With a stay at HOTEL ROUTE INN Grand NAKANO OBUSE - Shinshu-Nakanoekimae - in Nakano, you'll be within a 10-minute drive of Shiga Kogen Ski Area and Yudanaka Hot Spring. This hotel is 15.8 mi (25.5 km) from Nozawa Onsen Snow Resort and 6.8 mi (11 km) from Jigokudani Monkey Park.