โรงแรม Lotus Saigon Hotel มีห้องพักทั้งหมดกี่ห้อง

โรงแรม Lotus Saigon Hotel มีห้องพักทั้งหมด 69 ห้อง

โรงแรม Lotus Saigon Hotel มีที่จอดรถไหม

ใช่แล้ว โรงแรม Lotus Saigon Hotel มีที่จอดรถให้บริการ แนะนำติดต่อโรงแรมโดยตรงเพื่อสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม

โรงแรม Lotus Saigon Hotel มีสระว่ายน้ำไหม

โรงแรม Lotus Saigon Hotel มีสระว่ายน้ำให้บริการ

โรงแรม Lotus Saigon Hotel มีบริการรับส่งสนามบินหรือไม่

โรงแรม Lotus Saigon Hotel มีบริการรับ–ส่งสนามบินตามคำขอ กรุณาติดต่อโรงแรมโดยตรงเพื่อสอบถามรายละเอียดหรือจองล่วงหน้า

คนที่เคยพัก Lotus Saigon Hotel พูดถึงว่ายังไงบ้าง

โรงแรม Lotus Saigon Hotel ได้รับคำชมจากผู้เข้าพักจริงบน Traveloka เรื่อง บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ, ความสะอาด, ความสะดวกสบายในห้องพัก

THB | TH

โปรโมชั่น

ลงทะเบียนเป็นคู่ค้ากับเรา

ช่วยเหลือ

การจอง

เข้าสู่ระบบ

ลงทะเบียน

อื่นๆ

ค้นหาโรงแรม

Lotus Saigon Hotel

Name: Lotus Saigon Hotel
Address: 120 Cach Mang Thang 8 Street, District 3, Vo Thi Sau, District 3, โฮจิมินห์, เวียดนาม, 700000, 120 Cach Mang Thang 8 Street, District 3, Ho Chi Minh City, 700000, Vietnam
Rating: 7.8

โรงแรม

7.8

/10

ดีมาก

158 รีวิว

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

Jose

10.0

/ 10

Good value. And excellent amenities. Could be a bit more tidy but over all really nice.

ดูคำแปล

Paul

10.0

/ 10

Breakfast was amazing with everything you could think off, rooms were clean but a little noisy from the road traffic and horns beeping

ดูคำแปล

Saber

10.0

/ 10

Förutom hög service och renlighet, så har hotellet bra läge. Nära till allt.

ดูคำแปล

ในพื้นที่

ดูแผนที่

120 Cach Mang Thang 8 Street, District 3, Vo Thi Sau, District 3, โฮจิมินห์, เวียดนาม, 700000

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

ดูข้อมูลเพิ่มเติม

เครื่องปรับอากาศ

ร้านอาหาร

สระว่ายน้ำ

แผนกต้อนรับ 24 ชม.

ที่จอดรถ

ลิฟท์

WiFi

Lotus Saigon Hotel ตั้งอยู่ในย่าน/เมือง Vo Thi Sau แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมงยินดีให้บริการต่าง ๆ ไม่ว่าเช็คอิน เช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลืออื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ แจ้งความประสงค์ของคุณ ไม่ว่าอะไรเราพร้อมอำนวยความสะดวกเสมอ มีบริการ WiFi ในพื้นที่ส่วนกลาง เพื่อให้คุณไม่พลาดการติดต่อกับเพื่อนและครอบครัว

ดูข้อมูลเพิ่มเติม

ห้องว่างที่ให้ผู้เข้าพักจอง ที่ Lotus Saigon Hotel

เข้าสู่ระบบสำเร็จ!

ตอนนี้คุณจะได้รับสิทธิประโยชน์มากขึ้น รวมถึงตัวเลือกในการชำระเงินใกล้วันที่เข้าพักของคุณ!

เข้าใจแล้ว

บริเวณใกล้เคียง Lotus Saigon Hotel

120 Cach Mang Thang 8 Street, District 3, Vo Thi Sau, District 3, โฮจิมินห์, เวียดนาม, 700000

ค้นพบสถานที่อื่น ๆ

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Lotus Saigon Hotel

Lotus Saigon Hotel: ที่พักสุดหรูใจกลางโฮจิมินห์ซิตี้

ราคาห้องพักของ Lotus Saigon Hotel เริ่มต้นที่ - ต่อคืน แต่ราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ขึ้นอยู่กับประเภทห้องพัก ช่วงเวลาของปี และวันในสัปดาห์ โดยปกติราคาจะสูงขึ้นในช่วงฤดูกาลท่องเที่ยว (Peak Season) วันหยุดยาว หรือวันเสาร์-อาทิตย์ หากคุณกำลังมองหาราคาที่ดีที่สุดของ Lotus Saigon Hotel คุณมาถูกที่แล้ว! อย่าลืมติดตามข้อเสนอโปรโมชั่นโรงแรมพิเศษเพื่อให้การเข้าพักของคุณคุ้มค่ายิ่งขึ้น และที่สำคัญ อย่าลืมใช้รหัสโปรโมชั่นสำหรับผู้ใช้ใหม่ TRAVELOKA เพื่อรับส่วนลดสูงสุด 8% สำหรับการจองของคุณ!

ทำเลที่ตั้งของ Lotus Saigon Hotel

Lotus Saigon Hotel ตั้งอยู่ในย่าน District 3 ที่พลุกพล่านของโฮจิมินห์ซิตี้ 120 Cách Mạng Tháng 8, Quận 3, Võ Thị Sáu, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam, 700000 โรงแรมแห่งนี้ตั้งอยู่ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญหลายแห่ง และห่างจากใจกลางเมืองเพียงไม่กี่นาที ทำให้การเดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ เป็นเรื่องง่าย โรงแรมแห่งนี้มอบบรรยากาศที่สะดวกสบายและเข้าถึงง่าย เหมาะสำหรับทั้งนักธุรกิจและนักท่องเที่ยว

สิ่งอำนวยความสะดวกที่ Lotus Saigon Hotel

Lotus Saigon Hotel มอบสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้เข้าพักอย่างครบครัน เพื่อให้การเข้าพักของคุณสะดวกสบายและน่าประทับใจที่สุด โรงแรมมีสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายที่ตอบสนองความต้องการที่หลากหลายของผู้เข้าพัก:

สระว่ายน้ำกลางแจ้ง: เพลิดเพลินกับการว่ายน้ำและพักผ่อนริมสระว่ายน้ำที่สวยงาม เปิดให้บริการตั้งแต่ 07:00 น. ถึง 19:00 น.
ศูนย์ออกกำลังกาย: รักษาสุขภาพให้แข็งแรงด้วยอุปกรณ์ออกกำลังกายที่ทันสมัย เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง
สปา: ผ่อนคลายและฟื้นฟูร่างกายด้วยทรีตเมนต์สปาหลากหลายรูปแบบ
ห้องอาหาร: ลิ้มลองอาหารอร่อยหลากหลายเมนู
บริการรถรับส่ง (Ride Hailing): สะดวกสบายในการเดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ
บริการอินเทอร์เน็ตไร้สาย (Wi-Fi): เชื่อมต่อกับโลกออนไลน์ได้ตลอดเวลา

ประเภทห้องพักที่ Lotus Saigon Hotel

Lotus Saigon Hotel มีห้องพักหลากหลายรูปแบบเพื่อรองรับความต้องการที่แตกต่างกันของผู้เข้าพัก ไม่ว่าคุณจะเดินทางคนเดียว คู่รัก หรือครอบครัวใหญ่ โรงแรมมีตัวเลือกที่เหมาะสมกับคุณอย่างแน่นอน:

ห้องดีลักซ์: ห้องพักขนาดกว้างขวางพร้อมวิวเมือง
ห้องสวีท: ห้องพักหรูหราพร้อมพื้นที่ใช้สอยกว้างขวางและวิวเมือง
ห้องพักสำหรับครอบครัว: ห้องพักที่กว้างขวางพร้อมเตียงหลายเตียง เหมาะสำหรับครอบครัว
ห้องพักปลอดบุหรี่: ห้องพักที่ออกแบบมาสำหรับผู้ที่ไม่สูบบุหรี่
ห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำ: ห้องพักบางประเภทมีอ่างอาบน้ำสำหรับแช่ตัว

บริการอาหารและเครื่องดื่มที่ Lotus Saigon Hotel

Lotus Saigon Hotel มีตัวเลือกอาหารและเครื่องดื่มที่หลากหลายเพื่อตอบสนองทุกความต้องการ โรงแรมมีห้องอาหารและบาร์ที่ให้บริการอาหารอร่อยและเครื่องดื่มหลากหลายชนิด:

ห้องอาหาร [ชื่อห้องอาหาร]: เพลิดเพลินกับอาหารเวียดนามต้นตำรับและอาหารนานาชาติ เปิดให้บริการทุกวันตั้งแต่ 06:00 น. ถึง 22:00 น. สำหรับบุฟเฟต์อาหารเช้าราคาเริ่มต้นที่ 450 บาทต่อท่าน
บาร์: ผ่อนคลายและเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มค็อกเทลและเครื่องดื่มอื่นๆ

สถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรมใกล้ Lotus Saigon Hotel

Lotus Saigon Hotel ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรมมากมายใน District 3 และบริเวณใกล้เคียง:

โบสถ์ Notre-Dame: โบสถ์เก่าแก่ที่มีสถาปัตยกรรมที่สวยงาม
ทำเนียบอิสรภาพ: สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์
ตลาด Ben Thanh: ตลาดที่มีชื่อเสียงสำหรับการช้อปปิ้งและอาหาร
พิพิธภัณฑ์สงคราม: พิพิธภัณฑ์ที่จัดแสดงเกี่ยวกับสงครามเวียดนาม
สวนสัตว์และสวนพฤกษศาสตร์ไซ่ง่อน: สถานที่พักผ่อนหย่อนใจสำหรับครอบครัว

หากคุณกำลังมองหากิจกรรมอื่นๆ ใกล้ Lotus Saigon Hotel สามารถดูดีลที่ดีที่สุดจาก Traveloka ได้ที่ กิจกรรมน่าสนใจใน Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh City!

การเดินทางไปยัง Lotus Saigon Hotelจากสนามบิน

การเดินทางไปยัง Lotus Saigon Hotel จากสนามบิน Tan Son Nhat International Airport (SGN) เป็นเรื่องง่าย มีหลายวิธีให้เลือก:

บริการรับส่งสนามบิน: Lotus Saigon Hotel มี บริการรับส่งสนามบิน เพื่อความสะดวกสบายของคุณ
แท็กซี่/บริการเรียกรถรับส่ง (Ride Hailing): มีแท็กซี่และบริการเรียกรถรับส่ง (Ride Hailing) ให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง
รถโดยสารประจำทาง: มีรถโดยสารประจำทางหลายสายที่วิ่งจากสนามบินไปยังใจกลางเมือง

สรุปเหตุผลที่คุณต้องเลือกพักที่ Lotus Saigon Hotel

Lotus Saigon Hotel เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ที่กำลังมองหาที่พักในโฮจิมินห์ซิตี้ ด้วยทำเลที่ตั้งที่สะดวกสบาย สิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครัน และบริการที่เป็นเลิศ โรงแรมแห่งนี้จะทำให้การเข้าพักของคุณเป็นประสบการณ์ที่น่าจดจำ:

ทำเลที่ตั้ง: ตั้งอยู่ใน District 3 ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ
สิ่งอำนวยความสะดวก: สระว่ายน้ำ, ศูนย์ออกกำลังกาย, สปา และห้องอาหาร
ห้องพัก: ห้องพักหลากหลายรูปแบบเพื่อตอบสนองทุกความต้องการ
บริการ: บริการที่เป็นเลิศและเป็นกันเอง
ราคา: ราคาที่คุ้มค่าและโปรโมชั่นพิเศษ

อย่ารอช้า! จองห้องพักของคุณที่ Lotus Saigon Hotel วันนี้ผ่าน Traveloka และเพลิดเพลินไปกับการเข้าพักที่ยอดเยี่ยม! จองโรงแรมราคาถูกใน Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh City และ จองตั๋วเครื่องบินทั้งในและต่างประเทศง่ายๆราคาถูก

สิ่งอำนวยความสะดวกใน Lotus Saigon Hotel

บาร์ คาเฟ่ และเลานจ์

สระว่ายน้ำ

ห้องออกกำลังกาย

ห้องประชุม

ล็อบบี้

บริการของโรงแรม

เบลบอย
เครื่องดื่มต้อนรับ
เจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวก
บริการแลกเปลี่ยนเงินตรา
พนักงานเปิดประตู
เช็คอินด่วน
เช็คเอาท์ด่วน
พนักงานต้อนรับ
มีพนักงานต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง
การรักษาความปลอดภัยตลอด 24 ชั่วโมง
บริการซักรีด/ซักแห้ง
ที่เก็บสัมภาระ
บริการทางการแพทย์
พนักงานที่สามารถพูดได้หลายภาษา
หนังสือพิมพ์ในล็อบบี้
หนังสือพิมพ์
พนักงานดูแลสัมภาระ
ทัวร์

กิจกรรมที่น่าสนใจ

เก้าอี้อาบแดดริมชายหาด
ร่มชายหาด
พื้นที่เล่นสำหรับเด็ก
ศูนย์ออกกำลังกาย
สวน
คาราโอเกะ
นวด
สระว่ายน้ำกลางแจ้ง
ร่มกันแดด
ที่นั่งอาบแดดริมสระ
ห้องซาวน่า
สปา
อ่างสปา
ห้องอบไอน้ำ
อบไอน้ำ
เตียงอาบแดด

อาหาร และ เครื่องดื่ม

ร้านอาหารที่มีเครื่องปรับอากาศ
อาหารเช้าแบบตามสั่ง
อาหารเย็นตามสั่ง
อาหารกลางวันตามสั่ง
บาร์
อาหารเช้า
อาหารเช้า และ อาหารกลางวัน
บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า
อาหารเช้าเสิร์ฟที่โต๊ะ
บุฟเฟ่ต์อาหารกลางวัน
คาเฟ่
อาหารเช้าแบบยุโรป
บาร์ริมสระว่ายน้ำ

ทั่วไป

เครื่องปรับอากาศ
ห้องจัดเลี้ยง
ห้องรับฝากเสื้อโค้ท
ห้องพักแบบเชื่อมถึงกัน
ห้องครอบครัว
ห้องพักปลอดบุหรี่
สระว่ายน้ำ
ห้องสันทนาการ
ระเบียงดาดฟ้า
บริเวณสูบบุหรี่
ปลอดบุหรี่
ระเบียง

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง

ที่จอดรถ
ชา / กาแฟในล็อบบี้
ร้านกาแฟ
ลิฟต์
รูมเซอร์วิส 24 ชั่วโมง
ร้านอาหาร
ห้องอาหารสำหรับอาหารเช้า
ห้องอาหารสำหรับอาหารเย็น
ห้องอาหารสำหรับอาหารกลางวัน
รูมเซอร์วิส
ตู้นิรภัย
WiFi ในพื้นที่สาธารณะ

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

เสื้อคลุมอาบน้ำ
อ่างอาบน้ำ
เคเบิ้ลทีวี
โต๊ะ
เครื่องเป่าผม
ตู้เซฟในห้อง
มินิบาร์
ตู้เย็น
ห้องอาบน้ำฝักบัวแยกกับอ่างอาบน้ำ
ห้องอาบน้ำฝักบัว
โทรทัศน์

สิ่งอำนวยความสะดวกทางธุรกิจ

ศูนย์บริการทางธุรกิจ
สิ่งอำนวยความสะดวกทางด้านธุรกิจ
จุดบริการคอมพิวเตอร์
เจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวกในที่ประชุม
ห้องประชุม
สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องประชุม
เครื่องถ่ายเอกสาร
โปรเจ็กเตอร์

สิ่งอำนวยความสะดวกใกล้เคียง

ตู้เอทีเอ็ม / ธนาคาร
ร้านเสริมสวย
ร้านขายของที่ระลึก
ร้านสะดวกซื้อ
ร้านทำผม
ร้านซักรีด/ซักแห้ง
ร้านค้า
ซุปเปอร์มาร์เก็ต

จุดเชื่อมต่อ WiFi และ LAN

จุดเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
LAN อินเตอร์เน็ต
ฟรี WiFi

บริการขนส่งประเภทต่างๆ

รถรับส่งสนามบิน
ที่จอดรถพร้อมระบบรักษาความปลอดภัย

บริการรถรับ-ส่ง

บริการรถรับ-ส่งสนามบินแบบมีค่าบริการ
บริการรถรับ-ส่ง

กีฬา และ สันทนาการ

ฟิตเนส

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ Lotus Saigon Hotel

เวลาเช็คอิน/เช็คเอาท์

เช็คอิน:

ตั้งแต่ 15:00

เช็คเอาท์:

ก่อน 11:00

เอกสารที่ต้องใช้

เมื่อเช็คอิน คุณต้องนำ บัตรประจำตัวประชาชน โปรดนำเอกสารที่จำเป็นมาในแบบฉบับพิมพ์ (hard copy)

คำแนะนำทั่วไปเกี่ยวกับการเช็คอิน

Children policy: Child under 6-year-old sharing bed with parents stay free of charge. Child from 6-12 years old sharing bed with parents will be charged at VND 120,000 nett per child per night. Extra charge for child will be paid directly to hotel. • Child above 12 years old is considered as adult

อ่านทั้งหมด

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม	เครื่องปรับอากาศ, ร้านอาหาร, สระว่ายน้ำ, แผนกต้อนรับ 24 ชม., ที่จอดรถ, ลิฟท์, WiFi
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์	ตั้งแต่วันที่ 15:00 - ถึงวันที่ 11:00
บริการอาหารเช้า	ใช่ค่ะ โรงแรมมีห้องพักที่ให้บริการอาหารเช้า
ห้องว่างที่ Lotus Saigon Hotel	69
จำนวนชั้นใน Lotus Saigon Hotel	10
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน Lotus Saigon Hotel	เบลบอย, เครื่องดื่มต้อนรับ, เจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวก, บริการแลกเปลี่ยนเงินตรา, พนักงานเปิดประตู

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก Lotus Saigon Hotel

สิ่งอำนวยความสะดวก ที่ Lotus Saigon Hotel มีอะไรบ้าง?

Lotus Saigon Hotel มีสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานอย่างครบครัน ไม่ว่าจะเป็น เครื่องปรับอากาศ, ร้านอาหาร, สระว่ายน้ำ, แผนกต้อนรับ 24 ชม., ที่จอดรถ, ลิฟท์, WiFi. (อาจมีการคิดค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับบริการเสริมอื่นๆ)

เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ Lotus Saigon Hotel คือเวลากี่โมง?

เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ Lotus Saigon Hotel คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา ตั้งแต่ 15:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 11:00

Lotus Saigon Hotel มีบริการอาหารเช้าหรือไม่?

ใช่, Lotus Saigon Hotel มีการให้บริการอาหารเช้า. อย่างไรก็ตาม ผู้เข้าพักจำเป็นต้องจองห้องพักแบบรวมอาหารเช้า หรือจ่ายค่าอาหารเช้าเพิ่มเอง หากท่านจองห้องพักแบบไม่รวมอาหารเช้า

โรงแรม Lotus Saigon Hotel เป็นโรงแรมกี่ดาว

โรงแรม Lotus Saigon Hotel เป็นโรงแรม 4.0 ดาว

โรงแรม Lotus Saigon Hotel มีทั้งหมดกี่ชั้น

โรงแรม Lotus Saigon Hotel มีทั้งหมด 10 ชั้น

ดูทั้งหมด

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน Lotus Saigon Hotel

การให้คะแนนและบทวิจารณ์โดยรวม Lotus Saigon Hotel

Traveloka (68)

แหล่งที่มาอื่น (90)

8.0

ดีมาก

จาก 90 รีวิว

ความสะอาด

8.4

ความสะดวกสบายในห้องพัก

8.2

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

8.6

เรียงตาม

เกี่ยวข้องมากที่สุด

ค่ากำหนด

ดูทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง Lotus Saigon Hotel

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า

รีวิวยอดนิยม

Russell

8.0

/10

รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Friendly staff with great roof top pool. An excellent breakfast and the rooms were clean and tidy even though the decor is a little dated.

Timothy

พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก

6.0

/10

รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

The breakfast was a bit lacking compared to other hotels in area. The pool area can do with some attention, the bar was never staffed. WiFi is hit and miss. However with the above in mind it was probably reflected by the price paid.

linn Pauline

6.0

/10

รีวิว 16 สัปดาห์ที่แล้ว

건물의 노후, 각 방의 공사로 인해 소리 잡음이 크다. 직원들의 친절함과 청소가 굉장히 맘에 든다

Hoang Yen

10.0

/10

รีวิว 27 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Friendly

Steven

4.0

/10

รีวิว 27 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Freundliches Personal, etwas weiter weg von der Innenstadt, Bus halt beim Hotel, altes Hotel, alles ist verwohnt, müsste dringend renoviert werden

Saber

10.0

/10

รีวิว 27 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Förutom hög service och renlighet, så har hotellet bra läge. Nära till allt.

Mayuki

พักผ่อนหย่อนใจ กับ เพื่อน

10.0

/10

รีวิว 28 สัปดาห์ที่แล้ว

Convenient, clean. Personable staff.

Michelle

10.0

/10

รีวิว 52 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Great service. Bed and pillow very comfortable

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย

ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel