Khách sạn 4 sao ở Agatsuma, Nhật Bản

Shima Onsen YOSHIMOTO ở Nakanojo, trên đường ven sông, chỉ cách Sông Shima và Sawatari Onsen vài bước. Ryokan đẳng cấp này cách Suối nước nóng Yubatake 24,9 mi (40 km) và Khu nghỉ dưỡng Trượt tuyết Naeba 29,7 mi (47,9 km).

Karuizawa Club Hotel Karuizawa 1130 / Hewitt Resort ở Tsumagoi, trên núi, cách Công viên Đồ chơi Karuizawa Toy Kingdom và Công viên Núi lửa Onioshidashi 5 phút lái xe. Khách sạn 4 sao này cách Trung tâm thương mại Karuizawa Prince 14,8 mi (23,9 km) và Suối nước nóng Hoshino Onsen 11,4 mi (18,4 km).

Kusatsu Onsen Boun ở trung tâm Kusatsu, cách Suối nước nóng Yubatake và Sainokawara Street vài bước. Ryokan cao cấp này cách Khu Trượt tuyết Shiga Kogen 20,5 mi (33 km) và Công viên Đồ chơi Karuizawa Toy Kingdom 14,2 mi (22,9 km).

Kusatsu Now Resort Hotel ở Kusatsu, gần sân golf, chỉ cách Khu Trượt tuyết Quốc tế Kusatsu và Bảo tàng Kusatsu Tsurutaro Kataoka 15 phút đi bộ. Khách sạn 4 sao này cách Công viên Đồ chơi Karuizawa Toy Kingdom 15 mi (24,1 km) và Khu Trượt tuyết Shiga Kogen 20 mi (32,2 km).

Tọa lạc tại Kusatsu, Naraya chỉ cách Suối nước nóng Yubatake vài bước và cách Công viên Sainokawara 9 phút đi bộ. Ryokan 4 sao này cách Công viên Đồ chơi Karuizawa Toy Kingdom 14,3 mi (23 km) và Khu Trượt tuyết Shiga Kogen 20,6 mi (33,1 km).