Mantra 100 Exhibition Melbourne

โรงแรม
กำลังหาห้องพักให้คุณ...
8.3
/10
ดีมาก
1,838 รีวิว

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

Kathy

10.0
/ 10
Stayed here before and it was exactly the same. The space in the room and layout was great. Bed is extremely comfortable. Bathroom is big with loads of shelf space to put your stuff out. There are a couple of pubs about 20-30m that have loud outdoor bar areas but I didn't hear it. Maybe because the bed was so comfy. We love the location, 100m from Collins street tram stop and 100m in the opposite direction is parliament train station. We love the theatre so is nice and close to all the main theatres. Certainly would stay here again.
ดูคำแปล

Kathryn

10.0
/ 10
Loved the spacious apartment and the location was close to shops, Federation Square and Melbourne Park.
ดูคำแปล

Ratchuree

10.0
/ 10
Big room, clean, helpful staff, lovely bathroom amenities, not too far from free tram, walking distance to shopping area, the Parliament and beautiful Park
ดูคำแปล
ในพื้นที่
ดูแผนที่
100 Exhibition Street, Chinatown Melbourne, เมลเบิร์น, วิกตอเรีย, ออสเตรเลีย, 3000

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

ดูข้อมูลเพิ่มเติม
WiFi
Mantra 100 Exhibition Melbourne เป็นที่พักน่าสนใจหากคุณจะไป ไชน่าทาวน์เมลเบิร์น มีบริการ WiFi ในพื้นที่ส่วนกลาง เพื่อให้คุณไม่พลาดการติดต่อกับเพื่อนและครอบครัว
ดูข้อมูลเพิ่มเติม

บริเวณใกล้เคียง Mantra 100 Exhibition Melbourne

100 Exhibition Street, Chinatown Melbourne, เมลเบิร์น, วิกตอเรีย, ออสเตรเลีย, 3000
ค้นพบสถานที่อื่น ๆ
ล็อบบี้ Mantra 100 Exhibition Melbourne
ภายนอกอาคาร 2 Mantra 100 Exhibition Melbourne

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Mantra 100 Exhibition Melbourne

ราคาห้องพักของ Gothia Towers & Upper House เริ่มต้นที่ - ต่อคืน แต่ราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ขึ้นอยู่กับประเภทห้องพัก ช่วงเวลาของปี และวันในสัปดาห์ โดยปกติราคาจะสูงขึ้นในช่วงฤดูกาลท่องเที่ยว (Peak Season) วันหยุดยาว หรือวันเสาร์-อาทิตย์ หากคุณกำลังมองหาราคาที่ดีที่สุดของ Gothia Towers & Upper House คุณมาถูกที่แล้ว! อย่าลืมติดตามข้อเสนอโปรโมชั่นโรงแรมพิเศษเพื่อให้การเข้าพักของคุณคุ้มค่ายิ่งขึ้น และที่สำคัญ อย่าลืมใช้รหัสโปรโมชั่นสำหรับผู้ใช้ใหม่ TRAVELOKA เพื่อรับส่วนลดสูงสุด 8% สำหรับการจองของคุณ!

ทำเลที่ตั้งของ Gothia Towers & Upper House

Gothia Towers & Upper House ตั้งอยู่ในใจกลางเมือง Gothenburg (Göteborg) ซึ่งเป็นเมืองใหญ่อันดับสองของประเทศสวีเดน ที่อยู่ของโรงแรมคือ 100 Exhibition Street, Chinatown Melbourne, Melbourne, Victoria, Australia, 3000 โรงแรมตั้งอยู่ใกล้กับสถานีรถไฟ Gothenburg Central Station ซึ่งเป็นศูนย์กลางการคมนาคมที่สำคัญของเมือง ทำให้การเดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ เป็นเรื่องง่าย โรงแรมแห่งนี้ตั้งอยู่ในย่านที่คึกคักและมีชีวิตชีวา รายล้อมไปด้วยร้านค้า ร้านอาหาร และแหล่งบันเทิงมากมาย ทำให้คุณสามารถสัมผัสบรรยากาศของเมืองได้อย่างเต็มที่

สิ่งอำนวยความสะดวกที่ Gothia Towers & Upper House

Gothia Towers & Upper House มอบสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้เข้าพักทุกท่าน ไม่ว่าจะเป็นผู้ใหญ่หรือเด็ก โรงแรมแห่งนี้มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้เข้าพัก Gothia Towers & Upper House ดังนี้:
  • สระว่ายน้ำในร่มและกลางแจ้ง: เพลิดเพลินกับการว่ายน้ำและพักผ่อนในสระว่ายน้ำที่ทันสมัย เปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 07:00 น. - 22:00 น.
  • ศูนย์ออกกำลังกาย: รักษาสุขภาพและออกกำลังกายด้วยอุปกรณ์ที่ครบครัน เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง
  • สปาและศูนย์สุขภาพ: ผ่อนคลายร่างกายและจิตใจด้วยบริการนวดและทรีตเมนต์ต่างๆ (ราคาเริ่มต้นที่ 1,500 บาท)
  • ห้องอาหารและบาร์: ลิ้มลองอาหารอร่อยและเครื่องดื่มหลากหลายเมนู
  • Wi-Fi ฟรี: เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตได้ฟรีทั่วบริเวณโรงแรม
  • ที่จอดรถ: มีที่จอดรถให้บริการ (ค่าบริการ 500 บาทต่อวัน)
  • บริการรถรับ-ส่ง (Shuttle Service): บริการรถรับส่งไปยังสถานที่ต่างๆ ในเมือง (มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม)

ประเภทห้องพักที่ Gothia Towers & Upper House

Gothia Towers & Upper House มีห้องพักหลากหลายรูปแบบเพื่อรองรับความต้องการที่แตกต่างกันของผู้เข้าพัก ไม่ว่าคุณจะเดินทางคนเดียว คู่รัก หรือครอบครัวใหญ่ คุณจะพบห้องพักที่เหมาะสมกับความต้องการของคุณอย่างแน่นอน แบบห้องของ Gothia Towers & Upper House มีดังนี้:
  • ห้อง Standard: ห้องพักขนาดกว้างขวาง พร้อมวิวเมือง
  • ห้อง Superior: ห้องพักที่กว้างขึ้น พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัย
  • ห้อง Deluxe: ห้องพักหรูหรา พร้อมวิวเมืองที่สวยงาม และอ่างอาบน้ำ
  • ห้อง Suite: ห้องพักขนาดใหญ่ พร้อมพื้นที่นั่งเล่นแยกต่างหาก และอ่างอาบน้ำ
  • ห้อง Family: ห้องพักสำหรับครอบครัว พร้อมพื้นที่กว้างขวางและสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเด็ก
ห้องพักทุกประเภทเป็นห้องปลอดบุหรี่ ยกเว้นบางห้องที่สามารถร้องขอห้องสูบบุหรี่ได้ (ขึ้นอยู่กับความพร้อม) โรงแรมไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพัก

บริการอาหารและเครื่องดื่มที่ Gothia Towers & Upper House

Gothia Towers & Upper House มีตัวเลือกด้านอาหารและเครื่องดื่มที่หลากหลาย เพื่อตอบสนองทุกความต้องการของนักเดินทาง ไม่ว่าจะเป็นอาหารเช้า กลางวัน หรือเย็น คุณสามารถเพลิดเพลินกับรสชาติอาหารที่หลากหลายได้ในบรรยากาศที่น่าประทับใจ
  • Restaurant West Coast: ห้องอาหารหลักของโรงแรม เสิร์ฟอาหารสวีเดนและอาหารนานาชาติ เปิดให้บริการทุกวันตั้งแต่ 18:00 น. - 23:00 น. (ราคาเฉลี่ยต่อท่าน 1,200 บาท)
  • Twentyfourseven: บาร์และร้านอาหารบนชั้น 24 ที่มีวิวเมือง Gothenburg แบบพาโนรามา เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง (ราคาเฉลี่ยต่อท่าน 800 บาท)
  • Upper House Dining: ห้องอาหารสุดหรูบนชั้น 25 ที่ได้รับรางวัลมิชลินสตาร์ เปิดให้บริการเฉพาะมื้อเย็น (ราคาเฉลี่ยต่อท่าน 3,500 บาท)
  • Bar Gothia Towers: บาร์ที่ให้บริการเครื่องดื่มและของว่างหลากหลายชนิด เปิดให้บริการตั้งแต่ 16:00 น. - 01:00 น.

สถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรมใกล้ Gothia Towers & Upper House

Gothia Towers & Upper House ตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยมสำหรับการสำรวจเมือง Gothenburg (Göteborg) คุณสามารถเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญได้อย่างง่ายดาย
  • Liseberg Amusement Park: สวนสนุกยอดนิยมของสวีเดน ที่มีเครื่องเล่นหลากหลายและกิจกรรมสนุกสนาน
  • Universeum: พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และธรรมชาติ ที่เหมาะสำหรับเด็กและผู้ใหญ่
  • Gothenburg Museum of Art: พิพิธภัณฑ์ศิลปะที่มีผลงานศิลปะจากศิลปินสวีเดนและต่างประเทศ
  • Haga: ย่านประวัติศาสตร์ที่มีอาคารเก่าแก่ ร้านค้า และคาเฟ่
  • Feskekôrka (Fish Church): ตลาดปลาที่มีชื่อเสียง ที่คุณสามารถลิ้มลองอาหารทะเลสดใหม่
หากคุณกำลังมองหากิจกรรมอื่นๆ ใกล้ Gothia Towers & Upper House สามารถดูดีลที่ดีที่สุดจาก Traveloka ได้ที่ กิจกรรมน่าสนใจใน Gothenburg!

การเดินทางไปยัง Gothia Towers & Upper Houseจากสนามบิน

การเดินทางไปยัง Gothia Towers & Upper House สะดวกสบายด้วยตัวเลือกการเดินทางที่หลากหลาย ไม่ว่าคุณจะเดินทางโดยเครื่องบิน รถไฟ หรือรถยนต์ บริการรับส่งสนามบินจาก Gothia Towers & Upper House และวิธีเดินทางไป Gothia Towers & Upper House มีดังนี้:
  • บริการรับส่งสนามบิน: โรงแรมมีบริการรับส่งสนามบิน (Airport Transfer) จาก Gothenburg Landvetter Airport (GOT) (ราคาเริ่มต้นที่ 1,800 บาท) บริการรับส่งสนามบิน
  • รถแท็กซี่/บริการเรียกรถรับส่ง (Ride Hailing): คุณสามารถเรียกแท็กซี่หรือใช้บริการเรียกรถรับส่ง (Ride Hailing) จากสนามบินไปยังโรงแรมได้ (ค่าใช้จ่ายประมาณ 500-700 บาท)
  • รถโดยสารสาธารณะ: คุณสามารถนั่งรถโดยสารสาธารณะจากสนามบินไปยัง Gothenburg Central Station จากนั้นเดินไปยังโรงแรมได้ (ค่าใช้จ่ายประมาณ 100 บาท)

สรุปเหตุผลที่คุณต้องเลือกพักที่ Gothia Towers & Upper House

Gothia Towers & Upper House เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับการเข้าพักใน Gothenburg (Göteborg) ด้วยทำเลที่ตั้งที่สะดวกสบาย สิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครัน และบริการที่เป็นเลิศ คุณจะได้รับประสบการณ์การเข้าพักที่น่าประทับใจ
  • ทำเลที่ตั้งใจกลางเมือง: ใกล้กับสถานีรถไฟ Gothenburg Central Station และสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ
  • สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน: สระว่ายน้ำ สปา ห้องอาหาร และบาร์
  • ห้องพักหลากหลาย: มีห้องพักหลายประเภทให้เลือก
  • บริการที่เป็นเลิศ: พนักงานพร้อมให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง
อย่ารอช้า! จองห้องพักของคุณที่ Gothia Towers & Upper House วันนี้ผ่าน Traveloka เพื่อรับข้อเสนอที่ดีที่สุด:

สิ่งอำนวยความสะดวกใน Mantra 100 Exhibition Melbourne

ล็อบบี้ Mantra 100 Exhibition Melbourne
ล็อบบี้
ภายนอกอาคาร Mantra 100 Exhibition Melbourne
ภายนอกอาคาร
ห้องนอน Mantra 100 Exhibition Melbourne
ห้องนอน
อื่นๆ Mantra 100 Exhibition Melbourne
อื่นๆ
วิวและสถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง Mantra 100 Exhibition Melbourne
วิวและสถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง

บริการของโรงแรม

  • เจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวก
  • เช็คเอาท์ด่วน

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง

  • WiFi ในพื้นที่สาธารณะ

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ Mantra 100 Exhibition Melbourne

เวลาเช็คอิน/เช็คเอาท์

เช็คอิน:
ตั้งแต่ 14:00
เช็คเอาท์:
ก่อน 10:00
Hotel policy is not yet available.

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม
WiFi
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์
ตั้งแต่วันที่ 14:00 - ถึงวันที่ 10:00
จำนวนชั้นใน Mantra 100 Exhibition Melbourne
10
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน Mantra 100 Exhibition Melbourne
เจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวก, เช็คเอาท์ด่วน, WiFi ในพื้นที่สาธารณะ

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก Mantra 100 Exhibition Melbourne

สิ่งอำนวยความสะดวก ที่ Mantra 100 Exhibition Melbourne มีอะไรบ้าง?
Mantra 100 Exhibition Melbourne มีสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานอย่างครบครัน ไม่ว่าจะเป็น WiFi. (อาจมีการคิดค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับบริการเสริมอื่นๆ)
เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ Mantra 100 Exhibition Melbourne คือเวลากี่โมง?
เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ Mantra 100 Exhibition Melbourne คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา ตั้งแต่ 14:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 10:00
โรงแรม Mantra 100 Exhibition Melbourne เป็นโรงแรมกี่ดาว
โรงแรม Mantra 100 Exhibition Melbourne เป็นโรงแรม 4.0 ดาว
โรงแรม Mantra 100 Exhibition Melbourne มีทั้งหมดกี่ชั้น
โรงแรม Mantra 100 Exhibition Melbourne มีทั้งหมด 10 ชั้น
คนที่เคยพัก Mantra 100 Exhibition Melbourne พูดถึงว่ายังไงบ้าง
โรงแรม Mantra 100 Exhibition Melbourne ได้รับคำชมจากผู้เข้าพักจริงบน Traveloka เรื่อง ตำแหน่งที่ตั้ง, บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ, ความสะอาด

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน Mantra 100 Exhibition Melbourne

8.4
ดีมาก
จาก 1,833 รีวิว
ความสะอาด

8.4

ความสะดวกสบายในห้องพัก

8.4

ตำแหน่งที่ตั้ง

9.2

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

8.6

เรียงตาม
เกี่ยวข้องมากที่สุด
ค่ากำหนด
ดูทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง Mantra 100 Exhibition Melbourne

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40
รีวิวยอดนิยม
Ratchuree
icon-วันหยุดกับครอบครัว
วันหยุดกับครอบครัว
10.0
/10
รีวิว 560 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Big room, clean, helpful staff, lovely bathroom amenities, not too far from free tram, walking distance to shopping area, the Parliament and beautiful Park
Kathy
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 14 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Stayed here before and it was exactly the same. The space in the room and layout was great. Bed is extremely comfortable. Bathroom is big with loads of shelf space to put your stuff out. There are a couple of pubs about 20-30m that have loud outdoor bar areas but I didn't hear it. Maybe because the bed was so comfy. We love the location, 100m from Collins street tram stop and 100m in the opposite direction is parliament train station. We love the theatre so is nice and close to all the main theatres. Certainly would stay here again.
อ่านเพิ่มเติม
Portia
icon-
10.0
/10
รีวิว 16 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Has windows that will open and aircon you choose to turn on or off.
Lois
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
6.0
/10
รีวิว 18 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

We have stay here multiple times and previous stays were great. This stay was poor as we had no linen provided for the 3rd person, there was a consistent whirring noise coming from the roof(maybe air conditioning units) which was very disruptive to sleep. Our room was booked for 3 adults and I found it was tiny and the bathroom was like an en-suite size that was located in our bedroom, so when the 3rd person accessed the toilet and shower they had to come through our bedroom.
อ่านเพิ่มเติม
Isabella La
icon-
8.0
/10
รีวิว 18 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Good location and good value. Room was comfortable and clean
Marnie
icon-
6.0
/10
รีวิว 20 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Easy parking just around the corner. Large, clean room. Friendly staff and easy check in. Close to MCG. However unfortunately the room had a really bad, stale smell.
Peter
icon-
8.0
/10
รีวิว 21 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Maybe clearer info on on parking prior to check in.
frank
icon-เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
10.0
/10
รีวิว 22 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Parking only issue, however you are in the middle of the city
Jenny
icon-เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
8.0
/10
รีวิว 22 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Love the location in a nice area of Melbourne CBD. Very convenient to most attractions.
Kathryn
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 23 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Loved the spacious apartment and the location was close to shops, Federation Square and Melbourne Park.
Stephen
6.0
/10
รีวิว 24 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Room had a bad smell, old, AC was dirty
Craig
icon-วันหยุดกับครอบครัว
วันหยุดกับครอบครัว
6.0
/10
รีวิว 25 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Property overdue for renovation. After hours check in difficult. Good location.
Mark
10.0
/10
รีวิว 30 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

It was a lovely stay everything was good I just didn't get my bond
Peter
icon-พักผ่อนหย่อนใจ
พักผ่อนหย่อนใจ
8.0
/10
รีวิว 32 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Simple, easy - room was v good, and quiet.
Cameron
icon-พักผ่อนหย่อนใจ กับ เด็ก
พักผ่อนหย่อนใจ กับ เด็ก
2.0
/10
รีวิว 32 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

We requested a portacot and high chair only to find out none were available when we arrived. With no apology we were offered a sofa bed which our 18 month old couldn't sleep on safely. We ended up having to rearrange the bedroom so she could sleep on a mattress on the floor. The Mantra was not accommodating to families at all. The room itself was average and also not very clean. The mattress from the sofa bed was disgusting and the floor where our daughter slept was incredibly dusty. Their phones were also down and we tried calling for days prior to our booking to confirm the portacot request. They were completely unaware of our messages through Wotif.
อ่านเพิ่มเติม
Emma
icon-เดินทางเพื่อธุรกิจ
เดินทางเพื่อธุรกิจ
4.0
/10
รีวิว 32 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

The apartment I was given was huge and well equipped however the main bedroom had clearly had someone smoking in it previously as it stunk of cigarette smoke. This led to a sleepless night due to allergies to the smoke. I definitely got a better sleep the second night as I moved to the other room however even my pyjamas smelled of smoke. Also, don’t bother paying for the breakfast. It is made offsite and you have to go and collect it from reception at 8am as that’s when they open. There is also no option for dietary requirements with the only option being a ham and cheese croissant and yoghurt. When I advised the hotel staff I was unable to eat gluten and asked for another option I was told that there was none. The staff were incredibly unhelpful telling me that they would not refund me because I paid hotels.com. Instead of attempting to assist me they were looking up their listing on hotels.com to see what it said about their breakfast offering. While hotels.com were responsive on the chat, promising they would contact the hotel, issue a refund for the breakfast I paid for but could not eat, and email me regarding the case, I am yet to receive any correspondence from Hotels.com or the hotel regarding the issue.
อ่านเพิ่มเติม
Kristin
icon-พักผ่อนหย่อนใจ
พักผ่อนหย่อนใจ
4.0
/10
รีวิว 32 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

The Air conditioner didn’t work properly (it was 37 degrees). The shower wasn’t great & the toilet didn’t flush well. The fridge leaked 🙄
Kirstie
icon-เดินทางเพื่อธุรกิจ
เดินทางเพื่อธุรกิจ
2.0
/10
รีวิว 32 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

The air conditioner unit was leaking, this was communicated with reception, but nothing was done during my 4 night stay. The room was incredibly damp and smelly by the end. Not impressed at all
Josh
icon-เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
10.0
/10
รีวิว 33 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Family was huge, clean and great facilities. Good was great from the bistro and great option to have it delivered to room.
Melissa
10.0
/10
รีวิว 34 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

It was clean and what I needed for a week at the tennis.
จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย
ห้องนอน 4 Mantra 100 Exhibition Melbourne

ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel