Khách sạn Bệnh viện Đa khoa Philippine

Khách sạn gần Bệnh viện Đa khoa Philippine

Hãy khám phá những khách sạn tốt nhất tại Bệnh viện Đa khoa Philippine, để bắt đầu chuyến hành trình kì diệu của bạn
  1. Khách sạn
    /
  2. Philippines
    (14323 Khách sạn)
    /
  3. Metro Manila
    (3109 Khách sạn)
    /
  4. Manila
    (431 Khách sạn)
    /
  5. Ermita
    (60 Khách sạn)

Tại sao phải đặt giá cao

Trong khi có giá thấp hơn?

Tải app để nhận nhiều ưu đãi!
Mở bản đồ
Khoảng giá
Đặt lại
1 phòng, 1 đêm
Khuyến mãi & Giảm giá
Toggle filter card
Vị trí thuận tiện (60)
Được yêu thích nhất (57)
4-5 sao giá tốt (30)
Phù hợp cho gia đình (21)
Khuyến mãi dành cho bạn (21)
Xem Tất cả
Đánh giá sao
Toggle filter card
1 (750)
2 (695)
3 (798)
4 (119)
5 (56)
Đánh giá từ khách
Toggle filter card
7+ Thuận tiện (552)
8+ Ấn tượng (404)
9+ Tuyệt hảo (31)
Loại hình lưu trú
Toggle filter card
Nhà nghỉ (20)
Khách sạn (779)
Quán trọ Ryokan
Căn hộ (558)
Homestay (18)
Xem Tất cả
Tiện nghi phổ biến
Toggle filter card
Quầy lễ tân (1009)
Có ăn sáng (421)
Nhận phòng sớm (65)
Đưa đón sân bay (261)
Dịch vụ trả phòng muộn (56)
Xem Tất cả
Linh hoạt hơn
Toggle filter card
Miễn phí hủy phòng (103)
Thanh toán tại khách sạn (876)
Tiện nghi độc đáo
Toggle filter card
Bar & Pub (304)
Khu vực mua sắm (115)
Khu vực giải trí (108)
Thể thao trong nhà (36)
Sòng bạc (35)
Xem Tất cả
Tiện nghi phòng
Toggle filter card
Phòng cấm hút thuốc (269)
Máy lạnh (241)
Máy sấy tóc (98)
Tủ lạnh (83)
Phòng gia đình (69)
Xem Tất cả
Cài lại
Áp dụng

Khách sạn phổ biến gần Bệnh viện Đa khoa Philippine

Xem qua những khách sạn nổi bật và các đánh giá gần đây về nơi lưu trú này
Bệnh viện Đa khoa Philippine
500 nơi lưu trú được tìm thấy
Xếp theo:
Độ phổ biến
Exterior 1 Sofitel Philippine Plaza Manila, Khách sạn Bệnh viện Đa khoa Philippine
Khách sạn
Hạng 9 trong số Khách sạn 5 sao
Pasay, Metro Manila
2.75 km từ Bệnh viện Đa khoa Philippine
Khu vui chơi trẻ em
Dịch vụ trả phòng cấp tốc
Giá trung bình
4.547.223 VND
Xem phòng trống
G Square Residences  1, Khách sạn Bệnh viện Đa khoa Philippine
Khách sạn
Malate, Manila
831 m từ Bệnh viện Đa khoa Philippine
Giá trung bình
757.840 VND
Xem phòng trống
Bedroom 1 Eurotel Pedro Gil, Khách sạn Bệnh viện Đa khoa Philippine
Khách sạn
Hạng 1 trong số Khách sạn Giá hợp lý
Ermita, Manila
375 m từ Bệnh viện Đa khoa Philippine
Mát-xa
TETE AKROFI
It was great spending my holidays with Eurotel. The receptionist was wonderful; she would always do her possible best to help. What's her name? Cathy, I think. My fiance really liked her stay. We will surely come again. Thank you for the warm reception.
Giá trung bình
731.240 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 Swiss-Belhotel Blulane Manila Philippines, Khách sạn Bệnh viện Đa khoa Philippine
Khách sạn
Santa Cruz, Manila
2.72 km từ Bệnh viện Đa khoa Philippine
Giá trung bình
1.098.499 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 Manila Lotus Hotel, Khách sạn Bệnh viện Đa khoa Philippine
8.5
(171)
Rất tốt
Khách sạn
Ermita, Manila
466 m từ Bệnh viện Đa khoa Philippine
Quầy bar
Wellma Ermita
du lịch y tế
My stay was awesome the staff are very accommodating and polite they always smile. They accommodate my request to transfer another room which I like windows so that was granted and the facilities and food was good. Definitely I will stay here again and I will highly recommend it to my friends.
Giá trung bình
1.173.520 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 Sheraton Manila Bay, Khách sạn Bệnh viện Đa khoa Philippine
8.8
(8)
Rất tốt
Khách sạn
Malate, Manila
589 m từ Bệnh viện Đa khoa Philippine
Dịch vụ xe limo/xe đưa đón hạng sang
Quầy bar bên hồ bơi
Dịch vụ trả phòng cấp tốc
Quầy bar
Giá trung bình
5.084.581 VND
Xem phòng trống
Exterior / Building 1 Go Hotels Ermita , Khách sạn Bệnh viện Đa khoa Philippine
8.3
(648)
Rất tốt
Khách sạn
Hạng 6 trong số Khách sạn Giá hợp lý
Ermita, Manila
432 m từ Bệnh viện Đa khoa Philippine
Giữ xe đạp
Mát-xa
Phù hợp cho xe lăn
Dịch vụ trả phòng cấp tốc
Dịch vụ spa
Ahmad anggi hasibuan
công tác
Best budget hotel I had in manila. Nice and friendly staffs and good location.
Giá trung bình
771.484 VND
Xem phòng trống
Exterior / Building 1 OYO 937 Loveness Apartelle , Khách sạn Bệnh viện Đa khoa Philippine
8.8
(2)
Rất tốt
Khách sạn
Pasay, Metro Manila
2.29 km từ Bệnh viện Đa khoa Philippine
Giá trung bình
549.375 VND
Xem phòng trống
White Knight Hotel Saint Anne Manila 1, Khách sạn Bệnh viện Đa khoa Philippine
Khách sạn
Santa Ana, Manila
2.48 km từ Bệnh viện Đa khoa Philippine
Giá trung bình
763.499 VND
Xem phòng trống
Exterior / Building 1 The Bayleaf Intramuros, Khách sạn Bệnh viện Đa khoa Philippine
8.3
(83)
Rất tốt
Khách sạn
Intramuros, Manila
1.53 km từ Bệnh viện Đa khoa Philippine
Quầy bar
Ma Revy Calling
kỳ nghỉ gia đình
The room is well kept and good food.
Giá trung bình
3.428.205 VND
Xem phòng trống
Bedroom 1 Ramada Encore Makati, Khách sạn Bệnh viện Đa khoa Philippine
8.3
(58)
Rất tốt
Khách sạn
San Antonio, Makati
2.67 km từ Bệnh viện Đa khoa Philippine
Cầu lông
Bóng rổ
Trung tâm thể dục thẩm mỹ
Nhà hàng có trình diễn nấu ăn
Quầy bar
Quầy bar
Giá trung bình
1.477.889 VND
Xem phòng trống
Bedroom 1 Paragon Tower Hotel, Khách sạn Bệnh viện Đa khoa Philippine
Khách sạn
Ermita, Manila
532 m từ Bệnh viện Đa khoa Philippine
Moresa Joy Gregana
kỳ nghỉ gia đình
It was a great one night stay with Paragon Tower. The rooms are big and clean. We booked family rooms. And we are 8 pax each room. It should be only 6 per room. But we added 2 more each room. The lady in the reception (i forgot her name) she is the best! She accommodated us with a smile and fixed our rooms so we can all stay there. May God bless you. Paragon Tower. Thank you and see you next year! We’ll be booking the same rooms. 😍
Giá trung bình
1.058.608 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 Rosh Hotel, Khách sạn Bệnh viện Đa khoa Philippine
Khách sạn
Malate, Manila
313 m từ Bệnh viện Đa khoa Philippine
Giá trung bình
1.233.624 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 Pacific Bay Grand Suites, Khách sạn Bệnh viện Đa khoa Philippine
7.2
(58)
Hài lòng
Khách sạn
Malate, Manila
427 m từ Bệnh viện Đa khoa Philippine
Giá trung bình
998.273 VND
Xem phòng trống
Exterior 1 Admiral Hotel Manila - MGallery Collection, Khách sạn Bệnh viện Đa khoa Philippine
Khách sạn
Vịnh Manila, Manila
1.36 km từ Bệnh viện Đa khoa Philippine
Dịch vụ trả phòng cấp tốc
Zaida Dela Cruz Francisco
kỳ nghỉ gia đình
The owner and her staff were accommodating. Our room was clean and smelled nice. My husband and daughter loved the place because it has a lap and kiddie pools and kid's playroom. It is also situated near malls, convenience stores and food places. Will definitely go back.
Giá trung bình
4.176.154 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 Lime Resort Manila, Khách sạn Bệnh viện Đa khoa Philippine
Khách sạn
Hạng 8 trong số Khách sạn Bán chạy nhất
Pasay, Metro Manila
2.91 km từ Bệnh viện Đa khoa Philippine
Dịch vụ spa
Giá trung bình
1.855.341 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 Century Park Hotel, Khách sạn Bệnh viện Đa khoa Philippine
8.6
(43)
Rất tốt
Khách sạn
Malate, Manila
2.00 km từ Bệnh viện Đa khoa Philippine
Cửa hàng
Dù (ô) trên bãi biển
Ghế dài tắm nắng hồ bơi
Quầy bar
Dina Meutia Sari
công tác
Tempatnya strategis, dekat dengan kota
Giá trung bình
2.123.709 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 Pearl Garden Hotel, Khách sạn Bệnh viện Đa khoa Philippine
Khách sạn
Malate, Manila
612 m từ Bệnh viện Đa khoa Philippine
Cửa hàng
Dịch vụ trả phòng cấp tốc
Giá trung bình
1.901.759 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 Hotel Sogo Avenida, Khách sạn Bệnh viện Đa khoa Philippine
8.3
(8)
Rất tốt
Khách sạn
Santa Cruz, Manila
2.74 km từ Bệnh viện Đa khoa Philippine
Giá trung bình
693.300 VND
Xem phòng trống
Exterior / Building 1 Hotel Juliano, Khách sạn Bệnh viện Đa khoa Philippine
Khách sạn
Vịnh Manila, Manila
647 m từ Bệnh viện Đa khoa Philippine
Jennylyn Villareal
công tác
I give 5 stars for this. It's near at US embassy, clean room and very affordable. and the stuff are really nice.
Giá trung bình
646.024 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 Palm Hotel Manila, Khách sạn Bệnh viện Đa khoa Philippine
8.5
(41)
Rất tốt
Khách sạn
Ermita, Manila
454 m từ Bệnh viện Đa khoa Philippine
Giá trung bình
1.197.676 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 Tropicana Suites, Khách sạn Bệnh viện Đa khoa Philippine
Khách sạn
Malate, Manila
364 m từ Bệnh viện Đa khoa Philippine
Xông hơi ướt
arnante penaranda
Very nice swimming pool and accommodation.
Giá trung bình
1.483.318 VND
Xem phòng trống
Lobby sitting area 1 Green Residences, Khách sạn Bệnh viện Đa khoa Philippine
Căn hộ
Malate, Manila
1.39 km từ Bệnh viện Đa khoa Philippine
Giá trung bình
918.931 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 White Knight Hotel Intramuros, Khách sạn Bệnh viện Đa khoa Philippine
Khách sạn
Intramuros, Manila
1.68 km từ Bệnh viện Đa khoa Philippine
Sân thượng/Sân hiên
Quầy bar
Barbra Patricia Mendoza
kỳ nghỉ gia đình
Relaxing and near to churches
Giá trung bình
1.563.973 VND
Xem phòng trống
Primary image 1 Artemis Place Makati Hotel, Khách sạn Bệnh viện Đa khoa Philippine
Khách sạn
Palanan, Makati
2.66 km từ Bệnh viện Đa khoa Philippine
Giá trung bình
973.833 VND
Xem phòng trống

Giới thiệu về Bệnh viện Đa khoa Philippine

Tìm kiếm nơi lưu trú lý tưởng gần Bệnh viện Đa khoa Philippine? – Hướng dẫn đầy đủ dành cho bạn

Bạn đang tìm kiếm một nơi nghỉ ngơi hoàn hảo gần Bệnh viện Đa khoa Philippine? Không chỉ giúp bạn dễ dàng tiếp cận địa danh nổi tiếng này, việc chọn khách sạn gần Bệnh viện Đa khoa Philippine còn mang đến sự thuận tiện khi khám phá các điểm đến khác - và Tòa án Tối cao Philippines, Manila Doctors Hospital, Bảo tàng Quốc gia Philippines, Tòa thị chính Manila, Bệnh viện Đa khoa Philippine, Thư viện Quốc gia Philippines, World Health Organization, SM City Manila, University of the Philippines (UP) Manila, Nhà thờ Ermita

Lưu trú gần Bệnh viện Đa khoa Philippine mang lại nhiều lợi ích đặc biệt. Bạn có thể tận hưởng khung cảnh tuyệt đẹp của địa danh này vào những thời điểm lý tưởng, tránh được đám đông và có cơ hội trải nghiệm vẻ đẹp của Bệnh viện Đa khoa Philippine trong nhiều khoảnh khắc khác nhau – từ bình minh rực rỡ đến ánh hoàng hôn lãng mạn. Ngoài ra, các khách sạn quanh khu vực này thường có thiết kế sang trọng, tiện nghi hiện đại và dịch vụ chất lượng cao, đảm bảo một kỳ nghỉ trọn vẹn.

Hãy cùng khám phá danh sách những khách sạn hàng đầu gần Bệnh viện Đa khoa Philippine, các tiện ích nổi bật, và những mẹo hữu ích để giúp bạn chọn được nơi lưu trú phù hợp nhất.

Lý do nên chọn khách sạn gần Bệnh viện Đa khoa Philippine

Lựa chọn một nơi lưu trú gần Bệnh viện Đa khoa Philippine không chỉ giúp bạn dễ dàng tiếp cận địa danh nổi tiếng này mà còn mang lại nhiều lợi ích thiết thực cho chuyến đi của bạn.

  • Tiết kiệm thời gian di chuyển: Với vị trí thuận tiện, bạn có thể ghé thăm Bệnh viện Đa khoa Philippine vào bất kỳ thời điểm nào trong ngày mà không cần mất quá nhiều thời gian di chuyển.
  • Trải nghiệm đa dạng thời điểm trong ngày: Buổi sáng sớm hoặc chiều muộn là những lúc lý tưởng để tận hưởng không gian yên bình và có những bức ảnh đẹp mà không phải chen lấn.
  • Dễ dàng tiếp cận các địa điểm du lịch khác: Không chỉ gần Bệnh viện Đa khoa Philippine, khu vực này còn kết nối thuận tiện với nhiều điểm tham quan nổi tiếng khác Tòa án Tối cao Philippines, Manila Doctors Hospital, Bảo tàng Quốc gia Philippines, Tòa thị chính Manila, Bệnh viện Đa khoa Philippine, Thư viện Quốc gia Philippines, World Health Organization, SM City Manila, University of the Philippines (UP) Manila, Nhà thờ Ermita.
  • Tận hưởng dịch vụ chất lượng cao: Hầu hết các khách sạn gần Bệnh viện Đa khoa Philippine đều có dịch vụ chuyên nghiệp, từ nhà hàng, spa đến các tour du lịch tham quan địa phương.

Dù bạn đến Bệnh viện Đa khoa Philippine để tham quan, công tác hay nghỉ dưỡng, việc lựa chọn một khách sạn gần khu vực này chắc chắn sẽ giúp chuyến đi của bạn trở nên thuận tiện và đáng nhớ hơn.

Những khách sạn được đánh giá cao gần Bệnh viện Đa khoa Philippine

Khu vực quanh Bệnh viện Đa khoa Philippine sở hữu nhiều khách sạn đẳng cấp, đáp ứng mọi nhu cầu của du khách. Một số khách sạn nổi bật nhất có thể kể đến là Sofitel Philippine Plaza Manila, G Square Residences , Eurotel Pedro Gil, Swiss-Belhotel Blulane Manila Philippines, Manila Lotus Hotel, Sheraton Manila Bay, Go Hotels Ermita , OYO 937 Loveness Apartelle , White Knight Hotel Saint Anne Manila, The Bayleaf Intramuros, Ramada Encore Makati, Paragon Tower Hotel, Rosh Hotel, Pacific Bay Grand Suites, Admiral Hotel Manila - MGallery Collection, Lime Resort Manila, Century Park Hotel, Pearl Garden Hotel, Hotel Sogo Avenida, Hotel Juliano, Palm Hotel Manila, Tropicana Suites, Green Residences, White Knight Hotel Intramuros, Artemis Place Makati Hotel, với mức đánh giá trung bình 8.1 sao từ hơn 5.054 đánh giá thực tế từ khách lưu trú.

Những khách sạn này nổi bật nhờ vào:

  • Vị trí đắc địa – chỉ cách Bệnh viện Đa khoa Philippine vài phút đi bộ hoặc di chuyển ngắn.
  • Tiện nghi hiện đại – phòng nghỉ thoải mái, trang bị đầy đủ tiện nghi cao cấp.
  • Dịch vụ tận tâm – đội ngũ nhân viên chuyên nghiệp, sẵn sàng hỗ trợ du khách 24/7.
  • Nhà hàng và quầy bar – cung cấp những bữa ăn ngon với tầm nhìn tuyệt đẹp ra Bệnh viện Đa khoa Philippine.

Ngoài ra, một số khách sạn boutique nhỏ xinh cũng mang đến trải nghiệm ấm cúng, độc đáo với phong cách thiết kế đậm chất địa phương. Tùy theo nhu cầu và ngân sách, bạn có thể dễ dàng lựa chọn nơi nghỉ phù hợp khi lưu trú gần Bệnh viện Đa khoa Philippine.

Các loại hình lưu trú quanh Bệnh viện Đa khoa Philippine

Dù bạn đang tìm kiếm sự sang trọng hay một lựa chọn tiết kiệm, khu vực quanh Bệnh viện Đa khoa Philippine đều có những hình thức lưu trú đa dạng, bao gồm:

  • Khách sạn 5 sao: Lựa chọn hoàn hảo cho những ai muốn tận hưởng kỳ nghỉ sang trọng với các tiện ích như spa, hồ bơi vô cực và nhà hàng cao cấp.
  • Khách sạn boutique: Mang đến không gian ấm cúng, thiết kế độc đáo, phù hợp với du khách yêu thích sự tinh tế và riêng tư.
  • Căn hộ dịch vụ: Lý tưởng cho các gia đình hoặc nhóm bạn, cung cấp không gian rộng rãi với đầy đủ tiện nghi như bếp và phòng khách.
  • Nhà nghỉ và homestay: Giải pháp tiết kiệm chi phí nhưng vẫn đảm bảo sự thoải mái và trải nghiệm chân thực về văn hóa địa phương.

Bất kể bạn đang tìm kiếm điều gì, khu vực quanh Bệnh viện Đa khoa Philippine đều có những lựa chọn phù hợp với sở thích và ngân sách của bạn.

Cách di chuyển đến Bệnh viện Đa khoa Philippine từ khách sạn

Hầu hết các khách sạn gần Bệnh viện Đa khoa Philippine đều có vị trí thuận lợi, giúp bạn dễ dàng di chuyển đến địa danh này. Một số phương tiện phổ biến bao gồm:

  • Đi bộ – Nếu bạn ở khách sạn gần Bệnh viện Đa khoa Philippine, việc đi bộ đến địa điểm này sẽ là một trải nghiệm tuyệt vời để khám phá cảnh quan xung quanh.
  • Xe buýt công cộng – Nhiều khách sạn nằm gần trạm xe buýt, giúp bạn thuận tiện di chuyển đến Bệnh viện Đa khoa Philippine với chi phí tiết kiệm.
  • Dịch vụ đưa đón của khách sạn – Một số khách sạn cung cấp xe đưa đón miễn phí hoặc có phí đến Bệnh viện Đa khoa Philippine, giúp bạn đi lại dễ dàng hơn.
  • Taxi hoặc xe công nghệ – Nếu bạn cần sự linh hoạt hơn, đây là phương án di chuyển nhanh chóng và tiện lợi.

Mẹo đặt phòng khách sạn gần Bệnh viện Đa khoa Philippine để có giá tốt nhất

  • Đặt phòng sớm: Để đảm bảo có chỗ nghỉ tốt nhất với mức giá ưu đãi, bạn nên đặt phòng trước vài tuần hoặc thậm chí vài tháng, đặc biệt trong mùa cao điểm.
  • Tìm kiếm ưu đãi: Nhiều khách sạn thường có chương trình giảm giá khi đặt trước, đặt theo gói dịch vụ hoặc đặt trong các dịp khuyến mãi đặc biệt.
  • Chọn phòng có view đẹp: Nếu bạn muốn tận hưởng tầm nhìn ra Bệnh viện Đa khoa Philippine, hãy chọn những khách sạn có ban công hoặc phòng hướng thẳng đến địa danh này.

Đặt phòng ngay hôm nay!

Để có một kỳ nghỉ trọn vẹn tại Bệnh viện Đa khoa Philippine, bạn nên đặt phòng sớm, đặc biệt vào mùa cao điểm. Đừng quên đặt phòng trước để có giá tốt nhất và đảm bảo nơi lưu trú phù hợp với nhu cầu của bạn. Đặt khách sạn ngay trên Traveloka để nhận ưu đãi hấp dẫn và trải nghiệm kỳ nghỉ tuyệt vời tại Bệnh viện Đa khoa Philippine

 

đọc thêm

Một số thông tin thú vị về những khách sạn ở Bệnh viện Đa khoa Philippine

Số lượng khách sạn
500 khách sạn
Khách sạn phổ biến nhất
Sofitel Philippine Plaza Manila, Sheraton Manila Bay
Địa điểm du lịch nổi tiếng nhất
Tòa án Tối cao Philippines, Manila Doctors Hospital

Những câu hỏi thường gặp

Những khách sạn tốt nhất ở Bệnh viện Đa khoa Philippine là khách sạn nào ?
Những địa điểm tham quan nổi tiếng nhất tại Bệnh viện Đa khoa Philippine là gì?
Những địa điểm tham quan nổi tiếng nhất tại Bệnh viện Đa khoa Philippine là Tòa án Tối cao Philippines, Manila Doctors Hospital, Bảo tàng Quốc gia Philippines, Tòa thị chính Manila, Bệnh viện Đa khoa Philippine
Có bao nhiêu khách sạn tại Bệnh viện Đa khoa Philippine?
Hiện tại, có khoảng 500 khách sạn Bệnh viện Đa khoa Philippine mà bạn có thể đặt

Đánh giá của khách du lịch về những khách sạn gần đây nhất ở Bệnh viện Đa khoa Philippine

8.1
Tiện lợi
5.054 lượt đánh giá từ các khách sạn ở Bệnh viện Đa khoa Philippine với số điểm trung bình 8.1/10
Vẫn còn chần chừ ư ? Để tránh khỏi những lựa chọn không đúng ý, bạn có thể xem thêm một số đánh giá những khách sạn ở Bệnh viện Đa khoa Philippine để đưa ra quyết định chính xác khi đặt khách sạn gần đây nhất

Tại sao nên đặt phòng khách sạn với Traveloka

Hoạt động 24/7
Liên hệ với Bộ phận Chăm sóc Khách hàng qua Chat trực tiếp, Email hay Gọi điện thoại một cách dễ dàng
Nhiều lựa chọn đa dạng, linh hoạt
Lập kế hoạch và điều chỉnh chuyến đi của bạn một cách dễ dàng với tính năng Hủy phòng miễn phí, Thanh toán tại khách sạn và nhiều hơn thế nữa
Phương thức thanh toán đa dạng và an toàn
Nhiều lựa chọn thanh toán quốc tế

Gợi ý thêm cho bạn

Danh mục chỗ ở bạn có thể quan tâm
Những khách sạn được tìm nhiều nhất
Luôn được cập nhật về các lời khuyên du lịch, đề xuất và khuyến mãi mới nhất.
Đăng ký tin

Có chuyến đi mơ ước của bạn trong tầm tay của bạn. Tải xuống ứng dụng.