15 ที่เที่ยวสิบสองปันนา พร้อมลิสต์ที่กิน ที่พักยอดนิยม [อัปเดท 2025]

Traveloka TH
19 Jul 2025 - ใช้เวลาอ่านประมาณ 7 นาที

“สิบสองปันนา” (Xishuangbanna) ชื่อเหมือนอยู่ไทย แต่ทำไมอยู่ที่จีน!? เมืองนี้เต็มไปด้วยเสน่ห์แบบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แต่ยังคงกลิ่นอายจีนแท้ ๆ ไว้อย่างกลมกล่อม เพราะตั้งอยู่ทางตอนใต้ของมณฑลยูนนานซึ่งติดกับชายแดนลาวและพม่า จึงเป็นแหล่งอาศัยของกลุ่มชาติพันธุ์ไทลื้อ ซึ่งมีวัฒนธรรมคล้ายไทยจนบางคนถึงกับบอกว่า “เหมือนได้เที่ยวต่างประเทศ แต่ยังรู้สึกเหมือนไม่ได้ออกจากบ้าน”

สิบสองปันนาเต็มไปด้วยที่เที่ยวหลากหลาย ทั้งวัดไทลื้อโบราณ ป่าเขาแม่น้ำ สวนพฤกษศาสตร์ที่ใหญ่ที่สุดในจีน ไปจนถึงหมู่บ้านชนเผ่าที่ยังคงวิถีชีวิตดั้งเดิมไว้ได้อย่างน่าทึ่ง เป็นสถานที่ที่เที่ยวได้ทั้งสายธรรมชาติ สายถ่ายรูป สายวัฒนธรรม และยังเหมาะกับคนที่อยากเปิดประสบการณ์ใหม่โดยไม่ต้องเดินทางไกลเกินไปจากไทย

ในบทความนี้ เราจะพาคุณไปอัปเดต 15 ที่เที่ยวสิบสองปันนา พร้อมแนะนำร้านอาหารท้องถิ่นแสนอร่อย ที่พักน่านอนวิวสวย การเดินทางแบบละเอียด และเคล็ดลับการเที่ยวที่จะทำให้ทริปของคุณราบรื่นแบบมือโปร แถมวางแผนเที่ยวสิบสองปันนาเองได้เลย!

อัปเดต 15 ที่เที่ยวสิบสองปันนา

1. ถนนคนเดินเก่าเมืองจิ่งหง (Gaozhuang Xishuangjing Night Market)

ถนนคนเดินเก่าเมืองจิ่งหง (Gaozhuang Xishuangjing Night Market)

มาถึงสิบสองปันนาแล้วไม่เดินถนนคนเดินคือพลาดมาก! ถนนคนเดินในเมืองจิ่งหงถือเป็นแหล่งรวมวัฒนธรรม ความอร่อย และของฝากแบบครบเครื่อง ในยามค่ำคืน บริเวณนี้จะสว่างไสวด้วยโคมไฟหลากสี บรรยากาศคล้ายงานวัด มีทั้งร้านอาหารพื้นเมือง อาหารไทลื้อ คาเฟ่เล็ก ๆ ไปจนถึงร้านขายผ้าทอและของฝากท้องถิ่น กลิ่นอาหารหอม ๆ อย่างไก่ย่างไม้ไผ่ ข้าวจี่ และชาเย็นท้องถิ่นจะลอยมาทักทายคุณตลอดทาง เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับเดินเล่นคลายเหนื่อยหลังเที่ยวทั้งวัน จะซื้อของฝาก หาของกิน หรือแค่เก็บภาพแนวสตรีทเก๋ ๆ ก็ได้หมด เป็นอีกหนึ่งมุมที่แสดงให้เห็นเสน่ห์ร่วมสมัยของสิบสองปันนาได้อย่างลงตัว เที่ยวที่เดียวได้ทั้งพุงกางและของฝากในราคาสบายกระเป๋า ถือเป็นที่ที่เที่ยวได้อย่างประหยัดแถมบรรยากาศดี อ่านข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ visityunnanchina

2. Xishuangbanna Tropical Rainforest National Park

Xishuangbanna Tropical Rainforest National Park

ที่นี่คือสวรรค์ของสายเที่ยวธรรมชาติ! เพราะเป็นสวนพฤกษศาสตร์ร้อนชื้นที่ใหญ่ที่สุดในประเทศจีน มีพืชพันธุ์กว่า 13,000 ชนิดจากทั่วทุกมุมโลกให้คุณได้เดินชมอย่างใกล้ชิด ไฮไลต์เด็ดคือสะพานลอยฟ้าที่พาดผ่านยอดไม้ ให้คุณได้มองเห็นวิวป่าแบบพาโนรามา พร้อมศูนย์วิจัยด้านพืชและโซนจัดแสดงที่สวยงาม นอกจากนี้ยังมีโซนป่าฝนจำลองและกิจกรรมเดินป่าเบา ๆ สำหรับคนที่อยากสัมผัสธรรมชาติอย่างลึกซึ้ง เหมาะทั้งสำหรับครอบครัว คู่รัก หรือสายเที่ยวคนเดียวที่อยากมาฮีลใจในป่าธรรมชาติ เดินทางจากจิ่งหงได้ง่าย ๆ ด้วยรถบัสหรือเหมารถ ใช้เวลาราว 1 ชั่วโมงครึ่ง รับรองว่าคุ้มค่าและเติมพลังชีวิตได้เต็มที่แน่นอน

3. หมู่บ้านไทลื้อเก่า (Manzhang Village / Dai Minority Village)

อยากสัมผัสวัฒนธรรมท้องถิ่นแท้ ๆ ของสิบสองปันนา ต้องไม่พลาด “หมู่บ้านไทลื้อเก่า” ที่นี่คือหมู่บ้านเล็ก ๆ ของชนชาติไทลื้อ ซึ่งยังคงวิถีชีวิตดั้งเดิมไว้อย่างอบอุ่นและน่ารัก บ้านเรือนไม้ยกพื้นหลังคามุงแฝกเรียงรายท่ามกลางธรรมชาติ เป็นภาพที่ชวนให้หลงรักแบบไม่รู้ตัว นักท่องเที่ยวสามารถเดินเล่นชมหมู่บ้าน พูดคุยกับคนท้องถิ่น ลองทำงานฝีมือ หรือชิมอาหารพื้นบ้านอย่างแกงหน่อไม้หรือข้าวจี่ไทลื้อที่หาทานได้ยาก ที่สำคัญ หากมาในช่วงเทศกาลปีใหม่ไทลื้อ (ประมาณเดือนเมษายน) จะได้ชมการแสดงฟ้อนรำและพิธีกรรมดั้งเดิมด้วยบรรยากาศช้า ๆ และเรียบง่ายของที่นี่ จะทำให้คุณรู้สึกเหมือนได้ย้อนเวลากลับไปสู่อดีตที่งดงาม

4. Jingzhen Octagonal Pavilion / 景真八角亭

หนึ่งในจุดท่องเที่ยวในสิบสองปันนาที่เปี่ยมไปด้วยความสงบและศิลปวัฒนธรรมของสิบสองปันนาก็คือ “วัดจิ่งจง” วัดเก่าแก่ที่สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1701 โดยชนเผ่าไทลื้อ โดดเด่นด้วยศาลาไม้ทรงแปดเหลี่ยมที่ถือเป็นงานสถาปัตยกรรมชิ้นเอกของชาวไท มีการแกะสลักลวดลายไม้ที่วิจิตร งดงามทุกมุมมอง ตัวศาลาตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติและป่าไม้ ทำให้มีบรรยากาศเงียบสงบ เหมาะแก่การนั่งสมาธิหรือถ่ายภาพบรรยากาศวัฒนธรรมแบบจีนผสมเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ รอบ ๆ ยังมีวัดเล็ก ๆ และบ้านชาวบ้านที่น่ารัก เป็นอีกหนึ่งสถานที่ที่เหมาะกับคนที่อยากเปิดมุมมองใหม่ของจีน ที่ไม่ใช่แค่เมืองใหญ่และตึกสูง แต่เต็มไปด้วยรากเหง้าทางวัฒนธรรมเก่าแก่

5. Wild Elephant Valley / 野象谷

Wild Elephant Valley / 野象谷
Wild Elephant Valley / 野象谷

ที่นี่คือจุดหมายในฝันของสายรักสัตว์และธรรมชาติ “อุทยานช้างป่า” เป็นพื้นที่อนุรักษ์ช้างเอเชีย ซึ่งมีประชากรช้างป่าหลงเหลืออยู่ไม่มากนักในจีน สิ่งที่น่าสนใจคือคุณสามารถเดินชมเส้นทางธรรมชาติที่ออกแบบมาเป็นพิเศษให้ไม่รบกวนระบบนิเวศ พร้อมกับกระเช้าไฟฟ้าที่จะพาขึ้นไปชมวิวมุมสูงแบบ 360 องศา และถ้าโชคดี คุณอาจเห็นช้างออกมาเดินเล่นตามธรรมชาติอย่างใกล้ชิดด้วยตาเปล่าโดยไม่ต้องเข้ากรงหรือดูโชว์ บริเวณรอบ ๆ ยังมีจุดชมลิงหายากอย่างลิงจมูกเชิดสีทอง ( Golden snub-nosed monkey)อีกด้วย ถือเป็นหนึ่งในประสบการณ์การเที่ยวเชิงอนุรักษ์ที่ทั้งสนุก ตื่นเต้น และได้ความรู้ แถมเหมาะสำหรับทุกวัย ไม่ว่าจะมาเที่ยวคนเดียว มาเป็นคู่ หรือมากับครอบครัว

6. ตลาดน้ำริมโขงหลูโจว (湄公河·六国水上市场)

ตลาดน้ำสุดเก๋ที่ตั้งอยู่ริมแม่น้ำหลานชาง (หรือแม่น้ำโขง) ที่นี่จำลองบรรยากาศตลาดน้ำของ 6 ประเทศลุ่มน้ำโขงไว้ในที่เดียว ทั้งจีน ไทย ลาว พม่า กัมพูชา และเวียดนาม เดินเข้าไปจะได้กลิ่นอาหารหอม ๆ จากหลากหลายชาติ มีทั้งข้าวจี่ น้ำสมุนไพร ขนมไทย ๆ อย่างข้าวเหนียวมะม่วง ไปจนถึงของพื้นเมืองสุดแปลกที่ไม่เคยเห็นมาก่อน บรรยากาศคึกคัก มีเรือพายจอดเรียงรายให้ถ่ายรูปสวย ๆ แถมยังมีการแสดงเล็ก ๆ น้อย ๆ เป็นช่วง ๆ ให้ฟีลงานวัดริมแม่น้ำโขงสุด ๆ ใครอยากหาของกิน เดินเล่น ถ่ายรูป ที่นี่รวบตึงมีครบในที่เดียว

7. สวนม่านถิง (Manting Park / 曼听公园)

สวนสาธารณะกลางเมืองที่ไม่ได้มีดีแค่ความร่มรื่น แต่ยังเต็มไปด้วยกลิ่นอายประวัติศาสตร์ของสิบสองปันนาอีกด้วย “สวนม่านถิง” เคยเป็นสวนหลวงของกษัตริย์ไทลื้อในอดีต และปัจจุบันกลายเป็นสวนที่ชาวเมืองนิยมมาเดินเล่น พักผ่อน หรือปั่นจักรยาน ที่นี่มีทั้งโซนสวนดอกไม้ บ่อน้ำ ศาลาพักผ่อน และที่พิเศษคือมีการแสดงวัฒนธรรมชนเผ่าต่าง ๆ ให้ชมในตอนเย็นด้วยนะ ทั้งการแสดงรำพื้นบ้าน การละเล่นแบบไทลื้อแท้ ๆ เหมือนยกงานวัดมาจัดในสวน ถ้ามาเที่ยวแบบสบาย ๆ ไม่รีบร้อน แนะนำให้ใช้เวลาช่วงบ่ายจนถึงเย็นที่นี่ รับรองได้รูปเพียบ แถมยังได้เข้าใจวัฒนธรรมของเมืองนี้มากขึ้นอีกด้วย

8. Xishuangbanna Ethnic Culture Park / 民族风情园

ที่เที่ยวสุดชิลที่เหมาะกับคนที่อยากรู้จักชนเผ่าต่าง ๆ ในสิบสองปันนาแบบรวบรัดในที่เดียว “Ethnic Culture Park” เป็นเหมือนหมู่บ้านจำลองวัฒนธรรม ที่รวมชีวิตความเป็นอยู่ของชนเผ่าต่าง ๆ เช่น ไทลื้อ, ฮานี, อาข่า และอีกหลายเผ่าไว้ในพื้นที่เดียว เดินเข้าไปเหมือนข้ามไปอีกโลก ทั้งบ้านดิน บ้านไม้ โบสถ์ วัด และเครื่องแต่งกายสีสันสดใส ที่นี่มีโชว์วัฒนธรรมให้ดูทั้งวัน ทั้งการแสดงเต้นรำ เล่นดนตรี พิธีกรรมแบบชนเผ่า แถมยังมีกิจกรรมให้ลองใส่ชุดพื้นเมือง ถ่ายรูป และเรียนรู้การทำอาหารพื้นถิ่นด้วย เป็นที่เที่ยวที่เด็กก็ชอบ ผู้ใหญ่ก็อิน เพราะได้ทั้งความรู้ ความสนุก และความเพลินแบบไม่มีเบื่อเลย

พิกัด: https://g.co/kgs/yH4st8c

9. สะพานแขวนข้ามแม่น้ำหลานชาง (西双版纳大桥)

อยากชมวิวแม่น้ำหลานชางแบบเต็มตา ต้องลองเดินข้ามสะพานแขวนสุดคลาสสิกนี้เลย! แม่น้ำหลานชาง หรือแม่น้ำโขงในชื่อที่เราคุ้นเคย ไหลผ่านสิบสองปันนาอย่างสง่างาม และสะพานแขวนแห่งนี้ก็เป็นจุดชมวิวที่ดีที่สุดแห่งหนึ่ง ที่นี่ไม่ใช่แค่ทางเดิน แต่ยังเป็นจุดถ่ายรูปยอดฮิต เพราะมองเห็นทั้งวิวเมือง ภูเขา และแม่น้ำได้แบบไม่มีอะไรมาบัง บางช่วงจะมีพ่อค้าแม่ค้าท้องถิ่นมาตั้งร้านขายของกินเล่น น้ำผลไม้ หรือของฝากเล็ก ๆ ให้บรรยากาศชิลมาก ถ้ามาช่วงเย็น แสงแดดจะสาดลงบนผืนน้ำพอดี เหมาะกับการเดินเล่น ปล่อยใจ หรือจะถ่ายพอร์ตเทรตแบบชิค ๆ ก็ได้เหมือนกันนะ

10. หมู่บ้านคิโน่ (基诺山寨)

ชนเผ่าคิโน่เป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว และหมู่บ้านคิโน่นี้ก็เปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าไปสัมผัสวิถีชีวิตของพวกเขาแบบใกล้ชิด ภายในหมู่บ้านจะมีการจัดแสดงบ้านเรือนแบบดั้งเดิม วิถีการเกษตร เครื่องแต่งกาย และประเพณีพื้นบ้านที่สืบทอดกันมาหลายรุ่น ไฮไลต์อยู่ที่การแสดงวัฒนธรรมกลางหมู่บ้าน ที่เต็มไปด้วยสีสันและจังหวะสนุก ๆ แบบชนเผ่า ใครอยากได้ประสบการณ์ซึมซับวัฒนธรรม ต้องไม่พลาดที่นี่ เพราะนอกจากได้ความรู้แล้ว ยังได้ความประทับใจในความเป็นมิตรของชาวบ้านด้วย เหมาะกับทั้งเด็ก ผู้ใหญ่ และสายถ่ายรูปแนว Ethnographic แบบสุด ๆ

11. พิพิธภัณฑ์สิบสองปันนา (Xishuangbanna Museum)

ถ้าอยากเข้าใจเมืองนี้ให้ลึกกว่าแค่ภาพสวย ๆ ต้องแวะมาที่ “พิพิธภัณฑ์สิบสองปันนา” แห่งนี้เลย! พิพิธภัณฑ์จัดแสดงเรื่องราวของประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และวิถีชีวิตของกลุ่มชาติพันธุ์ต่าง ๆ ในพื้นที่สิบสองปันนา โดยเฉพาะไทลื้อ ตั้งแต่ยุคโบราณจนถึงปัจจุบัน ไฮไลต์อยู่ที่หุ่นจำลองหมู่บ้าน การแสดงชุดประจำเผ่า และโซนเกี่ยวกับพุทธศาสนาแบบไทลื้อที่หาดูได้ยาก ที่นี่เดินเพลิน แอร์เย็น และข้อมูลแน่น เหมาะกับการมาใช้เวลาช่วงบ่ายแบบสบาย ๆ แถมยังมีมุมถ่ายรูปเก๋ ๆ และร้านของฝากเล็ก ๆ ให้ได้ติดไม้ติดมือกลับไปด้วยนะ

12. Bo Re Temple - 般若寺

อีกหนึ่งแลนด์มาร์กที่ทั้งสวยและสงบ “เจดีย์ขาว” ตั้งตระหง่านอยู่บนเนินเขาเล็ก ๆ มองเห็นวิวเมืองจิ่งหงได้รอบทิศ เจดีย์นี้ได้รับแรงบันดาลใจจากศิลปะแบบพม่าและล้านนา โดดเด่นด้วยสีขาวสะอาดตา และยอดแหลมเรียงซ้อนกันอย่างงดงาม ด้านล่างมีลานสำหรับเดินเล่น ชมวิว และสักการะสิ่งศักดิ์สิทธิ์ ช่วงเย็นแสงจะสาดกระทบเจดีย์ให้ดูเรืองรองแบบละมุนสุด ๆ เหมาะกับคนที่อยากหามุมสงบ ๆ ถ่ายรูปชิล ๆ หรือเติมพลังใจก่อนกลับไปทำงานอีกครั้ง ใครชอบเที่ยวแนวสงบ มีความเซน ห้ามพลาดที่นี่เด็ดขาดเลย

13. Xishuangbanna Jinuo Mountain Rainforest Hiking (西双版纳基诺山雨林徒步)

ถ้าอยากเข้าถึงธรรมชาติแบบลึกสุดใจ ลองออกเดินป่าไปกับทริป Rainforest Hiking ที่ภูเขาคิโน่ดู! เส้นทางนี้จะพาคุณเดินผ่านป่าฝนเขตร้อนจริง ๆ ที่เต็มไปด้วยพรรณไม้แปลกตา เถาวัลย์หนาแน่น และเสียงนกที่ไม่เคยได้ยินมาก่อน ไฮไลต์คือการได้เห็นต้นยางโบราณ พืชสมุนไพรหายาก และต้นชาเก่าแก่ที่คนคิโน่ใช้ทำชาแบบพื้นเมือง ไกด์ท้องถิ่นจะเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับการใช้ชีวิตในป่าและภูมิปัญญาดั้งเดิมให้ฟังตลอดทาง เป็นทริปที่ได้ทั้งออกกำลังเบา ๆ และเปิดหูเปิดตาแบบไม่เหมือนใคร เหมาะกับสายรักธรรมชาติ รักความเรียบง่าย และอยากสัมผัสโลกใบเดิมในมุมที่ไม่เคยเห็นมาก่อน

14. Singing Dancing Fire Evening Party of The Lancang-Mekong River

กิจกรรมไฮไลต์ยามค่ำที่ไม่ควรพลาดในสิบสองปันนา! งานนี้เป็นเหมือนโชว์กลางแจ้งที่รวมการแสดงวัฒนธรรมจากกลุ่มชนเผ่าริมแม่น้ำล้านช้าง–โขงไว้ครบ ไม่ว่าจะเป็นการรำพื้นบ้าน การละเล่นพื้นเมือง การเต้นรำรอบกองไฟ ไปจนถึงการจุดคบเพลิงสุดอลังการ ไฮไลต์อยู่ที่ช่วงท้ายที่นักแสดงจะเชิญผู้ชมเข้าร่วมวงเต้นรำรอบกองไฟ สร้างความสนุกและอบอุ่นแบบสุด ๆ เหมือนได้หลุดเข้าไปอยู่ในงานเฉลิมฉลองจริง ๆ บรรยากาศเหมาะกับทั้งครอบครัวและกลุ่มเพื่อน เหมาะสำหรับปิดท้ายวันแบบน่าประทับใจสุด ๆ แนะนำให้มาจับจองที่นั่งก่อนเวลาเริ่มสักนิด เพราะงานนี้คนเยอะมากกก!

15. ล่องเรือแม่น้ำหลานชาง (Lancang River Cruise)

ปิดท้ายทริปสิบสองปันนาด้วยกิจกรรมสุดโรแมนติกอย่าง “ล่องเรือแม่น้ำหลานชาง” ที่จะพาคุณล่องไปตามสายแม่น้ำสายสำคัญของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ชมวิวสองฝั่งแม่น้ำที่เต็มไปด้วยบ้านไม้ วิถีชาวบ้าน ป่าเขา และทุ่งนาแบบไทลื้อ ระหว่างทางจะมีไกด์เล่าเรื่องราวของแม่น้ำหลานชางที่เชื่อมโยงผู้คนจากจีน ลาว พม่า จนถึงไทยแบบเพลิน ๆ ยิ่งถ้ามาช่วงเย็น คุณจะได้เห็นพระอาทิตย์ตกสะท้อนผิวน้ำ สวยงามไม่แพ้การล่องเรือในยุโรปเลยนะ จะเลือกทริปล่องเรือสั้น 1–2 ชั่วโมง หรือแบบพร้อมอาหารเย็นบนเรือก็มีให้เลือกครบ เหมาะจะเป็นกิจกรรมส่งท้ายที่น่าประทับใจสุด ๆ

ร้านอาหารพื้นเมืองในสิบสองปันนา

1. 西双版纳洲际度假酒店·兰吧 (InterContinental Xishuangbanna Resort · Lan Bar)

西双版纳洲际度假酒店·兰吧 (InterContinental Xishuangbanna Resort · Lan Bar)

ถ้าชอบบรรยากาศหรูหราแบบรีสอร์ตระดับโลก “Lan Bar” ที่อยู่ในโรงแรม InterContinental สิบสองปันนา คือที่ที่คุณต้องไม่พลาด บาร์นี้โดดเด่นด้วยการตกแต่งสวยงามหรูหราผสมกลิ่นอายท้องถิ่นของชนเผ่าไทลื้อ มีทั้งโซนในร่มและเอาต์ดอร์ที่สามารถชมวิวสวนสวยแบบพาโนรามา เมนูเครื่องดื่มที่นี่ครีเอทและคัดสรรอย่างดี มีทั้งค็อกเทลสุดพิเศษและชาเขียวพันธุ์ดีจากท้องถิ่น แถมยังมีของว่างเบา ๆ ให้เลือกทานด้วย ถือเป็นสถานที่เหมาะสำหรับพักผ่อนหลังเที่ยวแบบชิล ๆ การบริการที่นี่ก็ปังระดับโรงแรม 5 ดาว บรรยากาศดีเวอร์จนใครมาก็ต้องติดใจ

เวลาเปิด-ปิด: 10.00 - 23.59

2. YUE

ร้านอาหาร “YUE” ถือเป็นหนึ่งในจุดหมายที่สายกินต้องแวะให้ได้ เพราะรวมความโมเดิร์นและวัฒนธรรมท้องถิ่นสิบสองปันนาไว้อย่างลงตัว ที่นี่โดดเด่นด้วยการใช้วัตถุดิบสดใหม่จากภูมิภาค พร้อมปรุงแต่งด้วยเทคนิคทันสมัย ทำให้เมนูทั้งสวยและอร่อยเป็นพิเศษ เมนูแนะนำเช่น ปลาแม่น้ำหลานชางย่างสมุนไพร และสลัดผลไม้ท้องถิ่น รสชาติจัดจ้านแบบลงตัว บรรยากาศร้านทันสมัย โทนสีอบอุ่น มีมุมถ่ายรูปสวย ๆ ให้แชะกันเพลิน ๆ เหมาะสำหรับมื้อค่ำพิเศษหรือดินเนอร์สุดโรแมนติก ที่สำคัญบริการดีสุด ๆ ทำให้หลายคนประทับใจจนต้องกลับมาอีกครั้ง

เวลาเปิด-ปิด: 11.30 - 14.00 และ 17.30 - 21.00

3. 傣·吗哪餐吧(曼听公园店) (Dai·Mana Restaurant Bar - Manting Park Branch)

ถ้าชอบฟีลอาหารท้องถิ่นแบบของจริง มาลองร้าน “Dai·Mana” สาขาสวนม่านถิงสิ ร้านนี้เป็นที่รู้จักดีในหมู่นักท่องเที่ยวและคนท้องถิ่น เพราะเสิร์ฟอาหารไทลื้อแท้ ๆ รสชาติถึงเครื่องแบบไม่ปรุงแต่งมากเกินไป เมนูเด็ด ได้แก่ ไก่ย่างใบตอง, ข้าวจี่ไทลื้อ และส้มตำไทลื้อ ที่มีความจัดจ้านแบบบ้าน ๆ บรรยากาศร้านอบอุ่น สไตล์บ้าน ๆ มีทั้งโซนในร่มและเอาต์ดอร์ เหมาะกับมื้อกลางวันหรือมื้อเย็นแบบชิล ๆ พร้อมจิบเบียร์ท้องถิ่นไปด้วย เจ้าของร้านดูแลใส่ใจทุกโต๊ะ ทำให้ลูกค้ารู้สึกเหมือนมาเยี่ยมบ้านเพื่อนจริง ๆ

เวลาเปิด-ปิด: 11.00 - 19.30

ที่พักยอดนิยมในสิบสองปันนา

1. Angsana Xishuangbanna

Angsana Xishuangbanna
Angsana Xishuangbanna
Angsana Xishuangbanna
Angsana Xishuangbanna
Angsana Xishuangbanna

ถ้าใครชอบบรรยากาศสงบ หรูหรา และมีความเป็นธรรมชาติแบบเต็มคาราเบล “Angsana Xishuangbanna” คือตัวเลือกสุดฟินอีกหนึ่งแห่ง ที่นี่เป็นรีสอร์ตในเครือ Banyan Tree ตั้งอยู่ใกล้กับสวนพฤกษศาสตร์สิบสองปันนา รายล้อมด้วยป่าไม้และทิวเขาแบบเงียบสงบ มีห้องพักกว้างขวางสไตล์วิลล่า พร้อมอ่างแช่น้ำวิวธรรมชาติทุกห้อง ไฮไลต์เด็ดคือสระว่ายน้ำกลางแจ้งที่มองเห็นวิวป่า และสปาไทลื้อที่ใช้สมุนไพรท้องถิ่นในการบำบัด เหมาะสำหรับคู่รักหรือใครที่อยากมาพักผ่อนแบบสโลว์ไลฟ์อย่างแท้จริง ที่พักมีบริการรถรับส่งเข้าเมืองจิ่งหงด้วยนะ ใครอยากหลีกหนีความวุ่นวาย แล้วใช้เวลากับตัวเองหรือคนพิเศษในที่สวยสงบแบบนี้ ต้องจองเลย!

China

อังสนา สิบสองปันนา

Menghai Xian

ดูราคา

2. Lanjiang Garden Inn (Jinghong Riverside Night Market Branch, Xishuangbanna)

anjiang Garden Inn (Jinghong Riverside Night Market Branch, Xishuangbanna)
anjiang Garden Inn (Jinghong Riverside Night Market Branch, Xishuangbanna)
anjiang Garden Inn (Jinghong Riverside Night Market Branch, Xishuangbanna)
anjiang Garden Inn (Jinghong Riverside Night Market Branch, Xishuangbanna)
anjiang Garden Inn (Jinghong Riverside Night Market Branch, Xishuangbanna)

ใครมองหาที่พักโลเคชันดี ราคาไม่แรง อยู่ใกล้ของกินและบรรยากาศชิล ๆ ต้องปักหมุดที่ “Lanjiang Garden Inn” สาขาตลาดกลางคืนจิ่งหงเลย! ที่นี่เป็นโรงแรมขนาดกลางแต่บรรยากาศอบอุ่น ให้ความรู้สึกเหมือนบ้านหลังที่สอง อยู่ติดกับแม่น้ำหลานชาง เดินไปตลาดกลางคืนหรือถนนคนเดินแค่ไม่กี่ก้าว ห้องพักสะอาด ตกแต่งเรียบง่ายแต่ครบครัน มีระเบียงชมวิวแม่น้ำบางห้อง ที่สำคัญคือพนักงานพูดอังกฤษได้ดี ใจดีและพร้อมช่วยเหลือนักท่องเที่ยวแบบสุด ๆ เหมาะกับสายแบ็กแพ็ก สายกิน สายช้อป หรือใครที่อยากเที่ยวสบาย ๆ เดินเท้าได้รอบเมืองแบบไม่ต้องพึ่งรถ นอนที่นี่รับรองตอบโจทย์ทุกด้าน

China

Lanjiang Garden Inn(Jinghong Riverside Night Market Branch,Xishuangbanna)

Jinghong Shi

ดูราคา

3. Pullman Resort Xishuangbanna

 Pullman Resort Xishuangbanna
 Pullman Resort Xishuangbanna
 Pullman Resort Xishuangbanna
 Pullman Resort Xishuangbanna
 Pullman Resort Xishuangbanna

อีกหนึ่งที่พักระดับพรีเมียมที่ครองใจนักเดินทางหลายคนคือ “Pullman Resort Xishuangbanna” โรงแรมในเครือ Accor ที่จัดเต็มทั้งดีไซน์และบริการ ด้วยแนวคิดผสมผสานสไตล์โมเดิร์นเข้ากับวัฒนธรรมไทลื้อได้อย่างลงตัว ห้องพักตกแต่งอย่างหรูหรา มีทั้งห้องวิวสวนและพูลวิลล่าให้เลือก สระว่ายน้ำกลางแจ้งขนาดใหญ่เป็นอีกหนึ่งไฮไลต์ที่ไม่ควรพลาด แถมยังมีฟิตเนส สปา และห้องอาหารในโรงแรมที่เสิร์ฟอาหารจีนผสมตะวันตกคุณภาพดี เหมาะกับคนที่อยากได้ความสะดวกสบายแบบรีสอร์ตเต็มรูปแบบ แต่ยังได้ฟีลบรรยากาศท้องถิ่น ใกล้สถานที่ท่องเที่ยวหลักของเมือง เดินทางง่าย จะพักผ่อนหรือติดต่อธุรกิจก็ครบจบในที่เดียว

China

พูลแมน รีสอร์ท สิบสองปันนา

Jinghong Shi

ดูราคา

การเดินทางไปสิบสองปันนา

ไปสิบสองปันนายังไง?! ก่อนจะออกเดินทางไปสัมผัสวัฒนธรรมไทลื้อ วิวธรรมชาติสวย ๆ และอาหารท้องถิ่นแสนจะมีเอกลักษณ์ของสิบสองปันนา การเตรียมแผนการเดินทางให้พร้อมก็เป็นเรื่องสำคัญมาก เพราะแม้จะอยู่ทางตอนใต้ของจีน แต่เส้นทางไปยังเมืองจิ่งหง (Jinghong) เมืองเอกของสิบสองปันนา ก็มีหลากหลายวิธีให้เลือก

ไม่ต้องห่วง! เราจะช่วยไกด์ให้ครบทุกวิธี พร้อมเทียบความสะดวกและเวลาที่ใช้ เพื่อให้คุณเลือกทางที่เหมาะกับตัวเองที่สุด ไม่ว่าจะไปแบบแบ็กแพ็กแบบชิล ๆ หรือหรูแบบฟูลเซอร์วิส ก็ไปถึงสิบสองปันนาได้แบบสบาย ๆ แน่นอน

การเดินทางจากไทยไปสิบสองปันนา

ปัจจุบันมีเที่ยวบินตรงจากไทยไปยังสนามบินจิ่งหง (Jinghong Xishuangbanna Airport - JHG) ให้เลือกสะดวกมากขึ้น โดยเฉพาะจากสนามบินดอนเมือง (DMK) และสุวรรณภูมิ (BKK) ซึ่งสายการบินที่นิยม ได้แก่ Thai AirAsia และ China Eastern มีให้เลือกทั้งบินตรงและต่อเครื่อง

บินตรง (บางช่วงเวลา): ใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง 15 นาที
ต่อเครื่องผ่านคุนหมิงหรือเฉิงตู: ใช้เวลารวม 5–8 ชั่วโมง (ขึ้นอยู่กับเวลาเปลี่ยนเครื่อง)
ข้อดี: สะดวก ประหยัดเวลา ไม่ต้องเดินทางข้ามพรมแดน
สิ่งที่ควรเช็ก: ดูช่วงโปรโมชันล่วงหน้า เพราะบางเดือนมีเที่ยวบินตรงน้อย

เช็คราคาไฟล์ทไปเที่ยวจีน

Thu, 28 Aug 2025

China Eastern Airlines

กรุงเทพ (BKK) ไป เซี่ยงไฮ้ (SHA)

เริ่มจาก THB 3,334.69

Sat, 9 Aug 2025

China Southern Airlines

เชียงใหม่ (CNX) ไป เซี่ยงไฮ้ (SHA)

เริ่มจาก THB 4,733.38

Fri, 29 Aug 2025

VietJet Air

บาหลี/เดนปาซาร์ (DPS) ไป เซี่ยงไฮ้ (SHA)

เริ่มจาก THB 7,716.89

แนะนำให้จองล่วงหน้าอย่างน้อย 1–2 เดือน โดยเฉพาะช่วงเทศกาลสงกรานต์ หรือช่วงต้นฤดูหนาวที่คนไทยนิยมไปเที่ยว สามารถจองตั๋วเครื่องบินได้ผ่าน Traveloka

วิธีเดินทางจากเมืองหลัก เช่น ปักกิ่ง เซี่ยงไฮ้

ถ้าคุณเริ่มเที่ยวจากเมืองใหญ่ของจีนก่อนแล้วเดินทางมาสิบสองปันนา เช่น จากปักกิ่ง เซี่ยงไฮ้ หรือกวางโจว คุณสามารถเลือกได้ทั้งบินภายในประเทศหรือรถไฟความเร็วสูง (ขึ้นอยู่กับงบและเวลาที่มี)

เครื่องบิน: สายการบินในประเทศอย่าง China Southern, China Eastern และ Hainan Airlines มีบินตรงมายังจิ่งหงทุกวัน ใช้เวลาประมาณ 3–5 ชั่วโมง

ข้อดี: เร็ว ทันใจ เหมาะกับทริปสั้น ๆ ที่มีเวลาไม่เยอะ

ข้อเสีย: ราคาสูงกว่ารถไฟ โดยเฉพาะถ้าจองใกล้วันเดินทาง

รถไฟความเร็วสูง (จากคุนหมิง): ถ้ามาจากเซี่ยงไฮ้/ปักกิ่ง ต้องนั่งเครื่องหรือรถไฟไปคุนหมิงก่อน จากนั้นต่อรถไฟความเร็วสูงไปจิ่งหง

คุนหมิง – จิ่งหง (CRH): ใช้เวลาประมาณ 3.5–4 ชั่วโมง
ตั๋วชั้นสองราคาประมาณ 150–200 หยวน

เที่ยวสิบสองปันนาเดือนไหนดี

สิบสองปันนาเที่ยวได้ทั้งปี แต่ถ้าจะเลือก “ช่วงที่ดีที่สุด” ก็ต้องพิจารณาทั้งอากาศ เทศกาล และกิจกรรมที่อยากทำ เพราะเมืองนี้มีเสน่ห์ต่างกันไปในแต่ละฤดู

ช่วงไฮซีซั่น: พฤศจิกายน – กุมภาพันธ์

ถือเป็นช่วงที่อากาศดีที่สุดเลยล่ะ อุณหภูมิอยู่ที่ประมาณ 15–25 องศา เย็นสบาย เดินเที่ยวได้ทั้งวันโดยไม่เหนื่อย แสงแดดอ่อน ๆ ถ่ายรูปขึ้นสุด ๆ ป่าไม้เขียวชอุ่ม บรรยากาศโรแมนติกมาก เหมาะกับทั้งคู่รักและสายถ่ายรูป บวกกับเป็นช่วงปีใหม่จีนและตรุษจีน ทำให้เมืองคึกคัก มีเทศกาลให้ชมเพียบ แต่ก็ควรจองที่พัก-ตั๋วเครื่องบินล่วงหน้านานหน่อยนะ

ช่วงฤดูร้อน: มีนาคม – พฤษภาคม

อากาศจะเริ่มร้อนขึ้นนิดหน่อย แต่ก็ยังเที่ยวได้สบาย โดยเฉพาะเดือนเมษายนที่เป็นช่วง สงกรานต์ไทลื้อ หรือ เทศกาลสาดน้ำ (คล้ายบ้านเราเป๊ะ!) ซึ่งจัดใหญ่จัดเต็มทั้งเมือง มีขบวนแห่ ฟ้อนรำ และกิจกรรมแบบจัดเต็มสุด ๆ ใครอยากสัมผัสวัฒนธรรมแบบ local ต้องมาช่วงนี้เลย

ฤดูฝน: มิถุนายน – กันยายน

ถือเป็นโลว์ซีซั่น เพราะฝนตกค่อนข้างบ่อย โดยเฉพาะช่วงบ่ายถึงเย็น แต่ข้อดีคือธรรมชาติเขียวขจี น้ำตกสวย สวนชุ่มฉ่ำ ถ่ายรูปแบบมู้ดหม่น ๆ ได้ฟีลไปอีกแบบ แถมราคาที่พักก็มักจะถูกลงด้วย ใครไม่กลัวฝน อยากเที่ยวแบบชิล ๆ คนไม่เยอะ นี่คือช่วงที่น่าไปมากอีกช่วงหนึ่งเลย

เคล็ดลับการเที่ยวสิบสองปันนา

จะเที่ยวสิบสองปันนาให้ฟินและไม่พลาดไฮไลต์เด็ด ๆ ลองอ่านเคล็ดลับเล็ก ๆ น้อย ๆ ด้านล่างนี้ก่อนเก็บกระเป๋า รับรองว่าทริปนี้จะเป็นหนึ่งในความทรงจำดี ๆ แน่นอน!

📌 1. แลกเงินหยวนติดตัวไว้บ้าง

แม้ในเมืองใหญ่จะมีจุดรับบัตรเครดิตหรือแอปจ่ายเงิน แต่ร้านเล็ก ๆ หรือสตรีทฟู้ดหลายที่ยังใช้เงินสดอยู่ แลกเงินหยวน (RMB) ไว้ล่วงหน้าสักหน่อยจะอุ่นใจกว่า

📌 2. โหลดแอปแปลภาษาจีน (เช่น Pleco หรือ Google Translate)

เพราะคนพื้นที่ส่วนใหญ่มักพูดจีนกลางหรือภาษาท้องถิ่นเป็นหลัก ภาษาอังกฤษยังไม่แพร่หลายมาก โดยเฉพาะร้านเล็ก ๆ แอปแปลภาษาจะช่วยชีวิตได้เยอะมาก ทั้งตอนสั่งอาหาร ถามทาง หรือขอส่วนลด

📌 3. เตรียม VPN ถ้าอยากใช้โซเชียล

ในจีนแผ่นดินใหญ่ยังบล็อกหลายเว็บไซต์ เช่น Facebook, LINE, Instagram, YouTube ถ้าอยากโพสต์รูปทันใจหรือคุยกับเพื่อนผ่านโซเชียล แนะนำให้โหลด VPN ที่ไว้ใจได้ติดมือถือไว้ก่อนเดินทาง

📌 4. อย่าลืมลองอาหารท้องถิ่น!

หลายคนอาจยังไม่รู้ว่าอาหารไทลื้อในสิบสองปันนาเด็ดมาก มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว รสชาติคล้ายอาหารเหนือของไทย แต่มีลูกเล่นเรื่องเครื่องเทศและการปรุงที่ต่างกันนิดหน่อย รับรองว่าได้เปิดประสบการณ์ใหม่แน่นอน

📌 5. พกยาไปเผื่อ ๆ

อาหารบางอย่างอาจมีกลิ่นสมุนไพรหรือหมักดองแรงกว่าที่คุ้นเคย ถ้าเป็นคนท้องไส้อ่อนไหว แนะนำให้พกยาแก้ท้องเสียหรือยาแก้จุกเสียดไว้ด้วยนะ (กันไว้ดีกว่า!)

📌 6. เผื่อเวลาเที่ยวให้ยืดหยุ่น

สิบสองปันนาเป็นเมืองที่เที่ยวได้แบบเรื่อย ๆ ชิล ๆ ไม่ต้องเร่งเก็บจุดเช็คอิน พักชะโงกทัวร์ เพราะเสน่ห์ของที่นี่อยู่ที่ “ความช้า ความเรียบง่าย และสโลว์ไลฟ์” ลองมาใช้ชีวิตช้า ๆ ที่นี่ดูนะ!

ใครอ่านมาถึงตรงนี้ ถ้าพร้อมแล้วก็กดจองตั๋วเครื่องบิน จองที่พัก แล้วเตรียมตัวไปสัมผัสเสน่ห์ของเมืองไทลื้อแห่งนี้กันได้เลย! สิบสองปันนา... เมืองที่เหมือนไม่ได้อยู่จีน แต่ก็ยังไม่ใช่ไทย และนั่นแหละคือความพิเศษของมัน 😉

ในบทความนี้

• อัปเดต 15 ที่เที่ยวสิบสองปันนา
• 1. ถนนคนเดินเก่าเมืองจิ่งหง (Gaozhuang Xishuangjing Night Market)
• 2. Xishuangbanna Tropical Rainforest National Park
• 3. หมู่บ้านไทลื้อเก่า (Manzhang Village / Dai Minority Village)
• 4. Jingzhen Octagonal Pavilion / 景真八角亭
• 5. Wild Elephant Valley / 野象谷
• 6. ตลาดน้ำริมโขงหลูโจว (湄公河·六国水上市场)
• 7. สวนม่านถิง (Manting Park / 曼听公园)
• 8. Xishuangbanna Ethnic Culture Park / 民族风情园
• 9. สะพานแขวนข้ามแม่น้ำหลานชาง (西双版纳大桥)
• 10. หมู่บ้านคิโน่ (基诺山寨)
• 11. พิพิธภัณฑ์สิบสองปันนา (Xishuangbanna Museum)
• 12. Bo Re Temple - 般若寺
• 13. Xishuangbanna Jinuo Mountain Rainforest Hiking (西双版纳基诺山雨林徒步)
• 14. Singing Dancing Fire Evening Party of The Lancang-Mekong River
• 15. ล่องเรือแม่น้ำหลานชาง (Lancang River Cruise)
• ร้านอาหารพื้นเมืองในสิบสองปันนา
• 1. 西双版纳洲际度假酒店·兰吧 (InterContinental Xishuangbanna Resort · Lan Bar)
• 2. YUE
• 3. 傣·吗哪餐吧(曼听公园店) (Dai·Mana Restaurant Bar - Manting Park Branch)
• ที่พักยอดนิยมในสิบสองปันนา
• 1. Angsana Xishuangbanna
• 2. Lanjiang Garden Inn (Jinghong Riverside Night Market Branch, Xishuangbanna)
• 3. Pullman Resort Xishuangbanna
• การเดินทางไปสิบสองปันนา
• การเดินทางจากไทยไปสิบสองปันนา
• วิธีเดินทางจากเมืองหลัก เช่น ปักกิ่ง เซี่ยงไฮ้
• เที่ยวสิบสองปันนาเดือนไหนดี
• ช่วงไฮซีซั่น: พฤศจิกายน – กุมภาพันธ์
• ช่วงฤดูร้อน: มีนาคม – พฤษภาคม
• ฤดูฝน: มิถุนายน – กันยายน
• เคล็ดลับการเที่ยวสิบสองปันนา
• 📌 1. แลกเงินหยวนติดตัวไว้บ้าง
• 📌 2. โหลดแอปแปลภาษาจีน (เช่น Pleco หรือ Google Translate)
• 📌 3. เตรียม VPN ถ้าอยากใช้โซเชียล
• 📌 4. อย่าลืมลองอาหารท้องถิ่น!
• 📌 5. พกยาไปเผื่อ ๆ
• 📌 6. เผื่อเวลาเที่ยวให้ยืดหยุ่น

เที่ยวบินที่แนะนำในบทความนี้

Thu, 28 Aug 2025
China Eastern Airlines
กรุงเทพ (BKK) ไป เซี่ยงไฮ้ (SHA)
เริ่มจาก THB 3,334.69
จองเลย
Sat, 9 Aug 2025
China Southern Airlines
เชียงใหม่ (CNX) ไป เซี่ยงไฮ้ (SHA)
เริ่มจาก THB 4,733.38
จองเลย
Fri, 29 Aug 2025
VietJet Air
บาหลี/เดนปาซาร์ (DPS) ไป เซี่ยงไฮ้ (SHA)
เริ่มจาก THB 7,716.89
จองเลย
จองโรงแรม
จองตั๋วเครื่องบิน
Things to Do
รับทราบข้อมูลใหม่ ๆ ตลอดเวลา
สมัครรับจดหมายข่าวของเรา เพื่อคำแนะนำการท่องเที่ยวและรูปแบบการใช้ชีวิตที่มากขึ้น พร้อมด้วยข้อเสนอที่น่าตื่นเต้น
สมัคร