โรงแรมโนโวเทล ลอนดอน เบรนท์ฟอร์ด

(Novotel London Brentford)

โรงแรม
กำลังหาห้องพักให้คุณ...
8.8
/10
ดีมาก
1,035 รีวิว

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

Louise

10.0
/ 10
Lovely rooms and restaurant enjoyed both breakfast and dinner at the restaurant food was lovely both times. Staff were friendly and helpful all together great stay and hotel
ดูคำแปล

Denis

10.0
/ 10
One of the nicest hotels to stay in while not too far away from London. Lovely staff.
ดูคำแปล

Chiara

10.0
/ 10
Brentford was great, location a little further than I would have liked but it worked for our stay. Clean, great staff. Drop off was a bit confusing at first but we figured out. Convenient store next door dark at night for women be safe, this is outside of the city.
ดูคำแปล
ในพื้นที่
ดูแผนที่
Great West Road, Hounslow, เมืองลอนดอน, อังกฤษ, TW80GP

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

ดูข้อมูลเพิ่มเติม
สิ่งอำนวยความสะดวกที่ที่พักจัดเตรียมไว้
กอล์ฟ
สระว่ายน้ำ
เช็คเอาท์ด่วน
มีพนักงานต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง
Novotel London Brentford เป็นที่พักน่าสนใจหากคุณจะไป เฮาน์สโลว์ แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมงยินดีให้บริการต่าง ๆ ไม่ว่าเช็คอิน เช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลืออื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ แจ้งความประสงค์ของคุณ ไม่ว่าอะไรเราพร้อมอำนวยความสะดวกเสมอ มีบริการ WiFi ในพื้นที่ส่วนกลาง เพื่อให้คุณไม่พลาดการติดต่อกับเพื่อนและครอบครัว
ดูข้อมูลเพิ่มเติม

บริเวณใกล้เคียง โรงแรมโนโวเทล ลอนดอน เบรนท์ฟอร์ด

Great West Road, Hounslow, เมืองลอนดอน, อังกฤษ, TW80GP
ค้นพบสถานที่อื่น ๆ
อื่นๆ Novotel London Brentford
อื่นๆ 2 Novotel London Brentford

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ โรงแรมโนโวเทล ลอนดอน เบรนท์ฟอร์ด

Tropical Deluxe Hotel: ที่พักหรูหราใน Fethiye, Muğla

หากคุณกำลังมองหาที่พักที่มอบประสบการณ์การพักผ่อนอันแสนพิเศษใน Fethiye, Muğla, Tropical Deluxe Hotel คือตัวเลือกที่ไม่ควรมองข้าม ด้วยบรรยากาศที่ผ่อนคลาย สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน และทำเลที่ตั้งที่สะดวกสบาย โรงแรมแห่งนี้พร้อมมอบความทรงจำอันน่าประทับใจให้กับคุณ ราคาห้องพักของ Tropical Deluxe Hotel เริ่มต้นที่ - ต่อคืน แต่ราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ขึ้นอยู่กับประเภทห้องพัก ช่วงเวลาของปี และวันในสัปดาห์ โดยปกติราคาจะสูงขึ้นในช่วงฤดูกาลท่องเที่ยว (Peak Season) วันหยุดยาว หรือวันเสาร์-อาทิตย์

หากคุณกำลังมองหาราคาที่ดีที่สุดของ Tropical Deluxe Hotel คุณมาถูกที่แล้ว! อย่าลืมติดตามข้อเสนอโปรโมชั่นโรงแรมพิเศษเพื่อให้การเข้าพักของคุณคุ้มค่ายิ่งขึ้น และที่สำคัญ อย่าลืมใช้รหัสโปรโมชั่นสำหรับผู้ใช้ใหม่ TRAVELOKA เพื่อรับส่วนลดสูงสุด 8% สำหรับการจองของคุณ!

ทำเลที่ตั้งของ Tropical Deluxe Hotel

Tropical Deluxe Hotel ตั้งอยู่ในย่าน Oludeniz อันสวยงามของ Fethiye, Muğla ที่อยู่ Great West Road, Hounslow, London, England, TW80GP โรงแรมแห่งนี้ตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมือง Fethiye ประมาณ 15 กิโลเมตร และห่างจากหาด Oludeniz อันเลื่องชื่อเพียงไม่กี่นาที

สัมผัสบรรยากาศการพักผ่อนที่เงียบสงบและเป็นส่วนตัว พร้อมเพลิดเพลินไปกับทัศนียภาพอันงดงามของธรรมชาติรอบด้าน

สิ่งอำนวยความสะดวกที่ Tropical Deluxe Hotel

Tropical Deluxe Hotel มอบสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้เข้าพักอย่างครบครัน เพื่อให้คุณได้พักผ่อนอย่างเต็มที่และเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างแท้จริง

  • สระว่ายน้ำกลางแจ้งขนาดใหญ่ พร้อมเตียงอาบแดดและร่ม
  • สระว่ายน้ำสำหรับเด็ก
  • ศูนย์ออกกำลังกาย (Fitness Center) เปิดให้บริการทุกวัน ตั้งแต่เวลา 07:00 น. - 21:00 น.
  • สปาและศูนย์สุขภาพ ที่ให้บริการนวดและทรีตเมนต์ต่างๆ (มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม)
  • ห้องอาหารและบาร์ที่หลากหลาย
  • บริการ Wi-Fi ฟรีทั่วบริเวณโรงแรม
  • ที่จอดรถฟรี
  • บริการรถรับส่งสนามบิน (มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม)

ประเภทห้องพักที่ Tropical Deluxe Hotel

Tropical Deluxe Hotel มีห้องพักหลากหลายรูปแบบ เพื่อตอบสนองความต้องการที่แตกต่างกันของผู้เข้าพักแต่ละท่าน ไม่ว่าคุณจะเดินทางมาคนเดียว คู่รัก หรือครอบครัวใหญ่ ที่นี่มีห้องพักที่เหมาะสมกับคุณอย่างแน่นอน

  • ห้องพัก Deluxe: ห้องพักขนาดกว้างขวาง พร้อมวิวเมืองหรือวิวทะเล มีทั้งห้องพักแบบเตียงเดี่ยวและเตียงคู่
  • ห้องพัก Family Suite: ห้องพักสำหรับครอบครัวขนาดใหญ่ พร้อมห้องนั่งเล่นแยกต่างหาก
  • ห้องพัก Pool Access: ห้องพักที่สามารถเข้าถึงสระว่ายน้ำได้โดยตรง
  • ห้องพัก Suite: ห้องพักสุดหรู พร้อมอ่างอาบน้ำส่วนตัว และวิวทะเลที่สวยงาม
  • ห้องพักปลอดบุหรี่มีให้บริการ

บริการอาหารและเครื่องดื่มที่ Tropical Deluxe Hotel

Tropical Deluxe Hotel พร้อมมอบประสบการณ์ด้านอาหารที่หลากหลายและน่าประทับใจ ด้วยห้องอาหารและบาร์ที่ให้บริการอาหารและเครื่องดื่มรสเลิศ

  • ห้องอาหารหลัก: ให้บริการอาหารเช้า กลางวัน และเย็น พร้อมเมนูอาหารนานาชาติและอาหารท้องถิ่น
  • บาร์ริมสระว่ายน้ำ: เพลิดเพลินกับเครื่องดื่มเย็นชื่นใจและของว่างเบาๆ
  • รูฟท็อปบาร์: ดื่มด่ำกับบรรยากาศยามค่ำคืน พร้อมชมวิวเมือง Fethiye

Tropical Deluxe Hotel มีห้องอาหารในที่พักชื่อ [ชื่อห้องอาหาร] เปิดให้บริการทุกวันตั้งแต่ 07:00 น. ถึง 23:00 น. สำหรับบุฟเฟต์อาหารเช้าราคาเริ่มต้นที่ 600 บาทต่อท่าน

สถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรมใกล้ Tropical Deluxe Hotel

Fethiye และบริเวณโดยรอบมีสถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรมมากมายให้คุณได้สำรวจและเพลิดเพลิน

  • หาด Oludeniz: เพลิดเพลินกับการเล่นน้ำทะเลใสสะอาด และกิจกรรมทางน้ำต่างๆ
  • Blue Lagoon: ชมความงามของทะเลสาบสีฟ้าคราม
  • Butterfly Valley: เยี่ยมชมหุบเขาผีเสื้อที่สวยงาม
  • Lycian Rock Tombs: ชมสุสานหินโบราณ
  • Tlos Ancient City: สำรวจซากปรักหักพังของเมืองโบราณ

หากคุณกำลังมองหากิจกรรมอื่นๆ ใกล้ Tropical Deluxe Hotel สามารถดูดีลที่ดีที่สุดจาก Traveloka ได้ที่ กิจกรรมน่าสนใจใน Fethiye!

การเดินทางไปยัง Tropical Deluxe Hotelจากสนามบิน

Tropical Deluxe Hotel มีบริการรับส่งสนามบินเพื่ออำนวยความสะดวกในการเดินทางของคุณ และนี่คือวิธีเดินทางไปยัง Tropical Deluxe Hotel จากสนามบิน:

  • บริการรับส่งสนามบิน: โรงแรมมีบริการรับส่งสนามบินส่วนตัว (มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม)
  • รถแท็กซี่: คุณสามารถเรียกแท็กซี่จากสนามบินไปยังโรงแรมได้
  • รถโดยสารประจำทาง: มีรถโดยสารประจำทางจากสนามบินไปยัง Fethiye และจากนั้นคุณสามารถใช้บริการรถแท็กซี่หรือรถโดยสารท้องถิ่นไปยังโรงแรม

คุณสามารถจอง บริการรับส่งสนามบิน กับ Traveloka เพื่อความสะดวกสบายในการเดินทาง

สรุปเหตุผลที่คุณต้องเลือกพักที่ Tropical Deluxe Hotel

หากคุณกำลังมองหา ห้องว่างใน Tropical Deluxe Hotel หรือต้องการ การจอง Tropical Deluxe Hotel เพื่อการพักผ่อนที่น่าจดจำใน Fethiye, Muğla, Tropical Deluxe Hotel คือตัวเลือกที่ยอดเยี่ยม ด้วยทำเลที่ตั้งที่สะดวกสบาย สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน และบริการที่เป็นเลิศ

  • ทำเลที่ตั้งดีเยี่ยม: ใกล้หาด Oludeniz และสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ
  • สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน: สระว่ายน้ำ, สปา, ห้องอาหาร และอื่นๆ
  • ห้องพักหลากหลาย: ตอบสนองทุกความต้องการ
  • บริการที่เป็นเลิศ: พนักงานพร้อมให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง

อย่ารอช้า! จองเลยตอนนี้ผ่าน Traveloka เพื่อรับข้อเสนอที่ดีที่สุดและเริ่มต้นการเดินทางที่น่าประทับใจของคุณ

จองโรงแรมราคาถูกใน Muğla ได้ที่ จองโรงแรมราคาถูกใน Muğla

จองตั๋วเครื่องบินทั้งในและต่างประเทศง่ายๆราคาถูกได้ที่ จองตั๋วเครื่องบินทั้งในและต่างประเทศง่ายๆราคาถูก

สิ่งอำนวยความสะดวกใน โรงแรมโนโวเทล ลอนดอน เบรนท์ฟอร์ด

สิ่งอำนวยความสะดวก

  • กอล์ฟ
  • สระว่ายน้ำ
อื่นๆ Novotel London Brentford
อื่นๆ

บริการขนส่งประเภทต่างๆ

  • ที่จอดรถที่มีค่าบริการ

ทั่วไป

  • สระว่ายน้ำ

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง

  • WiFi ในพื้นที่สาธารณะ

บริการของโรงแรม

  • มีพนักงานต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง
  • เช็คเอาท์ด่วน

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

  • โทรทัศน์

กีฬา และ สันทนาการ

  • กอล์ฟ

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ โรงแรมโนโวเทล ลอนดอน เบรนท์ฟอร์ด

เวลาเช็คอิน/เช็คเอาท์

เช็คอิน:
ตั้งแต่ 15:00
เช็คเอาท์:
ก่อน 12:00
ยังไม่มีนโยบายของโรงแรม

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์
ตั้งแต่วันที่ 15:00 - ถึงวันที่ 12:00
จำนวนชั้นใน โรงแรมโนโวเทล ลอนดอน เบรนท์ฟอร์ด
8
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน โรงแรมโนโวเทล ลอนดอน เบรนท์ฟอร์ด
ที่จอดรถที่มีค่าบริการ, สระว่ายน้ำ, WiFi ในพื้นที่สาธารณะ, มีพนักงานต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง, เช็คเอาท์ด่วน

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก โรงแรมโนโวเทล ลอนดอน เบรนท์ฟอร์ด

เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ โรงแรมโนโวเทล ลอนดอน เบรนท์ฟอร์ด คือเวลากี่โมง?
เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ โรงแรมโนโวเทล ลอนดอน เบรนท์ฟอร์ด คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา ตั้งแต่ 15:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 12:00
โรงแรม โรงแรมโนโวเทล ลอนดอน เบรนท์ฟอร์ด เป็นโรงแรมกี่ดาว
โรงแรม โรงแรมโนโวเทล ลอนดอน เบรนท์ฟอร์ด เป็นโรงแรม 4.0 ดาว
โรงแรม โรงแรมโนโวเทล ลอนดอน เบรนท์ฟอร์ด มีทั้งหมดกี่ชั้น
โรงแรม โรงแรมโนโวเทล ลอนดอน เบรนท์ฟอร์ด มีทั้งหมด 8 ชั้น
โรงแรม โรงแรมโนโวเทล ลอนดอน เบรนท์ฟอร์ด มีที่จอดรถไหม
ใช่แล้ว โรงแรม โรงแรมโนโวเทล ลอนดอน เบรนท์ฟอร์ด มีที่จอดรถให้บริการ แนะนำติดต่อโรงแรมโดยตรงเพื่อสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม
โรงแรม โรงแรมโนโวเทล ลอนดอน เบรนท์ฟอร์ด มีสระว่ายน้ำไหม
โรงแรม โรงแรมโนโวเทล ลอนดอน เบรนท์ฟอร์ด มีสระว่ายน้ำให้บริการ
ดูทั้งหมด

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน โรงแรมโนโวเทล ลอนดอน เบรนท์ฟอร์ด

8.8
ดีมาก
จาก 1,035 รีวิว
ความสะอาด

9.2

ความสะดวกสบายในห้องพัก

9.2

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

9.0

เรียงตาม
เกี่ยวข้องมากที่สุด
ค่ากำหนด
ดูทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง Novotel London Brentford

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40
รีวิวยอดนิยม
Louise
10.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Lovely rooms and restaurant enjoyed both breakfast and dinner at the restaurant food was lovely both times. Staff were friendly and helpful all together great stay and hotel
Mohsan Mirza
10.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

N/A
Dr. M.P.
10.0
/10
รีวิว 14 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

👍 It was a good stay.
Tae Joon
8.0
/10
รีวิว 14 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

가성비 좋은 호텔. 야침 식사도 비교적 좋음. 위치는 아쉽지만 이 가격에 다 누릴수는 없지.
Denis
10.0
/10
รีวิว 15 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

One of the nicest hotels to stay in while not too far away from London. Lovely staff.
Ahmed
icon-
2.0
/10
รีวิว 15 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

The initial deposit has not been refunded even after 15 days of checking out I’ve been trying to contact the staff to ask about this and there has been no response
Kyle
icon-เดินทางเพื่อธุรกิจ
เดินทางเพื่อธุรกิจ
10.0
/10
รีวิว 15 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Room was great, very clean and very well stocked. Bed was very comfy
Chiara
icon-เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
10.0
/10
รีวิว 16 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Brentford was great, location a little further than I would have liked but it worked for our stay. Clean, great staff. Drop off was a bit confusing at first but we figured out. Convenient store next door dark at night for women be safe, this is outside of the city.
Saiprasad
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 16 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

location was good and clean room with helpful staff
Harmony
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
2.0
/10
รีวิว 16 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Dirty bedding - orange stain on night 2. Dirty bedside table - sticky substance on top. Dirty shower head and shower. Air-conditioning didnt go below 21 degrees - staff advised of this and said maintenance would have a look but nothing to suggest they had been in the room. Poor tea and coffee selection - not replenished daily. Snacks in the hotel are extortionate - £5 for a mini can of pringles. Have never stayed in a Novotel before and never will again.
อ่านเพิ่มเติม
Suleman
icon-กับ เพื่อน
กับ เพื่อน
8.0
/10
รีวิว 16 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Beautiful room, nice staff 10/10
meltem
icon-
6.0
/10
รีวิว 17 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

The room was okey, breakfast was not special. I do not recommend it unless it is too cheap. I requested sleepers and they want to charge me 5 pounds. The hotel is not bad but there is lack of quality when it comes to these kind of charges. Overall the place is good for a one night stay.
Fernando
icon-
10.0
/10
รีวิว 17 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Excellent and very good with all guests.
Noora
icon-เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
8.0
/10
รีวิว 17 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Hotelli oli Lontoon yleiseen tasoon verrattuna erittäin siisti ja puhdas (ei viitettä luteista tms). Palvelu oli nopeaa ja hyvää. Aamiainen oli hyvä mm croissantit oli tuoreita. Lasta ilahdutti pannukakkukone. Hotelliravintolan päivällinen oli koko perhe huomioiden ihan ok. Kylpylävuoro varattiin erikseen, mutta sen sai haluamalle ajalle. Uima-allas oli noin 12x5m ja noin 120-140cm syvä (ja uimavalvoja oli paikalla!). Uima-allastilaan näkymä lasiseinäisestä saunasta, sauna oli 60C, kiuas piilossa, ei löydyn mahdollisuutta (mutta ihan ok lämmittelyyn). Jotkut yksittäiset esineet (mm osa kylpyläosaston lokeroiden ovista) oli ilmeisesti kovan kulutuksen seurauksena rikki ja yksi WC-pönttö huonohkosti kiinni seinässä. Hotellin vierestä menee bussit South Ealing -asemalle ja viereisen moottoritien varresta Ealing Broadwaylle noin 5-10min välein, mutta kokonaisuudessaan seikkailu keskustaan vie ruuhka-aikana noin 50min. Lentokentälle pääsee hyvin ja hieman nopeammin. Hotelli on moottoritien varressa, jonkin verran kuuluu liikenteen ääniä. Pikkukauppa ja kahvila viereisessä talossa, lähin McDonalds ja muita ravintoloita Brentfordissa noin 1km päässä. Saattaisin mennä uudelleenkin.
อ่านเพิ่มเติม
david
icon-เดินทางเพื่อธุรกิจ
เดินทางเพื่อธุรกิจ
8.0
/10
รีวิว 18 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Clean room car parking available
Anna
icon-เพื่อนและครอบครัว กับ เพื่อน
เพื่อนและครอบครัว กับ เพื่อน
8.0
/10
รีวิว 18 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Lovely hotel - stayed for one night. Lovely sized room, very clean. Only used the bar, didn’t book breakfast. Staff were lovely and very helpful!
Risha
icon-กับ เด็ก
กับ เด็ก
10.0
/10
รีวิว 18 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Had a fantastic stay. Special kudos to Mr. Abaas who went above and beyond to help with everything we needed. The breakfast was excellent too - fresh, varied, and a great start to each day. Enjoyed the use of the pool too. Very refreshing after those hot London days. Highly recommend!
JAMIE
icon-
10.0
/10
รีวิว 18 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Upgraded to Exec room, which was very clean, had a good shower as well as large tv ( with Sky) and a great bed. Location is a bit of a walk to a Tube station, but good if you have transport.
Ellsa
icon-เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
10.0
/10
รีวิว 19 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Great little hotel great transport links. Staff very helpful 👍
Jo
icon-เพื่อนและครอบครัว กับ เพื่อน
เพื่อนและครอบครัว กับ เพื่อน
8.0
/10
รีวิว 19 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Booked a triple room with a sofa bed for a friend and I. Messaged the hotel when checking in online before arrival to ask for the sofa to be made up, only to be told they are only for children. Messaged to say that wasn’t made clear when booking…..no further reply!! On arrival at the hotel the staff was not overly helpful initially but then on request did find a twin room easily for us! Problem solved so why that couldn’t have been done when I messaged the hotel I don’t know! Slightly odd feature, especially for a twin room, the wall between the shower and bedroom was a switchable smart glass screen -bit weird! You would even be able to see someone on the loo! We kept it opaque for obvious reasons!! 😬 Better signage from the road would help as not easy to see it on approach. Saying all this….. Hotel itself really good, clean and would stay again.
อ่านเพิ่มเติม
จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย
อื่นๆ 4 Novotel London Brentford

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel