โรงแรม Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi มีที่จอดรถไหม

ใช่แล้ว โรงแรม Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi มีที่จอดรถให้บริการ แนะนำติดต่อโรงแรมโดยตรงเพื่อสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม

คนที่เคยพัก Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi พูดถึงว่ายังไงบ้าง

โรงแรม Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi ได้รับคำชมจากผู้เข้าพักจริงบน Traveloka เรื่อง ความสะอาด, บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ, ความสะดวกสบายในห้องพัก

THB | TH

โปรโมชั่น

ลงทะเบียนเป็นคู่ค้ากับเรา

ช่วยเหลือ

การจอง

เข้าสู่ระบบ

ลงทะเบียน

อื่นๆ

ค้นหาโรงแรม

Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi

Name: Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi
Address: Afueras, s/n, Caldes de Boí, la Vall de Boí, Provincia de Lleida, Catalunya, สเปน, 25528, Afueras, s/n, Catalunya, 25528, Spain
Rating: 7.4

โรงแรม

7.4

/10

พึงพอใจ

44 รีวิว

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

Daniel

10.0

/ 10

superbe hôtel, confortable, dans un environnement calme et dans un beau parc. Bien situé, au départ de randonnées. Piscines extérieures chaudes et accessibles. Très bon rapport qualité prix, super petit déjeuner et bon repas. Le restaurant d'à côté également excellent et varié. Informations à l’accueil très médiocre en ce qui concerne l’accès au balnéo. Les prix semblent prohibitifs pour un simple accès au sauna ou au hammam.

ดูคำแปล

Maria Alicia

10.0

/ 10

Magnifica estancia en el Hotel, senderos alrededores para salir a caminar y disfrutar de la naturaleza. Hicimos también el circuito termal en los baños. Muy recomendable.

ดูคำแปล

Francisca

10.0

/ 10

El entorno y el sitio es espectacular , lo mejor es que admiten perros y son súper amables tanto en la recepción como en el restaurante , el desayuno muy bueno y desde alli hay rutas para Realizar, nos ha encantado para repetir y aconsejar.

ดูคำแปล

ในพื้นที่

ดูแผนที่

Afueras, s/n, Caldes de Boí, la Vall de Boí, Provincia de Lleida, Catalunya, สเปน, 25528

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

ดูข้อมูลเพิ่มเติม

สระว่ายน้ำ

ร้านอาหาร

แผนกต้อนรับ 24 ชม.

ที่จอดรถ

WiFi

ลิฟท์

Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi ตั้งอยู่ในย่าน/เมือง la Vall de Boi แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมงยินดีให้บริการต่าง ๆ ไม่ว่าเช็คอิน เช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลืออื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ แจ้งความประสงค์ของคุณ ไม่ว่าอะไรเราพร้อมอำนวยความสะดวกเสมอ

ดูข้อมูลเพิ่มเติม

ห้องว่างที่ให้ผู้เข้าพักจอง ที่ Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi

เข้าสู่ระบบสำเร็จ!

ตอนนี้คุณจะได้รับสิทธิประโยชน์มากขึ้น รวมถึงตัวเลือกในการชำระเงินใกล้วันที่เข้าพักของคุณ!

เข้าใจแล้ว

บริเวณใกล้เคียง Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi

Afueras, s/n, Caldes de Boí, la Vall de Boí, Provincia de Lleida, Catalunya, สเปน, 25528

ค้นพบสถานที่อื่น ๆ

ล็อบบี้ Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi

General

ในอุทยานแห่งชาติ

Location

เพียงแค่คุณเข้าพักที่ Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi ใน ลา วัย เด บอย คุณจะได้สัมผัสบรรยากาศในอุทยานแห่งชาติอย่างใกล้ชิด โดยขับรถเพียง 4 นาทีก็จะถึง อุทยานแห่งชาติไอเกวสตอร์เตสซี เอสตานี เด ซานต์เมาริซี โรงแรมสำหรับครอบครัวแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 1.7 ไมล์ (2.7 กม.) จาก ปุนตา อัลตา เด โคเมเลสเบียเนส และ 2.1 ไมล์ (3.4 กม.) จาก หุบเขาบอย

Attractions

ระยะทางที่แสดงเป็นระยะทางที่ปัดเป็นทศนิยม 1 ตำแหน่ง

ปุนตา อัลตา เด โคเมเลสเบียเนส - 2.7 กม. / 1.7 ไมล์
อุทยานแห่งชาติไอเกวสตอร์เตสซี เอสตานี เด ซานต์เมาริซี - 2.8 กม. / 1.7 ไมล์
หุบเขาบอย - 3.4 กม. / 2.1 ไมล์
ซานตาเอวลาเลียดเอริลลาแวล - 5.3 กม. / 3.3 ไมล์
โรมาเนสก์เซ็นเตอร์ - 5.4 กม. / 3.4 ไมล์
โบสถ์ Sant Climent de Taull - 7.7 กม. / 4.8 ไมล์
โบสถ์ Santa Maria de Taull - 8.1 กม. / 5 ไมล์
Església de la Nativitat de Durro - 11.1 กม. / 6.9 ไมล์
Boi Taull Ski Resort - 18 กม. / 11.2 ไมล์
อิบอนอัลโตเดลเอสคาเลตา - 46.4 กม. / 28.8 ไมล์
อิบอน อัลโต เด วัลลิเบียร์นา - 47.1 กม. / 29.2 ไมล์

สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือ:
สนามบินนานาชาติบาร์เซโลนา (BCN) - 296.3 กม. / 184.1 ไมล์
สนามบิน Costa Brava (GRO) - 355.6 กม. / 220.9 ไมล์

Renovations

ที่พักแห่งนี้ปิดให้บริการระหว่าง 10 พฤศจิกายน ถึง 1 เมษายน

Facilities

เติมเต็มชีวิตในวันพักผ่อนสบายๆ กับบริการสปาครบวงจร เช่น คอร์สนวด ทรีทเมนท์ดูแลผิว และทรีทเมนท์ดูแลผิวหน้า คุณจะประทับใจกับสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ที่คัดสรรมา เช่น 3 สระว่ายน้ำกลางแจ้ง น้ำพุร้อน และเฮลท์คลับ โรงแรมแห่งนี้ยังมี บริการ Wi-Fi ฟรี, บริการคอนเซียร์จ และบริการพี่เลี้ยงเด็ก (คิดค่าบริการ) ผู้เข้าพักที่สนใจเยี่ยมชมแหล่งท่องเที่ยวในพื้นที่สามารถใช้บริการรถรับส่งได้ (คิดค่าบริการ)

Business Facilities

มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น เครื่องคอมพิวเตอร์ ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง และพนักงานที่พูดได้หลายภาษา ที่พักมีบริการที่จอดรถฟรี

Dining

รับประทานอาหารแสนอร่อยจากหนึ่งใน 3 ห้องอาหารของโรงแรม หรือพักผ่อนภายในห้องแล้วเพลิดเพลินไปกับรูมเซอร์วิส (จำกัดเวลาบริการ) ก็ได้ รีแล็กซ์พร้อมเครื่องดื่มเย็นๆ ที่บาร์ริมสระว่ายน้ำ หรือ3 บาร์/เลานจ์

Rooms

ห้องพัก 92 ห้อง ประกอบด้วยตู้เย็นและมินิบาร์ เพื่อให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน ภายในห้องพักมีบริการอินเตอร์เน็ตไร้สายและมีสายฟรีเพื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ที่ไม่หยุดนิ่ง และโทรทัศน์ต่อสัญญาณดาวเทียมเพิ่มความบันเทิงอีกระดับ ห้องน้ำส่วนตัวที่มีฝักบัวในอ่างอาบน้ำ พร้อมด้วยอ่างอาบน้ำแบบแช่ตัวและฝักบัวสายฝน สิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้อง ได้แก่ โทรศัพท์และโต๊ะทำงาน นอกจากนี้ ยังมีบริการทำความสะอาดทุกวัน

สิ่งอำนวยความสะดวกใน Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi

สระว่ายน้ำ

สิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิง

ห้องออกกำลังกาย

ห้องประชุม

พื้นที่สาธารณะ

กิจกรรมที่น่าสนใจ

ร้านค้า
แพ็กเกจสำหรับคู่รักโรแมนติก
สระว่ายน้ำกลางแจ้ง
บาร์บีคิว
เตอร์กิชบาธ
ห้องสำหรับดูโทรทัศน์
สปา
สโมสรสุขภาพ
พื้นที่ปิกนิก
สวน
ห้องสมุด
สระว่ายน้ำกลางแจ้ง
ห้องอบไอน้ำ
ที่นั่งอาบแดดริมสระ

บริการของโรงแรม

พนักงานที่สามารถพูดได้หลายภาษา
บริการจัดงานแต่งงาน
ที่เก็บสัมภาระ
มีพนักงานต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง
เจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวก

ทั่วไป

เตาผิงในล็อบบี้
ห้องจัดเลี้ยง
ที่จอดรถ
ระเบียง

กีฬา และ สันทนาการ

ห้องเล่นเกม
ขี่ม้า
มินิกอล์ฟ
บิลเลียด

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง

ชา / กาแฟในล็อบบี้
ลิฟต์
พื้นที่ปลอดบุหรี่
ตู้นิรภัย

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ

ที่จอดรถสำหรับผู้พิการ
บริการเก้าอี้รถเข็นสำหรับผู้พิการ
สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ

เหมาะกับทุกคนในครอบครัว

คลับสำหรับเด็ก
สระว่ายน้ำเด็ก

อาหาร และ เครื่องดื่ม

บาร์ริมสระว่ายน้ำ
บาร์อาหารว่าง

สิ่งอำนวยความสะดวกทางธุรกิจ

ห้องประชุม
จุดบริการคอมพิวเตอร์

เด็ก และ สัตว์เลื้ยง

บริการรับเลี้ยงเด็ก
สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเด็ก

บริการขนส่งประเภทต่างๆ

บริการรับ-ส่งภายในพื้นที่

สิ่งอำนวยความสะดวกใกล้เคียง

ร้านขายของที่ระลึก

จุดเชื่อมต่อ WiFi และ LAN

ฟรี WiFi

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi

เวลาเช็คอิน/เช็คเอาท์

เช็คอิน:

ตั้งแต่ 16:00

เช็คเอาท์:

ก่อน 12:00

สัตว์เลี้ยง

Pets Allowed With Maximum Weight

นโยบายเพิ่มเติม

คุณจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมต่อไปนี้ ณ ที่พัก ทั้งนี้ ค่าธรรมเนียมอาจรวมภาษีที่เกี่ยวข้อง:

เทศบาลเมืองเรียกเก็บภาษี: EUR 1.98 ต่อคน ต่อคืน แต่ไม่เกิน 7 คืน ภาษีนี้ไม่มีผลกับเด็กอายุต่ำกว่า 17 ปี

เราได้รวมค่าธรรมเนียมทั้งหมดที่ทางที่พักแจ้งกับเราไว้แล้ว

ที่พักไม่ต้องให้แสดงใบรับรองสุขภาพขณะเช็กอิน, เจ้าของที่พัก/ผู้จัดการที่พักมืออาชีพ, บริการเช็กเอาต์แบบไร้การสัมผัส, บริการชำระเงินแบบไร้เงินสด, บริการเช็กอินแบบไร้การสัมผัส, เฉพาะเจ้าหน้าที่ที่มีความจำเป็น - ไม่ใช่, ที่พักไม่มีบริการตรวจ COVID-19 ในที่พัก

ค่าธรรมเนียมสำหรับสัตว์เลี้ยง: 30.00 EUR ต่อที่พัก ต่อคืน
สัตว์ช่วยเหลือได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียม
ค่าเตียงเสริม: EUR 40.0 ต่อวัน

ค่าธรรมเนียมด้านบนอาจยังไม่ครอบคลุมทั้งหมด อาจยังไม่รวมภาษี และอาจมีการเปลี่ยนแปลง

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม	สระว่ายน้ำ, ร้านอาหาร, แผนกต้อนรับ 24 ชม., ที่จอดรถ, WiFi, ลิฟท์
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์	ตั้งแต่วันที่ 16:00 - ถึงวันที่ 12:00
ห้องว่างที่ Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi	92
จำนวนชั้นใน Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi	3
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi	ร้านค้า, แพ็กเกจสำหรับคู่รักโรแมนติก, สระว่ายน้ำกลางแจ้ง, บาร์บีคิว, เตอร์กิชบาธ

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi

สิ่งอำนวยความสะดวก ที่ Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi มีอะไรบ้าง?

Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi มีสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานอย่างครบครัน ไม่ว่าจะเป็น สระว่ายน้ำ, ร้านอาหาร, แผนกต้อนรับ 24 ชม., ที่จอดรถ, WiFi, ลิฟท์. (อาจมีการคิดค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับบริการเสริมอื่นๆ)

เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi คือเวลากี่โมง?

เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา ตั้งแต่ 16:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 12:00

โรงแรม Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi เป็นโรงแรมกี่ดาว

โรงแรม Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi เป็นโรงแรม 4.0 ดาว

โรงแรม Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi มีทั้งหมดกี่ชั้น

โรงแรม Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi มีทั้งหมด 3 ชั้น

โรงแรม Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi มีห้องพักทั้งหมดกี่ห้อง

โรงแรม Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi มีห้องพักทั้งหมด 92 ห้อง

ดูทั้งหมด

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi

การให้คะแนนและบทวิจารณ์โดยรวม Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi

แหล่งที่มาอื่น (44)

7.4

พึงพอใจ

จาก 44 รีวิว

ความสะอาด

8.0

ความสะดวกสบายในห้องพัก

7.0

ตำแหน่งที่ตั้ง

6.0

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

7.4

เรียงตาม

เกี่ยวข้องมากที่สุด

ค่ากำหนด

ดูทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า

รีวิวยอดนิยม

Lluis

พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว

2.0

/10

รีวิว 36 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

ELEGI EL ESTABLECIMIENTO PORQUE TENIA PISCINAS TERMALES Y RESULTO QUE LAS HABIAN CERRADO Y NO SE PODIAN UTILIZAR. DIJERON QUE EN SU PAGINA WEB CONSTA ESTO PERO QUE EXPEDIA NO LO NOTIFICA. RESULTADO EXPEDIA NO INFORMA Y NO CUMPLE SU FUNCIÓN Y EL CLIENTE PAGA SERVICIOS Y CONDICIONES QUE NO SON LAS EXISTENTES.

Mario

เพื่อนและครอบครัว กับ เพื่อน

10.0

/10

รีวิว 38 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Un hotel acogedor y con un personal muy amable y profesional.

Florin

พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก

8.0

/10

รีวิว 40 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Great location and garden. Nice view. Good and diverse breakfast with vegan options. Small SPA. In the colder and rainy summer days, you can't use the outside pools...the termal water has 28°C. Basic rooms - 3 stars standard. Bad pillows.

Aida

พักผ่อนหย่อนใจ

10.0

/10

รีวิว 45 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Great mountain retreat

Daniel

กับ คู่รัก

10.0

/10

รีวิว 147 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

อ่านเพิ่มเติม

manuel gutierrez

พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก

8.0

/10

รีวิว 147 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Tiene unas vistas impresionantes. Un buen ambiente relajante.

Maria Alicia

กับ คู่รัก

10.0

/10

รีวิว 204 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Magnifica estancia en el Hotel, senderos alrededores para salir a caminar y disfrutar de la naturaleza. Hicimos también el circuito termal en los baños. Muy recomendable.

Juan Ignacio

8.0

/10

รีวิว 248 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Lugar agradable aunque un poco antigua, muy años 60

Verified traveler

พักผ่อนหย่อนใจ กับ เพื่อน

10.0

/10

รีวิว 250 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

El lugar donde está es excepcional.

Gregory

กับ คู่รัก

6.0

/10

รีวิว 251 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

The hotel is a bit dated and desperately needs a refresh. The site, however, is fantastic and the property has lots of potential. Service was also quite good for a hotel of this level.

Verified traveler

6.0

/10

รีวิว 255 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Limpieza aceptable. Minibar con solo 2 aguas pequeñas. El colchón de muelles de los de ántes, no se duerme plano. Desayuno continental normal. Lo peor, que no hay cobertura móvil Orange y estuve todo el finde incomunicado cuando necesitava internet y llamadas para mi trabajo. Es un 4**** de los 90

RAMON

กับ คู่รัก

8.0

/10

รีวิว 353 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Falta modernizar, cama comoda pero almohadas insuficientes. Baño muy viejo con bañera muy pequeña (mejor una buena ducha) y deshagüe fatal, no colaba ni restos pasta dientes. Desayuno Bueno y spa bien pero demasiada gente(muy Caro por solo 1 hora). Faltaba espejo grande i luz ambiental. Los jardines i Fuentes preciosos.

Jennifer

กับ คู่รัก

8.0

/10

รีวิว 354 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

El entorno que envuelve este hotel, es de ensueño si eres un amante de montaña. El personal muy cercano y amable. Al momento de la reserva tuve un pequeño contratiempo con la habitación, sin embargo Hoteles.com y el personal del hotel, lo solucionaron enseguida. Sentirse atendido y respaldado no tiene precio (10/10 en ese aspecto). Las rutas que rodean este hotel, son revitalizantes y de total desconexión. Si lo que quieres es perderte en un entorno excepcional. Lo recomiendo al 100%.

อ่านเพิ่มเติม

Elena

กับ คู่รัก

6.0

/10

รีวิว 354 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

El entorno me ha parecido un lugar encantador

Verified traveler

พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว

2.0

/10

รีวิว 354 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Nos entregaron la habitación 45 minutos más tarde. Cuando llegamos a la habitación en el baño todavía había basura de los antiguos huéspedes. Debajo de la cama había una botella de agua vacía que no sacaron ningún día. La televisión funcionava mal. La habitación muy vieja y sin aire acondicionado. Decían que las habitaciones eran insonorizadas pero se oía todo Ahora me sale mal no haver puesto una queja, ya que nos costó mucho dinero y para mí no es apto cómo un hotel de 4 estrellas. Muy decepcionada.

อ่านเพิ่มเติม

Verified traveler

พักผ่อนหย่อนใจ กับ เด็ก

8.0

/10

รีวิว 355 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

El lloc és fantàstic. L'hotel i les instalacions podrien estar millor cuidats.

Francisca

กับ คู่รัก

10.0

/10

รีวิว 358 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Verified traveler

10.0

/10

รีวิว 362 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Buena relació calidad-precio. Instalaciones grandes.

Verified traveler

วันหยุดกับครอบครัว

6.0

/10

รีวิว 397 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Buen hotel pero deberían mejorar la insonorización de las habitaciones. Estupendos desayunos, entorno magnífico.

Sílvia

วันหยุดกับครอบครัว

8.0

/10

รีวิว 406 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

We had a very pleasant stay in Caldes de Boí. The hotel is well equipped, with 3 swimming pools and a bar by the pool, a reading room and a living room both very cozy. Our room and our bathroom had a pretty good size. The staff, specially from the bar&restaurant were very kind. The hotel surroundings are amazing, plenty to do, walk around in their gardens, go for a short walk to the spring water fountains by the hotel, walk some waterfalls nearby... It is a beautiful spot and if the weather is glorious, it is like paradise. My only negative comment is regarding their WIFI, was very weak and in some parts of the hotel worked on and off, not reliable. It needs improvement. I cannot comment on the spa services since I did not use them. In general it was an extremely positive experience.

อ่านเพิ่มเติม

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย

ภายนอกอาคาร 4 Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi

ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel