โรงแรมที่ดีที่สุดในคิตาซากุกัน, ญี่ปุ่น

หากคุณพักที่โฮชิโนะยะ คารุอิซาวะใน คารุอิซาวะ คุณจะพักอยู่บนทางเดินริมทะเล และเดินเพียง 3 นาทีก็จะถึง ฮาร์ไนล์ เทอร์เรซ หรือเดินเพียง 9 นาทีก็จะถึง น้ำพุร้อนโฮชิโนะออนเซ็น ลอดจ์ 5 ดาวแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 3.3 ไมล์ (5.3 กม.) จาก Karuizawa Prince Shopping Plaza และ 11.6 ไมล์ (18.6 km) จาก สวนสนุก Karuizawa Toy Kingdom