Ramada by Wyndham Amritsar

Khách Sạn
7,9
/10
Rất tốt
236 đánh giá

Khách nói gì về kỳ nghỉ của họ

Dean
10,0
/ 10
Perfect locations for all the sites. Beautiful building. Only downside is the pool and gym are currently closed
Xem phiên dịch
Navneet
10,0
/ 10
It’s always lovely to stay at Ramada. Everything is walking distant. Staff is very helpful and kitchen opens till late. Food is delicious. Thanks for ur service.
Xem phiên dịch
Ellen
10,0
/ 10
Was on a girls trip and was nervous since I had made the reservation. We were upgraded from the executive to family suite, which was a nice solution since there were 3 of us. It gave us a second room with an actual bed instead of a pull out. Breakfast was delicious. Restaurant serves great food. The staff were friendly and helpful. Room was clean. Room service prompt.
Xem phiên dịch
Trong khu vực
Xem bản đồ
117 Hall Bazaar, Amritsar, Punjab, Ấn Độ, 143006

Tiện ích chính

Xem thêm
Hồ bơi
Nhà hàng
Lễ tân 24h
Chỗ đậu xe
WiFi
Thang máy
Ramada by Wyndham Amritsar toạ lạc tại khu vực / thành phố Amritsar. Quầy tiếp tân 24 giờ luôn sẵn sàng phục vụ quý khách từ thủ tục nhận phòng đến trả phòng hay bất kỳ yêu cầu nào. Nếu cần giúp đỡ xin hãy liên hệ đội ngũ tiếp tân, chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ quý khách.
Xem thêm
Đăng nhập thành công!
Bây giờ, bạn có thể tận hưởng nhiều lợi ích hơn, bao gồm tùy chọn thanh toán gần ngày lưu trú của bạn!

Xung quanh Ramada by Wyndham Amritsar có gì

117 Hall Bazaar, Amritsar, Punjab, Ấn Độ, 143006
Khám phá nhiều địa điểm hơn
Khác Ramada by Wyndham Amritsar
Khác 2 Ramada by Wyndham Amritsar

Khám phá thêm về Ramada by Wyndham Amritsar

Vị trí


Ramada by Wyndham Amritsar toạ lạc tại khu vực / thành phố Amritsar.

Thông tin về Ramada by Wyndham Amritsar

Dịch vụ thượng hạng song hành với hàng loạt tiện nghi phong phú sẽ đem đến cho quý khách trải nghiệm của một kỳ nghỉ viên mãn nhất.

Trung tâm thể dục của khách sạn là một trong những tiện nghi không thể bỏ qua khi lưu trú tại đây.

Hưởng thụ một ngày thư thái đầy thú vị tại hồ bơi dù quý khách đang du lịch một mình hay cùng người thân.

Quầy tiếp tân 24 giờ luôn sẵn sàng phục vụ quý khách từ thủ tục nhận phòng đến trả phòng hay bất kỳ yêu cầu nào. Nếu cần giúp đỡ xin hãy liên hệ đội ngũ tiếp tân, chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ quý khách.

Tận hưởng những món ăn yêu thích với phong cách ẩm thực đặc biệt từ Ramada by Wyndham Amritsar chỉ dành riêng cho quý khách.

Tận hưởng trải nghiệm lưu trú xa hoa đầy thú vị không đâu sánh bằng tại Ramada by Wyndham Amritsar.

Tất cả những tiện ích tại Ramada by Wyndham Amritsar

Khác Ramada by Wyndham Amritsar
Khác

Dịch vụ khách sạn

  • Dịch vụ giặt ủi
  • Dịch vụ hỗ trợ đặt Tour
  • Đội ngũ nhân viên đa ngôn ngữ
  • Dịch vụ nhận phòng cấp tốc
  • Nhật báo tại sảnh
  • Dịch vụ tiệc cưới
  • Dịch vụ lưu trữ/bảo quản hành lý
  • Nhân viên gác cổng
  • Lễ tân 24h
  • Dịch vụ concierge/hỗ trợ khách

Tiện nghi chung

  • Sân thượng/Sân hiên
  • Tiệc chiêu đãi
  • Hội trường đa chức năng
  • Sảnh lễ tân
  • Bãi gửi xe
  • Sân thượng/sân hiên

Tiện nghi công cộng

  • OTHER
  • Tiệm cà phê
  • Thang máy
  • Nhà hàng
  • Khu vực không hút thuốc
  • Két an toàn

Tiện nghi văn phòng

  • Tiện nghi hội họp
  • Phòng hội nghị
  • Dịch vụ văn phòng
  • Phòng hội nghị

Các hoạt động

  • Dù (ô) trên bãi biển
  • Hồ bơi ngoài trời
  • Vườn hoa
  • Ghế dài tắm nắng hồ bơi

Vận chuyển

  • Đưa đón đến ga xe lửa (thu phí)
  • Bãi đậu xe buýt/xe tải
  • Bãi đậu xe có người phục vụ

Ẩm thực

  • Bữa sáng

Hỗ trợ người khuyết tật

  • Chỗ đậu xe cho người khuyết tật

Các tiện ích lân cận

  • Cửa hàng lưu niệm

Thể thao & Giải trí

  • Trung tâm thể dục thể hình

Kết nối mạng

  • Wifi (miễn phí)

Đưa đón

  • Đưa đón sân bay (thu phí)

Tiện nghi phòng

  • TV

Chính sách và những thông tin liên quan của Ramada by Wyndham Amritsar

Lưu Ý Quan Trọng
Bạn muốn nhận phòng bên ngoài khung giờ quy định (ví dụ như sáng sớm hoặc tối muộn)? Bạn có thể thoả thuận trực tiếp với nơi lưu trú!
  • Phụ phí bữa sáng buffet (ước tính): người lớn - 507 INR; trẻ em - 350 INR
  • Phí dịch vụ xe đưa đón sân bay: 1300 INR mỗi xe (một chiều)
  • Phí nhận phòng sớm: 1500 INR (tùy tình hình thực tế)
  • Phí trả phòng muộn: 1500 INR (tùy tình hình thực tế)
  • Phí nôi (giường cho trẻ sơ sinh): 25.0 INR mỗi ngày
  • Phí giường gấp: 2000.0 INR mỗi đêm

Danh sách trên có thể không đầy đủ. Phí và đặt cọc có thể không bao gồm thuế và có thể thay đổi.

Bạn sẽ được yêu cầu thanh toán cho nơi lưu trú các khoản phí sau. Phí có thể bao gồm các loại thuế hiện hành:

  • Dạ tiệc Tất Niên (31/12)/1 người lớn: 15000 INR
  • Dạ tiệc Tất Niên (31/12)/1 trẻ: 10000 INR (từ 6 đến 12 tuổi)

Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được nơi lưu trú cung cấp thông tin.

  • Có thể thu phí thêm người với mức phí khác nhau, tùy chính sách riêng
  • Có thể cần giấy tờ tùy thân hợp pháp có ảnh và cần đặt cọc bằng thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ hoặc tiền mặt (cho các chi phí phát sinh - nếu có) khi làm thủ tục nhận phòng
  • Tùy thuộc vào tình hình thực tế khi nhận phòng mà các yêu cầu đặc biệt có được đáp ứng hay không và có thể thu phụ phí. Không đảm bảo đáp ứng mọi yêu cầu đặc biệt
  • Nơi lưu trú này nhận thanh toán bằng thẻ tín dụng; không nhận tiền mặt
  • Có thể tổ chức tiệc và sự kiện trong khuôn viên
  • Nơi lưu trú này sử dụng năng lượng mặt trời, hệ thống tái chế nước xám và sản phẩm làm sạch thân thiện với môi trường
  • Không đảm bảo có phòng cách âm
  • Trang thiết bị an toàn tại nơi lưu trú bao gồm bình cứu hỏa, máy phát hiện khói, hệ thống an ninh và hộp sơ cứu
  • Nơi lưu trú xác nhận đang áp dụng biện pháp vệ sinh và khử trùng theo quy định của Count on Us (Wyndham).
  • Vui lòng lưu ý các chuẩn mực về văn hóa và chính sách khách có thể khác nhau theo từng quốc gia và nơi lưu trú. Thông tin về chính sách do nơi lưu trú cung cấp.
  • Lưu ý: Nơi lưu trú này không chấp nhận thẻ PAN là giấy tờ tùy thân.

Nơi lưu trú này có dịch vụ đón khách từ sân bay và ga xe lửa (có thể tính phụ phí). Để sử dụng dịch vụ, khách phải liên hệ nơi lưu trú qua thông tin liên hệ được cung cấp trong xác nhận đặt phòng 24 giờ trước khi đến. Nhân viên tiếp tân sẽ đón tiếp khi khách đến nơi lưu trú. Nếu có câu hỏi nào, vui lòng liên hệ với nơi lưu trú theo thông tin có trong xác nhận đặt phòng. Để đăng ký tại nơi lưu trú này, khách là công dân Ấn Độ phải cung cấp thẻ căn cước có ảnh hợp lệ do Chính phủ Ấn Độ cấp; khách không phải là công dân Ấn Độ phải xuất trình hộ chiếu và visa hợp lệ.

Hotel only accepts guests with minimum age of 18

Thời gian nhận phòng/trả phòng

Giờ nhận phòng:
14:00 - 00:00
Giờ trả phòng:
Trước 12:00
Hotel policy is not yet available.

Thông tin chung

Tiện ích chung
Hồ bơi, Nhà hàng, Lễ tân 24h, Chỗ đậu xe, WiFi, Thang máy
Thời gian nhận/trả phòng
Từ 14:00 - 00:00 - đến 12:00
Có ăn sáng
Có, khách sạn có phòng cung cấp bữa sáng
Số phòng còn trống tai Ramada by Wyndham Amritsar
144
Số lầu tại Ramada by Wyndham Amritsar
6
Những tiện nghi khác tại Ramada by Wyndham Amritsar
Dịch vụ giặt ủi, Dịch vụ hỗ trợ đặt Tour, Đội ngũ nhân viên đa ngôn ngữ, Dịch vụ nhận phòng cấp tốc, Nhật báo tại sảnh

Câu hỏi thường gặp về Ramada by Wyndham Amritsar

Những tiện ích tại Ramada by Wyndham Amritsar?
Những tiện ích tại Ramada by Wyndham Amritsar bao gồm Hồ bơi, Nhà hàng, Lễ tân 24h, Chỗ đậu xe, WiFi, Thang máy. (một số dịch vụ sẽ yêu cầu trả thêm phí):
Thời gian nhận phòng và trả phòng của Ramada by Wyndham Amritsar?
Thời gian nhận phòng tại Ramada by Wyndham Amritsar là từ 14:00 - 00:00 và trả phòng trước Trước 12:00
Ramada by Wyndham Amritsar có phục vụ ăn sáng không?
Có, Ramada by Wyndham Amritsar có dịch vụ cung cấp bữa sáng. Tuy nhiên, bạn sẽ cần phải chọn loại phòng có dịch vụ ăn sáng. Nếu không, bạn sẽ phải trả một khoản phí nếu đặt phòng không có ăn sáng.
Khách sạn Ramada by Wyndham Amritsar đạt tiêu chuẩn mấy sao?
Ramada by Wyndham Amritsar là khách sạn đạt tiêu chuẩn 5.0 sao.
Ramada by Wyndham Amritsar có bao nhiêu tầng lầu?
Ramada by Wyndham Amritsar có tổng cộng 6 tầng.
Xem tất cả

Những review khác của du khách về Ramada by Wyndham Amritsar

8,0
Rất tốt
Từ 234 đánh giá
Vệ sinh

8,4

Tiện nghi phòng

8,2

Vị trí

9,4

Dịch vụ và Tiện ích

8,2

Sắp xếp theo
Liên quan nhất
Sự thích
Xem Tất cả

Đánh giá của du khách Ramada by Wyndham Amritsar

Số lượng đánh giá trên mỗi trang
20
40
Đánh giá hàng đầu
Jagdeep
icon-Công tác
Công tác
4,0
/10
Đánh giá cách đây 42 tuần

Hotels.com verified review

First room had a/c smelling of urine. Had to move at 1am to another room. The a/c was also smelly and i was recommended using an air freshener. Filter required replacement which wasnt done. Pretty much ruined ab otherwise enjoyable trip to Amritsar. No attempt to recompense for inconvenience. Get woken up by islamic prayers..not expected. Respect religions but dont shovr it in people's heads. Rooms are dated in the 1990s. On plus side: - easy to access sites and shopping - food and choice is good - staff are friendly but have to work with what theyre provided - room service is prompt
Đọc thêm
Sukhwinder
10,0
/10
Đánh giá cách đây 44 tuần

Expedia Group verified review

Great location, friendly staff, very clean
Dean
10,0
/10
Đánh giá cách đây 47 tuần

Hotels.com verified review

Perfect locations for all the sites. Beautiful building. Only downside is the pool and gym are currently closed
Sanjay
2,0
/10
Đánh giá cách đây 47 tuần

Expedia Group verified review

They wouldn't change the date when I requested after booking it on line after 10 minutes
Navneet
icon-Kinh doanh và Giải trí
Kinh doanh và Giải trí
10,0
/10
Đánh giá cách đây 48 tuần

Expedia Group verified review

It’s always lovely to stay at Ramada. Everything is walking distant. Staff is very helpful and kitchen opens till late. Food is delicious. Thanks for ur service.
BHAGAT
10,0
/10
Đánh giá cách đây 50 tuần

Expedia Group verified review

Great
Puneet
10,0
/10
Đánh giá cách đây 55 tuần

Expedia Group verified review

Staff was friendly
Harpreet
icon-Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
2,0
/10
Đánh giá cách đây 56 tuần

Expedia Group verified review

The room had very bad smell. We asked to change the room which they did but even the other room was had smell.
Gagandeep
icon-Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 193 tuần

Expedia Group verified review

Great location
Varun
icon-Giải trí cùng Trẻ em
Giải trí cùng Trẻ em
10,0
/10
Đánh giá cách đây 194 tuần

Expedia Group verified review

Right in the Market, walking distance from a lot of places.
NIMISH
icon-Công tác
Công tác
10,0
/10
Đánh giá cách đây 206 tuần

Hotels.com verified review

good hotel proximity to the golden temple was superb
Harpreet
icon-Giải trí cùng Bạn đời
Giải trí cùng Bạn đời
4,0
/10
Đánh giá cách đây 220 tuần

Expedia Group verified review

The bathroom shower was getting water from the drain line which spell a lot when I try to use it. We used the hut bathtub in the executive suite which we sending water to the drain line of the shower and spell dirty. Also, the lights switches were not working for some light on photos and lamp when we off it.
Ellen
icon-Bạn bè và Gia đình
Bạn bè và Gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 308 tuần

Hotels.com verified review

Was on a girls trip and was nervous since I had made the reservation. We were upgraded from the executive to family suite, which was a nice solution since there were 3 of us. It gave us a second room with an actual bed instead of a pull out. Breakfast was delicious. Restaurant serves great food. The staff were friendly and helpful. Room was clean. Room service prompt.
Đọc thêm
Verified traveler
icon-Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 347 tuần

Expedia Group verified review

Excellent service from all the staff- especially Jaideep and Sapna. They were both super friendly, helpful and very welcoming for the whole of our stay. Fantastic location 10 minute walk from Harmandir Sahib. Wonderful food in the restaurant.
k.k.p
icon-Giải trí cùng Bạn đời
Giải trí cùng Bạn đời
8,0
/10
Đánh giá cách đây 352 tuần

Expedia Group verified review

Ramada staff is very professional. The administration staff was very helpful to book hotel shuttle as our flight was late night pickup from Amaritsar airport was excellent .I booked for two nights standard room .on arrival I was not happy with room which had no window and felt costerfobic .On expedia booking it would be helpful for people to know if they are booking room without a window. After speaking to the staff our room was changed the next day .Location is very good for anyone visiting the golden temple .
Đọc thêm
Verified traveler
icon-Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 357 tuần

Expedia Group verified review

Excellent hotel and in a great location for the Golden Temple
ALKA RAM
8,0
/10
Đánh giá cách đây 357 tuần

Hotels.com verified review

Ramada Amritsar is very close - walking distance to Jallianwala Baug and Golden Temple too. Overall the was very comfortable and enjoyable but for episode of lift getting stuck 2 occasion on same floor in spite of notifying to front desk, corrective action was delayed. Box of tissue was missing in our executive Suit. After asking we were given bunch of tissues open. The electronic key card gets deactivated every 24 hrs. One needs to activate repeatedly. I would go there again as I felt comfortable and safe.
Đọc thêm
Verified traveler
icon-Giải trí cùng Bạn đời
Giải trí cùng Bạn đời
10,0
/10
Đánh giá cách đây 359 tuần

Expedia Group verified review

I loved the breakfast buffet every morning. Service was great.
dena s.
6,0
/10
Đánh giá cách đây 362 tuần

Hotels.com verified review

This hotel is in a great location for the Golden Temple, the Partition Museum, etc. Staff were very nice and the room as comfortable. However, the food in the restaurant was awful, and the interior decoration was simply spooky: long, dimly lit halls with faux Versailles interiors, poor lighting in the rooms. I felt like I was in a mausoleum.
Đọc thêm
Quaid Johar
2,0
/10
Đánh giá cách đây 362 tuần

Hotels.com verified review

Extremely rude staff and indifferent behavior during check in.
Số lượng đánh giá trên mỗi trang
20
40

Sẵn sàng quyết định chưa?

Đặt phòng ngay bây giờ
Khác 4 Ramada by Wyndham Amritsar

Miễn trừ trách nhiệm

Miễn trừ trách nhiệm: Khách sạn có trách nhiệm bảo đảm tính chính xác của tất cả các hình ảnh thể hiện. Traveloka không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ sai lệch nào về mặt hình ảnh.
8,0
Rất tốt
Từ 234 đánh giá
Vệ sinh

8,4

Tiện nghi phòng

8,2

Vị trí

9,4

Dịch vụ và Tiện ích

8,2

Sắp xếp theo
Liên quan nhất
Sự thích
Xem Tất cả

Đánh giá của du khách Ramada by Wyndham Amritsar

Số lượng đánh giá trên mỗi trang
20
40
Đánh giá hàng đầu
Jagdeep
icon-Công tác
Công tác
4,0
/10
Đánh giá cách đây 42 tuần

Hotels.com verified review

First room had a/c smelling of urine. Had to move at 1am to another room. The a/c was also smelly and i was recommended using an air freshener. Filter required replacement which wasnt done. Pretty much ruined ab otherwise enjoyable trip to Amritsar. No attempt to recompense for inconvenience. Get woken up by islamic prayers..not expected. Respect religions but dont shovr it in people's heads. Rooms are dated in the 1990s. On plus side: - easy to access sites and shopping - food and choice is good - staff are friendly but have to work with what theyre provided - room service is prompt
Đọc thêm
Sukhwinder
10,0
/10
Đánh giá cách đây 44 tuần

Expedia Group verified review

Great location, friendly staff, very clean
Dean
10,0
/10
Đánh giá cách đây 47 tuần

Hotels.com verified review

Perfect locations for all the sites. Beautiful building. Only downside is the pool and gym are currently closed
Sanjay
2,0
/10
Đánh giá cách đây 47 tuần

Expedia Group verified review

They wouldn't change the date when I requested after booking it on line after 10 minutes
Navneet
icon-Kinh doanh và Giải trí
Kinh doanh và Giải trí
10,0
/10
Đánh giá cách đây 48 tuần

Expedia Group verified review

It’s always lovely to stay at Ramada. Everything is walking distant. Staff is very helpful and kitchen opens till late. Food is delicious. Thanks for ur service.
BHAGAT
10,0
/10
Đánh giá cách đây 50 tuần

Expedia Group verified review

Great
Puneet
10,0
/10
Đánh giá cách đây 55 tuần

Expedia Group verified review

Staff was friendly
Harpreet
icon-Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
2,0
/10
Đánh giá cách đây 56 tuần

Expedia Group verified review

The room had very bad smell. We asked to change the room which they did but even the other room was had smell.
Gagandeep
icon-Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 193 tuần

Expedia Group verified review

Great location
Varun
icon-Giải trí cùng Trẻ em
Giải trí cùng Trẻ em
10,0
/10
Đánh giá cách đây 194 tuần

Expedia Group verified review

Right in the Market, walking distance from a lot of places.
NIMISH
icon-Công tác
Công tác
10,0
/10
Đánh giá cách đây 206 tuần

Hotels.com verified review

good hotel proximity to the golden temple was superb
Harpreet
icon-Giải trí cùng Bạn đời
Giải trí cùng Bạn đời
4,0
/10
Đánh giá cách đây 220 tuần

Expedia Group verified review

The bathroom shower was getting water from the drain line which spell a lot when I try to use it. We used the hut bathtub in the executive suite which we sending water to the drain line of the shower and spell dirty. Also, the lights switches were not working for some light on photos and lamp when we off it.
Ellen
icon-Bạn bè và Gia đình
Bạn bè và Gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 308 tuần

Hotels.com verified review

Was on a girls trip and was nervous since I had made the reservation. We were upgraded from the executive to family suite, which was a nice solution since there were 3 of us. It gave us a second room with an actual bed instead of a pull out. Breakfast was delicious. Restaurant serves great food. The staff were friendly and helpful. Room was clean. Room service prompt.
Đọc thêm
Verified traveler
icon-Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 347 tuần

Expedia Group verified review

Excellent service from all the staff- especially Jaideep and Sapna. They were both super friendly, helpful and very welcoming for the whole of our stay. Fantastic location 10 minute walk from Harmandir Sahib. Wonderful food in the restaurant.
k.k.p
icon-Giải trí cùng Bạn đời
Giải trí cùng Bạn đời
8,0
/10
Đánh giá cách đây 352 tuần

Expedia Group verified review

Ramada staff is very professional. The administration staff was very helpful to book hotel shuttle as our flight was late night pickup from Amaritsar airport was excellent .I booked for two nights standard room .on arrival I was not happy with room which had no window and felt costerfobic .On expedia booking it would be helpful for people to know if they are booking room without a window. After speaking to the staff our room was changed the next day .Location is very good for anyone visiting the golden temple .
Đọc thêm
Verified traveler
icon-Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 357 tuần

Expedia Group verified review

Excellent hotel and in a great location for the Golden Temple
ALKA RAM
8,0
/10
Đánh giá cách đây 357 tuần

Hotels.com verified review

Ramada Amritsar is very close - walking distance to Jallianwala Baug and Golden Temple too. Overall the was very comfortable and enjoyable but for episode of lift getting stuck 2 occasion on same floor in spite of notifying to front desk, corrective action was delayed. Box of tissue was missing in our executive Suit. After asking we were given bunch of tissues open. The electronic key card gets deactivated every 24 hrs. One needs to activate repeatedly. I would go there again as I felt comfortable and safe.
Đọc thêm
Verified traveler
icon-Giải trí cùng Bạn đời
Giải trí cùng Bạn đời
10,0
/10
Đánh giá cách đây 359 tuần

Expedia Group verified review

I loved the breakfast buffet every morning. Service was great.
dena s.
6,0
/10
Đánh giá cách đây 362 tuần

Hotels.com verified review

This hotel is in a great location for the Golden Temple, the Partition Museum, etc. Staff were very nice and the room as comfortable. However, the food in the restaurant was awful, and the interior decoration was simply spooky: long, dimly lit halls with faux Versailles interiors, poor lighting in the rooms. I felt like I was in a mausoleum.
Đọc thêm
Quaid Johar
2,0
/10
Đánh giá cách đây 362 tuần

Hotels.com verified review

Extremely rude staff and indifferent behavior during check in.
Số lượng đánh giá trên mỗi trang
20
40