Banyan Tree Mayakoba

Khách Sạn
Tìm phòng cho bạn...
9,6
/10
Xuất sắc
1.003 đánh giá

Khách nói gì về kỳ nghỉ của họ

Christopher

10,0
/ 10
The moment we pulled up with our driver, we were in paradise, with flowing waters, bright highly maintained jungle foliage, & a welcoming team that gave us a Mayan welcome! We had the most amazing time at the resort. The room was white glove cleaned twice a day & evening turn down services. ALL staff members knew our name & greeted us very hospitable & got to know our likes & dislikes by memory. This was our first experience out of the country & what a memory it is! We made some awesome new friends from New York, we're from Arizona, & we're planning our next trip there already! Oh, & talk about accomodations, every & ALL accomodations were met, not only for us, but for each guest on property. No processed foods & I found that I'm obsessed with a lot of tropical items I've never had...the breakfast was literally... OUT...OF...THIS...WORLD! #FitForAKing(Or Queen) 😁 #gaysafe Thank you team for the memories! ... Until we meet again.

Eun Jin Kim

10,0
/ 10
We had an amazing four days at Banyan Tree. We loved every minute of it, except that the food was a bit expensive.

Sean

10,0
/ 10
The service and staff were amazing, the experience was so peaceful and relaxing, and the room was beyond our expectations. 10/10 stay.
Trong khu vực
Xem bản đồ
Carretera Federal Chetumal, Puerto Juarez Km 298, Solidaridad, Estado de Quintana Roo, Mexico, 77710

Tiện ích chính

Xem thêm
Hồ bơi
Nhà hàng
Lễ tân 24h
Chỗ đậu xe
WiFi
Thang máy
Banyan Tree Mayakoba toạ lạc tại khu vực / thành phố Solidaridad. Quầy tiếp tân 24 giờ luôn sẵn sàng phục vụ quý khách từ thủ tục nhận phòng đến trả phòng hay bất kỳ yêu cầu nào. Nếu cần giúp đỡ xin hãy liên hệ đội ngũ tiếp tân, chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ quý khách.
Xem thêm

Xung quanh Banyan Tree Mayakoba có gì

Carretera Federal Chetumal, Puerto Juarez Km 298, Solidaridad, Estado de Quintana Roo, Mexico, 77710
Khám phá nhiều địa điểm hơn
Sảnh chờ Banyan Tree Mayakoba
Bên ngoài 2 Banyan Tree Mayakoba

Khám phá thêm về Banyan Tree Mayakoba

General
Gần Sân golf El Camaleón Mayakoba

Location
Tọa lạc tại Playa del Carmen, Banyan Tree Mayakoba gần biển, cách Sân golf El Camaleón Mayakoba và Khu mua sắm Quinta Avenida 15 phút lái xe. Khách sạn bãi biển này cách Công viên Giải trí Xcaret Eco 18,9 km.

Attractions
Khoảng cách được làm tròn đến 0,1 km (hoặc dặm).

Sân golf El Camaleón Mayakoba - 2 km
Chun-Zumbul (điểm lặn) - 2,6 km
Câu lạc bộ golf Gran Coyote Golf - 3,6 km
Bãi biển Xcalacoco - 4,8 km
Tres Rios Ecopark - 5,7 km
Quảng trường 28 Tháng Bảy - 7,1 km
Nhà thờ Guadalupe - 7,4 km
Bãi biển Punta Esmeralda - 7,6 km
Temazcal Natura - 8,2 km
Bãi biển Playa 88 - 8,7 km
Bãi biển chính Playa del Carmen - 8,7 km
Bãi biển Avenida Colosio - 8,9 km
Mario Villanueva Madrid - 9 km
Plaza Las Americas - 9,6 km
Super Chedraui Selecto Avenida 10 - 9,9 km

Các sân bay gần nhất bao gồm:
Sân bay Cozumel, Sân bay Quintana Roo (CZM-Sân bay Quốc tế Cozumel) - 43,4 km
Sân bay Cancun, Sân bay Quintana Roo (CUN-Sân bay Quốc tế Cancun) - 50,9 km

Sân bay thuận lợi nhất để đến Banyan Tree Mayakoba là Sân bay Cancun, Sân bay Quintana Roo (CUN-Sân bay Quốc tế Cancun).

Renovations
Các khu vực sau đóng cửa từ 3 Tháng Tám 2026 đến 31 Tháng Mười 2026 (thời gian có thể thay đổi):

  • Một trong các khu ẩm thực
Nơi lưu trú đang được nâng cấp, trong thời gian từ 23 Tháng Mười 2026 đến 9 Tháng Mười Một 2026 (ngày hoàn tất có thể thay đổi). Các khu vực sau bị ảnh hưởng:
  • Một trong các khu ẩm thực
  • Sảnh
  • Phòng tắm hơi
Trong thời gian nâng cấp, Khách sạn sẽ cố gắng giảm thiểu tiếng ồn và tránh làm phiền khách.

Facilities
Hãy để mình được chăm sóc thật đặc biệt khi ghé đến khu spa, với những dịch vụ massage, trị liệu toàn thân và chăm sóc da mặt. Khi mặt trời lên, một ván golf hay một ngày trên bãi biển riêng là những lựa chọn lý tưởng cho một ngày đẹp trời. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách và dịch vụ trông trẻ (phụ phí).

Business Facilities
Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trung tâm dịch vụ văn phòng phục vụ 24 giờ, nhận phòng nhanh và trả phòng nhanh. Có kế hoạch tổ chức sự kiện tại Playa del Carmen? Khách sạn này có khu vực tổ chức rộng 308 mét vuông, bao gồm khu hội nghị và 4 phòng họp. Có bãi đậu xe có người phục vụ miễn phí trong khuôn viên.

Dining
Thưởng thức món ăn mang phong cách quốc tế tại nhà hàng Sands Beach Club với quang cảnh biển hoặc nghỉ lại phòng và dùng bữa với dịch vụ phòng 24 giờ. Thư giãn bên những ly nước mát tại quán bar trên bãi biển, quầy bar bên hồ bơi hoặc một trong 3 quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet (có phụ phí) từ 7:00 đến 11:00 hàng ngày.

Rooms
Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 161 phòng được trang bị minibar và dụng cụ pha espresso. Giường được trang bị chăn bông và bộ đồ giường cao cấp. Các phòng có ban công riêng. Phòng được trang bị Smart TV 50-inch với các chương trình truyền hình kỹ thuật số để khách giải trí; vá kết nối internet không dây miễn phí giữ bạn luôn kết nối. Các phòng tắm được trang bị buồng tắm vòi sen với vòi sen phun mưa và đồ dùng nhà tắm miễn phí.

Tất cả những tiện ích tại Banyan Tree Mayakoba

Hồ bơi Banyan Tree Mayakoba
Hồ bơi
Phương tiện giải trí Banyan Tree Mayakoba
Phương tiện giải trí
Trung tâm thể thao Banyan Tree Mayakoba
Trung tâm thể thao
Khu vực công cộng Banyan Tree Mayakoba
Khu vực công cộng
Sảnh chờ Banyan Tree Mayakoba
Sảnh chờ

Tiện nghi phù hợp với gia đình

  • Câu lạc bộ thiếu nhi
  • Hồ bơi trẻ em

Ẩm thực

  • Quầy bar bên hồ bơi
  • Bữa sáng
  • Quầy phục vụ đồ ăn nhẹ

Vận chuyển

  • Bãi đậu xe an ninh
  • Bãi đậu xe có người phục vụ

Tiện nghi chung

  • Tiệc chiêu đãi
  • Hội trường đa chức năng
  • Sân thượng/sân hiên
  • Bãi gửi xe

Hỗ trợ người khuyết tật

  • Bảng chỉ dẫn nổi hoặc chữ nổi
  • Thuận tiện cho người khuyết tật

Tiện nghi văn phòng

  • Dịch vụ văn phòng
  • Các tiện nghi văn phòng
  • Phòng hội nghị
  • Dịch vụ văn phòng

Các tiện ích lân cận

  • Hiệu làm tóc
  • Máy ATM/Ngân hàng
  • Cửa hàng quà tặng

Thể thao & Giải trí

  • Xe golf
  • Câu lạc bộ golf
  • Trung tâm thể dục thể hình
  • Golf
  • Bắn cung
  • Sân tennis
  • Sân golf
  • Thuyền buồm

Trẻ em và Thú cưng

  • Dịch vụ giữ trẻ (thu phí)

Các hoạt động

  • Gói cầu hôn lãng mạn
  • Hồ bơi ngoài trời
  • Các tiện nghi ngoài trời
  • Vườn hoa
  • Khăn tắm biển
  • Khu sinh hoạt cộng đồng
  • Khu vực dã ngoại
  • Cửa hàng
  • Bãi biển riêng
  • Dù (ô) trên bãi biển
  • Dịch vụ spa
  • Câu lạc bộ sức khoẻ
  • Xông hơi ướt
  • Phòng xông hơi
  • Ghế dài tắm nắng bãi biển
  • Ghế dài tắm nắng hồ bơi

Kết nối mạng

  • Wifi (miễn phí)

Tiện nghi công cộng

  • Thang máy
  • Khu vực không hút thuốc

Dịch vụ khách sạn

  • Đội ngũ nhân viên đa ngôn ngữ
  • Dịch vụ nhận phòng cấp tốc
  • Dịch vụ tiệc cưới
  • Dịch vụ lưu trữ/bảo quản hành lý
  • Dịch vụ trả phòng cấp tốc
  • Nhân viên gác cổng
  • Lễ tân 24h
  • Dịch vụ concierge/hỗ trợ khách
  • Dịch vụ giặt ủi

Chính sách và những thông tin liên quan của Banyan Tree Mayakoba

Lưu Ý Quan Trọng
Bạn muốn nhận phòng bên ngoài khung giờ quy định (ví dụ như sáng sớm hoặc tối muộn)? Bạn có thể thoả thuận trực tiếp với nơi lưu trú!

Hướng Dẫn Nhận Phòng Chung

  • Có thể thu phí thêm người với mức phí khác nhau, tùy chính sách riêng
  • Có thể cần giấy tờ tùy thân hợp pháp có ảnh và thẻ tín dụng (cho các chi phí phát sinh - nếu có) để làm thủ tục nhận phòng
  • Tùy thuộc vào tình hình thực tế khi nhận phòng mà các yêu cầu đặc biệt có được đáp ứng hay không và có thể thu phụ phí. Không đảm bảo đáp ứng mọi yêu cầu đặc biệt
  • Tên trên thẻ tín dụng sử dụng khi nhận phòng để trả cho các khoản phí phát sinh phải trùng tên với khách lưu trú chính trong đặt phòng
  • Nơi lưu trú này nhận thanh toán bằng thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ và tiền mặt
  • Trang thiết bị an toàn tại nơi lưu trú bao gồm bình cứu hỏa, máy phát hiện khói, hệ thống an ninh và hộp sơ cứu
  • Nơi lưu trú này có không gian ngoài trời, chẳng hạn như ban công, sân hiên, sân thượng có thể không phù hợp với trẻ em. Nếu có thắc mắc, vui lòng liên hệ với nơi lưu trú trước khi đến để xác nhận họ có thể sắp xếp cho bạn một phòng phù hợp.
  • Vui lòng lưu ý các chuẩn mực về văn hóa và chính sách khách có thể khác nhau theo từng quốc gia và nơi lưu trú. Thông tin về chính sách do nơi lưu trú cung cấp.
, Nhân viên tiếp tân sẽ đón tiếp khi khách đến nơi lưu trú. Thông tin do nơi lưu trú cung cấp có thể được dịch bằng công cụ dịch tự động. Khi nhận phòng, chủ thẻ phải xuất trình thẻ tín dụng được dùng để đặt phòng

Thú cưng

Limited Number Of Pets In Room
Đọc tất cả

Thông tin chung

Tiện ích chung
Hồ bơi, Nhà hàng, Lễ tân 24h, Chỗ đậu xe, WiFi, Thang máy
Thời gian nhận/trả phòng
Từ 15:00 - 01:00 - đến 12:00
Có ăn sáng
Có, khách sạn có phòng cung cấp bữa sáng
Số phòng còn trống tai Banyan Tree Mayakoba
161
Số lầu tại Banyan Tree Mayakoba
2
Những tiện nghi khác tại Banyan Tree Mayakoba
Câu lạc bộ thiếu nhi, Hồ bơi trẻ em, Quầy bar bên hồ bơi, Bữa sáng, Quầy phục vụ đồ ăn nhẹ

Câu hỏi thường gặp về Banyan Tree Mayakoba

Những tiện ích tại Banyan Tree Mayakoba?
Những tiện ích tại Banyan Tree Mayakoba bao gồm Hồ bơi, Nhà hàng, Lễ tân 24h, Chỗ đậu xe, WiFi, Thang máy. (một số dịch vụ sẽ yêu cầu trả thêm phí):
Thời gian nhận phòng và trả phòng của Banyan Tree Mayakoba?
Thời gian nhận phòng tại Banyan Tree Mayakoba là từ 15:00 - 01:00 và trả phòng trước Trước 12:00
Banyan Tree Mayakoba có phục vụ ăn sáng không?
Có, Banyan Tree Mayakoba có dịch vụ cung cấp bữa sáng. Tuy nhiên, bạn sẽ cần phải chọn loại phòng có dịch vụ ăn sáng. Nếu không, bạn sẽ phải trả một khoản phí nếu đặt phòng không có ăn sáng.
Khách sạn Banyan Tree Mayakoba đạt tiêu chuẩn mấy sao?
Banyan Tree Mayakoba là khách sạn đạt tiêu chuẩn 5.0 sao.
Banyan Tree Mayakoba có bao nhiêu tầng lầu?
Banyan Tree Mayakoba có tổng cộng 2 tầng.
Xem tất cả

Những review khác của du khách về Banyan Tree Mayakoba

9,6
Xuất sắc
Từ 1.003 đánh giá
Vệ sinh

9,8

Tiện nghi phòng

9,8

Vị trí

9,4

Dịch vụ và Tiện ích

9,8

Sắp xếp theo
Liên quan nhất
Sự thích
Xem Tất cả

Đánh giá của du khách Banyan Tree Mayakoba

Số lượng đánh giá trên mỗi trang
20
40
Đánh giá hàng đầu
Christopher
10,0
/10
Đánh giá cách đây 13 tuần

Expedia Group verified review

The moment we pulled up with our driver, we were in paradise, with flowing waters, bright highly maintained jungle foliage, & a welcoming team that gave us a Mayan welcome! We had the most amazing time at the resort. The room was white glove cleaned twice a day & evening turn down services. ALL staff members knew our name & greeted us very hospitable & got to know our likes & dislikes by memory. This was our first experience out of the country & what a memory it is! We made some awesome new friends from New York, we're from Arizona, & we're planning our next trip there already! Oh, & talk about accomodations, every & ALL accomodations were met, not only for us, but for each guest on property. No processed foods & I found that I'm obsessed with a lot of tropical items I've never had...the breakfast was literally... OUT...OF...THIS...WORLD! #FitForAKing(Or Queen) 😁 #gaysafe Thank you team for the memories! ... Until we meet again.
Đọc thêm
Eun Jin Kim
10,0
/10
Đánh giá cách đây 14 tuần

Expedia Group verified review

We had an amazing four days at Banyan Tree. We loved every minute of it, except that the food was a bit expensive.
Sean
icon-cùng Bạn đời
cùng Bạn đời
10,0
/10
Đánh giá cách đây 14 tuần

Expedia Group verified review

The service and staff were amazing, the experience was so peaceful and relaxing, and the room was beyond our expectations. 10/10 stay.
Carlos Miguel
icon-cùng Trẻ em
cùng Trẻ em
10,0
/10
Đánh giá cách đây 14 tuần

Expedia Group verified review

Excelente la atención y todas las instalaciones
moshe
icon-cùng Trẻ em
cùng Trẻ em
8,0
/10
Đánh giá cách đây 15 tuần

Expedia Group verified review

Overall we had a good experience, Staff was very nice and helpful. Atmosphere was relaxing and calm. We enjoyed the amenities that were on offer. A few issues we had that will probably probably cause us to book something else in the future: * Food is extremely expensive at this hotel, just absurd prices on some pretty basic options. * We brought our tennis gear only to find out the court rental fees are $78 per hour. Given that tennis courts are mentioned in the amenities, a fee should not be charged at all. * At times we noticed a strong smell of sewage in certain parts of the hotel.
Đọc thêm
Marcela
icon-cùng Bạn đời
cùng Bạn đời
10,0
/10
Đánh giá cách đây 15 tuần

Expedia Group verified review

Very nice clean room, staff was amazing very helpful
Raja
icon-cùng Trẻ em
cùng Trẻ em
10,0
/10
Đánh giá cách đây 16 tuần

Expedia Group verified review

Clean and very nice staff
Deborah
icon-cùng Bạn đời
cùng Bạn đời
10,0
/10
Đánh giá cách đây 16 tuần

Expedia Group verified review

Todo maravilloso sin duda volvería
Ma Fernanda
icon-Bạn bè và Gia đình Kỳ nghỉ gia đình
Bạn bè và Gia đình Kỳ nghỉ gia đình
8,0
/10
Đánh giá cách đây 16 tuần

Hotels.com verified review

En general, creo que es un muy buen hotel y la atención del personal, es excelente. Se desataron Edson, Francisco, Jade y Marisol en el desayuno del restaurante Oriente. Nuestra villa no estaba muy limpia y tuvimos que llenar un día para que limpiaran de nuevo, pues habían faltado algunas partes. Los closets huelen bastante a humedad y en el área de la alberca de niños, vimos basura o vasos que se quedaron ahí 2 o 3 días antes de que los levantaran. La propiedad es muy grande y puedes moverte en bicicleta o carrito de golf. Algunos conductores de los carritos iban MUY RAPIDO y con poca precaución de si salían niños corriendo o cruzaba algún animal de pronto. La playa está muy linda, y tienen buen manejo del sargazo. Los precios en la comida me parecieron EXCESIVOS. Algunos parecían de broma o burla. Por ejemplo, un coco en la playa costaba más de $500 pesos o un vaso de agua de limón, más de $200 pesos. Un pedazo de carne de 250grs costaba al rededor de $3,000 pesos.
Đọc thêm
Denka
icon-cùng Trẻ em
cùng Trẻ em
10,0
/10
Đánh giá cách đây 17 tuần

Expedia Group verified review

Out of this world experience- attention to detail was amazing / the food, the service and the design and architecture were incredible! My son and I did the spa and we did the rainforest sauna along with an hour massage. It was an incredible experience!
Markus
icon-cùng Bạn đời
cùng Bạn đời
10,0
/10
Đánh giá cách đây 17 tuần

Hotels.com verified review

das Hotel ist eine tolle Anlage, gross und geräumig. Das Frühstück ist ein Traum. Das Personal ist sehr nett, freundlich, hilfsbereit und zuvorkommend, wirklich toll.
Edward
icon-cùng Trẻ em
cùng Trẻ em
10,0
/10
Đánh giá cách đây 17 tuần

Expedia Group verified review

World-Class Service and Family Paradise! Our stay at Banyan Tree Mayakoba was absolutely incredible, defined by the truly exceptional staff. Across the entire property, the service was seamless, warm, and highly attentive. Standout Highlights: Playa Sands Beach Area: The beach team was amazing and kept us completely taken care of by the ocean. Best of all, the kids absolutely loved all the beach activities, which kept them happily entertained for hours. Property Transit: Golf cart drivers were always prompt, friendly, and made getting around the massive grounds a breeze. Onsite Dining: Restaurant service was consistently flawless, from fine dining to casual spots, including the wonderful staff at El Pueblito. Pro Tip: You absolutely must try the complimentary eco boat tour that goes across the entire Mayakoba area—it is a stunning experience and completely free! This level of hospitality made our family vacation entirely stress-free. We cannot recommend this resort enough!
Đọc thêm
Benjamin
icon-Bạn bè và Gia đình Kỳ nghỉ gia đình
Bạn bè và Gia đình Kỳ nghỉ gia đình
8,0
/10
Đánh giá cách đây 18 tuần

Hotels.com verified review

Stay Details: Mid-June | Family of 4 (2 adults, 2 children ages 9 & 10) | 3-Bedroom Apartment with Rooftop Pool The Highlights: The resort itself is amazing, set beautifully within the natural mangroves. The property is massive, and embracing the provided bicycles is a must. Once you get used to biking, it is a fantastic way to get around, it is a 6-minute ride to the beach and tennis courts, or a 30-minute ride exploring the completely shaded natural trails. The included breakfast served by the beach is amazing and was a major high point of our stay. The Accommodation: At around $1,000 USD per day during low season, the room rate is fair. However, for a five-star resort, the 3-bedroom apartment needed some maintenance. Despite being recently renovated, the finishes are a bit rough around the edges, and closing doors and kitchen cabinets feels clunky. If you plan to cook, be aware that the kitchen is not very functional as it lacks basic utensils and cookware. The Drawbacks: The massive downside to this resort is the food and beverage pricing, which is so exorbitant it completely overshadowed the trip. The prices exceed what you would pay at the Four Seasons in New York City. For context: $120 for a plate of pasta $75 for Eggs Benedict $12 for a can of sparkling water Verdict: It is definitely a beautiful place worth trying for the outstanding mangrove experience and biking trails, but go in with your eyes wide open regarding the astronomical food and drink cost.
Đọc thêm
Igor
10,0
/10
Đánh giá cách đây 18 tuần

Expedia Group verified review

One of our favorite hotels would definitely come back there. This is our third time at that property.
Michael
icon-cùng Bạn đời
cùng Bạn đời
10,0
/10
Đánh giá cách đây 18 tuần

Expedia Group verified review

Perfect getaway for a couple.
Rebeca
icon-Kỳ nghỉ gia đình
Kỳ nghỉ gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 18 tuần

Expedia Group verified review

La mejor vacacion de este verano ! Servicio de primera, la ubicación de 100 ! Todo espectacular! Si quieres mar, comer rico, excelente playa, servicio, spa, pasarla de lujo ! Mayakoba ! Bayan tree es la mejor opción ! Es un lujo este lugar ! Que vale mucho la pena conocer. Voy a regresar pronto !
kevin
icon-cùng Trẻ em
cùng Trẻ em
10,0
/10
Đánh giá cách đây 19 tuần

Expedia Group verified review

This is a five star resort in every sense of the word. Will return at the earliest possible opportunity. Staff is excellent and receptive to any request. Food is wonderful, with variety of cuisines - staff flexible to dietary requests. A++++
Guillermo A
icon-cùng Bạn đời
cùng Bạn đời
8,0
/10
Đánh giá cách đây 20 tuần

Hotels.com verified review

El lugar muy lindo y con instalaciones muy bien planeadas, los precios creo son exagerados. Sobre todo en consumos, realmente fuera de lugar un ceviche más de mil pesos y cervezas 350 pesos es un robo.
Jose
icon-cùng Bạn đời
cùng Bạn đời
8,0
/10
Đánh giá cách đây 21 tuần

Hotels.com verified review

Excelente Hotel, muy lindo, instalaciones y habitación lindisimas, lo único malo es que la comida en los restaurantes es excesivamente cara.
Mark
icon-cùng Bạn đời
cùng Bạn đời
8,0
/10
Đánh giá cách đây 23 tuần

Expedia Group verified review

Juan from sur Beach was amazing
Số lượng đánh giá trên mỗi trang
20
40

Sẵn sàng quyết định chưa?

Đặt phòng ngay bây giờ
Bên ngoài 4 Banyan Tree Mayakoba

Miễn trừ trách nhiệm

Miễn trừ trách nhiệm: Khách sạn có trách nhiệm bảo đảm tính chính xác của tất cả các hình ảnh thể hiện. Traveloka không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ sai lệch nào về mặt hình ảnh.

Công ty TNHH Traveloka Việt Nam. Mã số doanh nghiệp 0313581779, cấp lần đầu ngày 18/12/2015 bởi Sở Tài chính Thành phố Hồ Chí Minh · Địa chỉ: Tầng 2 Tòa nhà An Phú Plaza, số 117-119, đường Lý Chính Thắng, Phường Xuân Hòa, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam · Đại diện pháp luật: Nguyễn Thị Thu Hương · Email: cs@traveloka.com · Tel: +84 28 3861 4699
Bản quyền © 2026 Traveloka. Mọi quyền được bảo lưu.