Gran Hotel Sardinero

Khách Sạn
9,4
/10
Xuất sắc
469 đánh giá

Khách nói gì về kỳ nghỉ của họ

Daniel

10,0
/ 10
Muy buen hotel en un lugar inmejorable de la ciudad, justo frente a la primera playa del sardinero, con muchos restaurantes y cafeterías al rededor así como un pequeño supermercado al lado. El hotel además cuenta con un parking subterráneo (de pago pero asequible), cafetería y restaurante. Las habitaciones muy amplias, cómodas y modernas. El personal muy amable y atento. El restaurante cuenta con un menú diario que varía diariamente a un buen precio calidad.
Xem phiên dịch

Hantzsche

10,0
/ 10
Hotel idealement situé et confortable. Petit déjeuner sans prétention mais ok.
Xem phiên dịch

Rafael SAMANO

10,0
/ 10
Muy buen hotel, aunque ya se notan ciertos detalles de desgaste en cortinas muros y muebles. Se veían ciertos chorreados en las puertas del guardarropa.
Xem phiên dịch
Trong khu vực
Xem bản đồ
Plaza de Italia 1, Santander, Cantabria, Tây Ban Nha, 39005

Tiện ích chính

Xem thêm
Nhà hàng
Lễ tân 24h
Chỗ đậu xe
WiFi
Thang máy
Gran Hotel Sardinero là một khách sạn nằm trong khu vực an ninh, toạ lạc tại Santander. Quầy tiếp tân 24 giờ luôn sẵn sàng phục vụ quý khách từ thủ tục nhận phòng đến trả phòng hay bất kỳ yêu cầu nào. Nếu cần giúp đỡ xin hãy liên hệ đội ngũ tiếp tân, chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ quý khách.
Xem thêm
Đăng nhập thành công!
Bây giờ, bạn có thể tận hưởng nhiều lợi ích hơn, bao gồm tùy chọn thanh toán gần ngày lưu trú của bạn!

Xung quanh Gran Hotel Sardinero có gì

Plaza de Italia 1, Santander, Cantabria, Tây Ban Nha, 39005
Khám phá nhiều địa điểm hơn
Sảnh chờ Gran Hotel Sardinero
Sảnh chờ 2 Gran Hotel Sardinero

Khám phá thêm về Gran Hotel Sardinero

General


Gần El Sardinero

Location


Gran Hotel Sardinero ở El Sardinero, Santander, cách El Sardinero và Trạm cuối phà Santander 10 phút lái xe. Khách sạn bãi biển này cách Công viên tự nhiên Cabarceno 19,4 km và cách Sòng bạc Gran Casino del Sardinero 0,1 km.

Attractions


Khoảng cách được làm tròn đến 0,1 km (hoặc dặm).

Vịnh Biscay - 0,1 km
Sòng bạc Gran Casino del Sardinero - 0,1 km
Công viên Piquio - 0,2 km
Bãi biển Primera El Sardinero - 0,2 km
El Sardinero - 0,3 km
Nhà thờ San Roque - 0,3 km
Bãi biển Camello - 0,6 km
Bán đảo Magdalena - 0,7 km
Bãi biển Los Peligros - 0,8 km
Vườn thú Magdalena - 1 km
Cung Triển lãm và Hội nghị Santander - 1,1 km
Bãi biển Magdalena - 1,1 km
Nhà thờ chính tòa - 1,2 km
Estadio El Sardinero - 1,2 km
Đại học Cantabria - 1,3 km

Khách có thể đến Gran Hotel Sardinero qua Sân bay Santander (SDR), cách khoảng 9,8 km

Facilities


Hãy thư thả ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí hay dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách.

Business Facilities


Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trung tâm dịch vụ văn phòng, báo miễn phí ở sảnh và dịch vụ giặt ủi/giặt khô. Có bãi đậu xe tự phục vụ (phụ phí) trong khuôn viên.

Dining


Khách có thể dùng bữa tại một trong 2 nhà hàng của Khách sạn hoặc nghỉ lại trong phòng và tận hưởng dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian). Thức ăn nhẹ cũng có ở quán cà phê. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet (có phụ phí) từ 7:30 đến 11:00 hàng ngày.

Rooms


Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 102 phòng được trang bị minibar và TV màn hình phẳng. Bạn luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình vệ tinh sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với bồn tắm hoặc buồng tắm vòi sen có đồ dùng nhà tắm miễn phí và chậu vệ sinh/vòi rửa. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật và bàn.

Tất cả những tiện ích tại Gran Hotel Sardinero

Sảnh chức năng Gran Hotel Sardinero
Sảnh chức năng
Khu vực công cộng Gran Hotel Sardinero
Khu vực công cộng
Sảnh chờ Gran Hotel Sardinero
Sảnh chờ
Dịch vụ khách sạn Gran Hotel Sardinero
Dịch vụ khách sạn
Khác Gran Hotel Sardinero
Khác

Tiện nghi công cộng

  • Bãi đậu xe
  • Khu vực không hút thuốc
  • Két an toàn
  • Tiệm cà phê
  • Thang máy

Dịch vụ khách sạn

  • Dịch vụ giặt ủi
  • Nhật báo tại sảnh
  • Dịch vụ lưu trữ/bảo quản hành lý
  • Lễ tân 24h
  • Dịch vụ concierge/hỗ trợ khách

Tiện nghi chung

  • Tiệc chiêu đãi
  • Sảnh lễ tân
  • Bãi gửi xe
  • Sân thượng/sân hiên

Ẩm thực

  • Bữa sáng
  • Quầy phục vụ đồ ăn nhẹ

Hỗ trợ người khuyết tật

  • Phòng tắm phù hợp cho người khuyết tật
  • Thuận tiện cho người khuyết tật

Tiện nghi văn phòng

  • Phòng họp
  • Các tiện nghi văn phòng

Vận chuyển

  • Nhà chứa xe

Kết nối mạng

  • Wifi (miễn phí)

Chính sách và những thông tin liên quan của Gran Hotel Sardinero

Thời gian nhận phòng/trả phòng

Giờ nhận phòng:
Từ 15:00
Giờ trả phòng:
Trước 12:00

Thú cưng

Pets Not Allowed

Chính Sách Bổ Sung

Đơn vị quản lý nơi lưu trú chuyên nghiệp, Chỉ nhân viên thiết yếu - KHÔNG
  • Phụ phí bữa sáng buffet (ước tính): người lớn - 16 EUR; trẻ em - 16 EUR
  • Phí bãi xe có mái che tự phục vụ: 18 EUR mỗi ngày
  • Phí nôi (giường cho trẻ sơ sinh): 10.0 EUR mỗi ngày

Danh sách trên có thể không đầy đủ. Phí và đặt cọc có thể không bao gồm thuế và có thể thay đổi.

Thông tin chung

Tiện ích chung
Nhà hàng, Lễ tân 24h, Chỗ đậu xe, WiFi, Thang máy
Thời gian nhận/trả phòng
Từ 15:00 - đến 12:00
Có ăn sáng
Có, khách sạn có phòng cung cấp bữa sáng
Số phòng còn trống tai Gran Hotel Sardinero
102
Số lầu tại Gran Hotel Sardinero
4
Những tiện nghi khác tại Gran Hotel Sardinero
Bãi đậu xe, Khu vực không hút thuốc, Két an toàn, Tiệm cà phê, Dịch vụ giặt ủi

Câu hỏi thường gặp về Gran Hotel Sardinero

Những tiện ích tại Gran Hotel Sardinero?
Những tiện ích tại Gran Hotel Sardinero bao gồm Nhà hàng, Lễ tân 24h, Chỗ đậu xe, WiFi, Thang máy. (một số dịch vụ sẽ yêu cầu trả thêm phí):
Thời gian nhận phòng và trả phòng của Gran Hotel Sardinero?
Thời gian nhận phòng tại Gran Hotel Sardinero là từ Từ 15:00 và trả phòng trước Trước 12:00
Gran Hotel Sardinero có phục vụ ăn sáng không?
Có, Gran Hotel Sardinero có dịch vụ cung cấp bữa sáng. Tuy nhiên, bạn sẽ cần phải chọn loại phòng có dịch vụ ăn sáng. Nếu không, bạn sẽ phải trả một khoản phí nếu đặt phòng không có ăn sáng.
Khách sạn Gran Hotel Sardinero đạt tiêu chuẩn mấy sao?
Gran Hotel Sardinero là khách sạn đạt tiêu chuẩn 4.0 sao.
Gran Hotel Sardinero có bao nhiêu tầng lầu?
Gran Hotel Sardinero có tổng cộng 4 tầng.
Xem tất cả

Những review khác của du khách về Gran Hotel Sardinero

9,4
Xuất sắc
Từ 469 đánh giá
Vệ sinh

9,6

Tiện nghi phòng

9,4

Dịch vụ và Tiện ích

9,2

Sắp xếp theo
Liên quan nhất
Sự thích
Xem Tất cả

Đánh giá của du khách Gran Hotel Sardinero

Số lượng đánh giá trên mỗi trang
20
40
Đánh giá hàng đầu
jose
icon-cùng Bạn đời
cùng Bạn đời
10,0
/10
Đánh giá cách đây 27 tuần

Hotels.com verified review

Todo impecable
Roger
icon-Giải trí cùng Bạn đời
Giải trí cùng Bạn đời
8,0
/10
Đánh giá cách đây 46 tuần

Expedia Group verified review

Hay algunos detalles en el cuarto que requieren mantenimiento. Como los muebles por ejemplo.
laurent
icon-Giải trí cùng Bạn đời
Giải trí cùng Bạn đời
10,0
/10
Đánh giá cách đây 51 tuần

Expedia Group verified review

PERFECT STAY
Daniel
icon-Bạn bè và Gia đình Kỳ nghỉ gia đình
Bạn bè và Gia đình Kỳ nghỉ gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 56 tuần

Hotels.com verified review

Muy buen hotel en un lugar inmejorable de la ciudad, justo frente a la primera playa del sardinero, con muchos restaurantes y cafeterías al rededor así como un pequeño supermercado al lado. El hotel además cuenta con un parking subterráneo (de pago pero asequible), cafetería y restaurante. Las habitaciones muy amplias, cómodas y modernas. El personal muy amable y atento. El restaurante cuenta con un menú diario que varía diariamente a un buen precio calidad.
Đọc thêm
Hantzsche
icon-cùng Bạn đời
cùng Bạn đời
10,0
/10
Đánh giá cách đây 61 tuần

Hotels.com verified review

Hotel idealement situé et confortable. Petit déjeuner sans prétention mais ok.
Verified traveler
icon-cùng Bạn đời
cùng Bạn đời
8,0
/10
Đánh giá cách đây 64 tuần

Hotels.com verified review

Vera comfortable beds and clean room. Hotel in lovely position near the beach ,local cafes and restaurant. Parking available at the hotel
Mari Jose
icon-Giải trí cùng Trẻ em
Giải trí cùng Trẻ em
10,0
/10
Đánh giá cách đây 74 tuần

Expedia Group verified review

Excelente todo! Súper recomendable.
Frederick
10,0
/10
Đánh giá cách đây 78 tuần

Expedia Group verified review

Great
Rafael SAMANO
icon-Giải trí cùng Bạn đời
Giải trí cùng Bạn đời
10,0
/10
Đánh giá cách đây 83 tuần

Expedia Group verified review

Muy buen hotel, aunque ya se notan ciertos detalles de desgaste en cortinas muros y muebles. Se veían ciertos chorreados en las puertas del guardarropa.
María Jesus
icon-Bạn bè và Gia đình Kỳ nghỉ gia đình
Bạn bè và Gia đình Kỳ nghỉ gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 84 tuần

Hotels.com verified review

El hotel es muy cómodo y está en la mejor zona de Santander, justo delante de la playa del Sardinero. El proceso de recepción es muy rápido y la habitación es cómoda para una pareja con 2 hijos.
maria jose
icon-Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 85 tuần

Expedia Group verified review

Excelente todo
Brian
icon-
10,0
/10
Đánh giá cách đây 86 tuần

Hotels.com verified review

Hotel was much more elegant than expected. Breakfast was adequate, but coffee service could have been better. One coffee maker was broken. Had to stand in line for coffee.
Maureen
10,0
/10
Đánh giá cách đây 86 tuần

Expedia Group verified review

The location and the attention to detail were both great. The breakfast was awesome
Shauna
icon-cùng Bạn đời
cùng Bạn đời
10,0
/10
Đánh giá cách đây 87 tuần

Hotels.com verified review

Great view of the ocean. Very walkable area. Elegant old hotel, modernized, yet charming. Cafe available, as well as restaurant, for those who like to eat before 8:30pm.
Richard
icon-Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 93 tuần

Expedia Group verified review

Fantastic hotel next to beach. Extremely comfortable beds. Great start to holiday.
Steve
icon-Giải trí cùng Trẻ em
Giải trí cùng Trẻ em
6,0
/10
Đánh giá cách đây 94 tuần

Expedia Group verified review

We stayed at Gran Hotel Sardinero on the last night of a 3.5 week driving tour of France and Spain, before catching the ferry back to Portsmouth, UK. The hotel was tired, the most poorly equipped of all the hotels over 25 nights and it cost the most. At over £300 for one night, I did expect tea and coffee facilities and parking, instead the parking was another 17€ for one night and there were no tea or coffee facilities, not even a kettle. We were expecting and paid for a family room, which turned out to be a basic room with two kingsize beds, it was the only hotel over 25 nights where we didn’t have separate bedrooms for the children. There was no breakfast included and when we went down to have dinner, the restaurant apparently only opens at 20:30, which is too late for children to eat. So we found a restaurant down the road to have dinner, where the food was exceptional! It was all round a disappointment, which all began when we wanted to take our bags up to the room, one of the lifts was broken for several hours, the toilet brush was broken and the mini bar was empty, with exception to a bottle of water. It almost felt like a posh Faulty Towers, my advice is to steer clear and stay at the Hotel Catalonia in Bilbao, where for the same price, it will absolutely exceeded all your expectations, as it did ours. It’s where we’ll be staying next time. The only positives were the balconies were lovely, the beds were very comfortable and reception staff polite.
Đọc thêm
Lorie
icon-Giải trí cùng Bạn đời
Giải trí cùng Bạn đời
10,0
/10
Đánh giá cách đây 97 tuần

Expedia Group verified review

Great location, desk staff was excellent, fantastic room. Wish we could stay here forever!
Judith
icon-Bạn bè và Gia đình Kỳ nghỉ gia đình
Bạn bè và Gia đình Kỳ nghỉ gia đình
4,0
/10
Đánh giá cách đây 98 tuần

Hotels.com verified review

There is something very meager about only allotting a grand total of two very thin pillows for an entire king bed. Not even a blanket in the closet. We had a suite and breakfast, and they were both average. I'm not sure if it's a regional stinginess or what. But the service was a bit lacking. If you don't get a suite, you are out of luck here. No cups, coffee maker, not much of anything. The standard rooms are not generous at all. On the bright side, wonderful location, free towells for the beach, a restaurant with decent hours. The restaurant seemed pretty good.
Đọc thêm
Arthur
icon-Bạn bè và Gia đình Kỳ nghỉ gia đình
Bạn bè và Gia đình Kỳ nghỉ gia đình
8,0
/10
Đánh giá cách đây 99 tuần

Hotels.com verified review

Adoramos o hotel. Quarto confortavel e muito limpo. Atendestes muito educados.
Christine
icon-Giải trí cùng Bạn đời
Giải trí cùng Bạn đời
10,0
/10
Đánh giá cách đây 101 tuần

Expedia Group verified review

Parking unique! Perfect location
Số lượng đánh giá trên mỗi trang
20
40

Sẵn sàng quyết định chưa?

Đặt phòng ngay bây giờ
Khác 4 Gran Hotel Sardinero

Miễn trừ trách nhiệm

Miễn trừ trách nhiệm: Khách sạn có trách nhiệm bảo đảm tính chính xác của tất cả các hình ảnh thể hiện. Traveloka không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ sai lệch nào về mặt hình ảnh.

Công ty TNHH Traveloka Việt Nam. Mã số doanh nghiệp 0313581779 | Địa chỉ: Tòa nhà An Phú, 117 - 119 Lý Chính Thắng, Phường Xuân Hòa, TP HCM | Đại diện pháp luật: Nguyễn Thị Thu Hương| Email: cs@traveloka.com | Tel: +84 28 3861 4699
Copyright © 2026 Traveloka. All rights reserved
9,4
Xuất sắc
Từ 469 đánh giá
Vệ sinh

9,6

Tiện nghi phòng

9,4

Dịch vụ và Tiện ích

9,2

Sắp xếp theo
Liên quan nhất
Sự thích
Xem Tất cả

Đánh giá của du khách Gran Hotel Sardinero

Số lượng đánh giá trên mỗi trang
20
40
Đánh giá hàng đầu
jose
icon-cùng Bạn đời
cùng Bạn đời
10,0
/10
Đánh giá cách đây 27 tuần

Hotels.com verified review

Todo impecable
Roger
icon-Giải trí cùng Bạn đời
Giải trí cùng Bạn đời
8,0
/10
Đánh giá cách đây 46 tuần

Expedia Group verified review

Hay algunos detalles en el cuarto que requieren mantenimiento. Como los muebles por ejemplo.
laurent
icon-Giải trí cùng Bạn đời
Giải trí cùng Bạn đời
10,0
/10
Đánh giá cách đây 51 tuần

Expedia Group verified review

PERFECT STAY
Daniel
icon-Bạn bè và Gia đình Kỳ nghỉ gia đình
Bạn bè và Gia đình Kỳ nghỉ gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 56 tuần

Hotels.com verified review

Muy buen hotel en un lugar inmejorable de la ciudad, justo frente a la primera playa del sardinero, con muchos restaurantes y cafeterías al rededor así como un pequeño supermercado al lado. El hotel además cuenta con un parking subterráneo (de pago pero asequible), cafetería y restaurante. Las habitaciones muy amplias, cómodas y modernas. El personal muy amable y atento. El restaurante cuenta con un menú diario que varía diariamente a un buen precio calidad.
Đọc thêm
Hantzsche
icon-cùng Bạn đời
cùng Bạn đời
10,0
/10
Đánh giá cách đây 61 tuần

Hotels.com verified review

Hotel idealement situé et confortable. Petit déjeuner sans prétention mais ok.
Verified traveler
icon-cùng Bạn đời
cùng Bạn đời
8,0
/10
Đánh giá cách đây 64 tuần

Hotels.com verified review

Vera comfortable beds and clean room. Hotel in lovely position near the beach ,local cafes and restaurant. Parking available at the hotel
Mari Jose
icon-Giải trí cùng Trẻ em
Giải trí cùng Trẻ em
10,0
/10
Đánh giá cách đây 74 tuần

Expedia Group verified review

Excelente todo! Súper recomendable.
Frederick
10,0
/10
Đánh giá cách đây 78 tuần

Expedia Group verified review

Great
Rafael SAMANO
icon-Giải trí cùng Bạn đời
Giải trí cùng Bạn đời
10,0
/10
Đánh giá cách đây 83 tuần

Expedia Group verified review

Muy buen hotel, aunque ya se notan ciertos detalles de desgaste en cortinas muros y muebles. Se veían ciertos chorreados en las puertas del guardarropa.
María Jesus
icon-Bạn bè và Gia đình Kỳ nghỉ gia đình
Bạn bè và Gia đình Kỳ nghỉ gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 84 tuần

Hotels.com verified review

El hotel es muy cómodo y está en la mejor zona de Santander, justo delante de la playa del Sardinero. El proceso de recepción es muy rápido y la habitación es cómoda para una pareja con 2 hijos.
maria jose
icon-Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 85 tuần

Expedia Group verified review

Excelente todo
Brian
icon-
10,0
/10
Đánh giá cách đây 86 tuần

Hotels.com verified review

Hotel was much more elegant than expected. Breakfast was adequate, but coffee service could have been better. One coffee maker was broken. Had to stand in line for coffee.
Maureen
10,0
/10
Đánh giá cách đây 86 tuần

Expedia Group verified review

The location and the attention to detail were both great. The breakfast was awesome
Shauna
icon-cùng Bạn đời
cùng Bạn đời
10,0
/10
Đánh giá cách đây 87 tuần

Hotels.com verified review

Great view of the ocean. Very walkable area. Elegant old hotel, modernized, yet charming. Cafe available, as well as restaurant, for those who like to eat before 8:30pm.
Richard
icon-Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 93 tuần

Expedia Group verified review

Fantastic hotel next to beach. Extremely comfortable beds. Great start to holiday.
Steve
icon-Giải trí cùng Trẻ em
Giải trí cùng Trẻ em
6,0
/10
Đánh giá cách đây 94 tuần

Expedia Group verified review

We stayed at Gran Hotel Sardinero on the last night of a 3.5 week driving tour of France and Spain, before catching the ferry back to Portsmouth, UK. The hotel was tired, the most poorly equipped of all the hotels over 25 nights and it cost the most. At over £300 for one night, I did expect tea and coffee facilities and parking, instead the parking was another 17€ for one night and there were no tea or coffee facilities, not even a kettle. We were expecting and paid for a family room, which turned out to be a basic room with two kingsize beds, it was the only hotel over 25 nights where we didn’t have separate bedrooms for the children. There was no breakfast included and when we went down to have dinner, the restaurant apparently only opens at 20:30, which is too late for children to eat. So we found a restaurant down the road to have dinner, where the food was exceptional! It was all round a disappointment, which all began when we wanted to take our bags up to the room, one of the lifts was broken for several hours, the toilet brush was broken and the mini bar was empty, with exception to a bottle of water. It almost felt like a posh Faulty Towers, my advice is to steer clear and stay at the Hotel Catalonia in Bilbao, where for the same price, it will absolutely exceeded all your expectations, as it did ours. It’s where we’ll be staying next time. The only positives were the balconies were lovely, the beds were very comfortable and reception staff polite.
Đọc thêm
Lorie
icon-Giải trí cùng Bạn đời
Giải trí cùng Bạn đời
10,0
/10
Đánh giá cách đây 97 tuần

Expedia Group verified review

Great location, desk staff was excellent, fantastic room. Wish we could stay here forever!
Judith
icon-Bạn bè và Gia đình Kỳ nghỉ gia đình
Bạn bè và Gia đình Kỳ nghỉ gia đình
4,0
/10
Đánh giá cách đây 98 tuần

Hotels.com verified review

There is something very meager about only allotting a grand total of two very thin pillows for an entire king bed. Not even a blanket in the closet. We had a suite and breakfast, and they were both average. I'm not sure if it's a regional stinginess or what. But the service was a bit lacking. If you don't get a suite, you are out of luck here. No cups, coffee maker, not much of anything. The standard rooms are not generous at all. On the bright side, wonderful location, free towells for the beach, a restaurant with decent hours. The restaurant seemed pretty good.
Đọc thêm
Arthur
icon-Bạn bè và Gia đình Kỳ nghỉ gia đình
Bạn bè và Gia đình Kỳ nghỉ gia đình
8,0
/10
Đánh giá cách đây 99 tuần

Hotels.com verified review

Adoramos o hotel. Quarto confortavel e muito limpo. Atendestes muito educados.
Christine
icon-Giải trí cùng Bạn đời
Giải trí cùng Bạn đời
10,0
/10
Đánh giá cách đây 101 tuần

Expedia Group verified review

Parking unique! Perfect location
Số lượng đánh giá trên mỗi trang
20
40