โรงแรม Kim Ngan Hotel เช็กเอ้าต์ช้าได้ไหม

โรงแรม Kim Ngan Hotel เช็กเอาต์ล่าช้าได้ในบางกรณี ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความพร้อมของห้องพัก แนะนำติดต่อโรงแรมโดยตรงเพื่อยืนยันอีกครั้ง

โรงแรม Kim Ngan Hotel มีบริการรับส่งสนามบินหรือไม่

โรงแรม Kim Ngan Hotel มีบริการรับ–ส่งสนามบินตามคำขอ กรุณาติดต่อโรงแรมโดยตรงเพื่อสอบถามรายละเอียดหรือจองล่วงหน้า

คนที่เคยพัก Kim Ngan Hotel พูดถึงว่ายังไงบ้าง

โรงแรม Kim Ngan Hotel ได้รับคำชมจากผู้เข้าพักจริงบน Traveloka เรื่อง ความสะอาด, ความสะดวกสบายในห้องพัก, ตำแหน่งที่ตั้ง

THB | TH

โปรโมชั่น

ลงทะเบียนเป็นคู่ค้ากับเรา

ช่วยเหลือ

การจอง

เข้าสู่ระบบ

ลงทะเบียน

อื่นๆ

ค้นหาโรงแรม

Kim Ngan Hotel

Name: Kim Ngan Hotel
Address: Ho Thanh Tong, Group 7, Côn Đảo, Ba Ria - Vung Tau, Ho Chi Minh City, เวียดนาม, 790000, Ho Thanh Tong, Group 7, Ba Ria - Vung Tau Province, 790000, Vietnam
Rating: 8.8

โรงแรม

8.8

/10

ดีมาก

103 รีวิว

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

Phuong T.

9.4

/ 10

เกสต์เฮ้าส์สะอาด สบาย กว้างขวาง เจ้าของใจดีและใจดีมาก

ดูต้นฉบับ

Nguyen Thi Thanh Thuy

10.0

/ 10

ผู้จัดการให้การสนับสนุนเป็นอย่างดีตั้งแต่เวลาฉันมาถึงจนกระทั่งฉันออกไป :))) สามารถเช็คอินก่อนเวลาได้โดยไม่มีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม ห้องพักโอเค ราคาสมเหตุสมผล สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน สะอาด มีบริการทำความสะอาดทุกวัน คุณก็มีความอ่อนโยนกับแขกมากเช่นกัน 10 คะแนน ครั้งหน้าไปกงด๋าวจะไปอุดหนุนโรงแรมนี้อีก

ดูต้นฉบับ

Viem k. l.

8.5

/ 10

ห้องพักสะอาด พนักงานบริการดีมากค่ะ แผนกต้อนรับก็กระตือรือร้นดีด้วย ฮิฮิ

ดูต้นฉบับ

Nguyen T. T. H.

9.7

/ 10

โรงแรมใกล้ใจกลางเมือง สะอาด พนักงานกระตือรือร้น ถ้ามีโอกาสไปกอนเดาจะกลับไปอีก

ดูต้นฉบับ

Cao Bao Ngoc Nguyen

9.7

/ 10

ค้นหาโรงแรมสุ่มบนระบบ เลือกโรงแรมที่คุณชอบโดยไม่คาดคิด ห้องพักสะอาดและโปร่งสบาย สิ่งที่ดีที่สุดคือลิฟต์ "เคลือบทอง" ที่สะดวกสำหรับการใช้ชีวิตเสมือนจริง สำหรับนักเดินทางที่ไม่สนใจวิวของโรงแรมมากนัก (วิวทะเล วิวป่า,...) นี่คือตัวเลือกระดับ 5 ดาว โรงแรมตั้งอยู่ในตรอกเล็ก ๆ จึงเงียบมาก แต่ต้นซอยเป็นตลาดคอนดาว สามารถเดินไปยังพื้นที่รับประทานอาหารได้ และใกล้กับสุสานหางเดืองมาก เจ้าของโรงแรมเป็นกันเองมาก บริการลูกค้า 10 คะแนน แนะนำสิ่งต่าง ๆ นับพันล้านตั้งแต่เช่ารถไปจนถึงที่กิน ตรงข้ามโรงแรมเป็นร้านกาแฟเจ้าของร้าน ดับกระหาย กินไอติมมะพร้าว กินที่นั่น โดยทั่วไป ครั้งแรกที่ฉันเดินทางโดยลำพังและจองตั๋วผ่าน Traveloka นี่เป็นประสบการณ์ที่เกินความคาดหมาย ถ้าฉันกลับมาที่คอนดาว ฉันจะยังคงเลือกโรงแรมกิมเงิน

ดูต้นฉบับ

ในพื้นที่

ดูแผนที่

Ho Thanh Tong, Group 7, Côn Đảo, Ba Ria - Vung Tau, Ho Chi Minh City, เวียดนาม, 790000

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

ดูข้อมูลเพิ่มเติม

ร้านอาหาร

แผนกต้อนรับ 24 ชม.

ลิฟท์

WiFi

Kim Ngan Hotel เป็นที่พักน่าสนใจหากคุณจะไป Côn Đảo แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมงยินดีให้บริการต่าง ๆ ไม่ว่าเช็คอิน เช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลืออื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ แจ้งความประสงค์ของคุณ ไม่ว่าอะไรเราพร้อมอำนวยความสะดวกเสมอ มีบริการ WiFi ในพื้นที่ส่วนกลาง เพื่อให้คุณไม่พลาดการติดต่อกับเพื่อนและครอบครัว

ดูข้อมูลเพิ่มเติม

ห้องว่างที่ให้ผู้เข้าพักจอง ที่ Kim Ngan Hotel

ค้นหาได้รวดเร็วกว่าเดิม เพียงเลือกสิ่งที่คุณต้องการ

การแสดงราคา

เข้าสู่ระบบสำเร็จ!

ตอนนี้คุณจะได้รับสิทธิประโยชน์มากขึ้น รวมถึงตัวเลือกในการชำระเงินใกล้วันที่เข้าพักของคุณ!

เข้าใจแล้ว

บริเวณใกล้เคียง Kim Ngan Hotel

Ho Thanh Tong, Group 7, Côn Đảo, Ba Ria - Vung Tau, Ho Chi Minh City, เวียดนาม, 790000

ค้นพบสถานที่อื่น ๆ

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Kim Ngan Hotel

ที่ตั้ง

Kim Ngan Hotel เป็นที่พักน่าสนใจหากคุณจะไป Côn Đảo

เกี่ยวกับ Kim Ngan Hotel

Kim Ngan Hotel เหมาะอย่างยิ่งสำหรับนักแบกเป้เที่ยวที่ต้องการพักสบายตัวในราคาสบายใจ

สำหรับนักเดินทางเช่นคุณที่ต้องการความสะดวกสบายในราคาประหยัด Kim Ngan Hotel คือคำตอบสำหรับที่พักที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกพอเหมาะพร้อมบริการคุณภาพเยี่ยม

โรงแรมนี้เพอร์เฟกต์สำหรับคู่รักที่อยากพักผ่อนท่ามกลางบรรยากาศโรแมนติก หรือดื่มด่ำกับช่วงฮันนีมูน สวีตกับที่รักทุกค่ำคืนได้ที่ Kim Ngan Hotel

Kim Ngan Hotel ที่พักแสนวิเศษสำหรับวันพักผ่อนสไตล์หรูหรา ให้รางวัลกับตัวเองด้วยบริการคุณภาพสุดยอดที่คุณจะไม่มีวันลืมการเข้าพักที่นี่

ต่อให้เป็นกิจกรรมเชิงธุรกิจหรืองานสังสรรค์ขององค์กร Kim Ngan Hotel มีบริการและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันอย่างที่คุณและเพื่อนร่วมงานต้องการ

สนุกสนานกับสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อความบันเทิงต่าง ๆ สำหรับคุณและทุกคนในครอบครัวที่ Kim Ngan Hotel โรงแรมดี ๆ สำหรับวันพักผ่อนของครอบครัว

หากคุณมีแผนพักระยะยาว Kim Ngan Hotel เหมาะอย่างที่ต้องการ ที่พักนี้มีสิ่งอำนวยความสะดวกพร้อมสรรพและบริการคุณภาพเยี่ยมที่จะให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน

สนุกกับการเดินทางคนเดียว แล้วพักสงบ ๆ เป็นส่วนตัวที่ Kim Ngan Hotel

Kim Ngan Hotel ที่พักดีที่สุดสำหรับนักเดินทางที่ต้องการที่พักราคาไม่แพงพร้อมบริการโดดเด่น

แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมงยินดีให้บริการต่าง ๆ ไม่ว่าเช็คอิน เช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลืออื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ แจ้งความประสงค์ของคุณ ไม่ว่าอะไรเราพร้อมอำนวยความสะดวกเสมอ

มีบริการ WiFi ในพื้นที่ส่วนกลาง เพื่อให้คุณไม่พลาดการติดต่อกับเพื่อนและครอบครัว

ลูกค้าส่วนใหญ่ต่างบอกว่า Kim Ngan Hotel มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบถ้วนและบริการชั้นเลิศ

เมื่อพักที่ Kim Ngan Hotel ท่านมั่นใจได้ว่าจะได้รับการบริการชั้นเยี่ยมและราคาถูกใจ

สิ่งอำนวยความสะดวกใน Kim Ngan Hotel

ล็อบบี้

ภายนอกอาคาร

ห้องนอน

ห้องน้ำภายในห้อง

วิวและสถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

เคเบิ้ลทีวี
โต๊ะ
เครื่องเป่าผม
ตู้เย็น
ห้องอาบน้ำฝักบัว
โทรทัศน์

บริการของโรงแรม

เจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวก
บริการซักรีด/ซักแห้ง
ที่เก็บสัมภาระ
ทัวร์
มีพนักงานต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง

ร้านกาแฟ
ลิฟต์
เช็คเอาท์หลังเวลา
WiFi ในพื้นที่สาธารณะ

สิ่งอำนวยความสะดวกใกล้เคียง

ตู้เอทีเอ็ม / ธนาคาร
ร้านสะดวกซื้อ
ร้านทำผม
ซุปเปอร์มาร์เก็ต

กีฬา และ สันทนาการ

ดำน้ำ
FISHING
ดำน้ำตื้น (สนอร์เกิอลิ่ง)

บริการขนส่งประเภทต่างๆ

รถรับส่งสนามบิน

จุดเชื่อมต่อ WiFi และ LAN

ฟรี WiFi

บริการรถรับ-ส่ง

บริการรถรับ-ส่ง

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ Kim Ngan Hotel

เวลาเช็คอิน/เช็คเอาท์

เช็คอิน:

ตั้งแต่ 14:00

เช็คเอาท์:

ก่อน 12:00

คำแนะนำทั่วไปเกี่ยวกับการเช็คอิน

Trẻ sơ sinh 0-2 tuổi (bao gồm cả bé 2 tuổi) là ở miễn phí nếu sử dụng giường có sẵn. Trẻ em 3-11 tuổi (bao gồm cả bé 12 tuổi) có thể bị tính phí phụ thu và thanh toán tại nơi lưu trú. Những khách từ 12 tuổi trở lên là tính như người lớn và thanh toán phí phụ thu tại nơi lưu trú. Infant 0-2 years old: Stay for free if using existing bedding Children 3-11 years old: Additional fees may apply and pay directly at the accommodation Guests 12 years old and older are considered as an adult and will be charged and paid at the accommodation.

เช็คอินก่อนเวลา

คุณสามารถเช็คอินก่อนเวลาเช็คอินของที่พักได้ โปรดติดต่อที่พักหากต้องการดำเนินการดังกล่าว อาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม

อ่านทั้งหมด

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม	ร้านอาหาร, แผนกต้อนรับ 24 ชม., ลิฟท์, WiFi
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์	ตั้งแต่วันที่ 14:00 - ถึงวันที่ 12:00
ห้องว่างที่ Kim Ngan Hotel	13
จำนวนชั้นใน Kim Ngan Hotel	5
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน Kim Ngan Hotel	เคเบิ้ลทีวี, โต๊ะ, เครื่องเป่าผม, ตู้เย็น, ห้องอาบน้ำฝักบัว

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก Kim Ngan Hotel

สิ่งอำนวยความสะดวก ที่ Kim Ngan Hotel มีอะไรบ้าง?

Kim Ngan Hotel มีสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานอย่างครบครัน ไม่ว่าจะเป็น ร้านอาหาร, แผนกต้อนรับ 24 ชม., ลิฟท์, WiFi. (อาจมีการคิดค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับบริการเสริมอื่นๆ)

เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ Kim Ngan Hotel คือเวลากี่โมง?

เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ Kim Ngan Hotel คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา ตั้งแต่ 14:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 12:00

โรงแรม Kim Ngan Hotel เป็นโรงแรมกี่ดาว

โรงแรม Kim Ngan Hotel เป็นโรงแรม 2.0 ดาว

โรงแรม Kim Ngan Hotel มีทั้งหมดกี่ชั้น

โรงแรม Kim Ngan Hotel มีทั้งหมด 5 ชั้น

โรงแรม Kim Ngan Hotel มีห้องพักทั้งหมดกี่ห้อง

โรงแรม Kim Ngan Hotel มีห้องพักทั้งหมด 13 ห้อง

ดูทั้งหมด

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน Kim Ngan Hotel

การให้คะแนนและบทวิจารณ์โดยรวม Kim Ngan Hotel

Traveloka (103)

8.8

ดีมาก

จาก 103 รีวิว

โดยนักเดินทางใน

ความสะอาด

8.9

ความสะดวกสบายในห้องพัก

8.8

มื้ออาหาร

8.4

ตำแหน่งที่ตั้ง

8.8

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

8.7

ผู้คนมักพูดถึง Kim Ngan Hotel

ทั้งหมด

ระยะทางถึงใจกลางเมือง (4)

สภาพแวดล้อม (4)

การเข้าถึงบริการ (4)

ห้องนอน (3)

ห้องน้ำ (3)

ความเป็นกันเองกับครอบครัว (2)

ความเป็นมิตรของพนักงาน (2)

บรรยากาศ (2)

WiFi (1)

ตัวเลือกกิจกรรม (1)

เรียงตาม

ล่าสุด

รูปแบบ

มีข้อความ

ค่ากำหนด

เรตติ้งทั้งหมด, ภาษาของแอปพลิเคชันปัจจุบัน, ทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง Kim Ngan Hotel

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า

รีวิวจากลูกค้า

S***E

6.7

/10

รีวิว 31 สัปดาห์ที่แล้ว

แผนกต้อนรับว่างเปล่าตลอด ฉันต้องรอเช็คอินประมาณ 30 นาที เวลาที่มีปัญหาอะไรในห้อง อยากจะคุยกับพนักงานแต่ไม่มีพนักงานอยู่ที่แผนกต้อนรับ เลยต้องรอเป็นชั่วโมงเพื่อหาพนักงานอีกครั้ง โรงแรมไม่มีเบอร์ติดต่อโดยตรง ดังนั้นฉันจึงกังวลว่าคำขอของฉันจะเป็นที่ยอมรับได้หรือไม่ ฉันสามารถจัดการกับปัญหาที่ไม่คาดคิดที่โรงแรมได้แค่คืนเดียว แต่ไม่สามารถจัดการสองคืนติดต่อกันที่โรงแรมเดียวกันได้ การร้องเรียนของฉันคงไม่ถูกหยิบยกขึ้นมาหากมีคนอยู่ที่แผนกต้อนรับ

อ่านเพิ่มเติม

ดูต้นฉบับ

เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

B***o

8.5

/10

รีวิว 46 สัปดาห์ที่แล้ว

ทุกครั้งที่เราไปเกาะกงเดา ครอบครัวของเราก็จะพักที่นี่มาประมาณ 4-5 ปีแล้ว โรงแรมอยู่ติดกับสุสานหางเซือง ติดกับตลาด เดินไปได้สะดวกมาก หากครอบครัวใดต้องการเพียงสถานที่พักผ่อน ไม่ได้เน้นบุฟเฟต์อาหารเช้าหรือประสบการณ์ระดับไฮเอนด์ คิม เงิน ก็คุ้มค่าที่จะลอง

ดูต้นฉบับ

เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

Buu C. N.

10.0

/10

รีวิว 92 สัปดาห์ที่แล้ว

พนักงานมีความเป็นมิตรและกระตือรือร้น

ดูต้นฉบับ

เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

T***Y

8.2

/10

รีวิว 92 สัปดาห์ที่แล้ว

ค่อนข้างกระตือรือร้น สถานที่สะอาด

ดูต้นฉบับ

2 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์

pham T. L. P.

10.0

/10

รีวิว 92 สัปดาห์ที่แล้ว

พนักงานที่เป็นมิตรและกระตือรือร้น ห้องพักสะอาด มีคุณภาพ จะกลับมาอีกครั้งในครั้งหน้า

ดูต้นฉบับ

1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์

Joon N.

10.0

/10

รีวิว 115 สัปดาห์ที่แล้ว

Đã đến lần thứ 2 ở khách sạn. Mọi thứ rất tuyệt vời nha. Phòng tiện nghi ngay giữa thị trấn. Giá tốt. Chị chủ rất thân thiện. Mới đầu năm mình ở đây

3 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์

tran t. v. m.

8.5

/10

รีวิว 122 สัปดาห์ที่แล้ว

โรงแรมสะอาดมาก มีอุปกรณ์ครบครัน และพนักงานก็น่าพอใจมาก ได้ห้องก่อนเวลา 2 ชม. ไม่มีค่าใช้จ่าย ราคาดีมาก ใกล้ตลาดและที่เยี่ยมป้าครับ ถ้าคุณไปกันหลายคน ฮันนี่ซัคเคิลก็เป็นทางเลือกที่สมเหตุสมผล ฉันไปกัน 2 คนเพื่อได้ห้องก็โอเค

ดูต้นฉบับ

2 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์

Duong H. H.

8.5

/10

รีวิว 136 สัปดาห์ที่แล้ว

Khách sạn tiếp khách rất thân thiện, có cho thuê xe tay ga để tự đi tham quan, phòng thì hơi nhỏ nhưng đủ để nghỉ ngơi. Nói chung là ok

2 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์

TONG H. T.

6.6

/10

รีวิว 137 สัปดาห์ที่แล้ว

อินเทอร์เน็ตสั่นเล็กน้อย เนื่องจากฝนตกหนัก ไฟฟ้ากระพริบ ระบบพัดลมดูดอากาศในห้องน้ำไม่ทำงาน

ดูต้นฉบับ

1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์

ĐH

Đỗ Hường

9.1

/10

รีวิว 146 สัปดาห์ที่แล้ว

Dịch vụ tốt, thân thiện nhẹ nhàng

2 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์

Phuong T.

9.4

/10

รีวิว 147 สัปดาห์ที่แล้ว

เกสต์เฮ้าส์สะอาด สบาย กว้างขวาง เจ้าของใจดีและใจดีมาก

ดูต้นฉบับ

1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์

MAI T. T. H.

9.4

/10

รีวิว 148 สัปดาห์ที่แล้ว

ห้องสะอาดสมราคาครั้งหน้าจะมาพักอีก

ดูต้นฉบับ

1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์

Thanh T.

9.7

/10

รีวิว 149 สัปดาห์ที่แล้ว

Rất đáng trải nghiệm. Mọi thứ đều tuyệt vời. Khách sạn ngay trung tâm, sạch sẽ, phòng ban công

เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

Thu N.

10.0

/10

รีวิว 149 สัปดาห์ที่แล้ว

Khách sạn mới và sạch sẽ, anh lễ tân nhiệt tình. Khách sạn có liên hệ trước và hỗ trợ mình thuê xe máy nữa. Vị trí thì gần chợ, xung quanh có quán xá nhiều nên khá thuận tiện. Sẽ quay lại khi đến Côn Đảo

2 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์

Hương T.

9.7

/10

รีวิว 149 สัปดาห์ที่แล้ว

Khách sạn nhỏ nhay trung tâm, đối diện có quán cafe kem dừa, kế bên là quán ăn rất tiện lợi. Phòng sạch sẽ, nhân viên nhiệt tình chu đáo.

2 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์

Phan L. T. C.

9.7

/10

รีวิว 163 สัปดาห์ที่แล้ว

Khách sạn nhỏ thôi nhưng sạch sẽ, điện nước đầy đủ, nhân viên nhiệt tình hỗ trợ. Có điểm trừ nhỏ là ở phòng dưới lầu 1 hơi nhiều muỗi

2 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์

PhuongThao B.

9.7

/10

รีวิว 163 สัปดาห์ที่แล้ว

Sạch sẽ nhiệt tình chu đáo, tiện đi lại

เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

Nguyen Thi Thanh Thuy

10.0

/10

รีวิว 163 สัปดาห์ที่แล้ว

ดูต้นฉบับ

2 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์

Hoai L.

9.7

/10

รีวิว 171 สัปดาห์ที่แล้ว

khách sạn đẹp, nhân viên nhiệt tình và thân thiện

1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์

Pham T. M. L.

8.0

/10

รีวิว 173 สัปดาห์ที่แล้ว

โรงแรมในใจกลางสะดวกมากสำหรับการเคลื่อนย้าย ห้องพักสะอาด. พนักงานต้อนรับดีและเข้าถึงง่าย

ดูต้นฉบับ

เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย

ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel