温泉がとにかく素晴らしい。温いのでゆったり長く浸かってられる。 ご飯もおいしい。

泉水質地特別好，露天混浴也很好，可惜户外泉水不太熱

We had a wonderful experience here, the staff, the food and the hotel were all wonderful. Would love to come back one day.

紅葉が綺麗でした お風呂最高です

Friendly staff and their attention to details. Never refuse a request. The mixed milky onsen was really extraordinary and a very unique experience. The ladies were given a wrap around and nothing can be seen with the milky onsen. Very discreet , indeed!

混浴でしたが湯浴み着が有りますので大丈夫でした。 ずーっとつかっている事が出来大満足です。内風呂のぬるい炭酸泉も良いと思います。

お酒を手に入れるの困難

周辺の道が険しく、不安な中到着。宿の外観の古さに又不安になりましたが、それも風情かと。客室と食事処は新しくて安心しました。 温泉は秘境感ある雰囲気ですが、大露天風呂に行くのに女性だけ内風呂から一度服を着て移動が必要なのが面倒かなと思いました。 その他、所々に女将さんの手作り品などに心遣いがみえましたが、どなたが女将なのか最後まで分かりませんでした笑。 食事処の新人スタッフさんの感じが良かったです。末永く頑張って欲しいと思いました。

ぬる湯がめちゃくちゃ良かった ただここまで温度が低いと好き嫌いは分かれそう。

泡の湯さんには、約20年前から幾度かお世話になっております。いつも萌黄でしたが、今回、初めて翠で予約できて非常に楽しみにしていました。 お湯の泉質など温泉はいつものことながら大満足でした。また、部屋は非常に清掃が行き届いており大変満足できました。 しかし、夕食も朝食も量が多く、あまり、山の幸という感じがせず、街中の居酒屋と変わらない感じで少し残念な気がしました。加えて、朝食はバタバタ感の中での食事となり、もう少し落ち着いて食事をとりたいなと感じました。 特別な日に宿泊しているお宿なので、少々気になったことを記しておきます。

Simplement magique et totalement dépaysant

We are the repeaters. This the rare co-ed onsen which allows you to go in with your friends and family. The onsen was filled with milky warm water so that you can stay in long hours and enjoy other people's company. Very relaxing environment surrounded by mountains. The food was omakase and very good. We enjoyed all of the local cuisine items with great beer and sake.

料理は非常に良かったが、館内施設の老朽化が目立った

Happy we tried the ryokan, definitely an experience to do in Japan. The property is pretty dated, and the staff watches your every movement which feels weird. But glad we did it. I think it was overpriced for the age of the facility.

大露天風呂の湯温が低い事は知っていましたが、流石にもう少しあったかくして欲しい

good

野天風呂は写真の通りとてもよかったです。ぬるいという口コミもあり、確かにその通りですが、だからこそ長く湯に浸かることが出来ます。また、よく探せば暖かいお湯が出ている処もあります。夕食で提供された岩魚の塩焼きはとても美味しく、東京の星付きレストランでも同じものを出すのは困難でしょう。此処にしかない贅沢が確かにありました。

Awanoyu is among one of those onsen ryokans we love the traditional ambience. Its open air spa is exceptional in the natural serenade!!

本当に良い温泉でした。混浴も付けるものがあったので気にすることなく安心して温泉を楽しめました。温泉に入りながら星空が見えてすごくステキな時間を過ごせました。また行きたいです。

Traditional culture. Relaxing and quiet stay. Nice spa. Good service.