen, Chợ đêm Đông Hoa Môn, Harry Winston, Seven Days, The New Poly Plaza, Wangfujing Snack Street, Peking Union Medical College Hospital, Wangfujing Pedestrian Street.
  • Tận hưởng dịch vụ chất lượng cao: Hầu hết các khách sạn gần Harry Winston đều có dịch vụ chuyên nghiệp, từ nhà hàng, spa đến các tour du lịch tham quan địa phương.

Dù bạn đến Harry Winston để tham quan, công tác hay nghỉ dưỡng, việc lựa chọn một khách sạn gần khu vực này chắc chắn sẽ giúp chuyến đi của bạn trở nên thuận tiện và đáng nhớ hơn.

Những khách sạn được đánh giá cao gần Harry Winston

Khu vực quanh Harry Winston sở hữu nhiều khách sạn đẳng cấp, đáp ứng mọi nhu cầu của du khách. Một số khách sạn nổi bật nhất có thể kể đến là Homeinn Plus Hotel (Beijing Nanluoguxiang Zhangzizhonglu Subway Station), Tianci Hostel (Beijing Railway Station), Beijing Jiachang Hotel, Hi Inn Hotel (Beijing Wangfujing Xiehe Hospital), Citadines Ritan Beijing, Weifan Hotel (Beijing Railway Station), HongXiImpressions Beijing Guesthouse, Homeinn Pebble Hotel (Beijing Tongren Hospital Chongwenmen Subway Station), Atour Hotel of Beijing Tiananmen Wangfujing Pedestrian Street, HanTing Hotel (Beijing Dongsi Intersection), Beijing Shixi Inn, HanTing Hotel (Beijing Tian'anmen), Hanting Hotel Beijing Dongsi Metro Station, 北京壹马家田酒店(首都儿研所建国门地铁站店), Crystal Orange Hotel Beijing Wangfujing Street, Bejing Heyuanzhixin courtyard(Wang Fujing,Tian'anmen), James Joyce Coffetel Beijing Tian'anmen Square Qianmen Street Metro Station, Homeinn Plus Hotel (Beijing Chaoyangmen Subway Station), Beijing Tiananmenwangfujing Manxin Hotel, Super 8 Hotel Beijing Shibalidian Nan Qiao, 7Days Premium Beijing Chaoyangmen Branch, Beijing Zhengxie Conference Center, Fly By Knight Courtyard Hotel, Songyuan Hotel Bldg A, 7 Days Inn Chaoyang Men, với mức đánh giá trung bình 8.6 sao từ hơn 1.431 đánh giá thực tế từ khách lưu trú.

Những khách sạn này nổi bật nhờ vào:

  • Vị trí đắc địa – chỉ cách Harry Winston vài phút đi bộ hoặc di chuyển ngắn.
  • Tiện nghi hiện đại – phòng nghỉ thoải mái, trang bị đầy đủ tiện nghi cao cấp.
  • Dịch vụ tận tâm – đội ngũ nhân viên chuyên nghiệp, sẵn sàng hỗ trợ du khách 24/7.
  • Nhà hàng và quầy bar – cung cấp những bữa ăn ngon với tầm nhìn tuyệt đẹp ra Harry Winston.

Ngoài ra, một số khách sạn boutique nhỏ xinh cũng mang đến trải nghiệm ấm cúng, độc đáo với phong cách thiết kế đậm chất địa phương. Tùy theo nhu cầu và ngân sách, bạn có thể dễ dàng lựa chọn nơi nghỉ phù hợp khi lưu trú gần Harry Winston.

Các loại hình lưu trú quanh Harry Winston

Dù bạn đang tìm kiếm sự sang trọng hay một lựa chọn tiết kiệm, khu vực quanh Harry Winston đều có những hình thức lưu trú đa dạng, bao gồm:

  • Khách sạn 5 sao: Lựa chọn hoàn hảo cho những ai muốn tận hưởng kỳ nghỉ sang trọng với các tiện ích như spa, hồ bơi vô cực và nhà hàng cao cấp.
  • Khách sạn boutique: Mang đến không gian ấm cúng, thiết kế độc đáo, phù hợp với du khách yêu thích sự tinh tế và riêng tư.
  • Căn hộ dịch vụ: Lý tưởng cho các gia đình hoặc nhóm bạn, cung cấp không gian rộng rãi với đầy đủ tiện nghi như bếp và phòng khách.
  • Nhà nghỉ và homestay: Giải pháp tiết kiệm chi phí nhưng vẫn đảm bảo sự thoải mái và trải nghiệm chân thực về văn hóa địa phương.

Bất kể bạn đang tìm kiếm điều gì, khu vực quanh Harry Winston đều có những lựa chọn phù hợp với sở thích và ngân sách của bạn.

Cách di chuyển đến Harry Winston từ khách sạn

Hầu hết các khách sạn gần Harry Winston đều có vị trí thuận lợi, giúp bạn dễ dàng di chuyển đến địa danh này. Một số phương tiện phổ biến bao gồm:

  • Đi bộ – Nếu bạn ở khách sạn gần Harry Winston, việc đi bộ đến địa điểm này sẽ là một trải nghiệm tuyệt vời để khám phá cảnh quan xung quanh.
  • Xe buýt công cộng – Nhiều khách sạn nằm gần trạm xe buýt, giúp bạn thuận tiện di chuyển đến Harry Winston với chi phí tiết kiệm.
  • Dịch vụ đưa đón của khách sạn – Một số khách sạn cung cấp xe đưa đón miễn phí hoặc có phí đến Harry Winston, giúp bạn đi lại dễ dàng hơn.
  • Taxi hoặc xe công nghệ – Nếu bạn cần sự linh hoạt hơn, đây là phương án di chuyển nhanh chóng và tiện lợi.

Mẹo đặt phòng khách sạn gần Harry Winston để có giá tốt nhất

  • Đặt phòng sớm: Để đảm bảo có chỗ nghỉ tốt nhất với mức giá ưu đãi, bạn nên đặt phòng trước vài tuần hoặc thậm chí vài tháng, đặc biệt trong mùa cao điểm.
  • Tìm kiếm ưu đãi: Nhiều khách sạn thường có chương trình giảm giá khi đặt trước, đặt theo gói dịch vụ hoặc đặt trong các dịp khuyến mãi đặc biệt.
  • Chọn phòng có view đẹp: Nếu bạn muốn tận hưởng tầm nhìn ra Harry Winston, hãy chọn những khách sạn có ban công hoặc phòng hướng thẳng đến địa danh này.

Đặt phòng ngay hôm nay!

Để có một kỳ nghỉ trọn vẹn tại Harry Winston, bạn nên đặt phòng sớm, đặc biệt vào mùa cao điểm. Đừng quên đặt phòng trước để có giá tốt nhất và đảm bảo nơi lưu trú phù hợp với nhu cầu của bạn. Đặt khách sạn ngay trên Traveloka để nhận ưu đãi hấp dẫn và trải nghiệm kỳ nghỉ tuyệt vời tại Harry Winston

 

đọc thêm

Một số thông tin thú vị về những khách sạn ở Harry Winston

Số lượng khách sạn
500 khách sạn
Khách sạn phổ biến nhất
Citadines Ritan Beijing, Atour Hotel of Beijing Tiananmen Wangfujing Pedestrian Street
Địa điểm du lịch nổi tiếng nhất
Phố Vương Phủ Tỉnh, Dongdan

Những câu hỏi thường gặp

Những địa điểm tham quan nổi tiếng nhất tại Harry Winston là gì?
Những địa điểm tham quan nổi tiếng nhất tại Harry Winston là Phố Vương Phủ Tỉnh, Dongdan, Chongwenmen, Chợ đêm Đông Hoa Môn, Harry Winston
Có bao nhiêu khách sạn tại Harry Winston?
Hiện tại, có khoảng 500 khách sạn Harry Winston mà bạn có thể đặt

Đánh giá của khách du lịch về những khách sạn gần đây nhất ở Harry Winston

8.6
Ấn tượng
1.431 lượt đánh giá từ các khách sạn ở Harry Winston với số điểm trung bình 8.6/10
Vẫn còn chần chừ ư ? Để tránh khỏi những lựa chọn không đúng ý, bạn có thể xem thêm một số đánh giá những khách sạn ở Harry Winston để đưa ra quyết định chính xác khi đặt khách sạn gần đây nhất
Komala S.
Đây là tài khoản riêng tư.
8.5
/ 10
23 Jan 2020
Guo Ji Yi Yuan Hotel
Vị trí khách sạn rất hoàn hảo, rất gần với đường phố Vương Phủ Tỉnh. Trung tâm thương mại, nơi ăn uống, mua sắm và đi chơi. Phòng khá lớn, Lễ tân rất thân thiện và có thể nói tiếng Anh. Giá cả phải chăng. Rất khuyến khích khách sạn khi bạn đến thăm Bắc Kinh.
Stephanie C. S.
Đây là tài khoản riêng tư.
9.4
/ 10
3 Jan 2025
Park Plaza Beijing Wangfujing
Khách sạn rất đẹp ở vị trí rất tốt. Đi bộ 5 phút ngắn đến Trung tâm mua sắm. Khách sạn nằm cạnh khách sạn Regent. Không sử dụng Google Maps vì vị trí có thể gây hiểu lầm. Chắc chắn sẽ quay lại đây trong tương lai
Partho D.
Đây là tài khoản riêng tư.
5.8
/ 10
19 Nov 2019
Beijing Xihua Jade Hotel Forbidden City
Trong quá trình kiểm tra, chúng tôi nói với họ rằng chúng tôi đặt 3 người cho 3 người và trả tiền cho 3 người và có 3 bữa sáng nhưng họ từ chối chỉ chuẩn bị cho 3 người. Sau cuộc trò chuyện dài, họ đồng ý chuẩn bị phòng cho 3 người nhưng sau khi chúng tôi vào phòng, nó chỉ dành cho 2! Vì vậy, chúng tôi lại đi xuống và nói chuyện một lần nữa..và có một người mẹ đủ khôn ngoan để hiểu và chuẩn bị phòng của chúng tôi cho 3 người
Ong Y. H. C.
Đây là tài khoản riêng tư.
8.5
/ 10
1 Dec 2024
Hilton Beijing Wangfujing
Phòng rất rộng. Vào mùa đông, chỉ có máy sưởi điều hòa, nếu bạn thích phòng lạnh hơn, bạn chỉ có thể tắt máy lạnh và mở cửa sổ. Cửa tủ để tủ lạnh bị hỏng. Tôi đã gọi cho bộ phận dọn phòng, họ chỉ yêu cầu tôi đóng sầm cửa lại. Mỗi lần chúng tôi mở cửa tủ, chúng tôi phải thử rất nhiều lần để đóng lại. Nếu bạn không đóng cửa, đèn trong tủ sẽ sáng lên, ảnh hưởng đến ánh sáng trong phòng khi ngủ. Gối khá phẳng và mỏng. Ngay cả khi xếp chồng hai chiếc gối cũng sẽ bị lún xuống. Có thể cảm thấy rằng các tiện nghi trong phòng khá cũ và lỗi thời. Cần nâng cấp.
melina a.
Đây là tài khoản riêng tư.
8.0
/ 10
1 Dec 2019
Inner Mongolia Grand Hotel Wangfujing
Vị trí của khách sạn chỉ cách cổng vào 5 phút đi bộ chứ không phải tàu điện ngầm. Chỉ cần một chút xa để ăn uống, mua sắm (15 phút đi bộ), tư sản neig chủ yếu là một văn phòng, không khí yên tĩnh, gọn gàng! Khách sạn sạch sẽ, sảnh đẹp, vệ sinh tốt, có sức chứa. giá thấp hơn so với các khách sạn có cùng tiêu chuẩn ở Bắc Kinh.

Tại sao nên đặt phòng khách sạn với Traveloka

Hoạt động 24/7
Liên hệ với Bộ phận Chăm sóc Khách hàng qua Chat trực tiếp, Email hay Gọi điện thoại một cách dễ dàng
Nhiều lựa chọn đa dạng, linh hoạt
Lập kế hoạch và điều chỉnh chuyến đi của bạn một cách dễ dàng với tính năng Hủy phòng miễn phí, Thanh toán tại khách sạn và nhiều hơn thế nữa
Phương thức thanh toán đa dạng và an toàn
Nhiều lựa chọn thanh toán quốc tế

Gợi ý thêm cho bạn

Danh mục chỗ ở bạn có thể quan tâm
Những khách sạn được tìm nhiều nhất
Luôn được cập nhật về các lời khuyên du lịch, đề xuất và khuyến mãi mới nhất.
Đăng ký tin

Có chuyến đi mơ ước của bạn trong tầm tay của bạn. Tải xuống ứng dụng.