Khách sạn phường Tuần Châu

Khách sạn 2 sao ở phường Tuần Châu

Hãy khám phá những khách sạn tốt nhất tại phường Tuần Châu, để bắt đầu chuyến hành trình kì diệu của bạn
  1. Hotel
    /
  2. Việt Nam
    (23611 Khách sạn)
    /
  3. Tỉnh Quảng Ninh
    (860 Khách sạn)
    /
  4. Thành phố Hạ Long
    (719 Khách sạn)
    /
  5. phường Tuần Châu
    (175 Khách sạn)

Tại sao phải đặt giá cao

Trong khi có giá thấp hơn?

Tải app để nhận nhiều ưu đãi!
Mở bản đồ
Khoảng giá
Đặt lại
1 phòng, 1 đêm
Khuyến mãi & Giảm giá
Toggle filter card
Gần biển (1)
Hotel Brand Deals
Đánh giá sao
Toggle filter card
1 (13)
2 (26)
3 (62)
4 (34)
5 (40)
Đánh giá từ khách
Toggle filter card
7+ Thuận tiện (4)
8+ Ấn tượng (3)
9+ Tuyệt hảo
Loại hình lưu trú
Toggle filter card
Nhà nghỉ (1)
Khách sạn (8)
Quán trọ Ryokan
Căn hộ
Nhà để nghỉ dưỡng riêng tư (1)
Xem Tất cả
Tiện nghi phổ biến
Toggle filter card
Quầy lễ tân (20)
Có ăn sáng (22)
Nhận phòng sớm (4)
Đưa đón sân bay (8)
Dịch vụ trả phòng muộn (4)
Xem Tất cả
Linh hoạt hơn
Toggle filter card
Miễn phí hủy phòng
Thanh toán tại khách sạn (7)
Tiện nghi độc đáo
Toggle filter card
Bar & Pub (14)
Khu vực giải trí (6)
Chơi golf (3)
Dịch vụ du thuyền (2)
Xe đạp địa hình (2)
Xem Tất cả
Tiện nghi phòng
Toggle filter card
Phòng cấm hút thuốc (4)
Máy lạnh (4)
Phòng gia đình (3)
Tủ lạnh (2)
Máy sấy tóc (1)
Cài lại
Áp dụng

Khách sạn 2 sao phổ biến ở phường Tuần Châu

Xem qua những khách sạn nổi bật và các đánh giá gần đây về nơi lưu trú này
phường Tuần Châu
26 nơi lưu trú được tìm thấy
Xếp theo:
Độ phổ biến
Huong Bien Hotel 1, Khách sạn phường Tuần Châu
Khách sạn
phường Tuần Châu, Ha Long City
Giá trung bình
357.770 VND
Xem phòng trống
Exterior / Building 1 Minh Duc Hotel Tuan Chau, Khách sạn phường Tuần Châu
8.6
(55)
Ấn tượng
Khách sạn
phường Tuần Châu, Ha Long City
Xe đạp địa hình
Giữ xe đạp
Dịch vụ cho thuê xe đạp
Cho thuê xe hơi
Đưa đón sân bay
Dịch vụ trả phòng cấp tốc
Giá trung bình
607.495 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 Du thuyền hồ bơi Le Journey Calypso & Boutique, Khách sạn phường Tuần Châu
Khác
phường Tuần Châu, Ha Long City
Sân thượng/Sân hiên
Quầy bar
Giá trung bình
12.484.940 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 Paradise Sails Cruise Ha Long, Khách sạn phường Tuần Châu
Khác
phường Tuần Châu, Ha Long City
Sân thượng/Sân hiên
Dịch vụ spa
Giá trung bình
5.669.222 VND
Xem phòng trống
Lobby 1 Moc Tra Hotel Quang Ninh, Khách sạn phường Tuần Châu
8
(9)
Tiện lợi
Khách sạn
phường Tuần Châu, Ha Long City
Giá trung bình
740.212 VND
Xem phòng trống
Room 1 Amanda Legend Cruise Vịnh Hạ Long, Khách sạn phường Tuần Châu
Khác
phường Tuần Châu, Ha Long City
Đưa đón bãi biển
Dịch vụ spa
Quầy bar
Giá trung bình
11.975.120 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 Hera Grand Luxury Cruise Vịnh Hạ Long, Khách sạn phường Tuần Châu
Khác
phường Tuần Châu, Ha Long City
Sân thượng/Sân hiên
Dịch vụ spa
Quầy bar
Giá trung bình
6.098.560 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 Khách sạn Hạ Long Sun Bay, Khách sạn phường Tuần Châu
Khách sạn
phường Tuần Châu, Ha Long City
Giá trung bình
596.753 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 Du thuyền qua đêm Vịnh Hạ Long, Khách sạn phường Tuần Châu
Khác
phường Tuần Châu, Ha Long City
Đưa đón sân bay
Giá trung bình
809.021 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 Hạ Long Bay TC Hotel, Khách sạn phường Tuần Châu
Khách sạn
phường Tuần Châu, Ha Long City
Giá trung bình
764.615 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 Du thuyền Halong Moonlight Cruises, Khách sạn phường Tuần Châu
Khác
phường Tuần Châu, Ha Long City
Karaoke
Giá trung bình
4.037.528 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 Paradise Legacy Cruise Halong, Khách sạn phường Tuần Châu
Khác
phường Tuần Châu, Ha Long City
Sân thượng/Sân hiên
Dịch vụ spa
Quầy bar
Giá trung bình
18.531.072 VND
Xem phòng trống
Room 1 Amanda Cruise trên Vịnh Hạ Long, Khách sạn phường Tuần Châu
Khác
phường Tuần Châu, Ha Long City
Quầy bar
Giá trung bình
6.258.913 VND
Xem phòng trống
Sun Bay Tuan Chau Hotel 1, Khách sạn phường Tuần Châu
Khách sạn
phường Tuần Châu, Ha Long City
Quầy bar
Giá trung bình
726.284 VND
Xem phòng trống
Khách sạn Golden Gem Tuan Chau 1, Khách sạn phường Tuần Châu
Khách sạn
phường Tuần Châu, Ha Long City
Bóng chuyền bãi biển
Câu cá
Xe đạp địa hình
Lặn biển
Các tiện nghi văn phòng
Dịch vụ trả phòng cấp tốc
Giá trung bình
996.000 VND
Xem phòng trống
Room 1 Luxury of the sea Cruise LanHa bay 5Star, Khách sạn phường Tuần Châu
Khác
phường Tuần Châu, Ha Long City
Sân thượng/Sân hiên
Dịch vụ spa
Quầy bar
Giá trung bình
5.993.334 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 Le Journey Elegance Cruise on Lan Ha Bay, Khách sạn phường Tuần Châu
Khác
phường Tuần Châu, Ha Long City
Quầy bar bên bãi biển
Sân thượng/Sân hiên
Dịch vụ spa
Quầy bar
Giá trung bình
9.308.901 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 AE CRUISE HALONG BAY, Khách sạn phường Tuần Châu
Khác
phường Tuần Châu, Ha Long City
Giá trung bình
6.889.054 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 Du thuyền Imperial Classic Cruise Hạ Long, Khách sạn phường Tuần Châu
Khác
phường Tuần Châu, Ha Long City
Xe đưa đón bến du thuyền
Quầy bar bên bãi biển
Quầy bar
Giá trung bình
4.147.171 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 Booze Party Cruise, Khách sạn phường Tuần Châu
Khác
phường Tuần Châu, Ha Long City
Ghế dài tắm nắng bãi biển
Khăn tắm biển
Quầy bar
Giá trung bình
5.464.396 VND
Xem phòng trống
Queen Motel 1, Khách sạn phường Tuần Châu
Khác
phường Tuần Châu, Ha Long City
Giá trung bình
809.021 VND
Xem phòng trống
Exterior / Building 1 Tuan Chau Marina Hotel, Khách sạn phường Tuần Châu
8.2
(6)
Tiện lợi
Khách sạn
phường Tuần Châu, Ha Long City
Giá trung bình
894.728 VND
Xem phòng trống
Terrace/patio 1 Maia Cruise, Khách sạn phường Tuần Châu
Khác
phường Tuần Châu, Ha Long City
Dịch vụ spa
Quầy bar
Giá trung bình
2.954.267 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 Nghỉ qua đêm Hạ Long ở Đảo Cát Bà, Khách sạn phường Tuần Châu
Nhà riêng
phường Tuần Châu, Ha Long City
Giá trung bình
809.021 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 Khách sạn Cường Thịnh, Khách sạn phường Tuần Châu
Nhà khách gia đình
phường Tuần Châu, Ha Long City
Đưa đón sân bay
Khu vực dã ngoại
Quầy bar
Giá trung bình
364.855 VND
Xem phòng trống

Khám phá thêm những chỗ ở bạn có thể thích

Đăng ký để sử dụng coupon

Giảm ngay 50K

Áp dụng cho lần đặt đầu tiên trên Traveloka.
TVLKBANMOI
Copy

8% giảm giá Khách sạn

Áp dụng cho lần đặt đầu tiên trên Traveloka.
TVLKBANMOI
Copy

8% giảm Hoạt động Du lịch

Áp dụng cho lần đặt đầu tiên trên Traveloka.
TVLKBANMOI
Copy

12% giảm Đưa đón sân bay

Áp dụng cho lần đặt đầu tiên trên Traveloka.
TVLKBANMOI
Copy

10% giảm Thuê xe

Áp dụng cho lần đặt đầu tiên trên Traveloka.
TVLKBANMOI
Copy

Giới thiệu về phường Tuần Châu

Khám phá những khách sạn 2 sao sang trọng nhất tại phường Tuần Châu

Tận hưởng kỳ nghỉ đẳng cấp tại những khách sạn 2 sao hàng đầu ở phường Tuần Châu, nơi bạn sẽ được trải nghiệm dịch vụ hoàn hảo và tiện nghi cao cấp trong không gian xa hoa. Các khách sạn cao cấp tại đây không chỉ mang đến sự tiện nghi tuyệt đối mà còn tạo nên những khoảnh khắc đáng nhớ với chất lượng phục vụ vượt trội.

Lưu trú tại một khách sạn 2 sao tại phường Tuần Châu đồng nghĩa với việc được đắm chìm trong sự sang trọng, từ những căn phòng được thiết kế tinh tế đến những dịch vụ cá nhân hóa mang đẳng cấp quốc tế. Đội ngũ nhân viên tận tâm luôn sẵn sàng đáp ứng mọi nhu cầu, mang đến cho du khách một trải nghiệm lưu trú hoàn hảo. Dù bạn tìm kiếm một kỳ nghỉ dưỡng xa hoa, một không gian thư giãn lý tưởng hay một địa điểm lưu trú phù hợp cho công tác, các khách sạn 2 sao tại phường Tuần Châu chắc chắn sẽ làm hài lòng bạn với những tiêu chuẩn dịch vụ cao cấp nhất.

Tại sao nên chọn khách sạn 2 sao tại phường Tuần Châu?

phường Tuần Châu sở hữu một hệ thống khách sạn 2 sao đẳng cấp, hội tụ đầy đủ những yếu tố cần thiết để mang đến một trải nghiệm lưu trú trọn vẹn. Những khách sạn này không chỉ đơn thuần là nơi nghỉ ngơi mà còn là biểu tượng của sự sang trọng và đẳng cấp, phản ánh nét đẹp văn hóa và kiến trúc đặc trưng của địa phương.

Sự khác biệt của các khách sạn 2 sao tại phường Tuần Châu thể hiện qua sự kết hợp hoàn hảo giữa không gian xa hoa, dịch vụ chuyên nghiệp và những tiện ích đẳng cấp. Không gian nghỉ dưỡng được thiết kế với nội thất sang trọng, tinh tế, mang đến cảm giác thư thái tuyệt đối. Bên cạnh đó, đội ngũ nhân viên tận tâm luôn sẵn sàng phục vụ, đảm bảo mang lại cho du khách những trải nghiệm tốt nhất. Các dịch vụ đi kèm như spa cao cấp, hồ bơi vô cực, nhà hàng đạt chuẩn Michelin hay phòng hội nghị hiện đại giúp đáp ứng mọi nhu cầu của khách hàng, từ nghỉ dưỡng đến công tác.

Những khách sạn 2 sao hàng đầu tại phường Tuần Châu

Nếu bạn đang tìm kiếm một nơi lưu trú sang trọng, các khách sạn 2 sao tại phường Tuần Châu chắc chắn sẽ mang đến cho bạn một kỳ nghỉ đáng nhớ. Một số khách sạn nổi bật trong khu vực bao gồm Huong Bien Hotel, Minh Duc Hotel Tuan Chau, Du thuyền hồ bơi Le Journey Calypso & Boutique, Paradise Sails Cruise Ha Long, Moc Tra Hotel Quang Ninh, Amanda Legend Cruise Vịnh Hạ Long, Hera Grand Luxury Cruise Vịnh Hạ Long, Khách sạn Hạ Long Sun Bay, Du thuyền qua đêm Vịnh Hạ Long, Hạ Long Bay TC Hotel, Du thuyền Halong Moonlight Cruises, Paradise Legacy Cruise Halong, Amanda Cruise trên Vịnh Hạ Long, Sun Bay Tuan Chau Hotel, Khách sạn Golden Gem Tuan Chau, Luxury of the sea Cruise LanHa bay 5Star, Le Journey Elegance Cruise on Lan Ha Bay, AE CRUISE HALONG BAY, Du thuyền Imperial Classic Cruise Hạ Long, Booze Party Cruise, Queen Motel, Tuan Chau Marina Hotel, Maia Cruise, Nghỉ qua đêm Hạ Long ở Đảo Cát Bà, Khách sạn Cường Thịnh, với mức đánh giá trung bình 8.3 từ 752 lượt đánh giá của du khách. Những khách sạn này nổi bật nhờ vào vị trí đắc địa, không gian sang trọng và dịch vụ tận tâm.

Lưu trú tại đây, du khách có thể tận hưởng sự tiện nghi với những phòng nghỉ được thiết kế tinh tế, nội thất cao cấp và hệ thống ánh sáng hiện đại. Những khách sạn này còn sở hữu các nhà hàng sang trọng với thực đơn đa dạng, nơi thực khách có thể thưởng thức những món ăn đặc sắc được chế biến bởi các đầu bếp hàng đầu. Ngoài ra, khách sạn còn cung cấp nhiều dịch vụ thư giãn như spa trị liệu, hồ bơi ngoài trời và phòng tập thể hình hiện đại, mang đến một kỳ nghỉ trọn vẹn cho du khách.

Tiện nghi cao cấp tại khách sạn 2 sao

Những khách sạn 2 sao tại phường Tuần Châu không chỉ mang đến không gian nghỉ dưỡng hoàn hảo mà còn đi kèm với những tiện ích cao cấp nhằm đảm bảo sự thoải mái tuyệt đối cho du khách. Phòng nghỉ được trang bị giường ngủ sang trọng, phòng tắm hiện đại với bồn tắm lớn và các sản phẩm chăm sóc cá nhân cao cấp. Hệ thống giải trí trong phòng bao gồm TV màn hình lớn, hệ thống âm thanh chất lượng cao và kết nối Wi-Fi tốc độ cao, giúp khách lưu trú có thể làm việc hoặc thư giãn một cách thuận tiện nhất.

Ngoài ra, các khách sạn 2 sao tại phường Tuần Châu còn sở hữu những tiện ích giải trí và chăm sóc sức khỏe đẳng cấp như spa cao cấp với các liệu trình trị liệu chuyên sâu, hồ bơi vô cực với tầm nhìn toàn cảnh thành phố hoặc biển, cùng với trung tâm thể dục thể thao được trang bị các thiết bị hiện đại. Dịch vụ dọn phòng hàng ngày và hỗ trợ khách hàng 24/7 cũng góp phần mang đến sự tiện nghi và an tâm tuyệt đối cho du khách trong suốt kỳ nghỉ.

Trải nghiệm ẩm thực đỉnh cao tại các khách sạn 2 sao

Ẩm thực luôn là một trong những điểm nhấn đặc biệt tại các khách sạn 2 sao ở phường Tuần Châu. Hầu hết các khách sạn cao cấp tại đây đều sở hữu những nhà hàng sang trọng với thực đơn đa dạng, kết hợp giữa ẩm thực truyền thống địa phương và các món ăn quốc tế tinh tế. Các đầu bếp hàng đầu sử dụng nguyên liệu tươi ngon nhất để tạo ra những món ăn không chỉ ngon miệng mà còn đẹp mắt, mang đến trải nghiệm ẩm thực hoàn hảo.

Bên cạnh đó, các khách sạn còn có hệ thống quầy bar và lounge cao cấp, nơi du khách có thể thưởng thức những ly cocktail sáng tạo hoặc nhâm nhi ly rượu vang hảo hạng trong không gian sang trọng. Nếu muốn tận hưởng sự riêng tư, dịch vụ ăn uống tại phòng cũng sẵn sàng phục vụ với thực đơn phong phú, mang đến trải nghiệm thưởng thức ẩm thực ngay tại không gian riêng của bạn.

Đặt phòng khách sạn 2 sao tại phường Tuần Châu

Để có một kỳ nghỉ trọn vẹn tại phường Tuần Châu, việc lựa chọn và đặt phòng khách sạn 2 sao phù hợp là điều vô cùng quan trọng. Các khách sạn cao cấp tại đây thường có công suất đặt phòng cao, đặc biệt vào mùa cao điểm du lịch. Để đảm bảo có được chỗ ở ưng ý với mức giá tốt nhất, du khách nên đặt phòng trước ít nhất vài tuần.

Ngoài ra, một số khách sạn thường có các gói ưu đãi đặc biệt dành cho khách đặt trước, bao gồm các dịch vụ bổ sung như spa miễn phí, bữa sáng buffet thịnh soạn hoặc các tour tham quan hấp dẫn. Khi đặt phòng, du khách cũng nên kiểm tra các dịch vụ đi kèm để đảm bảo lựa chọn được khách sạn có tiện ích phù hợp với nhu cầu của mình.

Thời điểm lý tưởng để trải nghiệm khách sạn 2 sao tại phường Tuần Châu

Mỗi mùa trong năm, phường Tuần Châu đều có những nét quyến rũ riêng, mang đến những trải nghiệm khác nhau cho du khách lưu trú tại các khách sạn 2 sao. Nếu bạn muốn tận hưởng không gian yên tĩnh và giá phòng tốt hơn, mùa thấp điểm sẽ là thời điểm lý tưởng để đặt phòng. Trong khi đó, nếu bạn muốn hòa mình vào các sự kiện văn hóa sôi động hoặc trải nghiệm lễ hội truyền thống, mùa cao điểm sẽ mang đến những khoảnh khắc thú vị và đáng nhớ.

Đặt phòng ngay hôm nay!

Trải nghiệm đẳng cấp tại các khách sạn 2 sao tại phường Tuần Châu ngay hôm nay, đừng quên đặt phòng trước để có giá tốt nhất và đảm bảo nơi lưu trú phù hợp với nhu cầu của bạn. Đặt khách sạn ngay trên khách sạn để nhận ưu đãi hấp dẫn và trải nghiệm kỳ nghỉ tuyệt vời tại phường Tuần Châu

đọc thêm

Một số thông tin thú vị về những khách sạn ở phường Tuần Châu

Khách sạn phổ biến nhất
Du thuyền hồ bơi Le Journey Calypso & Boutique, Moc Tra Hotel Quang Ninh
Địa điểm du lịch nổi tiếng nhất
Bãi biển Tuần Châu, Nhà hát tròn Tuần Châu

Những câu hỏi thường gặp

Khu vực tốt nhất để lưu trú tại phường Tuần Châu?
Những địa điểm tham quan nổi tiếng nhất tại phường Tuần Châu là gì?
Những địa điểm tham quan nổi tiếng nhất tại phường Tuần Châu là Bãi biển Tuần Châu, Nhà hát tròn Tuần Châu, Câu lạc bộ Cá heo Tuần Châu, Crown Legend Cruise, AQUA ELEGANCE CRUISE
Có bao nhiêu khách sạn tại phường Tuần Châu?
Hiện tại, có khoảng 148 khách sạn phường Tuần Châu mà bạn có thể đặt

Đánh giá của khách du lịch về những khách sạn gần đây nhất ở phường Tuần Châu

8.3
Ấn tượng
752 lượt đánh giá từ các khách sạn ở phường Tuần Châu với số điểm trung bình 8.3/10
Vẫn còn chần chừ ư ? Để tránh khỏi những lựa chọn không đúng ý, bạn có thể xem thêm một số đánh giá những khách sạn ở phường Tuần Châu để đưa ra quyết định chính xác khi đặt khách sạn gần đây nhất
Phong C. C.
Đây là tài khoản riêng tư.
10.0
/ 10
8 Aug 2024
Paradise Suites Hotel
nhân viên rất thân thiện và nhiệt tình Có gì tôi sẽ trở lại đây
Nguyen H.
Đây là tài khoản riêng tư.
9.1
/ 10
2 May 2025
Minh Duc Hotel Tuan Chau
khách sạn ở đây rộng rãi, thoáng, phòng mình ở sáng nhiều cửa, sạch sẽ. tuy nhiên ở đây hơi buồn vì không có khu vui chơi ăn uống sầm uất như bên bãi cháy
NGUYEN T. H. L.
Đây là tài khoản riêng tư.
10.0
/ 10
26 May 2025
Tuan Chau Resort Ha Long
Gần biển, nhân viên thân thiện và nhiệt tình. Nhà hàng ở tầng 2 khá ngon
Vuong T. A.
Đây là tài khoản riêng tư.
9.0
/ 10
21 Jun 2025
The Postcard Hotel Ha Long
Khách sạn decor đẹp, phòng ốc rộng rãi sạch sẽ, đồ ăn sáng khá ít lựa chọn, vị trí hơi bất tiện cho việc đi ăn đi chơi, thích hợp với các gia đình đi nghỉ dưỡng là chủ yếu hoặc đơn giản là chỉ muốn đổi chỗ ngủ
TRAN D. L.
Đây là tài khoản riêng tư.
9.7
/ 10
20 Oct 2019
HaloMoon Hotel
Tốt, đánh giá cao dịch vụ này
Dai N.
Đây là tài khoản riêng tư.
9.4
/ 10
30 Jul 2019
Khách sạn Golden Gem Tuan Chau
giờ quy định là 14h nhận phòng, nhưng khi mình đến là 10h30. vì còn phòng trống nên bên khách sạn cho mình checkin sớm mà không tính thêm phí. phòng đẹp tiện nghi như hình. điều hòa hơi có tuổi, phải bật lâu mới mát. nói chung khách sạn tốt
Nguyen T. L. A.
Đây là tài khoản riêng tư.
5.8
/ 10
25 Jun 2023
HaloMoon Ha Long Hotel
Hông có buffet sáng . Nhà vệ sinh hôi . 😫
Tuan D.
Đây là tài khoản riêng tư.
8.2
/ 10
2 May 2024
Moc Tra Hotel Quang Ninh
Tuần Châu buồn lắm ngoài biển thì không có gì chơi hết mà còn đắt đỏ
nguyen t. m. h.
Đây là tài khoản riêng tư.
9.0
/ 10
11 Jul 2020
Pearl Hotel Tuan Chau
phòng sạch, view đẹp, tuy nhiên khách sạn nên cải thiện điều hòa, vì nó không mát lắm, yên tĩnh thích hợp nghỉ dưỡng

Tại sao nên đặt phòng khách sạn với Traveloka

Hoạt động 24/7
Liên hệ với Bộ phận Chăm sóc Khách hàng qua Chat trực tiếp, Email hay Gọi điện thoại một cách dễ dàng
Nhiều lựa chọn đa dạng, linh hoạt
Lập kế hoạch và điều chỉnh chuyến đi của bạn một cách dễ dàng với tính năng Hủy phòng miễn phí, Thanh toán tại khách sạn và nhiều hơn thế nữa
Phương thức thanh toán đa dạng và an toàn
Nhiều lựa chọn thanh toán quốc tế

Gợi ý thêm cho bạn

Danh mục chỗ ở bạn có thể quan tâm
Những khách sạn được tìm nhiều nhất
Luôn được cập nhật về các lời khuyên du lịch, đề xuất và khuyến mãi mới nhất.
Đăng ký tin

Có chuyến đi mơ ước của bạn trong tầm tay của bạn. Tải xuống ứng dụng.