Hoshino Resorts KAI Tsugaru
Minamitsugaru-gun, Aomori
Dengan penginapan dari Hoshino Resorts KAI Tsugaru di Owani, anda akan berada hanya 1 minit berjalan kaki dari Mata Air Panas Owani dan 8 minit berjalan kaki dari Taman Chausuyama. Ryokan 4 ini berada 1.2 km dari Tempat Peranginan Ski Owani Onsen dan 1.5 km dari Gondola Gunung Owani.