โรงแรม KIP Hotel มีห้องพักทั้งหมดกี่ห้อง

โรงแรม KIP Hotel มีห้องพักทั้งหมด 199 ห้อง

โรงแรม KIP Hotel มีที่จอดรถไหม

ใช่แล้ว โรงแรม KIP Hotel มีที่จอดรถให้บริการ แนะนำติดต่อโรงแรมโดยตรงเพื่อสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม

โรงแรม KIP Hotel มีสระว่ายน้ำไหม

โรงแรม KIP Hotel มีสระว่ายน้ำให้บริการ

คนที่เคยพัก KIP Hotel พูดถึงว่ายังไงบ้าง

โรงแรม KIP Hotel ได้รับคำชมจากผู้เข้าพักจริงบน Traveloka เรื่อง ความสะอาด, ความสะดวกสบายในห้องพัก, ตำแหน่งที่ตั้ง

THB | TH

โปรโมชั่น

ช่วยเหลือ

ลงทะเบียนเป็นคู่ค้ากับเรา

การจอง

เข้าสู่ระบบ

ลงทะเบียน

อื่นๆ

ค้นหาโรงแรม

KIP Hotel

Name: KIP Hotel
Address: No.77, Jalan Seri Utara 1, Sri Utara Off Jalan Ipoh, Batu Caves, กัวลาลัมเปอร์, มาเลเซีย, 68100, No.77, Jalan Seri Utara 1, Sri Utara Off Jalan Ipoh, Kuala Lumpur, 68100, Malaysia
Rating: 8.1

โรงแรม

8.1

/10

ดีมาก

862 รีวิว

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

Muhammad Taufiq

10.0

/ 10

Get exactly same room as before. Check in and out was fast. It is just the leaking theough the ceiling causing moist ceiling prone to fungal. 😅

ดูคำแปล

Verified traveler

10.0

/ 10

Nice hotel.. i and my family was had great experience..Thanks KIP Hotel associations...

ดูคำแปล

Verified traveler

10.0

/ 10

A very nice hotel. Spacious room with beautiful kl view. Most important thing for me was the parking area. Enough to accommodate the visitors.

ดูคำแปล

Isnin h.

9.7

/ 10

โรงแรมที่สะดวกสบายและมีราคาเหมาะสม

ดูต้นฉบับ

Che N. I. B. C. A.

10.0

/ 10

ยิ่งใหญ่ จะส่งเสริมให้คนอื่น ๆ ...

ดูต้นฉบับ

ในพื้นที่

ดูแผนที่

No.77, Jalan Seri Utara 1, Sri Utara Off Jalan Ipoh, Batu Caves, กัวลาลัมเปอร์, มาเลเซีย, 68100

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

ดูข้อมูลเพิ่มเติม

เครื่องปรับอากาศ

ร้านอาหาร

สระว่ายน้ำ

แผนกต้อนรับ 24 ชม.

ที่จอดรถ

ลิฟท์

WiFi

หมายเหตุ โรงแรมนี้เคยชื่อว่า KIP Hotel Kuala Lumpur ที่ตั้ง KIP Hotel ตั้งอยู่ในย่าน/เมือง Batu Caves แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมงยินดีให้บริการต่าง ๆ ไม่ว่าเช็คอิน เช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลืออื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ แจ้งความประสงค์ของคุณ ไม่ว่าอะไรเราพร้อมอำนวยความสะดวกเสมอ มีบริการ WiFi ในพื้นที่ส่วนกลาง เพื่อให้คุณไม่พลาดการติดต่อกับเพื่อนและครอบครัว

ดูข้อมูลเพิ่มเติม

ห้องว่างที่ให้ผู้เข้าพักจอง ที่ KIP Hotel

ค้นหาได้รวดเร็วกว่าเดิม เพียงเลือกสิ่งที่คุณต้องการ

การแสดงราคา

เข้าสู่ระบบสำเร็จ!

ตอนนี้คุณจะได้รับสิทธิประโยชน์มากขึ้น รวมถึงตัวเลือกในการชำระเงินใกล้วันที่เข้าพักของคุณ!

เข้าใจแล้ว

บริเวณใกล้เคียง KIP Hotel

No.77, Jalan Seri Utara 1, Sri Utara Off Jalan Ipoh, Batu Caves, กัวลาลัมเปอร์, มาเลเซีย, 68100

ค้นพบสถานที่อื่น ๆ

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ KIP Hotel

หมายเหตุ โรงแรมนี้เคยชื่อว่า KIP Hotel Kuala Lumpur ที่ตั้ง

ที่ตั้ง

KIP Hotel ตั้งอยู่ในย่าน/เมือง Batu Caves

เกี่ยวกับ KIP Hotel

ต่อให้เป็นกิจกรรมเชิงธุรกิจหรืองานสังสรรค์ขององค์กร KIP Hotel มีบริการและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันอย่างที่คุณและเพื่อนร่วมงานต้องการ

เตรียมพร้อมสำหรับวันพักผ่อนสุดประทับใจ ด้วยบริการชั้นเลิศและสิ่งอำนวยความสะดวกที่พรั่งพร้อม

ถ้าไปพัก ต้องลองไปฟิตเนสโรงแรมนี้

แช่น้ำสบาย ๆ ที่สระว่ายน้ำ ไม่ว่าคุณจะพักคนเดียวหรือมากับคนรัก

แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมงยินดีให้บริการต่าง ๆ ไม่ว่าเช็คอิน เช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลืออื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ แจ้งความประสงค์ของคุณ ไม่ว่าอะไรเราพร้อมอำนวยความสะดวกเสมอ

อิ่มอร่อยกับอาหารจานโปรดประเภทต่าง ๆ จาก KIP Hotel อย่างที่คุณต้องการ

มีบริการ WiFi ในพื้นที่ส่วนกลาง เพื่อให้คุณไม่พลาดการติดต่อกับเพื่อนและครอบครัว

ลูกค้าส่วนใหญ่ต่างบอกว่า KIP Hotel มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบถ้วนและบริการชั้นเลิศ

สัมผัสบริการหรูหราและประสบการณ์ที่ไม่มีที่ใดเทียบ เมื่อพักที่ KIP Hotel

สิ่งอำนวยความสะดวกใน KIP Hotel

บาร์ คาเฟ่ และเลานจ์

สระว่ายน้ำ

ห้องออกกำลังกาย

พื้นที่สาธารณะ

ล็อบบี้

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง

ที่จอดรถ
ร้านกาแฟ
ลิฟต์
ร้านอาหาร
ห้องอาหารสำหรับอาหารเช้า
ห้องอาหารสำหรับอาหารเย็น
ห้องอาหารสำหรับอาหารกลางวัน
ตู้นิรภัย
WiFi ในพื้นที่สาธารณะ

บริการของโรงแรม

เบลบอย
เจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวก
พนักงานต้อนรับ
มีพนักงานต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง
การรักษาความปลอดภัยตลอด 24 ชั่วโมง
บริการซักรีด/ซักแห้ง
จำกัดเวลาบริการรูมเซอร์วิส
ที่เก็บสัมภาระ
พนักงานที่สามารถพูดได้หลายภาษา

อาหาร และ เครื่องดื่ม

อาหารเย็นตามสั่ง
อาหารกลางวันตามสั่ง
ร้านอาหารที่มีเครื่องปรับอากาศ
อาหารเช้า
อาหารเช้าและเย็น
อาหารเช้า และ อาหารกลางวัน
คาเฟ่
บาร์ริมสระว่ายน้ำ

ทั่วไป

เครื่องปรับอากาศ
ห้องจัดเลี้ยง
ห้องครอบครัว
ห้องพักปลอดบุหรี่
สระว่ายน้ำ
บริเวณสูบบุหรี่
ปลอดบุหรี่

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

เคเบิ้ลทีวี
โต๊ะ
เครื่องเป่าผม
ตู้เซฟในห้อง
ห้องอาบน้ำฝักบัว
โทรทัศน์

สิ่งอำนวยความสะดวกใกล้เคียง

ตู้เอทีเอ็ม / ธนาคาร
ร้านขายของที่ระลึก
ร้านสะดวกซื้อ
ร้านค้า
ซุปเปอร์มาร์เก็ต

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ
ห้องน้ำสำหรับผู้พิการ
สิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆในห้องพัก
บริการเก้าอี้รถเข็นสำหรับผู้พิการ

กิจกรรมที่น่าสนใจ

ศูนย์ออกกำลังกาย
สระว่ายน้ำกลางแจ้ง

สิ่งอำนวยความสะดวกทางธุรกิจ

ห้องประชุม
สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องประชุม

บริการขนส่งประเภทต่างๆ

ที่จอดรถพร้อมระบบรักษาความปลอดภัย

จุดเชื่อมต่อ WiFi และ LAN

ฟรี WiFi

กีฬา และ สันทนาการ

ฟิตเนส

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ KIP Hotel

หมายเหตุสำคัญ

ตามที่กรมศุลกากรมาเลเซียประกาศ ภาษีการท่องเที่ยวมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2023 สำหรับแขกของโรงแรมทุกคนที่ไม่ใช่ชาวมาเลเซียหรือผู้พำนักถาวรในมาเลเซีย โปรดคาดหวังว่าโรงแรมจะเรียกเก็บภาษีการท่องเที่ยวจากท่านในระหว่างการเช็คอินที่โรงแรม อัตราภาษีการท่องเที่ยวคือ 10 ริงกิตมาเลเซียต่อห้องต่อคืน

เวลาเช็คอิน/เช็คเอาท์

เช็คอิน:

ตั้งแต่ 14:00

เช็คเอาท์:

ก่อน 12:00

คำแนะนำทั่วไปเกี่ยวกับการเช็คอิน

Kindly note that swimming pool and gym are strictly prohibited during RMCO period. All the buffet breakfast will be replace with pack menu.

นโยบายเพิ่มเติม

Kindly note that swimming pool and gym are strictly prohibited during RMCO period (now until 31st August 2020). All the buffet breakfast will be replace with pack menu

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม	เครื่องปรับอากาศ, ร้านอาหาร, สระว่ายน้ำ, แผนกต้อนรับ 24 ชม., ที่จอดรถ, ลิฟท์, WiFi
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์	ตั้งแต่วันที่ 14:00 - ถึงวันที่ 12:00
บริการอาหารเช้า	ใช่ค่ะ โรงแรมมีห้องพักที่ให้บริการอาหารเช้า
ห้องว่างที่ KIP Hotel	199
จำนวนชั้นใน KIP Hotel	12
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน KIP Hotel	ร้านกาแฟ, ลิฟต์, ห้องอาหารสำหรับอาหารเช้า, ห้องอาหารสำหรับอาหารเย็น, ห้องอาหารสำหรับอาหารกลางวัน

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก KIP Hotel

สิ่งอำนวยความสะดวก ที่ KIP Hotel มีอะไรบ้าง?

KIP Hotel มีสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานอย่างครบครัน ไม่ว่าจะเป็น เครื่องปรับอากาศ, ร้านอาหาร, สระว่ายน้ำ, แผนกต้อนรับ 24 ชม., ที่จอดรถ, ลิฟท์, WiFi. (อาจมีการคิดค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับบริการเสริมอื่นๆ)

เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ KIP Hotel คือเวลากี่โมง?

เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ KIP Hotel คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา ตั้งแต่ 14:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 12:00

KIP Hotel มีบริการอาหารเช้าหรือไม่?

ใช่, KIP Hotel มีการให้บริการอาหารเช้า. อย่างไรก็ตาม ผู้เข้าพักจำเป็นต้องจองห้องพักแบบรวมอาหารเช้า หรือจ่ายค่าอาหารเช้าเพิ่มเอง หากท่านจองห้องพักแบบไม่รวมอาหารเช้า

โรงแรม KIP Hotel เป็นโรงแรมกี่ดาว

โรงแรม KIP Hotel เป็นโรงแรม 4.0 ดาว

โรงแรม KIP Hotel มีทั้งหมดกี่ชั้น

โรงแรม KIP Hotel มีทั้งหมด 12 ชั้น

ดูทั้งหมด

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน KIP Hotel

การให้คะแนนและบทวิจารณ์โดยรวม KIP Hotel

Traveloka (714)

แหล่งที่มาอื่น (148)

8.3

ดีมาก

จาก 714 รีวิว

โดยนักเดินทางใน

ความสะอาด

8.5

ความสะดวกสบายในห้องพัก

8.5

มื้ออาหาร

7.6

ตำแหน่งที่ตั้ง

8.3

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

8.3

ผู้คนมักพูดถึง KIP Hotel

ทั้งหมด

ระบบกันเสียงรบกวน (1)

ห้องนอน (1)

เรียงตาม

ล่าสุด

รูปแบบ

มีข้อความ

ค่ากำหนด

เรตติ้งทั้งหมด, ภาษาของแอปพลิเคชันปัจจุบัน, ทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง KIP Hotel

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า

รีวิวจากลูกค้า

G***t

พักผ่อนหย่อนใจ

8.5

/10

รีวิว 24 สัปดาห์ที่แล้ว

รู้สึกผ่อนคลายมาก ไปไหนมาไหนก็สะดวกมาก ที่จอดรถเยอะ

ดูต้นฉบับ

เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

Ling J. H.

เดินทางเพื่อธุรกิจ

8.2

/10

รีวิว 32 สัปดาห์ที่แล้ว

การเช็คอินรวดเร็วมาก บริเวณโดยรอบค่อนข้างสะดวกและมีร้านอาหารในระยะที่เดินไปถึงได้ มีที่จอดรถฟรีสำหรับผู้ที่ขับรถมา จะกลับมาพักอีกครั้ง

ดูต้นฉบับ

1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์

T***i

10.0

/10

รีวิว 52 สัปดาห์ที่แล้ว

ดีใจที่ได้พักที่ KIP จะมาพักอีกในทริปหน้า

ดูต้นฉบับ

1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์

Teri Z.

9.4

/10

รีวิว 53 สัปดาห์ที่แล้ว

พนักงานเป็นมิตรและห้องพักสะอาดมากและสะดวกสบายมีพื้นที่กว้างขวาง

ดูต้นฉบับ

เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

M***i

พักผ่อนใกล้บ้าน

8.8

/10

รีวิว 83 สัปดาห์ที่แล้ว

ทุกอย่างโอเค..อาจจะต้องเปลี่ยนผ้านวมและผ้าปูที่นอนใหม่เพราะดูเก่ามากและไม่มีตู้เย็น ถ้าให้ได้เพราะมีเด็กๆอยากเก็บนมหรือน้ำดื่มก็ค่อนข้างยากและคิดว่ามีเตารีดให้ทุกห้องด้วยเพราะโรงแรมค่อนข้างดังในย่านนี้

ดูต้นฉบับ

1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์

Azraie B. M. S.

6.0

/10

รีวิว 105 สัปดาห์ที่แล้ว

Cafe tidak memuaskan. Baik dari segi servis, makanan, dan kekemasan.

เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

junsheng o.

9.7

/10

รีวิว 120 สัปดาห์ที่แล้ว

10/10 if yoy can choose, choose 12 floor you can see the Kuala Lumpur tower on there

1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์

JOHARI B. I.

8.3

/10

รีวิว 121 สัปดาห์ที่แล้ว

เหมาะสำหรับทำธุรกิจ อาหารเป็นสิ่งที่ดี สำหรับเด็กผู้ชายสูงถึง rm20 อันที่มีบะหมี่และไข่นาสิกเลอมัก จึงไม่แนะนำให้ทานอาหารเช้า แต่เป็นของแต่ละคน

ดูต้นฉบับ

เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

Mat J. G.

9.4

/10

รีวิว 122 สัปดาห์ที่แล้ว

โรงแรม Alhamdulillah สำหรับครอบครัวนั้นสะดวกสบาย แต่เช็คอินช้าไปหน่อยที่ 1,500 น. ในขณะที่แอพเช็คอินเวลา 14.00 น. ที่จอดรถที่ดีที่สุด เช็คอินง่ายไม่ต้องวางเงินมัดจำ

ดูต้นฉบับ

1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์

Accommodation's Reply

01 Sep 2023

เรียนคุณเราะห์มัท คำทักทายอันอบอุ่นจากโรงแรมคิปกัวลาลัมเปอร์ ขอขอบคุณที่สละเวลาแบ่งปันคะแนนของคุณ เรารู้สึกซาบซึ้งเป็นอย่างยิ่งที่คุณตรวจสอบอย่างตรงไปตรงมาและรับทราบความคิดเห็นของคุณ เราหวังว่าจะได้ต้อนรับคุณกลับสู่โรงแรมของเราในอนาคตอันใกล้นี้ ไชโย คาลิดาห์ ดัน ยูนาน. ผู้จัดการทั่วไป.

ดูต้นฉบับ

Norizwan M.

9.4

/10

รีวิว 129 สัปดาห์ที่แล้ว

พึงพอใจมาก. สระว่ายน้ำที่ดีที่สุด ที่จอดรถฟรี ครั้งที่สองมาพักที่นี่

ดูต้นฉบับ

เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

Accommodation's Reply

27 Jul 2023

นอริซวานที่รัก ขอบคุณที่เลือกพักกับเรา มันยอดเยี่ยมมากที่คุณมีความสุขกับการเข้าพักกับเรา เราขอขอบคุณสำหรับคำชมของคุณเกี่ยวกับบริการที่ยอดเยี่ยมและความพยายามด้านความยั่งยืนของเรา เราหวังว่าจะได้กลับมาเร็ว ๆ นี้! ไชโย คอลิดะห์ ดาน ยูนาน. ผู้จัดการทั่วไป.

ดูต้นฉบับ

Rohani

10.0

/10

รีวิว 130 สัปดาห์ที่แล้ว

Terbaik. Staf pun baik dan cekap. Nasi lemak sedap. Anak-anak suka mandi kolam yang besar dan bersih. Nanti ada rezeki boleh datang lagi check in sini.

เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

Accommodation's Reply

27 Jul 2023

โรฮานีที่รัก ขอบคุณที่เลือกพักกับเรา มันยอดเยี่ยมมากที่คุณมีความสุขกับการเข้าพักกับเรา เราขอขอบคุณสำหรับคำชมของคุณเกี่ยวกับบริการที่ยอดเยี่ยมและความพยายามด้านความยั่งยืนของเรา เราหวังว่าจะได้กลับมาเร็ว ๆ นี้! ไชโย คอลิดะห์ ดาน ยูนาน. ผู้จัดการทั่วไป.

ดูต้นฉบับ

Fisal

9.7

/10

รีวิว 132 สัปดาห์ที่แล้ว

ทำเลดีและห้องพักสวย

ดูต้นฉบับ

เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

Nani Z.

6.0

/10

รีวิว 135 สัปดาห์ที่แล้ว

The room itself was okay. But I had a very bad experience with the receptionist. They are not welcoming. I went and checked in early at 12 o'clock but was told that the room wasn't ready and was asked to wait. I've no problem with that. We waited until 3 pm and when we wanted to get the room, we were told that they only have twin sharing instead of double bed (that had been booked earlier). They keep mentioning it was on subject's availability. However if they had been telling us earlier at 12 o'clock that there is only a twin sharing room it would be okay I think? I made a fuss and wanted a double bed and after 10 mins there was a double bed available 😒.

อ่านเพิ่มเติม

3 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์

ALIFF A.

8.8

/10

รีวิว 136 สัปดาห์ที่แล้ว

สมบูรณ์แบบสำหรับการเข้าพักเพื่อธุรกิจ ทุกอย่างดี ไม่มีข้อตำหนิเลย คุ้มค่าแก่การเข้าพัก

ดูต้นฉบับ

เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

Adlin A.

9.1

/10

รีวิว 147 สัปดาห์ที่แล้ว

ห้องพักสะอาด บริการโอเค. ได้ห้องที่มีวิวโอเค

ดูต้นฉบับ

เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

Sharan

5.5

/10

รีวิว 152 สัปดาห์ที่แล้ว

พนักงานช่วยเหลือดีมาก แต่ห้องพักในโรงแรมไม่ค่อยสะอาด และถ้วยสกปรกมาก เมื่อเราไปถึงห้องของเรามันยังไม่พร้อมเนื่องจากมีน้ำรั่ว ผ้าปูที่นอนยังไม่สะอาด โดยรวมแล้วโรงแรมจำเป็นต้องทำความสะอาดและซักผ้าปูที่นอนให้ดี

ดูต้นฉบับ

เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

Law K. E.

6.4

/10

รีวิว 165 สัปดาห์ที่แล้ว

สัญญาณ wifi ในห้องแย่มากในช่วง 3D2N ของฉันที่โรงแรม KIP

ดูต้นฉบับ

เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

MUHAMMAD F. B. F.

9.1

/10

รีวิว 178 สัปดาห์ที่แล้ว

ดีที่สุดสำหรับฉัน😊 จะอยู่ต่ออีกซักพัก

ดูต้นฉบับ

เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

SUZILA B. M. Y.

8.5

/10

รีวิว 279 สัปดาห์ที่แล้ว

สถานที่สะอาดดีบริการโอเค

ดูต้นฉบับ

เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

Suzana S.

8.5

/10

รีวิว 281 สัปดาห์ที่แล้ว

สมบูรณ์แบบและ suke มาก มากคุ้มค่ามาก

ดูต้นฉบับ

เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย

ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel