ARIES Hotel & SPA

Khách Sạn
9,6
/10
Xuất sắc
764 đánh giá

Khách nói gì về kỳ nghỉ của họ

David
10,0
/ 10
Had an absolutely amazing stay with my wife and in-laws for a celebration visit to Zakopane. Aries offered all the conveniences and amenities that we would have hoped for, and everyone really appreciated our time that we got to spend in and around the hotel after some long days of hiking
Xem phiên dịch
Remo
10,0
/ 10
Ci sarebbe poco da aggiungere su questo hotel, nel senso che basti dire, che è il top in qualunque categoria.
Xem phiên dịch
diane
10,0
/ 10
Terrific hotel in a quiet yet easily walkable to popular areas. Excellent breakfast to suit all diets. My only complaint is that there should be a restriction on children’s access to the jacuzzis.
Xem phiên dịch
Trong khu vực
Xem bản đồ
ul. M. Zaruskiego 5, Zakopane, Powiat Tatra, Tỉnh Lesser Ba Lan, Ba Lan, 34-500

Tiện ích chính

Xem thêm
Hồ bơi
Nhà hàng
Lễ tân 24h
WiFi
Thang máy
ARIES Hotel & SPA toạ lạc tại khu vực / thành phố Zakopane. Quầy tiếp tân 24 giờ luôn sẵn sàng phục vụ quý khách từ thủ tục nhận phòng đến trả phòng hay bất kỳ yêu cầu nào. Nếu cần giúp đỡ xin hãy liên hệ đội ngũ tiếp tân, chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ quý khách.
Xem thêm
Đăng nhập thành công!
Bây giờ, bạn có thể tận hưởng nhiều lợi ích hơn, bao gồm tùy chọn thanh toán gần ngày lưu trú của bạn!

Xung quanh ARIES Hotel & SPA có gì

ul. M. Zaruskiego 5, Zakopane, Powiat Tatra, Tỉnh Lesser Ba Lan, Ba Lan, 34-500
Khám phá nhiều địa điểm hơn
Khác ARIES Hotel & SPA
Khác 2 ARIES Hotel & SPA

Khám phá thêm về ARIES Hotel & SPA

Vị trí


ARIES Hotel & SPA toạ lạc tại khu vực / thành phố Zakopane.

Thông tin về ARIES Hotel & SPA

Dịch vụ thượng hạng song hành với hàng loạt tiện nghi phong phú sẽ đem đến cho quý khách trải nghiệm của một kỳ nghỉ viên mãn nhất.

Trung tâm thể dục của khách sạn là một trong những tiện nghi không thể bỏ qua khi lưu trú tại đây.

Hưởng thụ một ngày thư thái đầy thú vị tại hồ bơi dù quý khách đang du lịch một mình hay cùng người thân.

Nhận ưu đãi đặc biệt dành cho các liệu pháp spa tinh tuý nhất giúp thư giãn tinh thần và làm tươi trẻ cơ thể.

Quầy tiếp tân 24 giờ luôn sẵn sàng phục vụ quý khách từ thủ tục nhận phòng đến trả phòng hay bất kỳ yêu cầu nào. Nếu cần giúp đỡ xin hãy liên hệ đội ngũ tiếp tân, chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ quý khách.

Tận hưởng những món ăn yêu thích với phong cách ẩm thực đặc biệt từ ARIES Hotel & SPA chỉ dành riêng cho quý khách.

ARIES Hotel & SPA là khách sạn sở hữu đầy đủ tiện nghi và dịch vụ xuất sắc theo nhận định của hầu hết khách lưu trú.

Tận hưởng trải nghiệm lưu trú xa hoa đầy thú vị không đâu sánh bằng tại ARIES Hotel & SPA.

Tất cả những tiện ích tại ARIES Hotel & SPA

Khác ARIES Hotel & SPA
Khác

Các hoạt động

  • Hồ bơi trong nhà
  • Tiệc nướng ngoài trời
  • Vườn hoa
  • Dịch vụ spa
  • Xông hơi ướt
  • Phòng xông hơi
  • Ghế dài tắm nắng hồ bơi

Dịch vụ khách sạn

  • Dịch vụ giặt ủi
  • Dịch vụ hỗ trợ đặt Tour
  • Nhật báo tại sảnh
  • Dịch vụ tiệc cưới
  • Dịch vụ lưu trữ/bảo quản hành lý
  • Lễ tân 24h
  • Dịch vụ concierge/hỗ trợ khách

Tiện nghi chung

  • Bãi gửi xe
  • Khu vực hút thuốc
  • Lò sưởi tại sảnh
  • Tiệc chiêu đãi
  • Sân thượng/sân hiên

Tiện nghi công cộng

  • OTHER
  • Thang máy
  • Nhà hàng
  • Két an toàn

Tiện nghi phù hợp với gia đình

  • Câu lạc bộ thiếu nhi
  • Giữ & chăm sóc trẻ (thu phí)
  • Hồ bơi trẻ em

Ẩm thực

  • Quầy bar
  • Bữa sáng
  • Câu lạc bộ đêm

Tiện nghi văn phòng

  • Trung tâm Hội nghị
  • Dịch vụ văn phòng
  • Phòng hội nghị

Vận chuyển

  • Đưa đón đến ga xe lửa (thu phí)
  • Đưa đón đến khu trượt tuyết (thu phí)

Thể thao & Giải trí

  • Nơi bảo quản dụng cụ trượt tuyết
  • Trung tâm thể dục thể hình

Các tiện ích lân cận

  • Cửa hàng lưu niệm

Trẻ em và Thú cưng

  • Dịch vụ giữ trẻ (thu phí)

Kết nối mạng

  • Wifi (miễn phí)

Đưa đón

  • Đưa đón sân bay (thu phí)

Chính sách và những thông tin liên quan của ARIES Hotel & SPA

Lưu Ý Quan Trọng
Bạn muốn nhận phòng bên ngoài khung giờ quy định (ví dụ như sáng sớm hoặc tối muộn)? Bạn có thể thoả thuận trực tiếp với nơi lưu trú!
  • Phí dịch vụ xe đưa đón sân bay: 700 PLN mỗi xe (một chiều, số khách tối đa 5)
  • Phụ phí vật nuôi: 120 PLN mỗi vật nuôi, mỗi đêm
  • Miễn các loại phí với vật nuôi hỗ trợ người khuyết tật
  • Phí giường gấp: 220.0 PLN mỗi đêm

Danh sách trên có thể không đầy đủ. Phí và đặt cọc có thể không bao gồm thuế và có thể thay đổi.

Bạn sẽ được yêu cầu thanh toán cho nơi lưu trú các khoản phí sau. Phí có thể bao gồm các loại thuế hiện hành:

  • Thuế do thành phố quy định: 2.00 PLN mỗi người, mỗi đêm

Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được nơi lưu trú cung cấp thông tin.

  • Có thể thu phí thêm người với mức phí khác nhau, tùy chính sách riêng
  • Có thể cần giấy tờ tùy thân hợp pháp có ảnh và cần đặt cọc bằng thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ hoặc tiền mặt (cho các chi phí phát sinh - nếu có) khi làm thủ tục nhận phòng
  • Tùy thuộc vào tình hình thực tế khi nhận phòng mà các yêu cầu đặc biệt có được đáp ứng hay không và có thể thu phụ phí. Không đảm bảo đáp ứng mọi yêu cầu đặc biệt
  • Tên trên thẻ tín dụng sử dụng khi nhận phòng để trả cho các khoản phí phát sinh phải trùng tên với khách lưu trú chính trong đặt phòng
  • Nơi lưu trú này nhận thanh toán bằng thẻ tín dụng và tiền mặt
  • Nơi lưu trú này có không gian ngoài trời, chẳng hạn như ban công, sân hiên, sân thượng có thể không phù hợp với trẻ em. Nếu có thắc mắc, vui lòng liên hệ với nơi lưu trú trước khi đến để xác nhận họ có thể sắp xếp cho bạn một phòng phù hợp.

Nơi lưu trú này có dịch vụ đón khách từ sân bay và ga xe lửa (có thể tính phụ phí). Để sử dụng dịch vụ, khách phải liên hệ nơi lưu trú qua thông tin liên hệ được cung cấp trong xác nhận đặt phòng 48 giờ trước khi đến. Để sắp xếp nhận phòng, vui lòng liên hệ với nơi lưu trú trước khi đến bằng thông tin liên lạc trong xác nhận đặt phòng. Nếu dự định đến nơi sau 0:30 vui lòng thông báo trước với nơi lưu trú bằng thông tin liên lạc trong xác nhận đặt phòng. Khách phải liên lạc trước với nơi lưu trú để nhận hướng dẫn nhận phòng. Nhân viên tiếp tân sẽ đón tiếp khi khách đến nơi lưu trú. Thông tin do nơi lưu trú cung cấp có thể được dịch bằng công cụ dịch tự động.

Các khu vực sau đóng cửa từ 22 Tháng Ba 2026 đến 27 Tháng Ba 2026 (thời gian có thể thay đổi):
  • Hồ bơi

Hotel only accepts guests with minimum age of 18

Thời gian nhận phòng/trả phòng

Giờ nhận phòng:
15:00 - 00:00
Giờ trả phòng:
Trước 12:00
Hotel policy is not yet available.

Thông tin chung

Tiện ích chung
Hồ bơi, Nhà hàng, Lễ tân 24h, WiFi, Thang máy
Thời gian nhận/trả phòng
Từ 15:00 - 00:00 - đến 12:00
Có ăn sáng
Có, khách sạn có phòng cung cấp bữa sáng
Số phòng còn trống tai ARIES Hotel & SPA
99
Số lầu tại ARIES Hotel & SPA
4
Những tiện nghi khác tại ARIES Hotel & SPA
Hồ bơi trong nhà, Tiệc nướng ngoài trời, Vườn hoa, Dịch vụ spa, Xông hơi ướt

Câu hỏi thường gặp về ARIES Hotel & SPA

Những tiện ích tại ARIES Hotel & SPA?
Những tiện ích tại ARIES Hotel & SPA bao gồm Hồ bơi, Nhà hàng, Lễ tân 24h, WiFi, Thang máy. (một số dịch vụ sẽ yêu cầu trả thêm phí):
Thời gian nhận phòng và trả phòng của ARIES Hotel & SPA?
Thời gian nhận phòng tại ARIES Hotel & SPA là từ 15:00 - 00:00 và trả phòng trước Trước 12:00
ARIES Hotel & SPA có phục vụ ăn sáng không?
Có, ARIES Hotel & SPA có dịch vụ cung cấp bữa sáng. Tuy nhiên, bạn sẽ cần phải chọn loại phòng có dịch vụ ăn sáng. Nếu không, bạn sẽ phải trả một khoản phí nếu đặt phòng không có ăn sáng.
Khách sạn ARIES Hotel & SPA đạt tiêu chuẩn mấy sao?
ARIES Hotel & SPA là khách sạn đạt tiêu chuẩn 5.0 sao.
ARIES Hotel & SPA có bao nhiêu tầng lầu?
ARIES Hotel & SPA có tổng cộng 4 tầng.
Xem tất cả

Những review khác của du khách về ARIES Hotel & SPA

9,6
Xuất sắc
Từ 764 đánh giá
Vệ sinh

9,8

Tiện nghi phòng

9,6

Vị trí

10,0

Dịch vụ và Tiện ích

9,4

Sắp xếp theo
Liên quan nhất
Sự thích
Xem Tất cả

Đánh giá của du khách ARIES Hotel & SPA

Số lượng đánh giá trên mỗi trang
20
40
Đánh giá hàng đầu
Ewa
icon-Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 14 tuần

Expedia Group verified review

Ein wunderbarer Aufenthalt!
Paul
icon-Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 16 tuần

Expedia Group verified review

All good. Wifi awful
Oren
icon-Bạn bè và Gia đình
Bạn bè và Gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 18 tuần

Hotels.com verified review

Great SPA hotel, great service
David
icon-Kinh doanh và Giải trí
Kinh doanh và Giải trí
10,0
/10
Đánh giá cách đây 18 tuần

Expedia Group verified review

Had an absolutely amazing stay with my wife and in-laws for a celebration visit to Zakopane. Aries offered all the conveniences and amenities that we would have hoped for, and everyone really appreciated our time that we got to spend in and around the hotel after some long days of hiking
Jedrzej
icon-Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 19 tuần

Expedia Group verified review

Very nice hotel, very clean with nice staff.
Krzysztof (Chris)
8,0
/10
Đánh giá cách đây 19 tuần

Expedia Group verified review

We’ve stayed at many five-star resorts, and this one fell just a little short of expectations. The location is excellent, but a few areas could be improved. The gym doesn’t quite match the standard of the property, breakfast can feel overwhelming on busy mornings with not enough staff, and the rooms are on the darker side with only showers, small closets, and no iron/ironing board unless requested. On the positive side, the kids club was fantastic staff were warm, attentive, and really cared about creating a great experience. We also appreciated the thoughtful welcome card, snacks, and wine as part of the Expedia VIP perks. However, there was no room upgrade offered. Overall, the location is absolutely amazing, with everything within walking distance, and there are definitely some standout touches. With a few adjustments, this resort could truly deliver on its five-star promise.
Đọc thêm
Verified traveler
icon-Bạn bè và Gia đình
Bạn bè và Gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 19 tuần

Hotels.com verified review

Beautiful hotel in a great location.
Remo
10,0
/10
Đánh giá cách đây 19 tuần

Hotels.com verified review

Ci sarebbe poco da aggiungere su questo hotel, nel senso che basti dire, che è il top in qualunque categoria.
Olivia
icon-Giải trí cùng Bạn đời
Giải trí cùng Bạn đời
8,0
/10
Đánh giá cách đây 20 tuần

Expedia Group verified review

Nice hotel
diane
10,0
/10
Đánh giá cách đây 21 tuần

Hotels.com verified review

Terrific hotel in a quiet yet easily walkable to popular areas. Excellent breakfast to suit all diets. My only complaint is that there should be a restriction on children’s access to the jacuzzis.
Katarzyna
icon-Giải trí cùng Bạn đời
Giải trí cùng Bạn đời
10,0
/10
Đánh giá cách đây 21 tuần

Expedia Group verified review

Beautiful property - we really enjoyed our stay there. Zakopane, on the other hand, changed so much since I was a kid :). It was super busy. The city managers should control the amount of kitschy shops/ businesses and stands. It's outrageous how many are allowed on Gubalowska - it is not a shopping mall. You almost don't see the mountains.
Đọc thêm
Lamprini
10,0
/10
Đánh giá cách đây 22 tuần

Hotels.com verified review

Εξαιρετικό ξενοδοχείο. Πολύ καλές εγκαταστάσεις σπα. Το μόνο αρνητικό που θα έλεγα ήταν το ντουζ στο δωμάτιο που δεν είχε πίεση. Αλλά αυτό δεν μειώνει καθόλου την ποιότητα των διακοπών μας. Το προτείνουμε
Christine
icon-Bạn bè và Gia đình
Bạn bè và Gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 22 tuần

Hotels.com verified review

Absolutely amazing location, amenities, breakfast restaurant, evening restaurant. Helpful staff. We stayed at two Aires hotels on this vacation. Both exceeded expectations.
diana
icon-Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 23 tuần

Expedia Group verified review

Really lovely hotel, very short walk to Krupowski St, restaurants etc. Rooms lovely & comfy. Breakfast great.Restaurant is good also. Staff lovely & efficient especially Mateusz Topoʻr , thank you. Pool, jacuzzi,steam rooms fabulous, our friends had children ,playroom/Lego room was rated Excellent by them ! No complaints at all !
Đọc thêm
Evi
10,0
/10
Đánh giá cách đây 23 tuần

Hotels.com verified review

Εξαιρετικό πρωινό. Ποιότητα παρεχόμενων υπηρεσιών. Σπα με πάρα πολλές επιλογές.
Slawomir
icon-Giải trí cùng Bạn đời
Giải trí cùng Bạn đời
10,0
/10
Đánh giá cách đây 23 tuần

Expedia Group verified review

We booked this hotel for the Spa and amenities, and despite being in a touristy area, never felt like we were waiting for anything. Whether sauna, pool, or hot tub - all were available. We were even able to book a massage with only a day's notice. Your experience may vary and we were very lucky, but nevertheless - it was great. Do not skip breakfast.
Đọc thêm
Ewa
10,0
/10
Đánh giá cách đây 23 tuần

Hotels.com verified review

Everything was amazing
Veronika
10,0
/10
Đánh giá cách đây 23 tuần

Expedia Group verified review

Big rooms, good food
Marek
icon-Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 23 tuần

Expedia Group verified review

Highly recommended place to stay. Nice and helpful staff.
DAN
icon-Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 24 tuần

Expedia Group verified review

Great place to stay. Highly recommend
Số lượng đánh giá trên mỗi trang
20
40

Sẵn sàng quyết định chưa?

Đặt phòng ngay bây giờ
Khác 4 ARIES Hotel & SPA

Miễn trừ trách nhiệm

Miễn trừ trách nhiệm: Khách sạn có trách nhiệm bảo đảm tính chính xác của tất cả các hình ảnh thể hiện. Traveloka không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ sai lệch nào về mặt hình ảnh.
9,6
Xuất sắc
Từ 764 đánh giá
Vệ sinh

9,8

Tiện nghi phòng

9,6

Vị trí

10,0

Dịch vụ và Tiện ích

9,4

Sắp xếp theo
Liên quan nhất
Sự thích
Xem Tất cả

Đánh giá của du khách ARIES Hotel & SPA

Số lượng đánh giá trên mỗi trang
20
40
Đánh giá hàng đầu
Ewa
icon-Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 14 tuần

Expedia Group verified review

Ein wunderbarer Aufenthalt!
Paul
icon-Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 16 tuần

Expedia Group verified review

All good. Wifi awful
Oren
icon-Bạn bè và Gia đình
Bạn bè và Gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 18 tuần

Hotels.com verified review

Great SPA hotel, great service
David
icon-Kinh doanh và Giải trí
Kinh doanh và Giải trí
10,0
/10
Đánh giá cách đây 18 tuần

Expedia Group verified review

Had an absolutely amazing stay with my wife and in-laws for a celebration visit to Zakopane. Aries offered all the conveniences and amenities that we would have hoped for, and everyone really appreciated our time that we got to spend in and around the hotel after some long days of hiking
Jedrzej
icon-Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 19 tuần

Expedia Group verified review

Very nice hotel, very clean with nice staff.
Krzysztof (Chris)
8,0
/10
Đánh giá cách đây 19 tuần

Expedia Group verified review

We’ve stayed at many five-star resorts, and this one fell just a little short of expectations. The location is excellent, but a few areas could be improved. The gym doesn’t quite match the standard of the property, breakfast can feel overwhelming on busy mornings with not enough staff, and the rooms are on the darker side with only showers, small closets, and no iron/ironing board unless requested. On the positive side, the kids club was fantastic staff were warm, attentive, and really cared about creating a great experience. We also appreciated the thoughtful welcome card, snacks, and wine as part of the Expedia VIP perks. However, there was no room upgrade offered. Overall, the location is absolutely amazing, with everything within walking distance, and there are definitely some standout touches. With a few adjustments, this resort could truly deliver on its five-star promise.
Đọc thêm
Verified traveler
icon-Bạn bè và Gia đình
Bạn bè và Gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 19 tuần

Hotels.com verified review

Beautiful hotel in a great location.
Remo
10,0
/10
Đánh giá cách đây 19 tuần

Hotels.com verified review

Ci sarebbe poco da aggiungere su questo hotel, nel senso che basti dire, che è il top in qualunque categoria.
Olivia
icon-Giải trí cùng Bạn đời
Giải trí cùng Bạn đời
8,0
/10
Đánh giá cách đây 20 tuần

Expedia Group verified review

Nice hotel
diane
10,0
/10
Đánh giá cách đây 21 tuần

Hotels.com verified review

Terrific hotel in a quiet yet easily walkable to popular areas. Excellent breakfast to suit all diets. My only complaint is that there should be a restriction on children’s access to the jacuzzis.
Katarzyna
icon-Giải trí cùng Bạn đời
Giải trí cùng Bạn đời
10,0
/10
Đánh giá cách đây 21 tuần

Expedia Group verified review

Beautiful property - we really enjoyed our stay there. Zakopane, on the other hand, changed so much since I was a kid :). It was super busy. The city managers should control the amount of kitschy shops/ businesses and stands. It's outrageous how many are allowed on Gubalowska - it is not a shopping mall. You almost don't see the mountains.
Đọc thêm
Lamprini
10,0
/10
Đánh giá cách đây 22 tuần

Hotels.com verified review

Εξαιρετικό ξενοδοχείο. Πολύ καλές εγκαταστάσεις σπα. Το μόνο αρνητικό που θα έλεγα ήταν το ντουζ στο δωμάτιο που δεν είχε πίεση. Αλλά αυτό δεν μειώνει καθόλου την ποιότητα των διακοπών μας. Το προτείνουμε
Christine
icon-Bạn bè và Gia đình
Bạn bè và Gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 22 tuần

Hotels.com verified review

Absolutely amazing location, amenities, breakfast restaurant, evening restaurant. Helpful staff. We stayed at two Aires hotels on this vacation. Both exceeded expectations.
diana
icon-Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 23 tuần

Expedia Group verified review

Really lovely hotel, very short walk to Krupowski St, restaurants etc. Rooms lovely & comfy. Breakfast great.Restaurant is good also. Staff lovely & efficient especially Mateusz Topoʻr , thank you. Pool, jacuzzi,steam rooms fabulous, our friends had children ,playroom/Lego room was rated Excellent by them ! No complaints at all !
Đọc thêm
Evi
10,0
/10
Đánh giá cách đây 23 tuần

Hotels.com verified review

Εξαιρετικό πρωινό. Ποιότητα παρεχόμενων υπηρεσιών. Σπα με πάρα πολλές επιλογές.
Slawomir
icon-Giải trí cùng Bạn đời
Giải trí cùng Bạn đời
10,0
/10
Đánh giá cách đây 23 tuần

Expedia Group verified review

We booked this hotel for the Spa and amenities, and despite being in a touristy area, never felt like we were waiting for anything. Whether sauna, pool, or hot tub - all were available. We were even able to book a massage with only a day's notice. Your experience may vary and we were very lucky, but nevertheless - it was great. Do not skip breakfast.
Đọc thêm
Ewa
10,0
/10
Đánh giá cách đây 23 tuần

Hotels.com verified review

Everything was amazing
Veronika
10,0
/10
Đánh giá cách đây 23 tuần

Expedia Group verified review

Big rooms, good food
Marek
icon-Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 23 tuần

Expedia Group verified review

Highly recommended place to stay. Nice and helpful staff.
DAN
icon-Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
Giải trí Kỳ nghỉ gia đình
10,0
/10
Đánh giá cách đây 24 tuần

Expedia Group verified review

Great place to stay. Highly recommend
Số lượng đánh giá trên mỗi trang
20
40