Khách sạn gần Plage de Lafitenia

Tọa lạc tại Anglet, Brindos, Lac & Château trên hồ, chỉ cách Hồ Marion và Asiatica 5 phút lái xe. Khách sạn 5 sao này cách Sòng bạc Barriere 2,7 mi (4,3 km) và cách Nhà thờ Thánh Eugenie 2,7 mi (4,4 km).

Les Frères Ibarboure, The Originals Collection (Relais du Silence) ở Bidart, gần sân golf cách Thủy cung Biarritz và Bidart Beaches 15 phút lái xe. Khách sạn 4 sao này cách Parlementia Beach 1,2 mi (2 km) và Công viên Bid'a 1,3 mi (2,1 km).

Tọa lại tại Guethary, Hotel Briketenia ở vùng nông thôn, chỉ cách Bidart Beaches và Vịnh Biscay 15 phút đi bộ. Khách sạn 4 sao này cách Cote des Basques 6,2 mi (10 km) và Bãi biển Hendaye 11,4 mi (18,3 km).

Hotel Le Café de Paris ở trung tâm Biarritz, chỉ cách Trung tâm Triển lãm và Hội nghị Bellevue và Vịnh Biscay vài bước đi bộ. Khách sạn 4 sao này cách Cote des Basques 1,1 mi (1,8 km) và Bãi biển Hendaye 19 mi (30,6 km).

Tọa lạc tại trung tâm Biarritz, Maison Garnier, cách Bãi biển Grand và Thủy cung Biarritz 10 phút đi bộ. Khách sạn phù hợp cho khách gia đình này cách Cote des Basques 0,3 mi (0,5 km) và cách Sòng bạc Barriere 0,5 mi (0,8 km).

Hôtel Bel Air ở St.-Jean-de-Luz, trên bãi biển, chỉ cách Bãi biển St-Jean-de-Luz và Vịnh Biscay vài bước. Khách sạn bãi biển này cách Bãi biển Hendaye 6,9 mi (11,2 km) và cách Cote des Basques 8,5 mi (13,7 km).

Hôtel Balea Guéthary ở Guethary, gần sân golf, chỉ cách Bidart Beaches và Vịnh Biscay 15 phút đi bộ. Khách sạn golf này cách Cote des Basques 6,3 mi (10,1 km) và cách Bãi biển Hendaye 11,4 mi (18,4 km).

Pierre & Vacances Résidence La Villa Maldagora ở Ciboure, gần bãi biển, cách Sân gôn Nivelle và Cảng Saint-Jean-de-Luz Ciboure 5 phút lái xe. Khu căn hộ này cách Vịnh Biscay 1,9 mi (3,1 km) và cách Bãi biển Hendaye 7,1 mi (11,4 km).

Tọa lạc tại trung tâm St.-Jean-de-Luz, La Marisa cách Sân gôn Nivelle và Câu lạc bộ gôn Chantaco 5 phút lái xe. Khách sạn bãi biển này cách Vịnh Biscay 0,1 mi (0,2 km) và cách Bãi biển Hendaye 6,9 mi (11,1 km).

Hotel Campanile Biarritz ở Biarritz, gần sân bay, chỉ cách Trung tâm Hội nghị Halle D’Iraty và Hồ Marion 15 phút đi bộ. Khách sạn này cách Vịnh Biscay 2,5 mi (4 km) và cách Cote des Basques 3,6 mi (5,7 km).

Hotel Colbert ở trung tâm St.-Jean-de-Luz, cách Nhà thờ St-Jean-Baptiste và Maison Louis XIV 5 phút đi bộ. Khách sạn này cách Vịnh Biscay 0,7 mi (1,1 km) và cách Bãi biển Hendaye 6,4 mi (10,2 km).

Hôtel du Pont d'Ascain ở Ascain, trên sông, cách Câu lạc bộ gôn Chantaco 5 phút lái xe và cách Tàu hỏa La Rhune 5 phút lái xe. Khách sạn golf này cách Vịnh Biscay 4,1 mi (6,5 km) và cách Bãi biển Hendaye 10,2 mi (16,4 km).

Tọa lạc tại Trung tâm Thành phố Biarritz, Biarritz, Hotel les Alizés này cách Bãi biển Port-Vieux vài bước và cách Thủy cung Biarritz 3 phút đi bộ. Khách sạn bãi biển này cách Biệt thự Beltza 0,2 mi (0,4 km) và cách Cảng Old 0,3 mi (0,5 km).

Auberge Koskenia ở Bidart, gần bãi biển, cách Vịnh Biscay và Bidart Beaches 10 phút đi bộ. Khách sạn này cách Cote des Basques 4,5 mi (7,2 km) và cách Bãi biển Hendaye 17,1 mi (27,4 km).

Chambre d'Hôtes Arima ở Trung tâm Thành phố Biarritz, Biarritz, cách Giáo xứ Notre Dame du Rocher - Nhà thờ Saint-Charles và Tòa thị chính Biarritz 10 phút đi bộ. Nhà nghỉ "giường & bữa sáng" này cách Vịnh Biscay 0,7 mi (1,1 km) và cách Cote des Basques 1,9 mi (3 km).

Amalur ở Urrugne, ở vùng nông thôn, cách Lâu đài Urtubie và Sân gôn Nivelle 10 phút lái xe. Nhà nghỉ "giường & bữa sáng" này cách Vịnh Biscay 5,3 mi (8,6 km) và cách Bãi biển Hendaye 8,8 mi (14,1 km).

Villa Erresinolettean ở Ciboure, gần bãi biển, chỉ cách Cảng Saint-Jean-de-Luz Ciboure và Plage de Ciboure 15 phút đi bộ. Nhà khách này cách Vịnh Biscay 0,6 mi (0,9 km) và cách Bãi biển Hendaye 5,9 mi (9,5 km).

Nemea Appart'hôtel Les Hauts de Milady ở Biarritz, gần bãi biển, cách Vịnh Biscay và Trung tâm Liệu pháp Tắm biển Thalmar 10 phút đi bộ. Khách sạn căn hộ spa này cách Cote des Basques 2,1 mi (3,3 km) và cách Bãi biển Hendaye 17,9 mi (28,8 km).

Palmito ở trung tâm Biarritz, cách Bãi biển Port-Vieux và Thủy cung Biarritz 3 phút đi bộ. Khách sạn thân thiện với môi trường này cách Vịnh Biscay 0,3 mi (0,5 km) và cách Cote des Basques 0,7 mi (1,1 km).