Ana Anan Resort & Villas Pattaya

8,8
/10

Rất tốt

210 đánh giá

Khách nói gì về kỳ nghỉ của họ

Do Hong P.
9,4
/ 10
Không gian bên trong lẫn bên ngoài đều rất đẹp. Phòng rộng thoáng mát. Bờ biển thì miễn chê. Đẹp và rất chill. Khung cảnh rất thơ và bình yên.
Trong khu vực
Xem bản đồ
288 M.2 Na Jomtien Soi Na Jomtien 20 Sattahip Chonburi , Na Jomtien, Pattaya, Chonburi, Thailand, 20250

Tiện ích chính

Xem thêm
Máy lạnh
Nhà hàng
Hồ bơi
Lễ tân 24h
Chỗ đậu xe
Thang máy
WiFi
Ana Anan Resort & Villas Pattaya toạ lạc tại khu vực / thành phố Na Jomtien. Quầy tiếp tân 24 giờ luôn sẵn sàng phục vụ quý khách từ thủ tục nhận phòng đến trả phòng hay bất kỳ yêu cầu nào. Nếu cần giúp đỡ xin hãy liên hệ đội ngũ tiếp tân, chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ quý khách. Sóng WiFi phủ khắp các khu vực chung của nơi nghỉ cho phép quý khách luôn kết nối với gia đình và bè bạn.
Xem thêm
Đăng nhập thành công!
Bây giờ, bạn có thể tận hưởng nhiều lợi ích hơn, bao gồm tùy chọn thanh toán gần ngày lưu trú của bạn!

Xung quanh Ana Anan Resort & Villas Pattaya có gì

Khám phá nhiều địa điểm hơn
288 M.2 Na Jomtien Soi Na Jomtien 20 Sattahip Chonburi , Na Jomtien, Pattaya, Chonburi, Thailand, 20250
Sảnh chờ Ana Anan Resort & Villas Pattaya
Bên ngoài 2 Ana Anan Resort & Villas Pattaya

Khám phá thêm về Ana Anan Resort & Villas Pattaya

Vị trí


Ana Anan Resort & Villas Pattaya toạ lạc tại khu vực / thành phố Na Jomtien.

Thông tin về Ana Anan Resort & Villas Pattaya

Khách sạn này là lựa chọn hoàn hảo cho các kỳ nghỉ mát lãng mạn hay tuần trăng mật của các cặp đôi. Quý khách hãy tận hưởng những đêm đáng nhớ nhất cùng người thương của mình tại Ana Anan Resort & Villas Pattaya

Ana Anan Resort & Villas Pattaya là lựa chọn sáng giá dành cho những ai đang tìm kiếm một trải nghiệm xa hoa đầy thú vị trong kỳ nghỉ của mình. Lưu trú tại đây cũng là cách để quý khách chiều chuộng bản thân với những dịch vụ xuất sắc nhất và khiến kỳ nghỉ của mình trở nên thật đáng nhớ.

Một trong những đặc điểm chính của khách sạn này là các liệu pháp spa đa dạng. Hãy nâng niu bản thân bằng các liệu pháp thư giãn, phục hồi giúp quý khách tươi trẻ thân, tâm.

Hãy tận hưởng thời gian vui vẻ cùng cả gia đình với hàng loạt tiện nghi giải trí tại Ana Anan Resort & Villas Pattaya, một nơi nghỉ tuyệt vời phù hợp cho mọi kỳ nghỉ bên người thân.

Nếu dự định có một kỳ nghỉ dài, thì Ana Anan Resort & Villas Pattaya chính là lựa chọn dành cho quý khách. Với đầy đủ tiện nghi với chất lượng dịch vụ tuyệt vời, Ana Anan Resort & Villas Pattaya sẽ khiến quý khách cảm thấy thoải mái như đang ở nhà vậy.

Du lịch một mình cũng không hề kém phần thú vị và Ana Anan Resort & Villas Pattaya là nơi thích hợp dành riêng cho những ai đề cao sự riêng tư trong kỳ lưu trú.

Khách sạn này là nơi tốt nhất dành cho những ai mong muốn một nơi thanh bình, thư thái để ẩn mình khỏi đám đông ồn ã, xô bồ.

Dịch vụ thượng hạng song hành với hàng loạt tiện nghi phong phú sẽ đem đến cho quý khách trải nghiệm của một kỳ nghỉ viên mãn nhất.

Trung tâm thể dục của nơi nghỉ là một trong những tiện nghi không thể bỏ qua khi lưu trú tại đây.

Hưởng thụ một ngày thư thái đầy thú vị tại hồ bơi dù quý khách đang du lịch một mình hay cùng người thân.

Nhận ưu đãi đặc biệt dành cho các liệu pháp spa tinh tuý nhất giúp thư giãn tinh thần và làm tươi trẻ cơ thể.

Quầy tiếp tân 24 giờ luôn sẵn sàng phục vụ quý khách từ thủ tục nhận phòng đến trả phòng hay bất kỳ yêu cầu nào. Nếu cần giúp đỡ xin hãy liên hệ đội ngũ tiếp tân, chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ quý khách.

Tận hưởng những món ăn yêu thích với phong cách ẩm thực đặc biệt từ Ana Anan Resort & Villas Pattaya chỉ dành riêng cho quý khách.

Sóng WiFi phủ khắp các khu vực chung của nơi nghỉ cho phép quý khách luôn kết nối với gia đình và bè bạn.

Ana Anan Resort & Villas Pattaya là nơi nghỉ sở hữu đầy đủ tiện nghi và dịch vụ xuất sắc theo nhận định của hầu hết khách lưu trú.

Tận hưởng trải nghiệm lưu trú xa hoa đầy thú vị không đâu sánh bằng tại Ana Anan Resort & Villas Pattaya.

Tất cả những tiện ích tại Ana Anan Resort & Villas Pattaya

Quầy bar, cafe và phòng lounge Ana Anan Resort & Villas Pattaya
Quầy bar, cafe và phòng lounge
Hồ bơi Ana Anan Resort & Villas Pattaya
Hồ bơi
Trung tâm thể thao Ana Anan Resort & Villas Pattaya
Trung tâm thể thao
Sảnh chức năng Ana Anan Resort & Villas Pattaya
Sảnh chức năng
Khu vực công cộng Ana Anan Resort & Villas Pattaya
Khu vực công cộng

Các hoạt động

  • Tiệc nướng ngoài trời
  • Ghế dài tắm nắng bãi biển
  • Khăn tắm biển
  • Dù (ô) trên bãi biển
  • Chương trình giải trí cho trẻ em
  • Trung tâm thể dục thể hình
  • Vườn hoa
  • Mát-xa
  • Hồ bơi ngoài trời
  • Hồ bơi nước mặn ngoài trời
  • Ghế dài tắm nắng hồ bơi
  • Bãi biển riêng
  • Dịch vụ spa
  • Phòng xông hơi
  • Ghế dài tắm nắng
  • Quầy bar cạnh hồ bơi

Ẩm thực

  • Bữa sáng với thực đơn gọi món
  • Bữa tối với thực đơn gọi món
  • Bữa trưa với thực đơn gọi món
  • Nhà hàng có máy lạnh
  • Quầy bar
  • Bữa sáng
  • Bữa sáng và bữa tối
  • Bữa sáng và bữa trưa
  • Bữa sáng món tự chọn
  • Tiệm cà phê
  • Bữa sáng kiểu Âu
  • Quầy bar bên hồ bơi
  • Nhà hàng có trình diễn nấu ăn

Tiện nghi công cộng

  • Bãi đậu xe
  • Cà phê/trà tại sảnh
  • Tiệm cà phê
  • Thang máy
  • Dịch vụ phòng 24 giờ
  • Nhà hàng
  • Nhà hàng phục vụ bữa sáng
  • Nhà hàng phục vụ bữa tối
  • Nhà hàng phục vụ bữa trưa
  • Dịch vụ dọn phòng
  • Két an toàn
  • WiFi tại khu vực chung

Tiện nghi phòng

  • Áo choàng tắm
  • Bồn tắm
  • Truyền hình cáp
  • Bàn làm việc
  • Máy sấy tóc
  • Két an toàn trong phòng
  • Minibar
  • Tủ lạnh
  • Phòng tắm đứng và bồn tắm riêng
  • Phòng tắm vòi sen
  • TV

Tiện nghi chung

  • Máy lạnh
  • Hội trường đa chức năng
  • Tiệc chiêu đãi
  • Phòng gia đình
  • Phòng không hút thuốc
  • Hồ bơi
  • Phòng giải trí
  • Khu vực hút thuốc
  • Sân thượng/sân hiên

Dịch vụ khách sạn

  • Nhân viên xách hành lý
  • Dịch vụ concierge/hỗ trợ khách
  • Quầy lễ tân
  • Lễ tân 24h
  • Bảo vệ 24 giờ
  • Dịch vụ giặt ủi
  • Đội ngũ nhân viên đa ngôn ngữ
  • Dịch vụ tiệc cưới

Hỗ trợ người khuyết tật

  • Thuận tiện cho người khuyết tật
  • Phòng tắm phù hợp cho người khuyết tật
  • Chỗ đậu xe cho người khuyết tật
  • Lối đi lại cho người khuyết tật
  • Trang bị phòng phù hợp với người khuyết tật
  • Phòng tắm phù hợp với xe lăn
  • Phù hợp cho xe lăn

Các tiện ích lân cận

  • Máy ATM/Ngân hàng
  • Thẩm mỹ viện
  • Cửa hàng thực phẩm
  • Hiệu làm tóc
  • Cửa hàng
  • Siêu thị

Tiện nghi văn phòng

  • Tiện nghi hội họp
  • Máy photocopy
  • Máy chiếu

Thể thao & Giải trí

  • Trung tâm thể dục thẩm mỹ
  • Khu thể thao dưới nước
  • Trung tâm thể dục thể hình

Trẻ em và Thú cưng

  • Giữ trẻ
  • Dịch vụ giữ trẻ (thu phí)
  • Ghế cho trẻ em

Tiện nghi phù hợp với gia đình

  • Câu lạc bộ thiếu nhi
  • Hồ bơi trẻ em

Vận chuyển

  • Bãi đậu xe có người phục vụ

Kết nối mạng

  • Wifi (miễn phí)

Nơi lưu trú sạch sẽ cho kỳ nghỉ dưỡng thư thái

Yên tâm tận hưởng chuyến đi vì sức khỏe và sự an toàn của bạn được đảm bảo thông qua các quy trình được chuẩn hóa.
CleanAccommodation
Nơi lưu trú tuân thủ các tiêu chuẩn vệ sinh do cơ quan chức năng của quốc gia đặt raTìm hiểu thêm
Khử trùng thường xuyên
Nhân viên được đào tạo về Quy trình Y tế
Có kiểm tra nhiệt độ

Chính sách và những thông tin liên quan của Ana Anan Resort & Villas Pattaya

Thời gian nhận phòng/trả phòng

Giờ nhận phòng:
Từ 15:00
Giờ trả phòng:
Trước 12:00

Hướng Dẫn Nhận Phòng Chung

Guests need to pay 2000 Baht for deposit upon check-in.

Tiền cọc

Bạn phải đóng tiền cọc THB 2,000.00 khi nhận phòng. Cơ sở lưu trú chấp nhận tiền mặt, thẻ ghi nợ hoặc thẻ tín dụng.
Đọc tất cả

Thông tin chung

Tiện ích chung
Máy lạnh, Nhà hàng, Hồ bơi, Lễ tân 24h, Chỗ đậu xe, Thang máy, WiFi
Thời gian nhận/trả phòng
Từ 15:00 - Trước 12:00
Có ăn sáng
Số phòng còn trống tai Ana Anan Resort & Villas Pattaya
263
Số lầu tại Ana Anan Resort & Villas Pattaya
7
Những tiện nghi khác tại Ana Anan Resort & Villas Pattaya
Tiệc nướng ngoài trời, Ghế dài tắm nắng bãi biển, Khăn tắm biển, Dù (ô) trên bãi biển, Chương trình giải trí cho trẻ em

Câu hỏi thường gặp về Ana Anan Resort & Villas Pattaya

Những tiện ích tại Ana Anan Resort & Villas Pattaya?
Những tiện ích tại Ana Anan Resort & Villas Pattaya bao gồm Máy lạnh, Nhà hàng, Hồ bơi, Lễ tân 24h, Chỗ đậu xe, Thang máy, WiFi. (một số dịch vụ sẽ yêu cầu trả thêm phí):
Thời gian nhận phòng và trả phòng của Ana Anan Resort & Villas Pattaya?
Thời gian nhận phòng tại Ana Anan Resort & Villas Pattaya là từ Từ 15:00 và trả phòng trước Trước 12:00
Ana Anan Resort & Villas Pattaya có phục vụ ăn sáng không?
Có, Ana Anan Resort & Villas Pattaya có dịch vụ cung cấp bữa sáng. Tuy nhiên, bạn sẽ cần phải chọn loại phòng có dịch vụ ăn sáng. Nếu không, bạn sẽ phải trả một khoản phí nếu đặt phòng không có ăn sáng.

Những review khác của du khách về Ana Anan Resort & Villas Pattaya

8,8
Rất tốt

Từ 210 đánh giá

Bởi khách du lịch trong
Vệ sinh

9,1

Tiện nghi phòng

9,0

Đồ ăn

8,5

Vị trí

8,8

Dịch vụ và Tiện ích

9,0

Mọi người thường nhắc đến Ana Anan Resort & Villas Pattaya
Tất cả
Nhân viên thân thiện (3)
Không khí (2)
Không gian phòng (2)
Phòng ngủ (2)
Phòng tắm (2)
Hương vị (2)
Đa dạng (2)
Khoảng cách đến trung tâm (1)
Khu vực xung quanh (1)
Đường đi (1)
Sắp xếp theo
Gần đây nhất
Định dạng
Có văn bản
Sự thích
Tất cả đánh giá, Ngôn ngữ ứng dụng hiện tại, Tất cả

Đánh giá của du khách Ana Anan Resort & Villas Pattaya

Số lượng đánh giá trên mỗi trang
20
40
Đánh giá của khách hàng
B***a
icon-origin-TRAVELOKA

8,6

/10

Đánh giá cách đây 15 tuần

Tôi đã từng ở đây 3 lần cách đây 4 năm nhưng lần này hương vị đồ ăn không ngon bằng 3 lần trước nhưng đồ ăn thì đa dạng. Tôi cũng không biết khách sạn có kiểm tra độ sạch sẽ và sự sẵn sàng sử dụng phòng trước khi nhận phòng hay không? Bồn tắm không sạch và chốt cửa bị hỏng. Còn lại thì tốt.
Translated by Google Icon
Xem bản gốc

2 người nghĩ đánh giá này hữu ích

I***n
icon-Giải trí
Giải trí
icon-origin-TRAVELOKA

9,7

/10

Đánh giá cách đây 17 tuần

Chúng tôi ở lại 2 đêm và thực sự rất thú vị. Thủ tục nhận phòng suôn sẻ, nhân viên hữu ích và bữa sáng ngon miệng. Hồ bơi là nơi chúng tôi thích nhất, Vị trí hơi xa trung tâm Pattaya nhưng không sao vì khu nghỉ dưỡng này có mọi thứ, bao gồm cả bãi biển riêng.
Translated by Google Icon
Xem bản gốc

Đánh giá này hữu ích không?

Kittitud J.
icon-Kỳ nghỉ tại chỗ
Kỳ nghỉ tại chỗ
icon-origin-TRAVELOKA

9,4

/10

Đánh giá cách đây 26 tuần

Nếu được nâng cấp phòng thì sẽ tốt hơn nhiều. Phòng đẹp, hồ bơi đẹp, bữa sáng đa dạng, bãi biển, trung tâm thể dục, mọi thứ bạn nên có. Hãy quay lại lần thứ 2 Chắc chắn nên ở lại lần thứ 3. ít nhất 2 đêm.
Translated by Google Icon
Xem bản gốc
+2

1 người nghĩ đánh giá này hữu ích

Kanok C. B.
icon-origin-TRAVELOKA

10,0

/10

Đánh giá cách đây 47 tuần

Sạch sẽ, phòng tắm rộng, cạnh biển, hồ bơi hơi nhỏ.
Translated by Google Icon
Xem bản gốc

Đánh giá này hữu ích không?

o***g
icon-origin-TRAVELOKA

10,0

/10

Đánh giá cách đây 49 tuần

Khách sạn rất chu đáo về bữa sáng. Sử dụng sản phẩm chất lượng và đa dạng.
Translated by Google Icon
Xem bản gốc

1 người nghĩ đánh giá này hữu ích

Profile Picture
Arisamin
icon-Giải trí
Giải trí
icon-origin-TRAVELOKA

10,0

/10

Đánh giá cách đây 54 tuần

โรงแรมสะอาด เตียงนอนนุ่มมาก หมอนนอนสบายมาก ซื้อกลับมาอีก แนะนำค่ะ
+3

2 người nghĩ đánh giá này hữu ích

Paphasiri T.
icon-origin-TRAVELOKA

5,8

/10

Đánh giá cách đây 58 tuần

Has a great location, not clean for center swimming pool, the room is clean but so loud.

Đánh giá này hữu ích không?

Do Hong P.
icon-origin-TRAVELOKA

9,4

/10

Đánh giá cách đây 80 tuần

Không gian bên trong lẫn bên ngoài đều rất đẹp. Phòng rộng thoáng mát. Bờ biển thì miễn chê. Đẹp và rất chill. Khung cảnh rất thơ và bình yên.

1 người nghĩ đánh giá này hữu ích

Le Hoang T.
icon-origin-TRAVELOKA

9,4

/10

Đánh giá cách đây 87 tuần

Nơi tốt để thư giãn và tận hưởng quen thuộc, nên đi.
Translated by Google Icon
Xem bản gốc

Đánh giá này hữu ích không?

Nguyen C. M.
icon-origin-TRAVELOKA

9,7

/10

Đánh giá cách đây 89 tuần

- Dịch vụ tốt: Có nhiều dịch vụ đi kèm như nhà hàng cafe sát bờ biển, moon bar sân thượng... - Phòng đẹp, đặc biệt là Hồ bơi rất tuyệt vời. - Có bãi tắm riêng, nước biển trong và sạch - Tuy nhiên trên app có nói deposit 0 đồng nhưng thực tế là cần deposit tới 2000bath

Đánh giá này hữu ích không?

Worawan s.
icon-origin-TRAVELOKA

6,0

/10

Đánh giá cách đây 91 tuần

พื้นที่โรงแรมใหญ่ มีแต่ห้องพักจำนวนมาก ไม่มีจุดให้แขกนั่งเล่น นั่งพัก สระว่ายน้ำเล็ก แออัด มีพื้นที่หน้าชาดหาด แต่ไม่กางเตียงหรือเก้าอี้ และร่มให้แขกนั่ง ทำให้ต้องเก็บตัวอยู่แต่ในห้องพัก เหมือนไม่ได้ไปเที่ยวทะเล ดีอย่างเดียวคืออาหารเช้ารสชาติที่ไม่แย่ นอกนั้นไม่ประทับใจ ถ้าไปพักคงต้องเลือกห้องที่เป็นวิลล่า ราคาแพง น่าจะมีพื้นที่ให้พักผ่อนมากกว่า เข้าพักห้องบนตึก
Đọc thêm

1 người nghĩ đánh giá này hữu ích

Afra A.
icon-origin-TRAVELOKA

9,7

/10

Đánh giá cách đây 103 tuần

Tôi đến lúc 11 giờ sáng và thật may mắn, phòng đã sẵn sàng, một trong những khách sạn tốt nhất để lưu trú ở Pattaya, gần bãi biển, hồ bơi tuyệt vời và đồ ăn thì tuyệt vời. Nơi hoàn hảo để ở với gia đình của bạn. Đáng giá quá.
Translated by Google Icon
Xem bản gốc

1 người nghĩ đánh giá này hữu ích

กุณณัชญดา ส.
icon-origin-TRAVELOKA

9,7

/10

Đánh giá cách đây 104 tuần

ที่พักดีเกินคาด ห้องน้ำใหญ่จัดเป็นสัดส่วน สิ่งอำนวยความสะดวกเยอะมากค่ะ ชอบมากๆเลยค่ะ ที่ถ่ายรูปสวยเยอะมาก จะกลับไปพักอีกแน่นอนค่ะ
+2

1 người nghĩ đánh giá này hữu ích

ต้นอะไหล่อ่อนนุช S.
icon-origin-TRAVELOKA

9,7

/10

Đánh giá cách đây 104 tuần

ห้องพักดีมาก และสิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้องดีมากๆครับ จะกลับไปพักอีกแน่นอนครับ

1 người nghĩ đánh giá này hữu ích

Pakpoom T.
icon-origin-TRAVELOKA

6,6

/10

Đánh giá cách đây 104 tuần

Nhận phòng rất muộn, nói 15:00, thực tế có thể nhận được. 16,45 đồ uống chào mừng, tự lấy, không ngon, túi lại được chuyển đến phòng muộn đủ để bơi, hồ bơi đông đúc 😌
Translated by Google Icon
Xem bản gốc

3 người nghĩ đánh giá này hữu ích

Pimpijit C.
icon-origin-TRAVELOKA

10,0

/10

Đánh giá cách đây 105 tuần

Phòng rất tốt, phòng tắm rộng, hồ bơi nước mặn, cơ sở vật chất đã sẵn sàng. nhiều loại bữa sáng Cạnh bãi biển riêng, bãi biển sạch sẽ, nhân viên chu đáo
Translated by Google Icon
Xem bản gốc

1 người nghĩ đánh giá này hữu ích

วรัญญา ช.
icon-origin-TRAVELOKA

9,4

/10

Đánh giá cách đây 105 tuần

โรงแรมหรู ห้องกว้าง ห้องน้ำสวย กระจกบานใหญ่ ที่จอดรถเยอะ มีพี่ยามคอยดูแลตลอด ห้องอาหารติดกับสระว่ายน้ำ ดูวุ่นวายไปหน่อย ไปช่วงเทศกาลคนเยอะ พนักงานบางคนเลือกปฏิบัติ Receptionกับแม่บ้านน่ารัก มารยาทดี อาหารเช้ามีให้เลือกเยอะ รสชาติทานได้ ไม่ถึงกับเยี่ยม

1 người nghĩ đánh giá này hữu ích

Kunakorn P.
icon-origin-TRAVELOKA

9,7

/10

Đánh giá cách đây 110 tuần

Nói chung là tốt, phòng to, máy lạnh mát Chiếc giường lớn và đầy đủ. Yêu cầu thêm chăn và khăn tắm miễn phí. Bồn jacuzzi, nước mạnh, ngâm mình vui, đồ ăn ngon, cạnh biển, có hồ bơi lạ, vui lắm, nhưng check in hơi lâu.
Translated by Google Icon
Xem bản gốc

Đánh giá này hữu ích không?

Kotchaporn N.
icon-origin-TRAVELOKA

9,7

/10

Đánh giá cách đây 130 tuần

Không khí khách sạn rất tốt. nhiều góc ảnh Nhân viên phục vụ rất tốt
Translated by Google Icon
Xem bản gốc

4 người nghĩ đánh giá này hữu ích

Profile Picture
Rian H.
icon-origin-TRAVELOKA

10,0

/10

Đánh giá cách đây 145 tuần

Khu nghỉ mát phục vụ cho mọi người từ trẻ đến già. Nhân viên rất hữu ích và thân thiện, nhiều chỗ đậu xe, nằm trên bãi biển với một trong những nhà hàng cho bạn cơ hội ngắm biển trong khi thư giãn và thưởng thức bữa ăn hoặc đồ uống. Có một số hồ bơi với hồ bơi trên cao độc đáo và bầu không khí tuyệt vời với ca sĩ hát trực tiếp tại nhà hàng bãi biển. Khu nghỉ mát rất đẹp, các phòng lớn và tiện nghi hiện đại, đồ ăn từ bữa sáng đến bất kỳ bữa ăn nào tại nhà hàng đều được chế biến rất ngon và ngon. Đây là một khu nghỉ mát mà tôi sẽ ghé thăm nhiều lần, vị trí tuyệt vời và có một số nhà hàng địa phương cũng như các cửa hàng tiện lợi gần đó.
Đọc thêm
Translated by Google Icon
Xem bản gốc

1 người nghĩ đánh giá này hữu ích

Số lượng đánh giá trên mỗi trang
20
40

Sẵn sàng quyết định chưa?

Đặt phòng ngay bây giờ
Bên ngoài 4 Ana Anan Resort & Villas Pattaya

Miễn trừ trách nhiệm

Miễn trừ trách nhiệm: Khách sạn có trách nhiệm bảo đảm tính chính xác của tất cả các hình ảnh thể hiện. Traveloka không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ sai lệch nào về mặt hình ảnh.