หากคุณเลือกพักที่The New Inn Hotelใน เลชเลด สามารถเดินทางไปยัง คอตสวอลด์ส์ และ Thames Path โดยใช้เวลาเพียง 15 นาทีทางรถยนต์ อินน์แห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 5.5 ไมล์ (8.9 กม.) จาก อุทยานสัตว์ป่าคอตส์วอลด์ และ 3 ไมล์ (4.8 กม.) จาก Kelmscott Manor

The Colesbourne Innใน เชลท์แนม ตั้งอยู่ในพื้นที่ชนบท และเพียง 5 นาทีก็จะถึง สวน Cerney House และ 8 นาทีก็จะถึง Crickley Hill Country Park อินน์ 4 ดาวแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 9 ไมล์ (14.5 กม.) จาก คอตสวอลด์ส์ และ 7.5 ไมล์ (12.1 km) จาก ศาลาว่าการเชลต์นัม

Broadlands Hotelตั้งอยู่ใน เชลท์แนม ขับรถออกไปเพียง 1 นาทีก็จะถึง หมู่บ้านจำลอง และ 8 นาทีถึง พิพิธภัณฑ์พื้นบ้าน Cotswold Countryside Collection เกสท์เฮาส์ 4 ดาวแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 10.2 ไมล์ (16.4 กม.) จาก สวนรุกขชาติแบทส์ฟอร์ด และ 10.3 ไมล์ (16.5 กม.) จาก เชดเวิร์ธโรมันวิลล่า

หากคุณเลือกพักที่The White Hart Royal Hotel, Moreton-in-Marshใน มอร์ตันอินมาร์ช คุณสามารถไปยัง คอตสวอลด์ส์ และ พิพิธภัณฑ์การบินเวลลิงตัน เพียง 5 นาทีทางรถยนต์ โรงแรม 4 ดาวแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 1.6 ไมล์ (2.6 กม.) จาก ศูนย์นกตระกูลเหยี่ยวคอทส์วอลด์ และ 1.8 ไมล์ (2.9 km) จาก สวนรุกขชาติแบทส์ฟอร์ด

หากคุณเลือกพักที่The Slaughters Country Innใน เชลท์แนม สามารถเดินทางไปยัง คอตสวอลด์ส์ และ พิพิธภัณฑ์ยานยนต์คอทส์โวลด์ โดยใช้เวลาเพียง 15 นาทีทางรถยนต์ อินน์ 5 ดาวแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 2 ไมล์ (3.2 กม.) จาก หมู่บ้านจำลอง และ 2.1 ไมล์ (3.4 km) จาก สวนและสวนสาธารณะเบิร์ดแลนด์

หากคุณเลือกพักที่The Lansdowneใน เชลท์แนม สามารถเดินทางไปยัง คอตสวอลด์ส์ และ นิทรรศการรถไฟจำลองบอร์ตัน โดยใช้เวลาเพียง 15 นาทีทางรถยนต์ เกสต์เฮาส์ 4 ดาวแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 11.1 ไมล์ (17.8 กม.) จาก ปราสาทซัดดิเลย์ และ 12.9 ไมล์ (20.7 km) จาก หอคอยบรอดเวย์

หากคุณเลือกพักที่Manor House Hotelใน มอร์ตันอินมาร์ช คุณสามารถเดินไปยัง คอตสวอลด์ส์ และ พิพิธภัณฑ์การบินเวลลิงตัน เพียง 5 นาทีเท่านั้น โรงแรม 4 ดาวแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 1.1 ไมล์ (1.8 กม.) จาก ศูนย์นกตระกูลเหยี่ยวคอทส์วอลด์ และ 1.8 ไมล์ (2.9 km) จาก สวนบอร์ตันเฮ้าส์

Cotswold House Hotel & Spaตั้งอยู่ใน ชิปปิงแคมป์เดน ใช้เวลาขับรถไม่ถึง 10 นาทีก็จะพบกับ หอคอยบรอดเวย์ และ สวนรุกขชาติแบทส์ฟอร์ด โรงแรม 4 ดาวแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 4.5 ไมล์ (7.3 กม.) จาก สวน Hidcote Manor และ 5.5 ไมล์ (8.8 กม.) จาก สวนและคฤหาสน์สโนว์ชิลล์

หากคุณเลือกพักที่The Slaughters Manor Houseใน เชลท์แนม สามารถเดินทางไปยัง คอตสวอลด์ส์ และ นิทรรศการรถไฟจำลองบอร์ตัน โดยใช้เวลาเพียง 15 นาทีทางรถยนต์ โรงแรม 4 ดาวแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 14.1 ไมล์ (22.8 กม.) จาก อุทยานสัตว์ป่าคอตส์วอลด์ และ 1.7 ไมล์ (2.8 km) จาก พิพิธภัณฑ์ยานยนต์คอทส์โวลด์

สัมผัสกับบรรยากาศในย่านประวัติศาสตร์เมื่อเข้าพักที่The Ormond At Tetburyใน เทตบรี คุณสามารถเดินเพียง 1 นาทีก็จะถึง คฤหาสน์ Chavenage หรือขับรถ 6 นาทีก็จะถึง ไฮโกรฟเฮาส์ อินน์ 4 ดาวแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 3.8 ไมล์ (6.1 กม.) จาก สวนรุกขชาติเวสตันเบิร์ต และ 4.9 ไมล์ (7.9 กม.) จาก โบสถ์ Malmesbury

De Vere Cotswold Water Parkตั้งอยู่ใน ไซเรนเซสเตอร์ เป็นที่พักริมทะเลสาบ โดยใช้เวลาขับรถไม่ถึง 5 นาทีคุณก็จะได้พบกับ คอตสวอลด์ส์ และ ศูนย์กีฬาเพนท์บอลล์คอมแบต สปลัต โรงแรม 4 ดาวแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 11.6 ไมล์ (18.7 กม.) จาก ห้างสวินดอน ดีไซเนอร์ เอาท์เล็ท และ 13.6 ไมล์ (22 km) จาก โบสถ์ Malmesbury

Wild Thyme & Honeyใน ไซเรนเซสเตอร์ ตั้งอยู่ในพื้นที่ชนบท และเพียง 5 นาทีก็จะถึง ศูนย์ศิลปะนิวบริวเวอรี่ และ 5 นาทีก็จะถึง อัฒจันทร์ทรงโค้งแบบโรมัน Cirencester โรงแรมแห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 5.1 ไมล์ (8.3 กม.) จาก คอตสวอลด์ส์ และ 15.2 ไมล์ (24.5 กม.) จาก ห้างสวินดอน ดีไซเนอร์ เอาท์เล็ท

The Lamb Inn Great Rissingtonใน เชลท์แนม ตั้งอยู่ในพื้นที่ชนบท และห่างจาก เขตวงกตดราก้อนฟลาย และ สวนและสวนสาธารณะเบิร์ดแลนด์ เพียง 10 นาทีทางรถยนต์ อินน์ 4 ดาวแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 6.3 ไมล์ (10.2 กม.) จาก คอตสวอลด์ส์ และ 9.1 ไมล์ (14.7 km) จาก อุทยานสัตว์ป่าคอตส์วอลด์

เข้าพักที่The Wheatsheaf Inn แล้วคุณจะได้สัมผัสกับบรรยากาศใจกลางเมือง เชลท์แนม ขับรถไม่ถึง 10 นาทีก็จะพบกับ คอตสวอลด์ส์ และ พิพิธภัณฑ์พื้นบ้าน Cotswold Countryside Collection อินน์ 5 ดาวแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 14.8 ไมล์ (23.9 กม.) จาก สนามม้าเชลเท่นแฮม และ 4.5 ไมล์ (7.2 km) จาก เชดเวิร์ธโรมันวิลล่า

Noel Arms Hotelใน ชิปปิงแคมป์เดน ตั้งอยู่ในพื้นที่ชนบท สามารถเดินไปยัง Cotswold Way และ โบสถ์เซนต์เจมส์ ชิปปิงแคมป์เดน โดยใช้เวลาเพียง 15 นาทีเท่านั้น โรงแรมสำหรับผู้ชื่นชอบสปาแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 2.9 ไมล์ (4.6 กม.) จาก คอตสวอลด์ส์ และ 1.1 ไมล์ (1.8 กม.) จาก โดเวอร์ฮิลล์

แค่เช็กอินเข้าThe Crown Hotelใน มอร์ตันอินมาร์ช คุณจะได้พักผ่อนแบบใกล้ชิดในระยะเพียง 6.1 ไมล์ (9.9 กม.) จาก สวนและคฤหาสน์สโนว์ชิลล์ และ 6.9 ไมล์ (11.1 กม.) จาก สวน Hidcote Manor โรงแรมแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 11.2 ไมล์ (18 กม.) จาก หมู่บ้านจำลอง และ 13.2 ไมล์ (21.3 km) จาก บ้านและน้ำพุสแตนเวย์

สัมผัสกับบรรยากาศในย่านชานเมืองเมื่อเข้าพักที่Stratton House Hotel & Spaใน ไซเรนเซสเตอร์ คุณสามารถเดินเพียง 2 นาทีก็จะถึง โบสถ์ Cirencester หรือขับรถ 7 นาทีก็จะถึง พิิพิธภัณฑ์ Corinium โรงแรมสำหรับผู้ชื่นชอบสปาแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 5.5 ไมล์ (8.9 กม.) จาก สวนชนบทและชายหาดคอตส์วอลด์ และ 5.8 ไมล์ (9.4 กม.) จาก ไซเรนเซสเตอร์พาร์คโปโลคลับ

หากคุณเลือกพักที่Corinium Hotel & Restaurantใน ไซเรนเซสเตอร์ คุณสามารถไปยัง คอตสวอลด์ส์ และ โบสถ์เขตศาสนาไซเรนเซสเตอร์แห่งเซนต์ยอห์นแบปติสต์ เพียง 5 นาทีทางรถยนต์ โรงแรมแห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 14.6 ไมล์ (23.5 กม.) จาก โบสถ์ Malmesbury และ 4.9 ไมล์ (7.9 กม.) จาก สวนชนบทและชายหาดคอตส์วอลด์

เข้าพักที่The Snooty Fox แล้วคุณจะได้สัมผัสกับบรรยากาศใจกลางเมือง เทตบรี ขับรถออกไปไม่ถึง 5 นาทีก็จะพบกับ คอตสวอลด์ส์ และ คฤหาสน์ Chavenage โรงแรมแห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 1.3 ไมล์ (2 กม.) จาก ไฮโกรฟเฮาส์ และ 1.5 ไมล์ (2.4 กม.) จาก บ้านและสวน Highgrove

หากคุณเลือกพักที่The Riversideใน เลชเลด สามารถเดินทางไปยัง คอตสวอลด์ส์ และ Thames Path โดยใช้เวลาเพียง 15 นาทีทางรถยนต์ อินน์แห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 3.1 ไมล์ (5 กม.) จาก Kelmscott Manor และ 3.8 ไมล์ (6.1 กม.) จาก โรงทอขนสัตว์ Cotswolds