CitiClub Hotel Melbourne

โรงแรม
กำลังหาห้องพักให้คุณ...
7.6
/10
พึงพอใจ
1,049 รีวิว

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

S***i

9.7
/ 10
นี่เป็นครั้งที่สามแล้วที่ฉันมาพักที่นี่ รู้สึกเหมือนอยู่บ้านเลย ทำเลที่ตั้งดีเยี่ยม อยู่ใจกลางแหล่งร้านอาหารอร่อยๆ และสถานที่ท่องเที่ยวชื่อดังมากมายในเมลเบิร์น
ดูต้นฉบับ

Nguyen T. T. N.

9.7
/ 10
ครอบครัวของฉันพักที่โรงแรมนี้ได้อย่างสบายมาก พนักงานเป็นมิตรและคอยสนับสนุนคำขอของครอบครัวอย่างกระตือรือร้น ฉันจะยังคงเลือกโรงแรมนี้ในวันหยุดพักผ่อนครั้งหน้าของฉัน
ดูต้นฉบับ

arifaldi d.

9.7
/ 10
ฉันรักโรงแรม พนักงานเป็นกันเองและช่วยเหลือดีทำเลดีมากและราคาไม่แพงเกินไป ห้องพักกว้างขวางพร้อมวิวเมืองที่สวยงามเหนือหน้าต่างบานใหญ่ ฉันไม่ได้ยินเสียงใด ๆ จากสโมสรเพราะฉันพักในวันธรรมดา อยากจะแนะนำและกลับไปอีกแน่นอน
ดูต้นฉบับ

SULFIA H.

8.5
/ 10
สถานที่ตั้งเป็นที่ดีและสะอาด
ดูต้นฉบับ

Harjit

10.0
/ 10
Great place in the city center and walking distance to plenty of restaurants and bars
ดูคำแปล
ในพื้นที่
ดูแผนที่
113 Queen St, Melbourne VIC 3000, Australia, Melbourne CBD, เมลเบิร์น, วิกตอเรีย, ออสเตรเลีย

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

ดูข้อมูลเพิ่มเติม
เครื่องปรับอากาศ
แผนกต้อนรับ 24 ชม.
ที่จอดรถ
WiFi
CitiClub Hotel Melbourne ตั้งอยู่ในย่าน/เมือง Melbourne CBD แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมงยินดีให้บริการต่าง ๆ ไม่ว่าเช็คอิน เช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลืออื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ แจ้งความประสงค์ของคุณ ไม่ว่าอะไรเราพร้อมอำนวยความสะดวกเสมอ มีบริการ WiFi ในพื้นที่ส่วนกลาง เพื่อให้คุณไม่พลาดการติดต่อกับเพื่อนและครอบครัว
ดูข้อมูลเพิ่มเติม

บริเวณใกล้เคียง CitiClub Hotel Melbourne

113 Queen St, Melbourne VIC 3000, Australia, Melbourne CBD, เมลเบิร์น, วิกตอเรีย, ออสเตรเลีย
ค้นพบสถานที่อื่น ๆ
ล็อบบี้ CitiClub Hotel Melbourne
ล็อบบี้ 2 CitiClub Hotel Melbourne

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ CitiClub Hotel Melbourne

The Charm of CitiClub Hotel Melbourne (เสน่ห์แห่ง ซิตี้คลับ โฮเทล เมลเบิร์น)

การเดินทางสู่เมลเบิร์น เมืองหลวงแห่งรัฐวิกตอเรีย ประเทศออสเตรเลีย มักจะมาพร้อมกับความคาดหวังถึงประสบการณ์ที่น่าประทับใจ และหากคุณกำลังมองหาที่พักที่ผสมผสานความสะดวกสบาย ความทันสมัย และทำเลที่ตั้งอันยอดเยี่ยม CitiClub Hotel Melbourne คือคำตอบที่คุณไม่ควรมองข้าม โรงแรมแห่งนี้ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองเมลเบิร์น พร้อมมอบประสบการณ์การเข้าพักที่เหนือระดับให้กับนักเดินทางทุกรูปแบบ ไม่ว่าคุณจะมาเพื่อธุรกิจ การพักผ่อน หรือการสำรวจเมือง CitiClub Hotel Melbourne ก็พร้อมตอบสนองทุกความต้องการของคุณ ด้วยการออกแบบที่ทันสมัย สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน และการบริการที่เป็นเลิศ

ทำเลที่ตั้งของ CitiClub Hotel Melbourne

CitiClub Hotel Melbourne ตั้งอยู่ในย่านใจกลางธุรกิจ (Central Business District - CBD) ของเมลเบิร์น ซึ่งเป็นศูนย์กลางของกิจกรรมทางเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และแหล่งช้อปปิ้งที่สำคัญของเมือง ที่อยู่ของโรงแรมคือ 113 Queen St, Melbourne VIC 3000, Australia, Melbourne CBD, Melbourne, Victoria, Australia ทำให้การเดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ เป็นไปอย่างสะดวกสบาย โรงแรมอยู่ห่างจากใจกลางเมืองเพียงไม่กี่นาที และใกล้กับสถานีรถไฟ Southern Cross ซึ่งเป็นศูนย์กลางการคมนาคมหลักของเมลเบิร์น ทำให้คุณสามารถเดินทางไปยังส่วนต่างๆ ของเมืองและรัฐวิกตอเรียได้อย่างง่ายดาย บรรยากาศโดยรอบโรงแรมเต็มไปด้วยความคึกคักของเมืองใหญ่ มีร้านอาหาร คาเฟ่ บาร์ และร้านค้ามากมายให้คุณได้เลือกสรร นอกจากนี้ยังใกล้กับแหล่งช้อปปิ้งชื่อดังอย่าง Bourke Street Mall และ Emporium Melbourne ทำให้ CitiClub Hotel Melbourne เป็นจุดเริ่มต้นที่สมบูรณ์แบบสำหรับการสำรวจเมือง

ประสบการณ์การเข้าพักที่ CitiClub Hotel Melbourne

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้เข้าพักที่ CitiClub Hotel Melbourne ถูกออกแบบมาเพื่อมอบความสะดวกสบายและความพึงพอใจสูงสุดแก่ผู้เข้าพัก โรงแรมมีบริการที่หลากหลายเพื่อตอบสนองทุกความต้องการของคุณ ตั้งแต่สิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานไปจนถึงบริการพิเศษต่างๆ เพื่อให้การเข้าพักของคุณราบรื่นและน่าจดจำ

การเข้าพักที่ห้องพักของ CitiClub Hotel Melbourne

CitiClub Hotel Melbourne มีห้องพักหลากหลายรูปแบบที่ได้รับการออกแบบมาอย่างพิถีพิถัน เพื่อให้ผู้เข้าพักได้รับความสะดวกสบายสูงสุดในทุกการเข้าพัก ประเภทห้องพักของ CitiClub Hotel Melbourne มีให้เลือกหลากหลาย เพื่อตอบสนองความต้องการที่แตกต่างกันของผู้เข้าพักแต่ละท่าน การเข้าพักที่นี่จะมอบประสบการณ์ที่ผ่อนคลายและสะดวกสบาย ด้วยการตกแต่งที่ทันสมัยและสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครัน

ร้านอาหารใกล้เคียงโรงแรม CitiClub Hotel Melbourne

บริเวณโดยรอบ CitiClub Hotel Melbourne เต็มไปด้วยร้านอาหารหลากหลายสไตล์ ตั้งแต่ร้านอาหารหรูไปจนถึงร้านอาหารท้องถิ่นที่มีเอกลักษณ์ คุณสามารถเลือกลิ้มลองอาหารนานาชาติ หรือสัมผัสรสชาติอาหารออสเตรเลียแท้ๆ ได้อย่างง่ายดาย นอกจากนี้ยังมีคาเฟ่บรรยากาศดี และตลาดที่น่าสนใจ ซึ่งเป็นแหล่งรวมของอร่อยและวัตถุดิบสดใหม่

สถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรมใกล้เคียง CitiClub Hotel Melbourne

CitiClub Hotel Melbourne ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย ทำให้คุณสามารถเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรมที่น่าสนใจต่างๆ ในเมลเบิร์นได้อย่างง่ายดาย:

  • Federation Square: จัตุรัสใจกลางเมืองที่เป็นศูนย์รวมของวัฒนธรรม ศิลปะ และกิจกรรมต่างๆ
  • Queen Victoria Market: ตลาดเก่าแก่ที่มีชื่อเสียง เป็นแหล่งรวมสินค้าหลากหลาย ทั้งอาหารสด เสื้อผ้า ของที่ระลึก และงานฝีมือ
  • National Gallery of Victoria (NGV): หอศิลป์ที่ใหญ่ที่สุดในออสเตรเลีย จัดแสดงผลงานศิลปะที่หลากหลาย
  • Melbourne Cricket Ground (MCG): สนามกีฬาที่มีชื่อเสียงระดับโลก เป็นที่จัดการแข่งขันกีฬาสำคัญๆ และทัวร์คอนเสิร์ต
  • Southbank Promenade: ทางเดินเลียบแม่น้ำ Yarra ที่เต็มไปด้วยร้านอาหาร บาร์ และทิวทัศน์ที่สวยงาม

หากคุณกำลังมองหากิจกรรมอื่น ๆ รอบ CitiClub Hotel Melbourne สามารถตรวจสอบข้อเสนอที่ดีที่สุดได้ที่ Traveloka: กิจกรรมแนะนำใน Melbourne!

วิธีการเดินทางไปยัง CitiClub Hotel Melbourne จากสนามบิน

การเดินทางไปยัง CitiClub Hotel Melbourne จากสนามบิน Melbourne (MEL) สามารถทำได้หลายวิธี เพื่อความสะดวกสบายของคุณ:

  • SkyBus: เป็นบริการรถบัสรับส่งสนามบินที่สะดวกและรวดเร็วที่สุด เชื่อมต่อระหว่างสนามบิน Melbourne และใจกลางเมือง โดยจะจอดที่สถานี Southern Cross ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากโรงแรม
  • บริการเรียกรถโดยสาร: คุณสามารถใช้บริการเรียกรถโดยสารผ่านแอปพลิเคชันต่างๆ เพื่อเดินทางไปยังโรงแรมได้โดยตรง
  • แท็กซี่: มีบริการแท็กซี่สาธารณะแบบมิเตอร์ให้บริการที่สนามบิน

คุณสามารถศึกษาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ บริการรับส่งสนามบิน หรือ CitiClub Hotel Melbourne airport transfer เพื่อวางแผนการเดินทางของคุณได้อย่างราบรื่น

สรุปเหตุผลที่ควรเลือกเข้าพักที่ CitiClub Hotel Melbourne

CitiClub Hotel Melbourne คือตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบสำหรับนักเดินทางที่มองหาประสบการณ์การเข้าพักที่ยอดเยี่ยมในเมลเบิร์น ด้วยทำเลที่ตั้งอันโดดเด่น สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน และการบริการที่เป็นเลิศ:

  • ทำเลที่ตั้งใจกลางเมือง: สะดวกต่อการเดินทางไปยังแหล่งท่องเที่ยว ร้านอาหาร และย่านธุรกิจ
  • ห้องพักที่สะดวกสบาย: การออกแบบที่ทันสมัยและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน
  • บริการที่เป็นเลิศ: พนักงานพร้อมให้บริการและช่วยเหลือคุณตลอดการเข้าพัก
  • ความคุ้มค่า: ราคาห้องพักที่ CitiClub Hotel Melbourne เริ่มต้นที่ - ต่อคืน อย่าลืมใช้รหัสโปรโมชันพิเศษสำหรับผู้ใช้ใหม่ของ TRAVELOKA เพื่อรับส่วนลดการจองสูงสุดถึง 8%!

อย่าพลาดโอกาสในการสัมผัสประสบการณ์สุดพิเศษที่ CitiClub Hotel Melbourne จองห้องพักของคุณวันนี้ผ่าน Traveloka เพื่อรับข้อเสนอที่ดีที่สุด!

จองโรงแรมราคาประหยัดใน Victoria

จองตั๋วเครื่องบินในประเทศและต่างประเทศราคาถูกได้อย่างง่ายดาย

สิ่งอำนวยความสะดวกใน CitiClub Hotel Melbourne

บาร์ คาเฟ่ และเลานจ์ CitiClub Hotel Melbourne
บาร์ คาเฟ่ และเลานจ์
ล็อบบี้ CitiClub Hotel Melbourne
ล็อบบี้
ภายนอกอาคาร CitiClub Hotel Melbourne
ภายนอกอาคาร
ห้องนอน CitiClub Hotel Melbourne
ห้องนอน
อื่นๆ CitiClub Hotel Melbourne
อื่นๆ

บริการขนส่งประเภทต่างๆ

  • ที่จอดรถพร้อมระบบรักษาความปลอดภัย
  • รถรับ-ส่งที่เล่นสกี

ทั่วไป

  • เครื่องปรับอากาศ
  • ห้องพักปลอดบุหรี่

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง

  • ตู้นิรภัย
  • WiFi ในพื้นที่สาธารณะ

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

  • เคเบิ้ลทีวี
  • โต๊ะ
  • เครื่องเป่าผม
  • ตู้เซฟในห้อง
  • ตู้เย็น
  • ห้องอาบน้ำฝักบัว
  • โทรทัศน์

บริการของโรงแรม

  • มีพนักงานต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง
  • บริการซักรีด/ซักแห้ง
  • ที่เก็บสัมภาระ

สิ่งอำนวยความสะดวกใกล้เคียง

  • ตู้เอทีเอ็ม / ธนาคาร
  • ร้านเสริมสวย
  • ร้านขายของที่ระลึก
  • ร้านสะดวกซื้อ
  • ร้านทำผม
  • ร้านซักรีด/ซักแห้ง
  • ร้านค้า
  • ซุปเปอร์มาร์เก็ต

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ CitiClub Hotel Melbourne

เอกสารที่ต้องใช้

เมื่อเช็คอิน คุณต้องนำ บัตรประจำตัวประชาชน , other โปรดนำเอกสารที่จำเป็นมาในแบบฉบับพิมพ์ (hard copy)

นโยบายอายุขั้นต่ำของผู้เข้าพัก

อายุขั้นต่ำที่สามารถเช็คอินได้คือ 18 ผู้เยาว์จะต้องมีผู้ใหญ่คอยดูแลเมื่อเข้าเช็คอิน
อ่านทั้งหมด

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม
เครื่องปรับอากาศ, แผนกต้อนรับ 24 ชม., ที่จอดรถ, WiFi
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์
ตั้งแต่วันที่ 14:00 - ถึงวันที่ 10:00
ห้องว่างที่ CitiClub Hotel Melbourne
71
จำนวนชั้นใน CitiClub Hotel Melbourne
4
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน CitiClub Hotel Melbourne
ที่จอดรถพร้อมระบบรักษาความปลอดภัย, รถรับ-ส่งที่เล่นสกี, ห้องพักปลอดบุหรี่, ตู้นิรภัย, WiFi ในพื้นที่สาธารณะ

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก CitiClub Hotel Melbourne

สิ่งอำนวยความสะดวก ที่ CitiClub Hotel Melbourne มีอะไรบ้าง?
CitiClub Hotel Melbourne มีสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานอย่างครบครัน ไม่ว่าจะเป็น เครื่องปรับอากาศ, แผนกต้อนรับ 24 ชม., ที่จอดรถ, WiFi. (อาจมีการคิดค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับบริการเสริมอื่นๆ)
เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ CitiClub Hotel Melbourne คือเวลากี่โมง?
เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ CitiClub Hotel Melbourne คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา ตั้งแต่ 14:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 10:00
โรงแรม CitiClub Hotel Melbourne เป็นโรงแรมกี่ดาว
โรงแรม CitiClub Hotel Melbourne เป็นโรงแรม 4.0 ดาว
โรงแรม CitiClub Hotel Melbourne มีทั้งหมดกี่ชั้น
โรงแรม CitiClub Hotel Melbourne มีทั้งหมด 4 ชั้น
โรงแรม CitiClub Hotel Melbourne มีห้องพักทั้งหมดกี่ห้อง
โรงแรม CitiClub Hotel Melbourne มีห้องพักทั้งหมด 71 ห้อง
ดูทั้งหมด

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน CitiClub Hotel Melbourne

7.6
พึงพอใจ
จาก 1,004 รีวิว
ความสะอาด

8.4

ความสะดวกสบายในห้องพัก

7.8

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

8.4

เรียงตาม
เกี่ยวข้องมากที่สุด
ค่ากำหนด
ดูทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง CitiClub Hotel Melbourne

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40
รีวิวยอดนิยม
Satya
icon-
8.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Older hotel, but clean and tidy. Great location
Paul
icon-
8.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

For a City stay this Hotel is in a great location, being walking distance to both Flinders Street Station and Southern X. There is a great Bar above the Hotel that does great Meals also. 7th Floor surpsingly good also. Nice clean room with comfy bed. Staff at check in very pleasant to deal with. Swift check out.
Alan
icon-
8.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Central to train station & trams very handy to plenty of dining
Hugo
icon-
10.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Nice!
Peter
icon-
8.0
/10
รีวิว 15 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

The noise from the nightclub next door was quite loud even though ear plugs were provided for the stay. Room was a good size, quite comfortable and clean.
Leanne J
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
8.0
/10
รีวิว 15 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

We liked the location which was close to hospitality venues, flinders st station & shopping outlets. The bed was comfortable, good shower, & bar facilities. We would have enjoyed the noise of the nightclub if it was decent music. Doof doof all night, same tone unfortunately.
Nicole
4.0
/10
รีวิว 16 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

If you love doof doof music then stay here, other You will get NO sleep all night!
Ross
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
8.0
/10
รีวิว 17 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Location was fantastic for what we needed
Caitlin
icon-
8.0
/10
รีวิว 17 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

This place is great for a one night stay! Staff was friendly and helpful, convenient location, and room was great for price. A little noisy with the club but totally fine everything you get!
Stephen
icon-
10.0
/10
รีวิว 17 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

It was a good place to stay and close to the places that I stayed in.
Grace
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
6.0
/10
รีวิว 17 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Comfortable bed. Shower was atrocious - shower head was terrible, mould in the shower and in general needs updating. Lighting was also not great. Staff were nice and friendly. Wasn’t a bad price for a weekday stay but honestly should have been cheaper.
Nathan
icon-
8.0
/10
รีวิว 18 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Hotel was really good, was there for a week. Only downside is the noise bleeding in from adjacent nightclubs on the weekend. I was on the sixth floor and the sound was enough to disturb sleep. Great for weekday stays in the CBD, would reconsider if staying over Friday/Saturday nights, especially if a light sleeper.
Philip
icon-
4.0
/10
รีวิว 19 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Do NOT stay here on a Friday or Saturday night.
Harjit
icon-
10.0
/10
รีวิว 19 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Great place in the city center and walking distance to plenty of restaurants and bars
Shaznay Marisha
icon-
8.0
/10
รีวิว 19 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Internet wifi was poor very bad.
Ross
icon-
10.0
/10
รีวิว 19 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

The accomodation was conveniently located in Melbourne Staff where friendly and helpful Room clean & comfy. Parking underneath and bar and restaraunt on level one. Very handy.
Anthony
icon-เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
10.0
/10
รีวิว 20 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

It was a great city option for us. Once we worked out how to get it and find reception, it was fine.
Audrey
icon-กับ เพื่อน
กับ เพื่อน
6.0
/10
รีวิว 20 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Nice and central to most amenities, can walk or take the trams/trains which were all free of charge. The hotel itself self was very dated but clean and rooms were spacious. The shower was pretty poor, not much pressure and took a long time to heat up, we only used the hot water tap as it wasn’t that hot. Staff were accommodating when I asked for extra towels. We didn’t use the bar/restaurant so can’t comment on that. The hotel has a nightclub which goes on till 5am on a Saturday night/sunday morning , this is fine if you are young and want to attend. Otherwise don’t expect to get any sleep. We were on the forth floor and didn’t get a wink of sleep, the noise was unbearable!! We were told about this on checking in and offered earplugs (which are no good to me as I can’t wear them). We called reception around 0230 to complain as we were checking out on Sunday @ 10am. They apologised and extended our checkout time till 12. My son and his girlfriend were on level 6, they heard it but not nearly as bad as we did (we are in our 60’s) and enjoy fun as much as the young ones but the continuous noise of the base was excruciating!! Not a place to go on the weekend if you like peace and quiet.
อ่านเพิ่มเติม
Upenyu
icon-
6.0
/10
รีวิว 20 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Really central and great location, dated but clean hotel. Beware though... hotel is above a nightclub (didn't see this mentioned anywhere but may have missed it) and the only solution presented by hotel check in was "come back for earbuds if it becomes a problem".
Tracey
8.0
/10
รีวิว 20 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Great value and clean central location.
จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย
ห้องนอน 4 CitiClub Hotel Melbourne

ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel